Jump to content

Комиски Парк

Координаты : 41 ° 49'54 "с.ш. 87 ° 38'03" з.д.  /  41,83167 ° с.ш. 87,63417 ° з.д.  / 41,83167; -87,63417

Комиски Парк
«Мировой бейсбольный дворец»
Старый Комиски Парк
Уайт Сокс Парк
Комиски Парк в 1990 году , последний сезон
Карта
Прежние имена Уайт Сокс Парк
(1910–1912, 1962–1975)
Расположение 324 Западная 35-я улица
Чикаго, Иллинойс
Координаты 41 ° 49'54 "с.ш. 87 ° 38'03" з.д.  /  41,83167 ° с.ш. 87,63417 ° з.д.  / 41,83167; -87,63417
Владелец Чикаго Уайт Сокс
Оператор Чикаго Уайт Сокс
Емкость 28,000 (1910–1926)
52,000 (1927–1937)
50,000 (1938)
51,000 (1939)
50,000 (1940–1946)
47,400 (1947–1953)
46,550 (1954–1972)
44,492 (1973–1982)
43,695 (1983–1985)
44,087 (1986–1987)
43,931 (1988–1989)
43,951 (1990)
Рекордная посещаемость 55 555 (самый большой)
20 мая 1973 г.
Уайт Сокс против Миннесоты
511 (самый маленький)
6 мая 1971 г.
Уайт Сокс против Бостона
Размер поля (1910)
Линии штрафа - 363 фута (111 м)
Силовые аллеи - 382 футов (116 м)
Центральное поле - 420 футов (128 м)
Ограничитель обратного хода – 98 футов (30 м)
(1986)
Линии штрафа - 347 футов (106 м)
Силовые аллеи - 382 футов (116 м)
Центральное поле - 409 футов (125 м)
Ограничитель обратного хода – 86 футов (26 м)
Поверхность Натуральная трава
Приусадебный участок AstroTurf (1969–1975)
Строительство
Сломал землю 1910
Открыто 1 июля 1910 г. [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ]
Закрыто 30 сентября 1990 г. [ 5 ]
Снесен 1991
Стоимость строительства 750 000 долларов США
($24,5 млн в 2023 году [ 6 ] )
Архитектор Закари Тейлор Дэвис
Осборн Инжиниринг
Генеральный подрядчик Джордж В. Джексон [ 7 ]
Арендаторы
Чикаго Уайт Сокс ( MLB ) (1910–1990)
Чикаго Кардиналс ( НФЛ ) (1922–1925, 1929–1930, 1940–1958)
Чикаго Буллз ( АФЛ ) (1926)
Чикаго Американ Джайентс ( NAL ) (1941–1952)
Кард-Питт (НФЛ) (1944)
Чикаго Мустанги ( NASL ) (1967–1968)
Чикаго Стинг (NASL) (1980–1985)

Комиски-Парк стадион в Чикаго , штат Иллинойс, расположенный в районе Армор-сквер на юго-западной стороне города. Стадион служил домом для команды « Чикаго Уайт Сокс» Американской лиги с 1910 по 1990 год . Комиски-парк , построенный владельцем White Sox Чарльзом Комиски и спроектированный Закари Тейлором Дэвисом , принимал четыре Мировые серии и более 6000 Высшей бейсбольной лиги игр . На поле также состоялся один из самых известных боксерских поединков в истории: победа Джо Луиса над чемпионом Джеймсом Дж. Брэддоком , положившая начало его 11-летней карьере чемпиона мира в тяжелом весе. [ 8 ] [ 9 ]

Чикагские кардиналы Национальной футбольной лиги также называли Комиски-парк своим домом, когда они не играли в Нормал-парке , Солдат-Филд или Ригли-Филд . Они выиграли игру за звание чемпиона НФЛ 1947 года над « Филадельфия Иглз» в Комиски-парке. Гораздо менее популярные, чем Медведи , Кардиналы провели свой последний сезон в Комиски в 1958 году , и они уехали в Сент-Луис в марте 1960 года . Команда «Чикаго американские гиганты» из Негритянской американской лиги называла Комиски-парк своим домом с 1941 по 1950 год. [ 10 ] Парк также был домом для команд «Чикаго Мустангс» и «Чикаго Стинг» из NASL , а также принимал финальное издание оригинального Soccer Bowl .

Парк был снесен в 1991 году новый стадион Комиски-Парк (позже переименованный в US Cellular Field, затем Guaranteed Rate Field , после того как к югу открылся ).

Ранние годы

[ редактировать ]
Комиски-Парк в 1913 году. Надпись «Саут-Сайд» относится к самим Уайт Сокс, а не к стадиону.

Парк Уайт Сокс был построен на месте бывшей городской свалки , которую Чарльз Комиски купил в 1909 году, чтобы заменить деревянный парк Саут-Сайд . Через три года он был переименован в Комиски-парк. Первоначальное название было восстановлено в 1962 году оно снова изменилось на Комиски-Парк , затем в 1976 году . [ 11 ]

Комиски-парк был очень современным для своего времени. Это был третий стадион из бетона и стали в высшей лиге, построенный с 1909 года. Первоначально он вмещал почти 32 000 мест, что на тот момент было рекордом. Вкратце, он сохранил прозвище «Всемирный бейсбольный дворец». Световые башни были добавлены в 1939 году.

На дизайн парка сильное влияние оказал питчер «Сокс» Эд Уолш , и он был известен своими удобными для питчера пропорциями (362 фута (110 м) до фол-штанг ; 420 футов (128 м) до центра поля). Позже были внесены изменения, но парк оставался более или менее благоприятным для оборонительных команд. На протяжении многих лет это отражалось на стиле игры Уайт Сокс: надежная защита и короткие быстрые удары. Парк был необычен тем, что ни один игрок не совершил там 100 хоумранов: Карлтон Фиск установил рекорд - 94. [ 12 ]

Первая игра в Комиски-парке закончилась поражением со счетом 2:0 от « Сент-Луис Браунс» 1 июля 1910 года . [ 3 ] [ 4 ] Первый гол без нападающих на Комиски-парке произошел в 1911 году , его забросил Эд Уолш 27 августа, победив «Бостон» со счетом 5–0 . «Сокс» выиграли свою первую домашнюю игру над «Сент-Луисом» 14 августа 1939 года со счетом 5–2. [ 13 ]

Специальные бейсбольные мероприятия

[ редактировать ]

Мировая серия

[ редактировать ]

Комиски-Парк был местом проведения четырех соревнований Мировой серии . В 1917 году «Чикаго Уайт Сокс» выиграли игры 1, 2 и 5 в Комиски-парке, а затем победили « Нью-Йорк Джайентс» четыре игры против двух. В 1918 году Комиски-Парк принимал Мировую серию между « Чикаго Кабс» и «Бостон Ред Сокс» . «Кабс» позаимствовали для сериала Комиски-парк из-за большей вместимости . «Ред Сокс» победили «Кабс» со счетом четыре игры против двух. Игры 1–3 проводились в Комиски-парке. Red Sox выиграли первую и третью игры. год посещаемость была низкой В тот военный . Лучшей публикой была игра 3, около 27 000 зрителей.

В 1919 году «Уайт Сокс» проиграли печально известную Мировую серию « Блэк Сокс » команде « Цинциннати Редс» со счетом пять игр против трех в серии из девяти игр. Третья, четвертая, пятая и восьмая игры были сыграны в Комиски-парке. Уайт Сокс выиграли третью игру и проиграли четвертую, пятую и восьмую.

В 1959 году «Уайт Сокс» проиграли « Лос-Анджелес Доджерс» четыре игры против двух . Первая, вторая и шестая игры были сыграны в Комиски-парке. Уайт Сокс выиграли первую игру и проиграли вторую и шестую игры. Благодаря победе в шестой игре на Комиски Парк «Лос-Анджелес Доджерс» стали первой командой Западного побережья, выигравшей Мировую серию.

Последний раз Комиски видел свое последнее послесезонное выступление в 1983 году , когда «Уайт Сокс» проиграли серию чемпионатов Американской лиги « Балтимор Иволги» со счетом 3–1, с играми 3 и 4 в Чикаго. Балтимор выиграл Мировую серию .

Матчи всех звезд

[ редактировать ]
Комиски-парк в 1954 году
Комиски Парк в 1986 году

Комиски-Парк был местом проведения трех Матчей всех звезд Высшей бейсбольной лиги , и каждый из них ознаменовал поворот в направлении доминирования той или иной лиги:

  • Первый Матч всех звезд состоялся в 1933 году . Это началось как рекламная акция Арча Уорда , спортивного редактора газеты Chicago Tribune , в связи с выставкой «Век прогресса» 1933 года, проходившей на берегу озера в Чикаго. Американцы победили Национальные чемпионаты, чему отчасти способствовал хоумран Бэйба Рута , который приближался к концу своей карьеры, но все еще мог размахивать могучей битой. В игре также начался период, когда американцы доминировали, выиграв 12 из первых 16 (пропустив 1945 год из-за ограничений на поездки во время войны).
  • Следующий июльский классический матч в парке состоялся в 1950 году . Игра больше всего запомнилась столкновением Теда Уильямса со стеной поля, в результате которого он сломал локоть и завершил игровой сезон. Меньше всего помнят то, что это положило начало повороту в игре «Нэшионалс», которые выиграли игру в дополнительных иннингах и начали часто выигрывать, и эта тенденция продолжалась более трех десятилетий, одержав поразительные 30 побед против всего лишь 6 поражений и 1 ничьей (из С 1959 по 1962 год проводилось по две игры в год).
  • 50-й юбилейный Матч всех звезд в 1983 году был проведен в Комиски-парке в ознаменование первого Матча всех звезд на том же месте. Однобокая победа Американской лиги, включая первый в истории турнир Большого шлема в Матче всех звезд Фреда Линна , ознаменовала конец доминирования Национальной лиги в классическом матче середины лета. За последние восемь лет существования парка американцы прошли 5–3. Проведение победного Матча всех звезд также было хорошим предзнаменованием для «Сокс», поскольку они выиграли свой дивизион в 1983 году, что стало первым бейсбольным титулом в Чикаго с тех пор, как «Сокс» выиграли вымпел 1959 года.
  • Комиски-Парк был наиболее частым местом проведения Матча всех звезд Востока и Запада негритянских лиг с 1933 по 1960 год. Матч всех звезд негритянских лиг в некоторые годы достигал более высокой посещаемости, чем его аналог из Высшей бейсбольной лиги . [ 14 ] отчасти благодаря высокой посещаемости Комиски.

С 1971 года до сноса в 1991 году Комиски был старейшим парком, который все еще использовался в Высшей лиге бейсбола (он уже был самым старым в Американской лиге с 1955 года). Многие из его известных характеристик, такие как вертушки на «взрывающемся» табло, были установлены Биллом Виком (владельцем Уайт Сокс с 1959 по 1961 год, а затем с 1976 по 1981 год). Еще одним нововведением Вика стала «зона для пикника», созданная путем замены частей левых стен поля (сторона поля, не обращенная к заходящему солнцу) ширмами и установки столов для пикника под зонами отдыха. Позже эта концепция была распространена на правое поле. Во время второго владения Виком он установил душ за рупорами динамиков на трибунах в центре поля, чтобы болельщики могли освежиться в жаркие летние дни.

С 1960 по 1990 год поклонники Sox ​​также развлекали Энди The Clown , известный своим знаменитым Джерри Колонна удлиненным криком : «Приходите ооооооооооне, иди! Белый! Сокс!»

давняя органистка White Sox Нэнси Фауст,

Начиная с 1970-х годов фанатов «Сокс» развлекала органистка Нэнси Фауст, которая подхватила спонтанные крики фанатов, которые пели такие мелодии, как « Мы ​​будем, мы будем, SOX YOU! », и популяризировала теперь повсеместное прощание с уходящими питчерами и выкинули менеджеры: «На-на-на-на, на-на-на-на, эй-эй, ДО СВИДАНИЯ!»

До того, как он стал игроком на северной стороне вместе с «Кабс», телеведущий Sox Гарри Кэрей был иконой южной стороны. В какой-то момент он начал «дирижировать» « Take Me Out to the Ball Game» во время седьмого иннинга , подстрекаемый Виком, который (по словам самого Гарри) сказал, что фанаты будут подпевать, когда поймут, что никто из них ничего не пел. хуже, чем Гарри; Кэрей взял эту традицию с собой в клуб «Кабс» на стадионе «Ригли Филд», который продолжился даже после смерти Кэрея в 1998 году. Гарри иногда вел трансляции с трибун в центре поля, где он мог пообщаться с фанатами и получить загар (или получить ожог).

Самая большая толпа в Олд-Комиски-парке была в 1973 году : 55 555 человек (что на 11 063 человека превышало вместимость) 20 мая во время даблхедера против « Миннесота Твинс » , который также проводил акцию «День летучих мышей». Напротив, чуть более двух лет назад в парке была зафиксирована наименьшая посещаемость: 511 зрителей посетили игру против « Бостон Ред Сокс» в четверг, 6 мая 1971 года .

Ночь сноса дискотеки

[ редактировать ]

Крупным и часто упоминаемым рекламным мероприятием, проводившимся в Old Comiskey, была «Ночь сноса дискотек» в 1979 году , организованная давним радиоведущим из Чикаго Стивом Далем и менеджером по продвижению White Sox Майком Виком (сыном Билла) в четверг, 12 июля. [ 15 ] [ 16 ] [ 17 ] Между играми даблхедера между «Уайт Сокс» и « Детройт Тайгерс» Даль и его команда уничтожили стопку дискотек, которые фанаты принесли в обмен на билет со скидкой в ​​98 центов в честь станции Даля на том стадионе. времени WLUP-FM , частота которого составляла 97,9 МГц (98 FM). На мероприятии присутствовало более 50 000 болельщиков, а также еще 20 000, которые выломали ворота, хотя билеты на игру были распроданы. [ 18 ] В результате сноса в центре поля образовалась огромная дыра, и несколько тысяч болельщиков, многие из которых были в состоянии алкогольного опьянения, штурмовали поле, украли оборудование и разрушили приусадебный участок. Ночной колпак отложили, [ 19 ] но на следующий день официальные лица лиги вынесли решение о неустойке. [ 20 ] четвертый в истории Американской лиги, все в 1970-х годах. [ 21 ] Позже некоторые обвиняли Даля; некоторые винили Вика. Говард Козелл даже обвинил тогдашнего диктора Уайт Сокс Гарри Кэрея, заявив, что Кэрей способствовал созданию «карнавальной» атмосферы. На самом деле горстка хулиганов воспользовалась ситуацией, к которой служба безопасности стадиона была совершенно не готова. «Я никогда не думал, что я, глупый диск-жокей, смогу привлечь 70 000 человек к сносу дискотеки», — сказал Даль в интервью Tribune . «К сожалению, некоторые из наших последователей немного увлеклись». Это был последний митинг против дискотек WLUP. Но это привлекло к Далю внимание всей страны и сделало его суперзвездой радио в Чикаго. [ 22 ]

Переходы

[ редактировать ]

Когда Билл Вик вновь приобрел команду, он убрал центральное ограждение поля, вернувшись к исходному расстоянию до стены (заявленному как 440 в 1940-х годах, повторно измеренному как 445 в 1970-х)… сложная цель, но достижимы такими отбивающими игроками, как Оскар Гэмбл и Ричи Зиск, а также другими членами команды с пометкой «Наемные убийцы с южной стороны». Они давно перестали быть «Безударными чудесами». В то время на стадионе также был зал, где можно было купить смешанные напитки. Это побудило некоторых писателей окрестить Комиски «крупнейшим салоном под открытым небом Чикаго». [ 23 ]

Последние годы

[ редактировать ]
Практика отбивания мяча в 1986 году

В 1969 году AstroTurf был установлен на приусадебном участке и прилегающей к нему фоловой территории, при этом дальняя часть поля и прилегающая к нему фоловая территория остались натуральной травой. Это было первое открытое поле в высшей лиге, на котором было установлено искусственное покрытие. [ 24 ] После семи сезонов искусственное покрытие было удалено перед сезоном 1976 года . [ 11 ] [ 25 ]

За последние восемь лет годовая посещаемость Комиски трижды превышала отметку в два миллиона, включая последний сезон, когда «Сокс» боролись большую часть года, прежде чем уступить титул западного дивизиона « Окленд Атлетикс» .

Владелец «Уайт Сокс» Джерри Рейнсдорф получил более 200 миллионов долларов государственного финансирования для строительства нового стадиона после угрозы переместить клуб в Санкт-Петербург, штат Флорида (подобная угроза позже использовалась « Сан-Франциско Джайентс» , пока они не начали работу над тем, что будет их текущий приблизительный уровень в конце 1997 года). В законодательном собрании штата Иллинойс произошел интересный феномен: спикер ( Майкл Мэдиган ) остановил часы вечером 30 июня 1988 года , чтобы законодательный орган мог сообщить, что деньги были предоставлены 30 июня, а не 1 июля. Стадион, который теперь называется «Тропикана Филд» , был построен чиновниками из Санкт-Петербурга в попытке переманить во Флориду клуб Высшей бейсбольной лиги (который прибыл в 1998 году в виде расширения Devil Rays ), но Майами обыграл район Тампа-Бэй. удар, когда он начал расширение Florida Marlins в 1993 году. Сделка была заключена в последнюю минуту в результате законодательного маневра тогдашнего губернатора Джеймса Р. Томпсона . [ 26 ]

Место парка Комиски, как оно выглядело в 1992 году.

30 сентября 1990 года при платной посещаемости 42 849 человек «Чикаго Уайт Сокс» сыграли последнюю игру в Комиски-парке, победив « Сиэтл Маринерс» со счетом 2–1. Мэр Ричард М. Дэйли (пожизненный фанат «Уайт Сокс») выбросил первую подачу, легендарный игрок «Сокс» Минни Миньосо передал судьям карточку состава, а известная органистка Нэнси Фауст играла для публики во время финальной игры. Также присутствовал бывший вице-президент Уайт Сокс Чарльз Комиски, внук человека, в честь которого был назван парк. Финальная игра произошла, когда ближе к «Уайт Сокс» Бобби Тигпен вынудил второго игрока с низов «Моряков» Гарольда Рейнольдса нанести удар по земле второму игроку с низов Скотту Флетчеру , который в ответ бросил его первому игроку с низов Стиву Лайонсу для вытеснения. [ 27 ] [ 28 ] Затем толпа присоединилась к органисту и исполнила финальную версию своей неофициальной победной песни " Na Na Hey Hey Kiss Him Goodbye ". [ 27 ]

Парк Комиски был снесен в 1991 году; начиная с правого угла поля, процесс занял все лето. Последней частью обрушились центральные трибуны поля и «взрывающееся» табло. Территория старого парка была превращена в парковку для обслуживания тех, кто посещал игры в новом парке Комиски (позже переименованном в US Cellular Field , теперь в Guaranteed Rate Field ).

Парк Комиски изображен на карте Санборна 1912 года.

На момент сноса Комиски двум бейсбольным стадионам Чикаго в общей сложности было 157 лет.

Билл Вик однажды заметил: «Нет более прекрасного зрелища в мире, чем стадион, полный людей!» [ нужна ссылка ] В свои лучшие дни, [ когда? ] Комиски был набит до ушей, [ нужны дальнейшие объяснения ] 55 000 или более человек выстроились вдоль проходов и даже стояли 9 (или 18) подач на наклонных пандусах, которые пересекались за табло. Почти полностью закрытые трибуны позволяли улавливать и отражать шум без какого-либо искусственного усиления. Спортивный обозреватель из Чикаго Алан Соломон заметил в 1988 году, что, выросший в Чикаго, «Ригли Филд лаял , а Комиски Парк ревел . [ 29 ]

Домашняя табличка «старого» Комиски — это мраморная доска на тротуаре рядом с полем «Гарантированная ставка», а поле — это парковка. На участке нарисованы фоловые линии. Кроме того, зрительский пандус на 35-й улице спроектирован таким образом (частично изогнутый, частично прямой, но наклоненный с востока на северо-восток), что повторяет очертания части старой трибуны.

Незадолго до сноса парка стадион был показан в фильме « Только одинокие» . Персонаж Джона Кэнди (на первом свидании) устроил частный пикник на траве стадиона под фонарями со своей спутницей ( Элли Шиди ). Во время свидания Кенди упомянула о предстоящем сносе стадиона.

Когда «Сокс» выиграли Мировую серию 2005 года , их парад победы начался на стадионе «US Cellular Field», а затем обогнул квартал, где стоял старый Комиски, прежде чем отправиться по маршруту через различные южные районы и к центру Чикаго.

Николсон хоумран

[ редактировать ]

6 мая 1964 года аутфилдер «Уайт Сокс» Дэйв Николсон совершил хоумран, который либо отскочил от крыши левого поля, либо полностью очистил ее. Хоумран официально составил 573 фута и является одним из самых длинных в истории бейсбола.

Нет нападающих в Комиски

[ редактировать ]

Известные концерты

[ редактировать ]
Дата Художник Вступительный акт (а) Название тура/концерта посещаемость Доход Примечания
20 августа 1965 г. Битлз Король Кертис
Каннибал и охотники за головами
Бренда Холлоуэй
Звуки Инкорпорейтед
1965 тур по США 56,000 Два шоу [ 32 ]
10 июля 1976 г. Аэросмит Джефф Бек
Стью Дэй
Рик Дерринджер
Ян Хаммер
Рокс тур
5 августа 1978 г. Аэросмит
Иностранец
переменный/постоянный ток
Красное дерево Раш
Уолтер Иган
Летний джем
19 августа 1978 г. Орлы
Группа Стива Миллера
Пабло Круз
5 августа 1979 г. Путешествие Молли Хэтчет
Эдди Мани
Сантана
Тонкая Лиззи
Эволюционный тур
18 августа 1979 г. Блонди Бич Бойз
Ритм-секция Атланты
Ша На На
Тур по США '79 Это шоу было частью Chicago Jam. [ 33 ]
19 августа 1979 г. Торопиться Тур по перманентным волнам Это шоу было частью серии концертов Chicago Jam 2. [ 34 ]
23 июля 1983 г. Полиция Джоан Джетт и Blackhearts
Стая чаек
Фикс
Министерство
Синхронный тур 50,000 Как только The Police вышли на сцену, их окутал клуб красного, желтого и синего дыма. На протяжении всего шоу использовалась красная, желтая и синяя схема освещения и видеопроекции. [ 35 ]
24 июля 1983 г. Саймон и Гарфанкел Летний вечерний тур
12 октября 1984 г. Джексоны Победный тур 120,000 Два концерта были перенесены из Питтсбурга. [ 36 ]
13 октября 1984 г.
14 октября 1984 г.

Другие события

[ редактировать ]

Футбольный

[ редактировать ]
Дата Команда №1 Результат Команда №2 посещаемость Круглый
4 мая 1990 г.  Колумбия 2–1  Польша Полуфиналы
Мексика Атлас 2–0  Коста-Рика
6 мая 1990 г.  Польша 2–1  Коста-Рика Матч за третье место
Мексика Атлас 0–0 (пен. 4–2)  Колумбия 8,783 Финал
  1. ^ Санборн, ИФ (18 июня 1910 г.). «Новый дом «Сокс» откроется 1 июля» . Чикаго Дейли Трибьюн . п. 12. Архивировано из оригинала 12 июля 2023 года . Проверено 15 июня 2017 г.
  2. ^ «Даймонд в новом парке Уайт Сокс, где вчера закончили засыпку» . Чикаго Дейли Трибьюн . (фото). п. 13. Архивировано из оригинала 12 июля 2023 года . Проверено 15 июня 2017 г.
  3. ^ Jump up to: а б Санборн, IE (1 июля 1910 г.). «Комми сегодня приветствует фанатов Сокс» . Чикаго Дейли Трибьюн . п. 12. Архивировано из оригинала 12 июля 2023 года . Проверено 15 июня 2017 г.
  4. ^ Jump up to: а б Санборн, IE (2 июля 1910 г.). «Большая армия болельщиков приветствует «Комми» » . Чикаго Дейли Трибьюн . п. 10. Архивировано из оригинала 12 июля 2023 года . Проверено 15 июня 2017 г.
  5. ^ Херш, Фил (1 октября 1990 г.). «В Комиски прощай со старым другом» . Чикаго Трибьюн . п. 1. Архивировано из оригинала 12 июля 2023 года . Проверено 15 июня 2017 г.
  6. ^ 1634–1699: Маккаскер, Джей-Джей (1997). Сколько это в реальных деньгах? Исторический индекс цен для использования в качестве дефлятора денежных ценностей в экономике Соединенных Штатов: Addenda et Corrigenda (PDF) . Американское антикварное общество . 1700–1799: Маккаскер, Джей-Джей (1992). Сколько это в реальных деньгах? Исторический индекс цен для использования в качестве дефлятора денежных ценностей в экономике Соединенных Штатов (PDF) . Американское антикварное общество . 1800 – настоящее время: Федеральный резервный банк Миннеаполиса. «Индекс потребительских цен (оценка) 1800–» . Проверено 29 февраля 2024 г.
  7. ^ «Беллинарные стадионы Манси и Суппеса» . Ballparks.com. Архивировано из оригинала 15 ноября 2015 года . Проверено 16 октября 2016 г.
  8. ^ Бачин, Робин Ф. (2004). «Комиски Парк» . Энциклопедия Чикаго . Архивировано из оригинала 4 мая 2017 года . Проверено 12 июня 2017 г.
  9. ^ «Джо Луис» . Биография . 27 апреля 2017. Архивировано из оригинала 19 мая 2017 года . Проверено 12 июня 2017 г.
  10. ^ «Чикагские американские гиганты негритянской лиги» . MLB.com . Архивировано из оригинала 27 декабря 2022 года . Проверено 11 марта 2023 г.
  11. ^ Jump up to: а б «Эра Билла Вика готова начаться» . Флоренция (Алабама) Таймс . УПИ. 11 апреля 1976 г. с. 45. Архивировано из оригинала 6 сентября 2020 года . Проверено 13 марта 2016 г.
  12. ^ «ESPN – говорит Элиас: Спортивная статистика – Статистика спортивного бюро Элиаса – ESPN» . ЭСПН . 10 апреля 2013. Архивировано из оригинала 1 октября 2015 года . Проверено 16 октября 2016 г.
  13. ^ Бернс, Эдвард (15 августа 1939 г.). «Сокс выиграли первую вечернюю игру со счетом 5–2 перед 35 000» . Чикаго Дейли Трибьюн . п. 15. Архивировано из оригинала 12 июля 2023 года . Проверено 15 июня 2017 г.
  14. ^ Хейс, Маркус (7 июля 1996 г.). «Классическая негритянская лига была большим событием - игра Восток-Запад превзошла всех звезд высшей лиги» . Сиэтл Таймс . Архивировано из оригинала 19 мая 2011 года . Проверено 22 июня 2008 г.
  15. ^ Дозер, Ричард (13 июля 1979 г.). «Промоушен Sox заканчивается сценой мафии» . Чикаго Трибьюн . п. 1, сек. 5. Архивировано из оригинала 15 августа 2017 года . Проверено 15 июня 2017 г.
  16. ^ «Дискотека White Sox провалилась» . Адвокат Виктории . Техас. Ассошиэйтед Пресс. 13 июля 1989 г. с. 2Б. Архивировано из оригинала 12 декабря 2021 года . Проверено 13 марта 2016 г.
  17. ^ «Взрыв на стадионе» . Уилмингтон Стар-Ньюс . Северная Каролина. Ассошиэйтед Пресс. 11 июля 2004 г. с. 6С. Архивировано из оригинала 12 декабря 2021 года . Проверено 13 марта 2016 г.
  18. ^ «Диско-бунт» . Бюллетень Бенда . Орегон. УПИ. 13 июля 1979 г. с. 14. Архивировано из оригинала 12 июля 2023 года . Проверено 13 марта 2016 г.
  19. ^ «Лихорадка в четверг вечером разрушает Комиски-парк» . Новости Таскалузы . Алабама. Ассошиэйтед Пресс. 13 июля 1979 г. с. 10. Архивировано из оригинала 12 июля 2023 года . Проверено 13 марта 2016 г.
  20. ^ «Пятничная игра официально аннулирована» . Лудингтон Дейли Ньюс . Мичиган. Ассошиэйтед Пресс. 14 июля 1979 г. с. 8. Архивировано из оригинала 12 декабря 2021 года . Проверено 13 марта 2016 г.
  21. ^ «Бунт приводит к поражению Сокс» . Ежедневный репортер . Спенсер, Айова. УПИ. 14 июля 1979 г. с. 7, Times Weekender. Архивировано из оригинала 12 декабря 2021 года . Проверено 13 марта 2016 г.
  22. ^ «Снос дискотеки Стива Даля в Комиски-парке» . Чикаго Трибьюн . 12 июля 1979 года. Архивировано из оригинала 7 октября 2016 года . Проверено 16 октября 2016 г.
  23. ^ «Комиски Парк (Чикаго) – Общество исследований американского бейсбола» . Архивировано из оригинала 27 декабря 2022 года . Проверено 11 марта 2023 г.
  24. ^ Брокманн, Джон (15 марта 1969 г.). « Приусадебный участок с искусственной травой в парке Чикаго Уайт Сокс» . Сарасота Геральд-Трибюн . Флорида. п. 18. Архивировано из оригинала 12 июля 2023 года . Проверено 13 марта 2016 г.
  25. ^ «Бесплатный грабеж» . Милуоки Джорнал . пресс-рассылки. 13 марта 1976 г. с. 11. [ постоянная мертвая ссылка ]
  26. ^ «Уайт Сокс наполнит счет» . Нью-Йорк Таймс . 7 июля 1988 года. Архивировано из оригинала 29 июля 2018 года . Получено 11 марта 2023 г. - через NYTimes.com.
  27. ^ Jump up to: а б Вандерберг, Боб (3 января 2008 г.). «Последняя игра Сокс в старом Комиски-парке» . Чикаго Трибьюн . Архивировано из оригинала 2 октября 2017 года . Проверено 7 июня 2017 г.
  28. ^ «Последняя игра Комиски Парка» . 13 декабря 2008 года. Архивировано из оригинала 2 октября 2017 года . Проверено 7 июня 2017 г.
  29. ^ «КОГДА ДОХОДИТ ВОСПОМИНАНИЯ» . Чикаго Трибьюн . 10 июля 1988 года. Архивировано из оригинала 27 декабря 2022 года . Проверено 11 марта 2023 г.
  30. ^ Крис М. Бендер. «Уайт Сокс без нападающих | Бейсбол без нападающих» . Nonohitters.com. Архивировано из оригинала 3 октября 2022 года . Проверено 7 августа 2022 г.
  31. ^ «Нет нападающих против Чикаго Уайт Сокс | Бейсбол без нападающих» . Nonohitters.com. 1 июля 2015 года. Архивировано из оригинала 27 июня 2022 года . Проверено 7 августа 2022 г.
  32. ^ «Битломаны, 56 000 из них, визжат и раскачиваются в Сокс-парке» . Милуоки Джорнал . 21 августа 1965 г. с. 10. [ постоянная мертвая ссылка ]
  33. ^ «Список концертов блондинок» . Официальный веб-сайт Блонди. Архивировано из оригинала 23 июля 2011 года . Проверено 16 июня 2023 г.
  34. ^ «Перманентные волны» . Архивировано из оригинала 23 октября 2017 года . Проверено 3 декабря 2017 г.
  35. ^ «Полиция – Информация о концерте» . Архивировано из оригинала 18 мая 2019 года . Проверено 3 декабря 2017 г.
  36. ^ «The Pittsburgh Press – Поиск в архиве новостей Google» . Архивировано из оригинала 25 апреля 2016 года . Проверено 3 декабря 2017 г.
  37. ^ Уиллис, Джордж (29 мая 2005 г.). «Чемпион народа – даже после «Человека-Золушки» Джеймс Брэддок вошел в историю | New York Post» . Nypost.com. Архивировано из оригинала 19 октября 2016 года . Проверено 16 октября 2016 г.
  38. Король мира, Мухаммед Али и восхождение американского героя Дэвид Ремник , Пикадор, 1999, стр. 27.
  39. ^ Херш, Фил (7 мая 1990 г.). «Атлас проползает мимо Колумбии» . Чикаго Трибьюн . Архивировано из оригинала 9 октября 2015 года . Проверено 6 октября 2015 г.
  40. ^ «Серия Кубка Мальборо по футболу (США) 1987–1990» . Архивировано из оригинала 25 сентября 2022 года . Проверено 8 декабря 2014 г.
[ редактировать ]
Мероприятия и арендаторы
Preceded by Home of the Chicago White Sox
1910–1990
Succeeded by
Preceded by Home of the Chicago Cardinals
1922–1925
1929–1930
1940–1959
Succeeded by
Preceded by Host of the All-Star Game
1933
1950
1983
Succeeded by
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: c4f323fa76482415d5d67ef8912934cf__1721013060
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/c4/cf/c4f323fa76482415d5d67ef8912934cf.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Comiskey Park - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)