✖


Jump to content

На На Эй Эй Поцелуй его на прощание

"На, эй, эй, поцелуй его на прощание"
Сингл от Steam
из альбома Steam
сторона B "Это волшебство в тебе, девочка"
Выпущенный ноябрь 1969 г.
Записано 1969
Студия Студия Mercury Sound, Нью-Йорк
Жанр Поп
Длина
  • 4:08 версия ) (LP-
  • 6:20 (длинная версия)
  • 3:45 (45-я версия)
  • 2:59 (45 радиоверсия )
Этикетка Фонтана F 1667 ( США )
Автор(ы) песен Пол Лека , Гэри ДеКарло, Дэйл Фрашер
Продюсер(ы) Пол Леттер
Steam Хронология синглов
" На На, эй, эй, поцелуй его на прощание "
(1969) 		"Я должен заставить тебя полюбить меня"
(1970)

« Na Na Hey Hey Kiss Him Goodbye » — песня 1969 года, написанная и записанная Полом Лекой , Гэри ДеКарло и Дейлом Фрашуером, приписываемая тогда вымышленной группе Steam . Он был выпущен под Mercury дочерним лейблом Fontana и стал поп-синглом номер один в Billboard Hot 100 в конце 1969 года и оставался в чартах в начале 1970 года. [ 1 ] [ не удалось пройти проверку ]

Оригинальная запись

[ редактировать ]

Пол Лека, Гэри ДеКарло и Дейл Фрэшуер написали блюзовую версию песни в начале 1960-х, когда они были участниками ду-воп -группы из Бриджпорта, штат Коннектикут , первоначально называвшейся Glenwoods, затем Citations и, наконец, Chateaus. в котором Лека был пианистом. Группа распалась, когда Лека уговорил Фрашуера поехать с ним в Нью-Йорк, чтобы писать и, возможно, продюсировать. В 1969 году ДеКарло (используя профессиональное имя Гаррет Скотт) [ 2 ] записал четыре песни на Mercury Records в Нью-Йорке под руководством Леки в качестве продюсера. Синглы произвели впечатление на руководителей компании, которые хотели выпустить их все как A-side синглы . Нуждаясь в би-сайде , Лека и ДеКарло возродили старую песню времен группы Glenwoods "Kiss Him Goodbye" со своим старым товарищем по группе Фрашуером.

С ДеКарло в качестве ведущего вокалиста, [ 3 ] они записали песню за одну сессию. Вместо того, чтобы использовать всю группу, Лека играл на клавишных, а инженер Уоррен Дьюи соединил воедино барабанный трек из одного из четырех синглов ДеКарло и соло на барабанах конга Анж ДиДжеронимо, записанное в студии Леки в Бриджпорте, штат Коннектикут, для совершенно другой сессии. [ 4 ] «Я сказал, что нам следует поставить к нему припев (чтобы сделать его длиннее)», — сказал Лека Фреду Бронсону в « Billboard Книге хитов номер один ». «Я начал писать, сидя за пианино и говоря: «на, на, на, на, на, на, на, на»... Все было «на, на», когда у тебя не было текста». Гэри добавил «эй-эй». [ 5 ]

«Na Na Hey Hey Kiss Him Goodbye» заняла первое место в США за две недели, 6 декабря 1969 года, вытеснив « Come Together » группы «Битлз» . Это был последний хит Billboard , который несколько недель занимал первое место в 1960-х годах, а также достиг двадцатой позиции в соул-чарте. [ 6 ] В Канаде песня достигла шестой позиции. [ 7 ] К началу 21 века продажи "Na Na Hey Hey Kiss Him Goodbye" превысили 6,5 миллионов пластинок. [ 8 ] достижение статуса мультиплатинового рекорда. [ 9 ]

Версия Джерома

[ редактировать ]
"На На, эй, эй"
Песня Джеронимо
из альбома Космический Блюз
Выпущенный 1970
Жанр Хард-рок

Jeronimo — немецкая хард-рок-группа начала 1970-х из Франкфурта-на-Майне.

Группа была основана Райнером Марцем (гитара, вокал), Гуннаром Шефером (бас, вокал) и Ринго Фанк (ударные, вокал) в 1969 году, а в 69/70 году у них были свои первые два хита «Heya» и «Na Na». Эй, эй». С этими двумя чартбрейкерами они поднялись на позицию номер 1 практически во всех европейских странах.

Дэйв Кларк Пять версий

[ редактировать ]
«Ша-На-На-На (На На, Эй, Эй, поцелуй его на прощание)»
Сингл от The Dave Clark Five
сторона B "Я не знаю"
Выпущенный 26 октября 1973 г.
Записано 1973
Жанр Рок-н-ролл
Длина 3 : 19
Этикетка ЭМИ отчеты
Автор(ы) песен Гэри ДеКарло, Дэйл Фрашер, Пол Лека

В октябре 1973 года группа The Dave Clark Five выпустила эту песню как сингл, авторство которой принадлежит Dave Clark & ​​Friends. [ 10 ] Он не попал в чарты США, но имел небольшой успех в Германии и Новой Зеландии.

Бананарама версия

[ редактировать ]
"На, эй, эй, поцелуй его на прощание"
Сингл от Бананарама
из альбома Deep Sea Skiving
сторона B «Рассказывайте знаки»
Выпущенный 14 февраля 1983 г.
Записано 1982
Жанр Новая волна
Длина 3 : 30
Этикетка Лондонские отчеты
Автор(ы) песен Гэри ДеКарло, Дэйл Фрашер, Пол Лека
Продюсер(ы) Джолли и Суэйн
Бананарама Хронология синглов
" Тогда здравствуйте "
(1982) 		" На На, эй, эй, поцелуй его на прощание "
(1983) 		« Жестокое лето »
(1983)

В феврале 1983 года британская женская группа Bananarama выпустила эту песню как сингл со своего альбома Deep Sea Skiving . Эта версия вошла в десятку лучших хитов в Великобритании (номер 5), но лишь второстепенным хитом в США (номер 101 в Billboard) позже в том же году. [ 11 ]

Это был пятый сингл с их первого альбома 1983 года. Он достиг пятой позиции в британском чарте синглов и 38-й позиции в Австралии в чарте Kent Music Report . [ 12 ]

Список треков

[ редактировать ]
7-дюймовый виниловый сингл для Великобритании и США

Великобритания: London Records NANA 4; США: Лондонские отчеты 810 115-7

  1. «На, эй, эй, поцелуй его на прощание» 3:22
  2. «Рассказывайте знаки» 2:58
Британский 12-дюймовый виниловый сингл

Лондонские отчеты NANX 4

  1. «На, эй, эй, поцелуй его на прощание» (расширенная версия) 4:52
  2. «На На Эй Эй На (Дуб) Эй» 4:12
  3. «Рассказывайте знаки» (Расширенная версия) 4:46

Музыкальное видео

[ редактировать ]

В музыкальном видео, снятом Китом Макмилланом , группа играет на школьной площадке, а затем группа мужчин заставляет ее двигаться. Затем они решают вступить в боксерский клуб, и в видео они поют эту песню во время бокса. К концу видео они возвращаются на детскую площадку в кожаных костюмах и на этот раз заставляют группу мужчин отойти. Затем они уезжают в ночь на мотоциклах.

Версия в нейлоне

[ редактировать ]
«Поцелуй его на прощание»
Сингл от Nylons
из альбома Счастливы вместе
сторона B «Это то, что они называют магией»
Выпущенный 1 января 1987 г.
Записано 1987
Жанр Часовня
Длина 3 : 24
Этикетка Чердак
Автор(ы) песен Гэри ДеКарло, Дэйл Фрашер, Пол Лека
Продюсер(ы) Билл Хендерсон
The Nylons Хронология синглов
« Лев сегодня спит »
(1986) 		« Поцелуй его на прощание »
(1987) 		« Счастливы вместе »
(1987)

В 1987 году канадский квартет The Nylons выпустил версию этой песни а капелла как сингл под сокращенным названием «Kiss Him Goodbye». Песня стала их самым большим хитом в Billboard Hot 100, достигнув тем летом двенадцатой строчки. [ 13 ] и достигнув 15-го места в Канаде. [ 14 ]

Список треков

[ редактировать ]
7-дюймовый виниловый сингл Канады и США

Канада: Attic Records AT 348; США: Open Air Records OS-0022

  1. «Поцелуй его на прощание» 3:24
  2. «Это то, что называют магией» 3:49
12-дюймовый виниловый сингл Канады и США

Канада: Attic Records AT 1240; США: Open Air Records OS-12240.

  1. «Поцелуй его на прощание (микс Sheer NRG)» 6:05
  2. «Поцелуй его на прощание (версия Акапелла)» 4:05
  3. «Поцелуй его на прощание (Дуб-версия)» 5:15

История графика

[ редактировать ]
Обложка Бананарама
Диаграмма (1983) Пик
позиция
Австралия (Kent Music Report) [ 27 ] 38
Бельгия ( Ultratop 50 Фландрия ) [ 28 ] 29
Ирландия ( ИРМА ) [ 17 ] 4
Новая Зеландия ( Записанная музыка, Новая Зеландия ) [ 29 ] 29
Великобритания [ 30 ] 5

Сертификаты

[ редактировать ]
Сертификаты за «На На, Эй, Эй, поцелуй его на прощание»
Область Сертификация Сертифицированные подразделения /продажи
США ( RIAA ) [ 31 ] Золото 1,000,000 ^

^ Данные о поставках основаны только на сертификации.

[ редактировать ]

Кавер 1970 года канадской R&B/фанк-группы Wayne McGhie and the Sounds of Joy сам по себе не имел успеха в чартах, но был использован в многочисленных хип-хоп записях. [ 32 ] Когда в 2004 году был переиздан давно забытый альбом группы, канадский музыкальный критик Билл Рейнольдс написал, что их обложка настолько хороша, что ее следует использовать на спортивных мероприятиях вместо оригинала Steam. [ 33 ]

В 1977 году Chicago White Sox органистка Нэнси Фауст начала исполнять эту песню. Ранее его спонтанно пели фанаты на трибунах, возможно, начиная с серии с «Миннесота Твинс» 1–3 июля 1977 года, серии из четырех игр, захваченной «Уайт Сокс». Фанатская версия звучала так: «Миннесота, Миннесота, эй, эй, до свидания». Позже в том же месяце Нэнси Фауст начала регулярно играть на органе. Обычно оно направлено на проигравшую сторону в состязании на выбывание, когда результат почти очевиден, или когда отдельный игрок выбрасывается, дисквалифицируется или, что чаще всего, в бейсбольных матчах меняется подача во время иннинга (именно тогда Фауст поиграй в это). Его также пели толпы на политических митингах, чтобы насмехаться над политическими оппонентами или чтобы заглушить и высмеять подрывных контрпротестующих. [ 34 ]

Песня использовалась в качестве вступительной и завершающей темы для телешоу TV-am 1990–1992 годов / «Эй, эй, сегодня суббота!» шоу Top Banana , ведущим которого является Майк Броснан. [ 35 ]

Песня занимает видное место в биографическом спортивном фильме 2000 года « Помни титанов» , основанном на реальной истории футбольной команды средней школы TC Williams 1971 года из Александрии, штат Вирджиния.

Эта песня была одной из 164 [ 36 ] включен в список песен, которые были временно запрещены к трансляции на общественном радио компанией Clear Channel после 11 сентября .

В мультфильме Пакетт показано, как Жан Кретьен насмехается над Полем Мартином, напевая «Na Na Hey Hey Kiss Him Goodbye».

23 января 2006 года Пол Мартин потерпел поражение от Стивена Харпера на посту премьер-министра Канады. Мартин занял пост премьер-министра после свержения Жана Кретьена . В выпуске на следующий день La Voix de l'Est французской газеты из Грэнби, Квебек , была опубликована карикатура Пакетта, на которой Кретьен звонит Мартину и поет «Na Na Hey Hey Kiss Him Goodbye».

В апреле 2009 года песня была использована американской певицей Кристинией ДеБарж в ее сингле «Goodbye» . [ 37 ] [ 38 ] [ 39 ]

использовала сэмпл песни В мае 2014 года норвежская певица Аделен вместе с Оле для чемпионата мира по футболу 2014 года в Бразилии , который был записан для саундтрека One Love, One Rhythm – Официальный альбом чемпионата мира по футболу 2014 года .

4 мая 2017 года, после того как Палата представителей проголосовала за принятие Закона об американском здравоохранении , который частично отменил Закон о защите пациентов и доступном медицинском обслуживании , представители Демократической партии скандировали представителям республиканцев «На на на на, эй, эй, до свидания», подразумевая, что проголосовав за законопроект, они потеряют места в Палате представителей на следующих выборах . ДеКарло был рад услышать, что песня снова стала известна, но сказал, что выступает против Obamacare. [ 40 ] Это был не первый раз, когда эта песня исполнялась в Конгрессе; В 1993 году, после того как демократы проголосовали за налоговый законопроект тогдашнего президента Билла Клинтона, республиканцы Палаты представителей спели «До свидания». [ 41 ]

В январе 2019 года GMC запустила рекламную кампанию для своего пикапа Sierra 1500 2019 года, сосредоточив внимание на новой функции задней двери GMC MultiPro. В рекламе показано, как владельцы конкурирующих пикапов несут задние двери этих грузовиков и поют «Na Na Hey Hey Kiss Him Goodbye», направляясь на вершину горы. [ 42 ]

В 2020 году американская певица, автор песен и поп-звезда Кэти Перри попробовала «Goodbye» в песне Not The End Of The World со своего пятого студийного альбома Smile .

См. также

[ редактировать ]

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ «Стим Биография» . Интернет-радио Пандора . Проверено 16 мая 2011 г.
  2. ^ Янкоски, Ян (29 марта 1970 г.). « Пар» попадает на золотую тарелку» . Бриджпорт Пост . стр. C8–C14.
  3. ^ Книппенберг, Джим (2 мая 1970 г.). «Звезда Гаррета Скотта восходит как певец, писатель и продюсер» . The Cincinnati Enquirer – через Newspapers.com.
  4. ↑ Пол Лека за несколько месяцев до своей смерти подтвердил, что соло на конге на самом деле принадлежало ДиДжеронимо. Он был записан в Бриджпорте в рамках сессии с группой Yazoo Fraud, у которой тогда был контракт с продюсерской компанией Леки.
  5. ^ Бронсон, Фред (2003). Книга хитов номер один Billboard (5-е изд.). Нью-Йорк: Уотсон-Гуптилл. п. 263. ИСБН  9780823076772 .
  6. ^ Уитберн, Джоэл (2004). Лучшие синглы в стиле R&B/хип-хоп: 1942–2004 гг . Запись исследования. п. 550.
  7. ^ «RPM100» (PDF) . Collectionscanada.gc.ca . 27 декабря 1969 года . Проверено 1 июля 2017 г.
  8. ^ «Гэри ДеКарло из Steam из «Na Na Hey Hey Kiss Him Goodbye» Fame умер в возрасте 75 лет» . Роллинг Стоун . Проверено 10 октября 2017 г.
  9. ^ Торсиелло, Джон (16 ноября 2012 г.). «Цена особняка Колгейт в Шароне: 8,9 миллиона долларов. Его великие истории: бесплатно» . «Таймс округа Личфилд» . Hearst Media Services Коннектикут . Проверено 25 сентября 2020 г.
  10. ^ «Дэйв Кларк и друзья – Ша-На-На-На (На На, Эй, Эй, поцелуй его на прощание)» . Дискогс . Проверено 14 апреля 2024 г.
  11. ↑ «Bubbling Under the Billboard Hot 100» Джоэла Уитберна, 1959–2004 гг.
  12. ^ Кент, Дэвид (1993). Австралийский картографический сборник 1970–1992 гг. (Иллюстрированное издание). Сидней: Австралийский картографический справочник. п. 25. ISBN  0-646-11917-6 .
  13. ^ Уитберн, Джоэл (2004). Книга Billboard из 40 лучших хитов (8-е изд.). Запись исследования. п. 464.
  14. ^ «100 лучших синглов RPM — 1 августа 1987 г.» (PDF) .
  15. ^ Кент, Дэвид (1993). Австралийский картографический справочник 1970–1992 годов . Сент-Айвс , Новый Южный Уэльс: Австралийский картографический справочник. ISBN  0-646-11917-6 .
  16. ^ «Отображение предметов — RPM — Библиотека и архивы Канады» . Collectionscanada.gc.ca . 27 декабря 1969 года . Проверено 11 августа 2019 г.
  17. ^ Jump up to: а б « Ирландские чарты – Результаты поиска – Na Na Hey Hey Kiss Him Goodbye» . Ирландский чарт одиночных игр . Проверено 21 августа 2019 г.
  18. ^ «Чарты синглов Top 50 во Франции: 22 марта 1970 г.» . 2015.
  19. ^ Аромат Новой Зеландии, 13 февраля 1970 г.
  20. ^ «Диаграммы SA 1965 – март 1989» . Проверено 18 августа 2019 г.
  21. ^ «Официальная чартерная компания» . Официальные графики . 31 января 1970 года . Проверено 21 августа 2019 г.
  22. ^ Лучшие поп-синглы Джоэла Уитберна 1955–1990 - ISBN   0-89820-089-X
  23. ^ Уитберн, Джоэл (2004). Лучшие синглы в стиле R&B/хип-хоп: 1942–2004 гг . Запись исследования. п. 550.
  24. ^ «100 лучших синглов Cash Box, 20 декабря 1969 г.» . Архивировано из оригинала 5 октября 2016 года . Проверено 21 августа 2019 г.
  25. ^ «UK-Charts — 1970» .
  26. ^ Уитберн, Джоэл (1999). Поп-ежегодник . Record Research Inc. Меномони-Фолс, Висконсин: ISBN  0-89820-142-Х .
  27. ^ Кент, Дэвид (1993). Австралийский картографический справочник 1970–1992 годов . Сент-Айвс , Новый Южный Уэльс: Австралийский картографический справочник. ISBN  0-646-11917-6 .
  28. ^ « Бананарама – Na Na Hey Hey (Поцелуй его на прощание)» (на голландском языке). Ультратоп 50 . Проверено 5 ноября 2023 г.
  29. ^ « Бананарама – На На Эй, Эй (Поцелуй его на прощание)» . Топ-40 одиночных игр . Проверено 5 ноября 2023 г.
  30. ^ «Официальная чартерная компания» . Официальный сайт Charts.com . 6 февраля 1983 года . Проверено 21 августа 2019 г.
  31. ^ «Американские сертификаты синглов – Steam – Na Na Hey Hey Kiss Him Goodbye» . Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки . Проверено 4 июля 2024 г.
  32. ^ Дель Коуи, «Невоспетая канадская душа Уэйна МакГи» . Вопрос , 24 августа 2017 г.
  33. ^ Билл Рейнольдс, «МакГи не раскрывает свои секреты». Гамильтон Зритель , 5 июля 2004 г.
  34. ^ «На-на, эй-эй: Как одноразовая песня стала гимном насмешек» . 29 июня 2017 г.
  35. ^ «Топ-банан — UKGameshows» .
  36. ^ «164 песни, которые были запрещены на американском радио после 11 сентября» . 10 сентября 2021 г.
  37. ^ «Разоблачение Кристинии ДеБарж» . People.com . Архивировано из оригинала 25 сентября 2009 года.
  38. ^ Микаэль Вуд (28 июля 2009 г.). «Обзор альбома: «Expose» Кристинии ДеБарж » . Лос-Анджелес Таймс .
  39. ^ «До свидания – краткий список дел» . Время.com . Архивировано из оригинала 25 октября 2010 года.
  40. ^ Кен Стоун (4 мая 2017 г.). « Песенщику песни «Эй, эй, прощай» понравилось пение Палаты представителей Демократической партии, а не Obamacare» . MyNewsLA.com .
  41. ^ Хааг, Мэтью (4 мая 2017 г.). «Демократы насмехаются над республиканцами словами: «Эй, эй, эй, до свидания» во время голосования по вопросам здоровья» . Нью-Йорк Таймс .
  42. ^ «GMC запускает потрясающую новую рекламную кампанию для Sierra 2019» . Управление ГМ . 7 января 2019 года . Проверено 10 февраля 2019 г.
[ редактировать ]
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Na_Na_Hey_Hey_Kiss_Him_Goodbye&oldid=1242804668"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 52634c163beb472a81588ac7a804d3ba__1724869260
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/52/ba/52634c163beb472a81588ac7a804d3ba.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Na Na Hey Hey Kiss Him Goodbye - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)