✖


Jump to content

Пол мертв

«Пол мертв» перенаправляется сюда. Чтобы узнать о графическом романе, см. «Пол мертв» (комиксы) . Чтобы узнать об эпизоде ​​«Чудеса», см. «Пол мертв» (эпизод «Чудеса») .
«Уильям Ширс» перенаправляется сюда. Чтобы узнать о промышленнике, см. Джеймс Ширс и сыновья .
Маккартни в октябре 1966 года. Городская легенда утверждает, что Маккартни умер в ноябре 1966 года и его заменил дублер.

« Пол мертв » — это городская легенда и теория заговора, утверждающая, что английский музыкант Пол Маккартни из группы «Битлз» умер в 1966 году и был тайно заменен двойником . Слух начал распространяться в 1966 году и приобрел широкую популярность в сентябре 1969 года после сообщений о кампусах американских колледжей.

Согласно теории, Маккартни погиб в автокатастрофе, и, чтобы избавить общественность от горя, выжившие «Битлз» при помощи британской МИ-5 заменили его двойником Маккартни, впоследствии сообщив эту тайну через тонкие детали своих альбомов. Сторонники усматривали подсказки в элементах песен Битлз и обложках; поиск улик оказался заразным и к октябрю 1969 года стал международным явлением. Слухи пошли на убыль после того, как Life опубликовал интервью с Маккартни в ноябре 1969 года.

Этот феномен был предметом анализа в области социологии , психологии и коммуникаций в 1970-е годы. Маккартни пародировал мистификацию названием и обложкой своего концертного альбома 1993 года Paul Is Live . Легенда вошла в десятку «самых устойчивых теорий заговора в мире» по версии Time в 2009 году.

Начало

[ редактировать ]

Хотя слухи об ухудшении здоровья Пола Маккартни ходили еще с начала 1966 года, [1] Сообщения о смерти Маккартни начали распространяться только в сентябре того же года. Пресс-атташе «Битлз» Тони Бэрроу рассказал об этом в своей книге « Джон, Пол, Джордж, Ринго и я». Репортеры с Флит-стрит начали звонить Бэрроу в начале того же месяца, чтобы подтвердить слухи о здоровье Битла и даже о возможной смерти, на что он ответил, что недавно разговаривал с Маккартни. [2] Согласно февральскому выпуску журнала Beatles Monthly за 1987 год , вполне возможно, что слухи могли быть вызваны небольшим дорожным происшествием, в котором участвовал Маккартни, за несколько месяцев до того, как Джон Леннон попал в автокатастрофу в январе 1967 года. [ нужна ссылка ]

До конца 1966 года слухи затмевали аналогичные сообщения о том, что Пол Маккартни работает над сольным проектом и что «Битлз» распадаются. [3] которые были подкреплены их исчезновением из поля зрения общественности и переносом запланированных туров в конце 1966 года. [4]

В начале 1967 года в Лондоне снова всплыл слух, на этот раз утверждавший, что Пол Маккартни погиб в дорожно-транспортном происшествии, когда ехал по автомагистрали М1 7 января того же года. [5] Слух был подтвержден и опровергнут в февральском номере The Beatles Book . [5] Затем Маккартни сослался на этот слух во время пресс-конференции, посвященной освобождению сержанта. Группа Pepper's Lonely Hearts Club в мае. [6] [ нужен лучший источник ]

Продюсер «Битлз» Джордж Мартин однажды заявил, что во время визита «Битлз» в Денвер, штат Колорадо , «несколько человек, выдававших себя за «Битлз»», были наняты промоутерами концертов группы, чтобы отвлечь толпы фанатов от реальной жизни. Битлз, когда они выходили из отеля. [7] По словам журналистки Морин О'Грэйди, написавшей об этом в майском номере журнала RAVE Magazine за 1966 год , [8] такая тактика использовалась, когда «Битлз» впервые выступили в Балтиморе в 1964 году. В результате начали распространяться истории о том, что «Битлз» прислали четырех двойников для выступления на сцене во время одного из своих американских турне. [9] [10] И Пол Маккартни, и Джордж Харрисон позже опровергли эти утверждения.

Несмотря на то, что «Битлз» отвергли подобные обвинения, вскоре они начали поддерживать версию о смерти Пола. К концу 1967 года стало известно, что «Битлз» скрыли смерть Пола, наняв двойника Пола Маккартни, чтобы тот заменил его. [11] Например, журналист Джей Маркс присутствовал на помолвке Пола в 1967 году, когда друг группы сказал ему, что Пола Маккартни заменили.

К середине 1960-х годов «Битлз» были известны тем, что иногда использовали маскировку в своей музыке. [12] Анализ их текстов на предмет скрытого смысла также стал популярной тенденцией в США. [13] В ноябре 1968 года был выпущен их одноименный двойной альбом (также известный как «Белый альбом»), содержащий трек « Glass Onion ». Джон Леннон написал песню в ответ на «тарабарщину», сказанную о сержанте. Перец . В более позднем интервью он сказал, что намеренно вводил слушателей в заблуждение такими строками, как «the Walrus is Paul» — отсылка к его песне « I Am the Walrus » с EP 1967 года и альбома Magical Mystery Tour . [14]

«Революция 9» (раздел)
Продолжительность: 11 секунд.
Якобы замаскированный раздел «Революции 9»
«Революция 9» (раздел) (перевернутый)
Продолжительность: 11 секунд.
Тот же раздел наоборот, что, по мнению некоторых, звучит как «заведи меня, мертвец».
Проблемы с воспроизведением этих файлов? См. справку для СМИ .

17 сентября 1969 года Тим Харпер, редактор Drake Times-Delphic , студенческой газеты Университета Дрейка в Де-Мойне, штат Айова , опубликовал статью под названием «Битлз Пол Маккартни мертв?» В статье речь шла о распространявшемся в университетском городке слухе, в котором приводились подсказки из недавних альбомов Битлз, в том числе сообщение, интерпретируемое как «Включи меня, мертвец», которое можно услышать, когда трек « Revolution 9 » из Белого альбома проигрывается задом наперед. Также упоминалась задняя обложка Sgt. Pepper , где все «Битлы», кроме Маккартни, сфотографированы лицом к зрителю, и обложка Magical Mystery Tour , на которой изображен один неопознанный участник группы в костюме, отличном от трех других. [15] По словам музыкального журналиста Меррелла Нодена, журнал Harper's Drake Times-Delphic был первым, кто опубликовал статью о теории «Пол мертв». [16] [номер 1] Позже Харпер сказал, что это стало предметом обсуждения среди студентов в начале нового учебного года, и добавил: «Многие из нас из-за Вьетнама и так называемого истеблишмента были готовы, желали и могли поверить практически любой заговор». [16]

В конце сентября 1969 года «Битлз» выпустили альбом «Abbey Road» , поскольку находились в процессе распада. [19] 10 октября пресс-атташе Битлз Дерек Тейлор отреагировал на слух, заявив:

Недавно мы получили поток запросов по поводу сообщений о смерти Пола. Конечно, подобные вопросы мы получаем уже много лет, но в последние несколько недель мы получаем их в офисе и дома днем ​​и ночью. Мне даже звонят диск-жокеи и другие люди из Соединенных Штатов. [20] [21]

На протяжении всего этого периода Маккартни чувствовал себя изолированным от своих товарищей по группе из-за своего несогласия с выбором ими бизнес-менеджера Аллена Кляйна и обезумевшим от частного заявления Леннона о том, что он покидает группу. [22] [23] С рождением дочери Мэри в конце августа Маккартни ушел в себя, чтобы сосредоточиться на семейной жизни. [24] 22 октября, в день, когда слух о смерти Пола стал новостью в международных новостях, [25] Маккартни, его жена Линда и две их дочери отправились в Шотландию, чтобы провести время на его ферме недалеко от Кэмпбелтауна . [26]

Рост

[ редактировать ]

12 октября 1969 года звонивший на ​​Детройта радиостанцию WKNR-FM рассказал диск-жокею Рассу Гиббу об этом слухе и его подсказках. [16] Гибб и другие звонившие затем обсуждали этот слух в эфире в течение следующего часа. [27] во время которого Гибб предложил дополнительные потенциальные подсказки. [28] Двумя днями позже газета «Мичиган Дейли» опубликовала сатирическую рецензию на «Эбби Роуд» , написанную Мичиганского университета студентом Фредом Лейбористом , который слушал беседу в шоу Гибба: [16] под заголовком «Маккартни мертв; выявлены новые доказательства». [29] [30] Он обнаружил различные подсказки о предполагаемой смерти Маккартни на обложках альбомов Beatles, особенно на обложке Abbey Road . Позже Лейборист сказал, что он придумал многие улики, и был удивлен, когда эту историю подхватили газеты по всей территории Соединенных Штатов. [31] Ноден пишет: «Очень скоро в каждом кампусе колледжа, на каждой радиостанции появился постоянный эксперт». [16] WKNR еще больше подогрела слухи своей двухчасовой программой The Beatle Plot , которая впервые вышла в эфир 19 октября. Шоу, которое назвали «печально известным», «мошенничеством» и «псевдодокументальным фильмом», принесло Гиббу и WKNR огромную мировую известность. [32]

Вскоре эту историю подхватили более популярные радиостанции в районе Нью-Йорка, WMCA и WABC . [33] Рано утром 21 октября диск-жокей WABC Роби Йонг обсуждал этот слух в эфире более часа, прежде чем его сняли с эфира за нарушение формата. В это время ночи сигнал WABC охватывал широкую зону прослушивания и его можно было услышать в 38 штатах США, а иногда и в других странах. [34] Хотя пресс-служба «Битлз» опровергла эти слухи, нетипичный уход Маккартни из общественной жизни способствовал их эскалации. [35] Вин Сселса , студент-диктор в 1969 году, позже сказал, что эскалация была показательна для контркультурного влияния Боба Дилана , «Битлз» и «Роллинг Стоунз» , поскольку: «Каждая песня из них – начиная примерно с конца 1966 года – становилась личным посланием, достойным бесконечного изучения... они были руководством к тому, как прожить свою жизнь». [16]

WMCA направила Алекса Беннета Битлз в штаб-квартиру Apple Corps в Лондоне 23 октября. [36] для дальнейшего расширенного освещения теории «Пол мертв». [33] [37] Там Ринго Старр сказал Беннетту: «Если люди поверят в это, то они поверят. Я могу только сказать, что это неправда». [36] В радиоинтервью с Джоном Смоллом из WKNR Леннон сказал, что слухи были «безумными», но это хорошая реклама для Abbey Road . [38] [номер 2] В на Хэллоуин ночь 1969 года телеканал WKBW в Буффало, штат Нью-Йорк , транслировал программу под названием « Пол Маккартни жив и здоров – возможно» , в которой анализировались тексты песен «Битлз» и другие подсказки. Диджеи WKBW пришли к выводу, что мистификация «Пол мертв» была сфабрикована Ленноном. [40]

До конца октября 1969 года в нескольких релизах использовался феномен предполагаемой кончины Маккартни. [33] В их число входили «Баллада о Павле» от Mystery Tour; [41] «Брат Пол» Билли Ширса и группы All Americans; «So Long Paul» Уэрбли Финстера, псевдоним Хосе Фелисиано ; [42] и «Мы все носители Павла (части первая и вторая)» Захарии и его народа дерева. [43] Еще одной песней была Терри Найта . «Saint Paul» [33] который имел небольшой успех в июне того же года и впоследствии был принят радиостанциями как дань уважения «покойному Полу Маккартни». [44] [номер 3] Кавер-версия "Saint Paul" новозеландского певца Шейна достигла вершины национальных чартов синглов. [46] Согласно сообщению журнала Billboard в начале ноября, Shelby Singleton Productions планировала выпустить документальный LP с радиочастями, обсуждающими это явление. [47] В Канаде компания Polydor Records использовала этот слух в своей обложке для альбома Very Together , переиздания предславных записей Битлз с Тони Шериданом , используя обложку, на которой были изображены четыре свечи, одна из которых только что погасла. [48]

Помещение

[ редактировать ]
Обложка альбома Abbey Road
«Траурная процессия» на обложке Abbey Road

Множество версий этой теории возникло с момента ее первоначального обнародования, но большинство сторонников теории утверждают, что 9 ноября 1966 года (альтернативно 11 сентября того же года) [49] [ нужен лучший источник ] Маккартни поссорился со своими коллегами по группе во время выступления Sgt. Пеппер записал сеанс и сердито уехал на своей машине, отвлеченный горничной счетчика (« Милая Рита »), не заметив, что светофор поменялся (« День из жизни »), разбился и был обезглавлен (« Дон' «Проходи мимо меня »). [33] [50] Была проведена панихида по Полу с панегириками Джорджа (« Blue Jay Way ») и Ринго («Не проходи мимо меня»), за которой последовала процессия ( Abbey Road ) обложка с Ленноном в роли священника. провел его похороны и похоронил его (предполагаемое заявление «Я похоронил Пола» в « Земляничные поля навсегда »). Чтобы избавить публику от горя, или просто в шутку, выжившие «Битлз» заменили его победителем конкурса двойников Маккартни. [33] Этому сценарию способствовал недавний уход Битлз из живых выступлений и их решение представить себе новый имидж для своего следующего альбома Sgt. Группа Pepper's Lonely Hearts Club Band (запись которой началась позже в том же месяце). [51]

По словам ЛаБура, дублером был «сирота из Эдинбурга по имени Уильям Кэмпбелл», которого «Битлз» затем обучили выдавать себя за Маккартни. [16] Другие утверждали, что этого человека звали Билл Шепард. [52] позже сокращенно Билли Ширс, [53] и замена была инициирована британской МИ5 из-за опасений по поводу серьезных страданий, которые смерть Маккартни вызовет у аудитории Битлз. [54] В этом последнем рассказе говорится, что выжившие «Битлз» терзались чувством вины за свои действия и поэтому оставляли сообщения в своей музыке и обложках альбомов, чтобы донести правду до своих поклонников. [54] [55]

Диджей соединил все эти знаки: Пол без обуви [на обложке Abbey Road ]… и Volkswagen Beetle. Потом был Magical Mystery Tour , где у нас троих были красные розы, а у него — черная. мы никак не могли . Это было просто безумие... Доказать, что он жив, [39]

— Ринго Старр

Поклонники и последователи легенды выявили десятки предполагаемых ключей к разгадке смерти Маккартни. К ним относятся сообщения, воспринимаемые при прослушивании песен, воспроизводимых задом наперед , и символические интерпретации текстов и изображений обложек альбомов. [56] [57] Двумя часто приводимыми примерами являются предположения о том, что слова «Я похоронил Пола» были произнесены Ленноном в заключительной части песни «Strawberry Fields Forever», которую «Битлз» записали в ноябре и декабре 1966 года (позже Леннон сказал, что эти слова на самом деле были «Клюквенный соус»), и что слова «номер девять, номер девять» в « Революции 9 » (из « Белого альбома ») превращались в «заводи меня, мертвец, заводи меня, мертвец», если проигрывать их задом наперед. Похожий разворот в конце « I'm So Tired » (еще один трек из «Белого альбома») привел к тому, что «Пол мертв, скучай по нему, скучай по нему, скучай по нему…». [58] [59]

Другой пример — интерпретация обложки альбома Abbey Road как изображение похоронной процессии : Леннон, одетый в белое, как говорят, символизирует небесную фигуру ; Старр, одетый в черное, символизирует гробовщика ; Джордж Харрисон в джинсовой одежде олицетворяет могильщика ; а Маккартни, босой и не в ногу с остальными, символизирует труп . [29] Номерной знак белого Volkswagen Beetle на фотографии, содержащий символы LMW 281F (ошибочно прочитанный как «28IF»), был идентифицирован как еще одно «доказательство». [16] [60] «28IF» представляет возраст Маккартни, «если бы» он был еще жив (хотя Маккартни было 27 лет, когда альбом был записан и выпущен). [35] в то время как «LMW» означало «Линда Маккартни плачет» или «Линда Маккартни, вдова» (хотя Маккартни и тогдашняя Линда Истман еще не встречались в 1966 году, в год предполагаемой смерти Пола). [61] [62] [номер 4] Тот факт, что Маккартни, левша, держал сигарету в правой руке, также подтверждает идею о том, что он был самозванцем. [33]

Опровержение

[ редактировать ]
Обложка журнала Life, на которой изображен Пол Маккартни и его семья в Шотландии.
Репортаж журнала, опровергающий слухи

21 октября 1969 года пресс-служба «Битлз» снова выступила с заявлением, опровергающим этот слух, назвав его «кучей старого бреда». [63] и сказал, что «эта история ходит уже около двух лет - мы получаем письма от всяких психов, но Пол все еще с нами». [64] 24 октября репортер BBC Radio Крис Дрейк дал интервью Маккартни на его ферме. [26] Маккартни сказал, что эти предположения понятны, учитывая, что обычно он давал «интервью в неделю», чтобы оставаться в новостях. [65] Часть интервью впервые была показана на Радио 4 26 октября. [66] а затем на WMCA в США. [65] По словам автора Джона Винна, Маккартни согласился на интервью «в надежде, что люди, услышавшие его голос, увидят свет», но уловка провалилась. [65] [номер 5]

Маккартни был тайно снят съемочной группой CBS News , когда он работал на своей ферме. Как и в их с Линдой отрывке из рекламного клипа группы «Битлз» на песню « Something », который пара снимала в частном порядке примерно в это же время, Маккартни был небрит и выглядел необычайно неряшливо. [67] Следующими его посетителями стали репортер и фотограф журнала Life . Разгневанный вторжением, он обругал пару, вылил на них ведро воды и был запечатлен на пленку при попытке ударить фотографа. Опасаясь, что фотографии повредят его имиджу, Маккартни подошел к паре и согласился сфотографироваться со своей семьей и ответить на вопросы репортера в обмен на рулон пленки с оскорбительными фотографиями. [68] В описании Уинна на семейном портрете, использованном для обложки Life , Маккартни больше не «небрежно одет», а «чисто выбрит и небрежно, но элегантно одет». [67]

После публикации статьи и фотографии в номере от 7 ноября [67] слухи начали уменьшаться. [16] В интервью Маккартни назвал этот слух « чертовски глупым» и продолжил:

Возможно, слухи пошли потому, что в последнее время я мало появляюсь в прессе. Я работал с прессой достаточно за всю жизнь, и мне нечего сказать сейчас. Я счастлив быть со своей семьей и буду работать, когда работаю. Я был включен в течение десяти лет и никогда не выключался. Теперь я отключаюсь, когда могу. В наши дни я бы предпочел быть немного менее известным. [69]

Последствия

[ редактировать ]

В ноябре 1969 года менеджеры по продажам Capitol Records сообщили о значительном увеличении продаж каталоговых альбомов Beatles, вызванном слухами. [70] Рокко Катена, вице-президент Capitol по национальному мерчандайзингу, подсчитал, что «это будет самый крупный месяц в истории с точки зрения продаж Битлз». [33] [70] Слух пошел на пользу коммерческому выступлению Abbey Road в США, где он значительно превзошел по продажам все предыдущие альбомы группы. [71] сержант Pepper и Magical Mystery Tour , оба из которых были вне чартов с февраля, снова вошли в чарт Billboard Top LP . [33] достигнув 101 и 109 места соответственно. [72]

в Нью-Йорке транслировался телевизионный специальный выпуск, посвященный теме «Пол мертв» . на канале WOR 30 ноября [31] Действие фильма под названием «Пол Маккартни: Полная история, рассказанная в первый и последний раз» происходило в зале суда, а ведущим был знаменитый адвокат Ф. Ли Бэйли . [42] который подверг перекрестному допросу ЛаБура, [31] Гибб и другие сторонники теории, а также услышали противоположные мнения от «свидетелей», таких как друг Маккартни Питер Ашер , брат Майк Маккартни и Аллен Кляйн . [33] Бейли предоставил зрителю право сделать вывод. [33] Перед записью Лейбористская партия сказала Бэйли, что его статья была задумана как шутка, на что Бейли вздохнул и ответил: «Ну, у нас есть час просмотра телевидения; вам придется с этим согласиться». [31]

Вскоре после этого было немного странно встречаться с людьми, потому что они смотрели мне в затылок, смотрели сквозь меня. И было странно делать такие вещи, как «Я действительно он ». [39]

— Пол Маккартни

Маккартни вернулся в Лондон в декабре. При поддержке Линды он начал записывать свой дебютный сольный альбом у себя дома в Сент-Джонс-Вуд . [73] Названный McCartney и записанный без ведома его товарищей по группе. [74] [75] , это был «один из наиболее тщательно охраняемых секретов в истории рока» незадолго до его выпуска в апреле 1970 года, По словам автора Николаса Шаффнера что привело к объявлению о распаде Битлз . [76] В своей песне 1971 года « How Do You Sleep? », в которой он напал на персонажа Маккартни, [77] Леннон назвал теоретиков «уродами», которые «были правы, когда сказали, что вы мертвы». [78] Слух также упоминался в мистификации вокруг канадской группы Klaatu . [79] после того, как обзор их дебютного альбома 3:47 EST в январе 1977 года вызвал слухи о том, что группа на самом деле была Битлз. [80] В одной из версий эта теория утверждала, что альбом был записан в конце 1966 года, но затем пролежал до 1975 года, после чего Леннон, Харрисон и Старр решили выпустить его в память о Маккартни. [79]

Позже Лейборист стал известен как басист вестерн-свинг- группы Riders in the Sky , соучредителем которой он стал в 1977 году. В 2008 году он пошутил, что его успех как музыканта продлил его пятнадцать минут славы за участие в слухах до «семнадцать минут». [81] В 2015 году он рассказал The Detroit News , что с ним до сих пор периодически связываются теоретики заговора, которые пытаются представить ему предполагаемые новые события в отношении слухов о Маккартни. [82]

Анализ и наследие

[ редактировать ]

Автор Питер Доггетт пишет, что, хотя он считает, что теория, лежащая в основе «Пола мертв», бросает вызов логике, ее популярность была понятна в условиях, когда граждане столкнулись с теориями заговора, настаивающими на том, что убийство президента Джона Ф. Кеннеди в 1963 году на самом деле было государственный переворот . [83] Шаффнер сказал, что, учитывая свое происхождение как сплетни и интриги, созданные избранной группой в «культе Битлз», «Пол мертв» служит «настоящей народной сказкой эпохи массовых коммуникаций ». [17] Он также назвал это «самой монументальной мистификацией с тех пор, как Орсона Уэллса « Война миров» передача убедила тысячи паникующих жителей Нью-Джерси в том, что марсианские захватчики находятся поблизости». [17]

В своей книге «Революция в голове » Иэн Макдональд говорит, что «Битлз» частично ответственны за это явление из-за того, что они использовали «случайные тексты и эффекты», особенно в треке «Glass Onion» из Белого альбома, в котором Леннон предложил поискать подсказки включая отсылки к другим песням Битлз. [12] Макдональд связывает это с «психическими эпидемиями», которые были вызваны употреблением рок-аудиторией галлюциногенных препаратов и которые обострились с Чарльзом Мэнсоном убийственной интерпретацией «Белого альбома» Марком Дэвидом Чепменом и религиозным убийством Леннона в 1980 году . [84]

В 1970-х годах это явление стало предметом академических исследований в Америке в области социологии , психологии и коммуникаций . [85] Среди социологических исследований Барбара Сучек признала это, по описанию Шаффнера, современным прочтением «архетипического мифа, в котором прекрасный юноша умирает и воскресает как бог». [17] Психологи Ральф Розноу и Гэри Файн отчасти объяснили его популярность общим, косвенным опытом поиска улик без каких-либо последствий для участников. Они также заявили, что для поколения, которое не доверяло средствам массовой информации после доклада Комиссии Уоррена , оно смогло процветать в условиях «разрыва доверия к президентству Линдона Джонсона , широко распространенных слухов после Мартина Лютера Кинга-младшего». и » убийства Роберта Ф. Кеннеди , а также нападения на ведущие источники средств массовой информации со стороны йиппи и Спиро Агнью . [17]

Американский социальный критик Камилла Палья относит феномен «Павел мертв» к древнегреческой традиции, символизируемой Адонисом и Антиноем , представленной в культе рок-музыки «красивых длинноволосых мальчиков, гипнотизирующих оба пола», и добавляет: Не случайно именно Пол Маккартни, самый «милый» и самый девчачий из «Битлз», вдохновил ложный слух, который прокатился по миру в 1969 году, о его смерти». [86]

«Пол мертв» продолжает вдохновлять аналитиков в 21 веке, благодаря опубликованным исследованиям Андру Дж. Рива, Ника Коллерстрома и Брайана Мориарти, среди других, а также эксплуататорским работам в жанрах псевдодокументального и документального кино. [54] В 2016 году биограф «Битлз» Стив Тернер сказал: «Теория все еще имеет силу вновь воплотиться в жизнь». [53] Он процитировал статью журнала Wired Italia 2009 года , в которой содержался анализ двух консультантов по судебно-медицинским исследованиям, которые сравнили избранные фотографии Маккартни, сделанные до и после его предполагаемой смерти, путем измерения особенностей черепа. [53] Согласно выводам ученых, человек, изображенный на изображениях, сделанных после ноября 1966 года, был другим. [53] [87] [номер 6]

Подобные слухи распространялись и в отношении других знаменитостей, в том числе необоснованное утверждение о том, что канадская певица Аврил Лавин умерла в 2003 году и была заменена человеком по имени Мелисса Ванделла . [88] [89] В статье о последнем явлении The Guardian описала мистификацию Маккартни 1969 года как «возможно, самый известный пример» того, что знаменитость оказалась в центре внимания «(совершенно непроверенной) теории заговора о клонировании». [88] В 2009 году журнал Time включил фразу «Пол мертв» в статью о десяти «самых устойчивых в мире теориях заговора». [55]

[ редактировать ]

В популярной культуре было много упоминаний об этой легенде, включая следующие примеры.

  • В июньском выпуске комикса Comics DC «Бэтмен» (№ 222) за июнь 1970 года был рассказ под названием «Мертв ... пока не доказано живым», в котором ходили слухи, что Сол из группы Оливер Твистс умер и заменен двойником. На обложке комикса Робин держит альбом, имитирующий спину сержанта. Группа клуба одиноких сердец Пеппера . [90] [91]
  • 1972 года National Lampoon В комедийном альбоме Radio Dinner есть несколько анонсированных «подсказок», размещенных повсюду, в том числе замаскированные фрагменты и заметки на развороте альбома, и все они пародируют мистификацию. [92] [93]
  • В телевизионном фильме « » 1978 года, высмеивающем историю «Битлз» Все, что вам нужно — это деньги , личность предполагаемого мертвого участника группы была передана персонажу Джорджа Харрисона, Стигу О'Харе, который должен был умереть «в мгновение ока». пожар в магазине с водяными кроватями» и был заменен восковой моделью из музея мадам Тюссо . Основываясь на репутации Харрисона как «Тихого Битла», теория «Стиг мертв» подкреплялась отсутствием у него диалогов в фильме. [94] и такие подсказки, как его появление без брюк на обложке альбома Rutles Shabby Road . [95]
  • 13 февраля 1993 года в эпизоде ​​программы «Субботним вечером в прямом эфире » Пол Маккартни дал интервью на «Шоу Криса Фарли» , повторяющемся скетче, в котором Крис Фарли нервно задавал вопросы своим гостям, обычно о том, помнят ли они части своей карьеры. Что касается слухов о «Поле мертв», Фарли изложил городскую легенду, а затем спросил: «Это была мистификация, верно?» Пол ответил: «Да. На самом деле я не был мертв».
  • Маккартни назвал свой концертный альбом 1993 года Paul Is Live в связи с мистификацией. [96] Он также представил его в обложке, пародирующей обложку Abbey Road и ее подсказки. [97]
  • В видео 1995 года на " Free as a Bird " - песню, записанную Ленноном в конце 1970-х и завершенную Маккартни, Харрисоном и Старром для проекта группы " Антология ", среди других мифов, касающихся влияния Битлз, упоминается "Пол мертв". в течение 1960-х годов. По словам автора Гэри Бернса, видео демонстрирует тот же «семиологический излишество», что и мистификация 1969 года, и тем самым «подделывает» навязчивый поиск улик. [98]
  • В эпизоде ​​«Симпсонов» 1995 года « Лиза-вегетарианка » Пол Маккартни играет главную роль и упоминает, что если его песню «Maybe I'm Amazed» проиграть задом наперед, она содержит рецепт чечевичного супа . Песня воспроизводится после финальных титров, и, если воспроизвести ее задом наперед, она содержит не только вышеупомянутый рецепт, но и слова самого Пола: «О, и кстати, я жив». [99]
  • В 2010 году американский писатель Алан Голдшер опубликовал гибридный роман « Пол нежить: Британское вторжение зомби» , в котором все участники группы «Битлз», изображены в виде зомби . кроме Ринго Старра, [100]
  • Пол Маккартни действительно мертв: Последнее завещание Джорджа Харрисона 2010 года - это псевдодокументальный фильм режиссера Джоэла Гилберта , в котором рассказывается история Джорджа Харрисона, который считал, что находится на смертном одре после того, как получил ножевое ранение 30 декабря 1999 года. [101] раскрывая, что Пол погиб в автокатастрофе вместе с девушкой по имени Рита и что британские спецслужбы организовали сокрытие, в ходе которого Пола заменили двойником. Фильм озвучивает актер озвучивания, выдающий себя за Джорджа Харрисона, описывающий архивные кадры и воспроизводящий подсказки, оставленные в песнях и обложках альбомов, о том, что Пол был мертв. [102]
  • В 2015 году инди-рок-группа EL VY выпустила песню «Paul Is Alive», текст которой содержит отсылки к битломании. [103] и частично опровергает слухи 1969 года. [104]
  • Короткометражный комедийный фильм 2018 года « Пол мертв » изображает версию событий, в которой Маккартни умирает во время музыкального ретрита и его заменяет двойник по имени Билли Ширс. [105]
  • , созданный Паоло Бароном и Эрнесто Карбонетти, Графический роман под названием «Пол мертв» был опубликован на английском языке издательством Image Comics в 2020 году.
  • В 2023 году американская супергруппа Boygenius выпустила песню «Revolution 0», которая изначально должна была называться «Paul is Dead». [106]

См. также

[ редактировать ]

Примечания

[ редактировать ]
  1. ↑ В 1977 году автор Николас Шаффнер заявил, что эта теория возникла из студенческой диссертации в Уэслианском университете Огайо и шуточной статьи, опубликованной в студенческой газете Университета Северного Иллинойса . [17] В конце концов, в 2023 году университет отозвал статью из-за ложного и плагиатского характера ее содержания, написав Маккартни извинения за свою роль в распространении мистификации. [18]
  2. ↑ Леннон, отдалившийся от Маккартни, сказал: «Пол Маккартни не мог умереть так, чтобы мир об этом не узнал. Точно так же, как он не мог жениться… [или] поехать в отпуск так, чтобы мир об этом не узнал. Это просто безумие – но это отличный вариант для Abbey Road ». [39]
  3. ↑ Найт , записывающийся артист Capitol Records , присутствовал во время записи Белого альбома, когда Старр временно покинул группу. [44] в августе 1968 года. [45] В песне певец выражает свои опасения по поводу распада «Битлз». [44]
  4. ↑ Тот факт, что в конце 1969 года ему было бы 27 лет, а не 28, был отвергнут на том основании, что в индуистской традиции младенцам при рождении исполнялся один год. [16]
  5. ↑ В книге «Антология Битлз» 2000 года Маккартни говорит, что его реакция на рост слухов была такой: «Что ж, нам лучше сыграть в это изо всех сил. Это реклама, не так ли?» [39]
  6. ↑ В своей статье о наследии «Пола мертв» для Dawn в январе 2017 года Анис Шивани написал, что повествование, подобно убийству Джона Кеннеди, расширилось и включает в себя связанные теории заговора. В этом расширенном повествовании убийство Леннона в 1980 году, почти смертельное ножевое ранение Харрисона в 1999 году и смерть соратника Битлз Мэла Эванса в 1976 году приписываются силам, защищающим «правду», стоящую за фразой «Пол мертв». [54]

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ «Мой сломанный зуб — Пол Маккартни» . Проект Пола Маккартни . Проверено 24 марта 2024 г.
  2. ^ Барроу, Тони (2005). Джон, Пол, Джордж, Ринго и я: настоящая история Битлз . Интернет-архив. Лондон: Андре Дойч. ISBN  978-0-233-00140-1 .
  3. ^ «Брайан Эпштейн отрицает распад The ​​Beatles» . Проект Пола Маккартни . Проверено 8 марта 2024 г.
  4. ^ Геллер, Дебби (17 апреля 2024 г.). В моей жизни: История Брайана Эпштейна . Макмиллан. ISBN  978-0-312-26564-9 .
  5. ^ Перейти обратно: а б Йоакум, Джим (май – июнь 2000 г.). «Человек, который убил Пола Маккартни» . Овод Онлайн . Проверено 27 сентября 2018 г.
  6. ^ Мориарти, Брайан (1999). «Кто похоронил Пола?» . ludix.com. Архивировано из оригинала 8 марта 2023 года . Проверено 27 сентября 2018 г.
  7. ^ «Все, что вам нужно, это уши | PDF | Звукозапись и воспроизведение | Иоганн Себастьян Бах» . Скрибд . Проверено 24 марта 2024 г.
  8. ^ «Журнал RAVE, июнь 1966 г.» (PDF) .
  9. ^ Пресс-конференция Битлз в Лос-Анджелесе, 1966 год.
  10. ^ Джордж Харрисон и Рави Шанкар - Шоу Дика Каветта (1971)
  11. ^ Дэвис, Хантер (2007). Битлз, футбол и я . Интернет-архив. Лондон: Обзор заголовков. ISBN  978-0-7553-1403-4 .
  12. ^ Перейти обратно: а б Макдональд 1998 , стр. 16, 273–75.
  13. ^ Шаффнер 1978 , с. 115.
  14. ^ Битлз 2000 , с. 306.
  15. ^ Шмидт, Барт (18 сентября 2009 г.). «Это было 40 лет назад, вчера…» Университет Дрейка: блог библиотеки Коулза . Проверено 19 сентября 2010 г.
  16. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж Ноден, Меррелл (2003). «Мертвец идет». Специальное ограниченное издание Mojo : 1000 Days of Revolution (Последние годы The Beatles - с 1 января 1968 г. по 27 сентября 1970 г.) . Лондон: Emap. п. 114.
  17. ^ Перейти обратно: а б с д и Шаффнер 1978 , с. 128.
  18. ^ Команда CBS Чикаго (26 сентября 2023 г.). «МЕСТНЫЕ НОВОСТИ Студенческая газета Иллинойса опровергает статью 1969 года о ложных слухах о смерти Пола Маккартни» . Новости CBS Чикаго . Парамаунт Глобал. ЦБС . Проверено 27 сентября 2023 г.
  19. ^ Майлз 2001 , стр. 353, 354.
  20. ^ «Пол Маккартни утверждает, что он «жив и здоров» ». Курьер-Почта . Камден, Нью-Джерси. 10 октября 1969 года.
  21. ^ «Битлз Пол Маккартни действительно жив» . Лоди Ньюс-Сентинел . УПИ. 11 октября 1969 г. с. 5.
  22. ^ Соунс 2010 , стр. 261, 263–64.
  23. ^ Родригес 2010 , стр. 1, 396, 398.
  24. ^ Майлз 1997 , с. 559.
  25. ^ Винн 2009 , с. 332.
  26. ^ Перейти обратно: а б Майлз 2001 , с. 358.
  27. ^ Моррис, Джули (23 октября 1969 г.). «Тайна Битла Пола - такая же большая, как сама рок-музыка». Детройт Фри Пресс . п. 6.
  28. ^ Винн 2009 , с. 241.
  29. ^ Перейти обратно: а б ЛаБур, Фред (14 октября 1969 г.). «Маккартни мертв; выявлены новые доказательства» . Мичиган Дейли . п. 2.
  30. ^ Гулд 2007 , стр. 593–94.
  31. ^ Перейти обратно: а б с д Гленн, Аллен (11 ноября 2009 г.). «Пол мертв (Сказал Фред)» . Мичиган сегодня . Архивировано из оригинала 28 декабря 2010 года.
  32. ^ Коли, Сэм (2021). Музыкальные документальные фильмы для радио . Тейлор и Фрэнсис . ISBN  9781000463989 .
  33. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж к Шаффнер 1978 , с. 127.
  34. ^ «Почему у WABC такой отличный сигнал?» . Музыкальное радио 77 WABC . Проверено 5 августа 2007 г.
  35. ^ Перейти обратно: а б Соунс 2010 , с. 262.
  36. ^ Перейти обратно: а б Винн 2009 , с. 333.
  37. ^ МакКинни 2003 , с. 291.
  38. ^ Винн 2009 , стр. 332–33.
  39. ^ Перейти обратно: а б с д Битлз 2000 , с. 342.
  40. ^ Биски, Джон. «WKBW: Пол Маккартни жив и здоров – возможно, 1969» . РилРадио . Проверено 15 мая 2019 г.
  41. ^ Castleman & Podrazik 1976 , p. 281.
  42. ^ Перейти обратно: а б МакКинни 2003 , с. 292.
  43. ^ Клейсон 2003 , с. 118.
  44. ^ Перейти обратно: а б с «Говорит Терри Найт» . Блогкритики . 2 марта 2004 г. Архивировано из оригинала 25 октября 2011 г.
  45. ^ Макдональд 1998 , с. 271.
  46. ^ Сент-Пол: Шейн, 1969 . Новая Зеландия на экране . Проверено 10 октября 2022 г.
  47. ^ «Смерть Маккартни лишается «покрытия диска»» . Рекламный щит . 8 ноября 1969 г. с. 3.
  48. ^ Шаффнер 1978 , с. 130.
  49. ^ «Жизнь и смерть Пола Маккартни 1942–1966: Очень…» . Гудриддс . Проверено 5 апреля 2023 г.
  50. ^ Хоффманн и Бейли 1990 , стр. 165–66.
  51. ^ Гулд 2007 , с. 593.
  52. ^ Ухарриет, Томас Э. (9 сентября 2009 г.). Мемуары Билли Ширса . MACCA CORP: Peppers Press. ISBN  9781959517009 . {{cite book}}: CS1 maint: дата и год ( ссылка )
  53. ^ Перейти обратно: а б с д Тернер 2016 , с. 368.
  54. ^ Перейти обратно: а б с д Шивани, Анис (15 января 2017 г.). «Пол мертв: теория заговора, которая не исчезнет» . Рассвет . Проверено 28 сентября 2018 г.
  55. ^ Перейти обратно: а б «Отделение факта от вымысла: Пол мертв» . Время . Июль 2009 года . Проверено 28 сентября 2018 г.
  56. ^ Паттерсон 1998 , стр. 193–97.
  57. ^ Клейсон 2003 , стр. 117–18.
  58. ^ Макдональд 1998 , с. 273сн.
  59. ^ Йорк, Ричи (7 февраля 1970 г.). «Частный разговор с Джоном». Роллинг Стоун . п. 22.
  60. ^ The Beatles 2000 , стр. 341, 342.
  61. ^ Вавзенек, Брайан (15 мая 2017 г.). «ДЕНЬ ПОЛ МАККАРТНИ ВСТРЕТИЛ ЛИНДУ ИСТМАН» . Абсолютный классический рок . Проверено 22 ноября 2022 г.
  62. ^ Дрейпер 2008 , с. 76.
  63. ^ «Представитель группы «Битлз» назвал слухи о смерти Маккартни «чушью» ». Нью-Йорк Таймс . 22 октября 1969 г. с. 8.
  64. ^ Филлипс, Би Джей (22 октября 1969 г.). «Слухи о смерти Маккартни». Вашингтон Пост . п. Б1.
  65. ^ Перейти обратно: а б с Винн 2009 , с. 334.
  66. ^ Майлз 2001 , с. 359.
  67. ^ Перейти обратно: а б с Винн 2009 , с. 335.
  68. ^ Соунс 2010 , стр. 262–63.
  69. ^ Нири, Джон (7 ноября 1969 г.). «Волшебная тайна Маккартни». Жизнь . стр. 103–06.
  70. ^ Перейти обратно: а б Беркс, Джон (29 ноября 1969 г.). «Куча денег в связи со смертью Пола ». Роллинг Стоун . стр. 6, 10.
  71. ^ Шаффнер 1978 , стр. 126–27.
  72. ^ Castleman & Podrazik 1976 , p. 361.
  73. ^ Соунс 2010 , с. 264.
  74. ^ Доггетт 2011 , стр. 111, 121.
  75. ^ Родригес 2010 , с. 2.
  76. ^ Шаффнер 1978 , с. 135.
  77. ^ Родригес 2010 , с. 399.
  78. ^ Соунс 2010 , с. 290.
  79. ^ Перейти обратно: а б Раймонд, Адам К. (23 октября 2016 г.). «70 величайших теорий заговора в истории поп-культуры» . Стервятник . Проверено 16 ноября 2019 г.
  80. ^ Шаффнер 1978 , стр. 189–90.
  81. ^ ЛаБур, Фред (1 августа 2008 г.). «Истинные жители Запада: Фред Лейборист – слишком худой среди всадников в небе» . Журнал True West . Проверено 28 июня 2016 г.
  82. ^ Рубин, Нил (10 сентября 2015 г.). «Пол Маккартни все еще не умер. История тоже» . Детройтские новости . Проверено 27 июня 2016 г.
  83. ^ Доггетт 2011 , с. 107.
  84. ^ Макдональд 1998 , стр. 273–75.
  85. ^ Шаффнер 1978 , стр. 128–29.
  86. ^ Палья, Камилла (зима 2003 г.). «Культы и космическое сознание: религиозное видение в Америке 1960-х годов». Арион: Журнал гуманитарных наук и классики . 3-й. 10 (3): 61–62.
  87. ^ Карлези, Габриэлла и др. (2009) «Спросите, кто был этот «Битл»» , Wired Italia
  88. ^ Перейти обратно: а б Креши, Елена (16 мая 2017 г.). «Почему фанаты думают, что Аврил Лавин умерла и ее заменил клон по имени Мелисса» . Guardian.co.uk . Проверено 1 октября 2018 г.
  89. ^ Эстати, Ламия (15 мая 2017 г.). «Теория заговора Аврил Лавин возвращается» . bbc.co.uk. ​Проверено 1 октября 2018 г.
  90. ^ Кронин, Брайан (27 декабря 2017 г.). «Бэтмен и Робин раскололи Битлз» . CBR.com . Проверено 7 сентября 2021 г.
  91. ^ Гейтвакс, Уильям (10 ноября 2009 г.). «Четырехцветные приключения великолепной четверки: Битлз и комиксы» . ПопМатерс . Проверено 7 сентября 2021 г.
  92. ^ Radio Dinner (примечания к LP). США: Blue Thumb Records . 1972. ASIN   B001BKLFIE . Ключ номер пять: II Тим. 4:6 [...] Подсказка номер шесть: RIPPMc.
  93. ^ Бэнгс, Лестер (ноябрь 1972 г.). «Обзор альбома: Ужин по национальному радио-пасквилю». Крим .
  94. ^ Родригес 2010 , с. 308.
  95. ^ Айдл, Эрик (1978). «История Ратлза». The Rutles (буклет на пластинке). Отчеты Уорнер Бразерс. п. 16.
  96. ^ Клейсон 2003 , с. 228.
  97. ^ Доггетт 2011 , с. 339.
  98. ^ Бернс 2000 , стр. 180–81.
  99. ^ Миркин, Дэвид (2005). Комментарий к «Лизе-вегетарианке» в «Симпсонах: полный седьмой сезон» [DVD]. «20 век Фокс».
  100. ^ Флад, Элисон (31 июля 2009 г.). «Битлз» воплощают в жизнь увлечение зомби-мэшапами . Хранитель . Проверено 10 января 2016 г.
  101. ^ Лайалл, Сара (31 декабря 1999 г.). «Джордж Харрисон ранен в грудь злоумышленником» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 21 апреля 2023 г.
  102. ^ Джоэл Гилберт (режиссер) (2010). Пол Маккартни действительно мертв: Последнее завещание Джорджа Харрисона .
  103. ^ Ван Нгуен, декан (7 октября 2015 г.). «EL VY опубликовала лирик-видео на новый сингл «Paul Is Alive» » . НМЕ . Проверено 24 июля 2017 г.
  104. ^ Сотрудники WCYT (16 ноября 2015 г.). «EL VY – «Возвращение на Луну» » . wcyt.org . Проверено 30 сентября 2018 г.
  105. ^ «Пол мертв… короткометражный комедийный фильм, вдохновленный классической причудливой теорией заговора рок-н-ролла» . Urbanistamagazine.uk. 30 сентября 2018 года . Проверено 5 февраля 2019 г.
  106. ^ Грей, Меган (20 января 2023 г.). «Новая песня Фиби Бриджерс о том, как «влюбиться онлайн», поскольку певица подтверждает, что она не помолвлена» . Независимый . Проверено 21 июня 2024 г.

Библиография

[ редактировать ]
[ редактировать ]
На Wikimedia Commons есть СМИ, связанные с смертью Пола .
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Paul_is_dead&oldid=1234078135"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 07154ed08c1b9a4580d339974e7ee896__1720780080
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/07/96/07154ed08c1b9a4580d339974e7ee896.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Paul is dead - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)