✖


Jump to content

Хизер Миллс

Это хорошая статья. Нажмите здесь для получения дополнительной информации.

Хизер Миллс
Миллс в 2019 году
Рожденный
Хизер Энн Миллс

( 1968-01-12 ) 12 января 1968 г. (56 лет)
Олдершот , Хэмпшир , Англия
Другие имена Хизер Миллс Маккартни
Образование Начальная и общеобразовательная школа Usworth Grange, Вашингтон, Тайн и Уир
Хайдбернская общеобразовательная школа , Лондон
Занятие Благотворительный активист
Супруги
Алфи Кармаль
( м.  1989 год ; дел. 1991)
( м.  2002 год ; дел.  2008 )
Дети 1
Родственники Чарльз Стэпли (отчим)
Веб-сайт вересковые мельницы .org

Хизер Энн Миллс (родилась 12 января 1968 г.) [ 1 ] английская бывшая модель, бизнесвумен [ 2 ] и активист по защите прав животных.

Впервые Миллс привлекла внимание общественности в 1993 году, когда она была моделью и попала в дорожно-транспортное происшествие с полицейским мотоциклом в Лондоне. В результате несчастного случая ей ампутировали левую ногу ниже колена, но она продолжала работать моделью, используя протез , а позже продала свою историю бульварному журналу News of the World .

В 2000 году она начала отношения с Полом Маккартни . [ 3 ] Они поженились в июне 2002 года, и 28 октября 2003 года Миллс родила Беатрис Милли Маккартни. Они расстались в 2006 году и завершили развод в 2008 году.

После замужества с Маккартни Миллс стала заниматься защитой прав животных и с 2012 года является покровителем Viva! (Международный голос вегетарианцев в защиту животных) и Фонд вегетарианцев и веганов . Она также является вице-президентом Ассоциации безногих .

Ранний период жизни

[ редактировать ]

Миллс родился в Олдершоте , Хэмпшир , в семье Джона «Марка» Фрэнсиса Миллса, бывшего британского десантника, и его жены Беатрис Мэри (урожденная Финли) Миллс, дочери полковника британской армии. [ 4 ] Джона усыновили в возрасте семи лет, и он вырос в Брайтоне , где у его приемных родителей был продуктовый магазин. Его приемный отец также работал механиком в гоночной команде Гран-при . [ 5 ] Беатрис родилась в Индии во время Второй мировой войны и получила образование в английских школах-интернатах . Джон и Беатрис познакомились в Университете Ньюкасла и поженились вопреки желанию ее отца, который не присутствовал на свадьбе и видел свою дочь только один раз перед смертью. [ 5 ]

Беатрис говорила на нескольких языках и играла на фортепиано, а Марк играл на банджо и гитаре , любил фотографию (выиграл премию Evening Standard ) и принимал участие во многих видах спорта. [ 5 ] Он очень любил животных (какое-то время работал в RSPCA ), и Хизер помнила, как в ее семье всегда были собака и кошка, а также когда-то у них была домашняя гусь и белая коза, которым разрешалось бродить по дому. родителями Марка в Ливане , недалеко от Брекона . [ 5 ]

Семья Миллсов проводила отпуск в Либанусе, а также какое-то время жила там. [ 6 ] [ 7 ] Когда Хизер было шесть лет, семья переехала на север, в Алнвик , в Нортумберленде . [ 5 ] но вскоре после этого переехал в многоквартирный дом в Вашингтоне, Тайн и Уир , а затем на ферму Кокшотт в Ротбери , Нортумберленд. [ 4 ] [ 8 ] Хизер училась в начальной школе Усворт Грейндж. [ 9 ] а затем Усворта общеобразовательная школа в Вашингтоне. [ 10 ] Она посетила Usworth Comprehensive в 2003 году в качестве почетного гостя на мероприятии по вручению наград и чтобы поддержать школу против планов ее закрытия. [ 9 ]

Позже Хизер написала, что, когда ей было восемь лет, она и ее соседка были похищены и подверглись сексуальному насилию со стороны служащего бассейна. [ 11 ] Но ее соседка, Маргарет Эмблер, утверждала, что история Хизер «не была такой, какой она ее представляла», что Хизер никогда не была жертвой, а служащий бассейна не совершал самоубийства, как она написала. [ 12 ] Несмотря на то, что Эмблер получила письмо от Хизер с предложением 10 000 фунтов стерлингов за прекращение судебного дела, она жаловалась, что эта история вызвала у нее глубокий дискомфорт, поскольку привлекла к инциденту внимание всей страны, поэтому она подала в суд за нарушение конфиденциальности, приняв внесудебное урегулирование. компенсацию в размере 5000 фунтов стерлингов и судебные издержки в размере 54 000 фунтов стерлингов. [ 13 ]

Беатрис ушла из дома, когда Хизер было девять лет, чтобы жить с «Перекрестка» актером Чарльзом Стэпли , в результате чего она, ее старший брат Шейн и младшая сестра Фиона остались на попечении их отца Джона. [ 11 ] [ 14 ] Хизер однажды сказала, что Джон швырнул Шейна к окну за то, что тот испортил ковер мелками; окно разбилось, и Шейна пришлось отвезти в больницу, где Джон объяснил, что мальчик упал на стекло в саду. [ 5 ] Фиона рассказала: «Нашей семье всегда не хватало денег, и наш отец требовал, чтобы мы нашли еду и одежду, поэтому мы занялись воровством в магазинах, научились прятаться от судебных приставов и стали экспертами в домашних делах. Мне не стыдно сказать, что мы были вынужден воровать, потому что, когда ты маленький ребенок, ты предпочитаешь делать это, чем столкнуться с избиением со стороны отца». [ 7 ] Джон оспорил утверждения своих дочерей о том, что он применял к ним насилие, позже выпустив домашние фильмы о семейном отдыхе в Уэльсе, на которых показано, как Миллс счастливо играет. [ 15 ]

Лондон и моделирование

[ редактировать ]

Когда отец Хизер был заключен в тюрьму на 18 месяцев после того, как был признан виновным в мошенничестве , она ушла из дома со своей сестрой Фионой, чтобы жить с их матерью и ее партнером в Клэпхеме , на юге Лондона. [ 11 ] Шейн уехал в Брайтон , чтобы жить со своими бабушкой и дедушкой по отцовской линии. [ 7 ] Позже Хизер написала, что в возрасте 15 лет она сбежала, чтобы присоединиться к ярмарке , и четыре месяца жила в картонной коробке под станцией Ватерлоо , хотя Стэпли отрицал это, говоря, что она иногда уходила из дома по выходным, чтобы путешествовать с молодым человеком. который работал на ярмарке развлечений в Лондоне. [ 11 ] Во время заявленного Хизер периода бездомности в ее школьных записях указано, что она и Фиона были зачислены в общеобразовательную школу Усуорта в Тайн и Уир до апреля 1983 года, а также в среднюю школу Хайдберна в Балхэме 6 июня того же года, где они оба оставались до 2 июля. 1984. Хизер вспомнила, как однажды учитель в Хайдберне сказал: «У нее вообще нет надежды», и что она бросила школу, не получив академического образования. [ 16 ] В том же году у ее отца родилась еще одна дочь, Клэр Миллс, от нового партнера. [ 17 ]

Миллс работал в магазине круассанов, но был уволен и поклялся «никогда больше не работать ни на кого другого». [ 18 ] 1995 года она написала В своей автобиографии , что владелец ювелирного магазина в Клэпхэме дал ей работу по субботам, но Джим Гай, владелец Penrose Jewellers, позже заявил: «Все, что она писала обо мне, было ложью, я никогда не давал ей работу». Она просто слонялась и заваривала чай. Она сказала мне, что ее отец умер. Единственное, что было правдой, это то, что она украла вещи из магазина», которые, по словам Гай, стоили 20 000 фунтов стерлингов. [ 18 ] Хизер призналась, что украла несколько золотых цепочек и продала их, чтобы купить мопед , а когда Гай сообщил о краже, ей дали условный срок . [ 11 ]

Алфи Кармаль, сын палестинского отца и греческой матери, был на десять лет старше Миллс, когда они встретились в 1986 году. Кармаль купил ей новую одежду и украшения Cartier , а также оплатил косметическую операцию на груди. [ 16 ] Кармаль, которая перешла в компьютерную индустрию, открыла для нее модельное агентство ExSell Management. [ 19 ] хотя и безуспешно. [ 11 ] В 1987 году Миллс уехал жить в Париж. [ 20 ] рассказывая Кармалю, что косметическая компания заключила с ней модельный контракт, но вместо этого она на два года стала любовницей миллионера, ливанского бизнесмена Джорджа Казана. [ 21 ] и приняла участие в фотосессии обнаженной натуры для немецкого пособия по половому воспитанию под названием Die Freuden der Liebe ( «Радости любви »). [ 22 ]

Вернувшись в Лондон, Миллс попросила Кармаля жениться на ней. Кармаль сказал да, но при одном условии: «Я сказал ей, что не могу жениться на ней, пока она не предпримет что-нибудь со своей компульсивной ложью, и она согласилась посетить психиатра на восемь недель. Она признала, что у нее проблема, и сказала, что это потому, что в детстве ее отец заставил ее лгать». [ 23 ] Хотя Миллс сделала предложение Кармалю, позже она сказала, что каждый мужчина, с которым она встречалась, «просил меня выйти за него замуж в течение недели». [ 24 ] Пара поженилась 6 мая 1989 года. В браке с Кармалем она перенесла две внематочные беременности . [ 7 ] [ 16 ] поэтому в 1990 году Кармаль заплатил ей за поездку в Хорватию со своими детьми и бывшей женой (с которой Миллс подружился), [ 25 ] Миллс жила со своим словенским инструктором по лыжам Милошем Погачаром но незадолго до начала хорватской войны . [ 7 ] [ 26 ] Миллс открыл кризисный центр для беженцев в Лондоне, помогая более 20 людям избежать войны. Она ездила доставлять пожертвования в Хорватию, а по дороге работала моделью в Австрии, чтобы оплатить поездку. [ 11 ] позже заявив, что она «в течение двух лет работала на линии фронта в зоне боевых действий в бывшей Югославии , где повсюду были незамеченные мины». [ 24 ] Кармаль и Миллс развелись в 1991 году, а в 1993 году Миллс была помолвлена ​​с Раффаэле Минсионе (дилером по облигациям Индустриального банка Японии ). [ 27 ]

Несчастный случай и люди с ампутированными конечностями

[ редактировать ]

8 августа 1993 года Миллс и Минсионе дошли до угла Де Вер Гарденс и Кенсингтон-роуд в Лондоне, но при пересечении Кенсингтон-роуд Миллс был сбит полицейским мотоциклом, последним в колонне из трех человек. [ 28 ] который отвечал на вызов службы экстренной помощи. [ 29 ] Миллс получила перелом ребер, прокол легкого и потерю левой ноги на 6 дюймов (15 см) ниже колена; была прикреплена металлическая пластина Позже к ее тазу . [ 30 ] В октябре 1993 года ей сделали еще одну операцию, в результате которой ее нога еще больше укоротилась. [ 20 ] Полиция присудила Миллс 200 000 фунтов стерлингов в качестве компенсации за ее травмы (что эквивалентно 514 584 фунтам стерлингов в 2023 году), хотя позже судьи освободили полицейского мотоциклиста от вождения без должной осторожности и внимания . [ 31 ] [ 32 ] После аварии Миллс продала свою историю News of the World и дала другие интервью, заявив, что заработала 180 000 фунтов стерлингов. [ 20 ] Она использовала деньги для создания Фонда здравоохранения Хизер Миллс, который существовал с 2000 по 2004 год. [ 33 ] и доставили протезы конечностей людям (особенно детям), потерявшим конечности после того, как наступили на мины. [ 11 ] Миллс часто показывает людям свой протез ноги, однажды сняв его во время интервью на американском ток-шоу Larry King Live в 2002 году. [ 34 ]

Миллс записалась в Институт здоровья Гиппократа во Флориде. [ 35 ] что посадило ее на сыроедческую веганскую диету, [ 16 ] использовала припарки из ростков пшеницы и чеснока, чтобы залечить рану. [ 7 ] После операции Миллс обнаружила, что ранее у нее была определена резус -отрицательная группа крови , хотя на самом деле она была резус-отрицательной, что мешало ее попыткам соблюдать так называемую диету по группе крови . [ 16 ] Поскольку ее протез ноги приходилось регулярно заменять, а размер ампутированной культи постоянно менялся по мере ее заживления, у нее возникла идея собрать тысячи выброшенных протезов конечностей для людей с ампутированными конечностями в Хорватии. [ 36 ] Миллс убедил начальника тюрьмы в Брикстоне заставить заключенных разобрать и упаковать протезы перед транспортировкой. [ 37 ] в результате 22 000 человек с ампутированными конечностями получили конечности [ 38 ] уже предоставил протезы конечностей в дополнение к хорватским гражданам, которым Хорватский институт медицинского страхования , который оплатил установку конечностей и реабилитацию пациентов. [ 39 ] Первая колонна конечностей прибыла в Загреб в октябре 1994 года, и Миллс отправился с колонной, чтобы снять интервью с некоторыми из получателей для дневной телевизионной программы « Доброе утро с Анной и Ником» . [ 40 ] В 2001 году она получила награду от премьер-министра Хорватии Ивицы Рачана за деньги, которые она собрала, чтобы помочь очистить эту страну от мин. [ 41 ]

С помощью писательницы-призрака Памелы Кокерилл Миллс написала книгу о своем опыте под названием «На краю» (1995), которая была переиздана в Соединенных Штатах под названием «Один шаг» (2002). Отрывки из книги «Out on a Limb» были опубликованы в Daily Mail в марте 2000 года. [ 27 ] Миллс передал все доходы от книги компании Adopt-A-Minefield. [ 10 ] и заявил, что это одна из «немногих благотворительных организаций, 100% их пожертвований идут на расчистку минных полей и помощь выжившим». [ 24 ] В 1995 году Миллс обручилась с руководителем британских СМИ Маркусом Стэплтоном, проведя вместе 16 дней; [ 27 ] Затем в 1999 году она была помолвлена ​​с режиссером-документалистом Крисом Терриллом . [ 42 ] [ 43 ] после 12 дней в Камбодже, где снимали фильм о минах. [ 44 ] Миллс разорвала отношения за пять дней до запланированного дня свадьбы, позже рассказав друзьям в средствах массовой информации, что она отменила свадьбу, потому что Террилл был геем . [ 45 ] агент МИ-6 , [ 46 ] и что его миссией было саботировать ее работу по борьбе с минами. [ 47 ] Террилл однажды сказал Миллсу, что его допрашивали спецслужбы, когда он думал о карьере в Министерстве иностранных дел, но позже сказал: «Вскоре я понял, что у Хизер были довольно эластичные отношения с истиной, которую она смогла иногда впечатляюще растягиваться». [ 48 ] Террилл также утверждает, что, хотя Миллс сказала, что в то время она была вегетарианкой, она часто готовила свое фирменное блюдо — ланкаширское тушеное мясо с овощами . [ 47 ] (который содержит баранину) для него; а ее бывшая невестка Дайанна Кармаль утверждает, что Миллс стала вегетарианкой после встречи с Маккартни.

В 2003 году Открытый университет присвоил Миллс звание почетного доктора за ее благотворительную деятельность в интересах людей с ампутированными конечностями. [ 49 ] Она продолжает кампанию, а также способствует распространению протезов по всему миру и участвует в разработке косметики Heather Mills McCartney Cosmesis. [ 50 ] что дает людям с ампутированными конечностями в Америке возможность носить ортопедическую косметику Дорсета без необходимости ехать в Великобританию. [ 24 ] [ 51 ] Миллс также является вице-президентом Ассоциации безногих. [ 52 ] [ 53 ] В 2004 году Миллс получила награду «Дети в нужде» на ежегодном Международном благотворительном гала-концерте в Дюссельдорфе ; и в том же году Калифорнийский университет в Ирвайне вручил ей Премию за безопасность человека 2004 года и учредил стипендию Хизер Миллс Маккартни в области безопасности человека для поддержки аспирантов, проводящих исследования по актуальным проблемам безопасности человека. [ 54 ] Она является бывшим послом доброй воли программы Ассоциации ООН «Принять минное поле». [ 10 ] [ 55 ] [ 56 ]

Отношения с Полом Маккартни

[ редактировать ]

Миллс встретил Маккартни в отеле Дорчестер . [ 19 ] во время церемонии вручения премии Pride of Britain Awards 20 мая 1999 года, [ 57 ] [ 58 ] на котором Маккартни присутствовал, чтобы вручить награду активисту по защите прав животных. [ 27 ] Миллс вручил Хелен Смит награду за выдающуюся храбрость, а также подала апелляцию от имени Фонда здравоохранения Хизер Миллс. [ 59 ] [ 60 ] Маккартни также вручил награду, посвященную своей недавно умершей жене Линде Маккартни , а позже поговорил с Миллсом о пожертвовании на ее благотворительность, позже подарив ей 150 000 фунтов стерлингов (что эквивалентно 328 330 фунтам стерлингов в 2023 году). [ 20 ] [ 61 ] Осенью 1999 года Миллс и ее сестра Фиона записали "VO!CE", песню, которую они написали для сбора средств на благотворительность Миллса. После записи песни в Греции, где жила Фиона, управляя независимым лейблом Coda Records, сестры в начале ноября остановились на ночь в поместье Маккартни в Писмарше , Сассекс, где Маккартни добавил к песне вокал. [ 27 ] [ 62 ]

Вызвав интерес таблоидов своими появлениями с Миллс на мероприятиях, Маккартни публично появился рядом с ней на вечеринке в январе 2000 года, посвященной ее 32-летию. [ 63 ] [ 64 ] Во время отпуска в Озерном крае 23 июля 2001 года Маккартни сделал Миллс предложение, подарив ей 15 000 фунтов стерлингов. [ 18 ] кольцо с бриллиантом и сапфиром он купил в Джайпуре , Индия, когда они были там в отпуске. [ 20 ] [ 65 ]

Свадьба

[ редактировать ]
Миллс, Маккартни и Владимир Путин во время экскурсии по Кремлю в 2003 году.

Миллс и Маккартни поженились 11 июня 2002 года, через четыре года после того, как его первая жена Линда умерла от рака груди. Свадьба Маккартни и Миллса была тщательно продуманной церемонией в замке Лесли , в деревне Гласлау в графстве Монаган , Ирландия. [ 66 ] Прозвучала песня «Heather», специально написанная Маккартни; он был включен в альбом 2001 года Driving Rain .

Миллс сказала, что ей нравилось готовить традиционные вегетарианские рождественские ужины для Маккартни и как можно большего числа членов его семьи, и что Маккартни поощрял ее отказаться от своей признанной пристрастия к шоколаду и батончикам «Сникерс» . [ 16 ] На вопрос ведущего ток-шоу Ларри Кинга в 2003 году, как жилось с Маккартни, Миллс ответила: «Отлично, действительно здорово», но также сказала, что была удивлена ​​тем, насколько опрятным был Маккартни: «Он всегда убирается до прихода уборщика. Поэтому я какое-то время говорил, что это безумие, но что хорошо, если я приготовлю ужин, он все уберет». [ 24 ]

В 2003 году Маккартни дал концерт на Красной площади в России. Владимир Путин устроил супругам экскурсию по Кремлю . [ 67 ] Позже Маккартни сказал, что Миллс подарил ему акриловый ноготь, чтобы защитить палец на левой руке, который часто кровоточил после игры на гитаре. [ 68 ] Маккартни заявил, что его вдохновила Миллс, поскольку «влюбленность в нее заставляет меня хотеть писать песни», такие как «Too Much Rain» для альбома Chaos and Creation in the Backyard (2005). [ 69 ] и «See Your Sunshine» («Она заставляет меня радоваться/Я так сильно ее хочу») для его альбома Memory Почти Full (2007). [ 70 ] Другая композиция, вдохновленная Миллсом, использовалась в качестве свадебного марша на их свадьбе. [ 71 ]

Родительство

[ редактировать ]

Во время выступления на ток-шоу «Паркинсон» 22 февраля 2003 года ведущий Майкл Паркинсон спросил, не из-за ли Маккартни Миллс не дает никаких интервью, и она ответила, что хочет защитить Маккартни, его детей и их частную жизнь. [ 72 ] В то же время она сказала, что ее предыдущие внематочные беременности нанесли ущерб ее фертильности и что ее шансы забеременеть невелики. [ 72 ] хотя в мае пара объявила, что ждет первого ребенка. [ 24 ] [ 73 ] Миллс родила Беатрис Милли Маккартни 28 октября 2003 года в больнице Святого Иоанна и Святой Елизаветы в Сент-Джонс-Вуд ; ее назвали в честь матери Миллса и тети Маккартни. [ 74 ] Позже выяснилось, что у Миллс случился выкидыш . в первый год брака [ 74 ] Ларри Кинг пригласил Миллса взять интервью у Пола Ньюмана , которое транслировалось по каналу CNN 17 апреля 2004 года. [ 75 ] [ 76 ] Маккартни организовал, чтобы Ньюман дал интервью Миллсу, но критическая реакция была неоднозначной. [ 77 ] Миллс появлялась в других телевизионных программах, таких как BBC One и «Время вопросов» GMTV , ITV на и убедила Маккартни присоединиться к ней в программе «Кто хочет стать миллионером?»

Разделение

[ редактировать ]

После некоторого времени разлуки Миллс и Маккартни расстались 17 мая 2006 года. [ 78 ] В ноябре 2007 года Миллс дала ряд интервью, заявив, что причиной распада брака стала дочь ее мужа Стелла , которую она назвала «ревнивой» и «злой». [ 79 ] Миллс ранее говорил с журналом New York , что Стелла однажды выпустила пресс-релиз, подтверждающий, насколько ей нравится ее новая мачеха, хотя публицист Стеллы отрицал, что такое заявление когда-либо делалось. [ 10 ]

Уволив Энтони Джулиуса , адвоката Мишкон де Рейя , Миллс заявила, что будет представлять себя на предстоящем слушании по разводу. [ 80 ] с помощью ее сестры Фионы, Дэвида Розена, адвоката-адвоката, и Майкла Шилуба, американского адвоката. [ 81 ] В просочившихся документах Миллс жаловалась, что Маккартни часто был пьян, курил марихуану, наносил ей удары разбитым бокалом, толкнул ее через стол и заталкивал в ванну, когда она была беременна . [ 82 ] Говоря о своем участии в браке, Миллс сказала, что она была постоянной женой, матерью, любовницей, доверенным лицом, деловым партнером и психологом Маккартни. [ 83 ]

Адвокаты Маккартни изучили книгу Миллс « Баланс жизни: основные ключи к благополучию на протяжении всей жизни» (2006), поскольку она противоречит многим ее утверждениям, например, когда она хвалила Маккартни за то, что «каждое утро он приносит мне завтрак в постель, независимо от того, как он себя чувствует». , и я готовлю ужин, так что мы пришли к соглашению. Это забота». [ 84 ] Отец Миллса примирился с ней после встречи с ней и Маккартни, когда они представили его его внучке Беатрис. После их расставания он сказал, что «нужна смелость, чтобы представлять себя в Высоком суде», и что он гордится своей дочерью, хотя и думал, что адвокаты Маккартни «разорвут ее в клочья». [ 85 ]

Развод

[ редактировать ]

Дело рассматривалось в суде № 34 Королевского суда Лондона. [ 86 ] В начале разбирательства Миллс просил 125 миллионов фунтов стерлингов, но Маккартни предложил 15,8 миллиона фунтов стерлингов. [ 87 ] Перед судебным разбирательством Миллс наняла бухгалтерскую фирму «Ли и Аллен» для проверки издательской компании Маккартни, его деловых активов и собственности, утверждая, что у нее есть магнитофонная запись, на которой Маккартни признает свою истинную ценность, но председательствующий судья г-н судья Беннетт заявил, что его решение о судебно-медицинской оценке финансов Маккартни, проведенной бухгалтерской фирмой Ernst & Young . [ 88 ]

Слушание длилось шесть дней и завершилось 18 февраля 2008 г., а решение было обнародовано 17 марта того же года. [ 20 ] В конечном итоге Миллс получила единовременную выплату в размере 16,5 миллионов фунтов стерлингов плюс активы в размере 7,8 миллионов фунтов стерлингов, включая недвижимость, которой она владела на тот момент. [ 89 ] Общая сумма составила 24,3 миллиона фунтов стерлингов (что эквивалентно 40 958 608 фунтам стерлингов в 2023 году). [ 90 ] плюс выплаты в размере 35 000 фунтов стерлингов в год на няню и расходы на школу для их ребенка. [ 91 ] В своем решении судья Беннетт заявил:

Показания мужа, по моему мнению, были сбалансированными. Выражался он умеренно, хотя порой с оправданным раздражением, если не гневом. Он был последовательным, точным и честным. Но с сожалением вынужден сказать, что не могу сказать того же о показаниях жены. Наблюдая и слушая, как она дает показания, изучив документы и приняв все меры в ее пользу за то огромное напряжение, которое она, должно быть, испытывала (и при ведении собственного дела), я пришел к выводу, что большая часть ее показаний , как письменная, так и устная, была не только непоследовательной и неточной, но и менее откровенной. В целом, она была менее чем впечатляющим свидетелем. [ 20 ]

Судья Беннетт заявил в своем постановлении, что в ее налоговых декларациях нет доказательств «благотворительной помощи» Миллс, высмеял ее заявление о том, что она была деловым партнером Маккартни, как «выдумку», и назвал ее «непостоянной и взрывной» личностью, которая может быть ее «злейшим врагом». Он также отверг ее аргумент о том, что она разожгла «профессиональный огонь» Маккартни после того, как он потерял свою первую жену Линду из-за рака.

Что касается ее карьеры, судья сказал:

Я считаю, что муж не диктовал и не ограничивал карьеру и благотворительную деятельность жены, а делал прямо противоположное. Он поощрял это и предоставил свою поддержку, имя и репутацию ее бизнесу и благотворительной деятельности. Факты, которые я нахожу, никоим образом не подтверждают ее утверждение. [ 92 ]

Разгневанный приговором, Миллс вылил кувшин воды на голову Фионы Шеклтон , адвоката Маккартни, в зале суда. [ 93 ]

Предварительный развод был оформлен 12 мая, а через неделю решение вступило в силу. [ 94 ] [ 95 ]

Во время их брака Миллс была известна как Хизер Миллс Маккартни, но после развода она вернулась к Хизер Миллс, хотя как бывшая жена рыцаря она имеет право на титул «леди Маккартни», если не выйдет замуж повторно. [ 96 ] ее называли «Хизер Миллс» и «мисс Миллс» . В 2012 году в ее показаниях по расследованию Левесона и в его последующем отчете [ 97 ] хотя лорд-судья Левесон ранее в ходе разбирательства упомянул «леди Маккартни». [ 98 ]

После развода с Полом Маккартни в 2007 году Миллс купила дом в Робертсбридже , Восточный Суссекс . [ 99 ]

Медиа-имидж

[ редактировать ]
Хизер Миллс с Марком Пейном на суде в Лондоне в 2010 году.

Отношения Миллса с Маккартни вызвали значительный интерес средств массовой информации. [ 100 ] [ 101 ] После ее развода отношение британских СМИ было враждебным. Миллс часто обвиняла прессу в неверном цитировании ее слов и использовании материалов вне контекста, чтобы создать о ней негативное впечатление, рассказывая Evening Standard , что утверждения о том, что она вышла замуж за Маккартни из-за его денег, были более обидными, чем потеря ноги. [ 102 ] Несколько газет обвинили Миллс в приукрашивании истории ее жизни.

Журналистка The с таким же именем Хизер Миллс, в то время работавшая в Observer , обвинила Миллс в том, что она выдавала себя за нее более года в конце 1990-х, показывая людям вырезки из статей, написанных журналисткой: [ 103 ] Это помогло Миллсу получить работу ведущего Генерал телевизионной программы BBC « » о больнице общего профиля Саутгемптона .

Сообщалось, что она была номинирована на Нобелевскую премию мира 1996 года , поскольку Фонд здравоохранения Хизер Миллс пожертвовал тысячи протезов конечностей жертвам наземных мин, но номинация не может быть подтверждена, поскольку личности номинантов остаются в тайне в течение 50 лет. [ 11 ] [ 10 ]

Отчим Миллс оспорил ее заявление о том, что ее мать чуть не потеряла ногу в автокатастрофе, после того как Миллс сказала: «Ее нога держалась лишь на крошечном лоскуте кожи и плоти… хирургам чудом удалось вставить металлическую пластину и прикрепите его заново». [ 47 ] Стэпли сказал, что мать Миллса получила травму ноги после автокатастрофы, но выздоровела и стала «увлеченной теннисисткой». [ 47 ] и что Миллс «просто очень сбитая с толку женщина, для которой реальность и фантазия стали размытыми». [ 104 ]

Миллс рассказала, что однажды три основные политические партии предложили ей баллотироваться в парламент. [ 10 ] и в 2001 году ей предложили звание пэра (чтобы стать баронессой Миллс) тогдашним премьер-министром Великобритании и Тони Блэром неким «лордом Макдональдом». В документальном фильме ITV ( «Маккартни против Маккартни: Бывшие файлы ») были взяты интервью у трёх мужчин по имени Лорд Макдональд, но ни один из них не мог припомнить, чтобы когда-либо встречался с Миллсом. Британский журналист Джаспер Джерард, которому Миллс предъявил претензии, также говорит, что она сказала ему, что отменила встречу с президентом США Биллом Клинтоном на случай, если ее поддержка повлияет на исход выборов в США. присвоила ей звание « Выдающийся молодой человек года» Миллс заявила, что однажды Британская торговая палата . [ 105 ] [ не удалось пройти проверку ] но не оспаривал газеты после того, как они обнаружили, что такой награды не было. [ 10 ]

В октябре 2006 года Миллс заявила о намерении подать в суд на газеты Daily Mail , The Sun и Evening Standard . [ 106 ] [ 107 ] Все газеты заявили, что их материалы «были получены надлежащими методами и в соответствии с хорошей журналистской практикой». [ 108 ] The Sun , которая регулярно называет Миллс «Мукка» (обыгрывая прозвище Маккартни «Макка»), в ответ попросила ее «отметить галочки» в серии обвинений, выдвинутых газетой, заявив: «Неясно, что именно именно по этому поводу она планирует подать на нас в суд». Под вопросами The Sun перечислила шесть обвинений в ее адрес, поставив рядом с каждым пустое поле. Надписи рядом с коробками гласили: «Проститутка, лжец, порнозвезда, фантазер, смутьян, магазинный вор». [ 109 ]

Позже в том же году Миллс сообщила Би-би-си , что ей угрожали смертью, а 17 декабря полиция заявила, что ее безопасности была сделана «неконкретная угроза». [ 110 ] Это привело к еще большей критике за то, что она слишком часто вызывала службы экстренной помощи. Три месяца спустя главный суперинтендант полиции Сассекса Кевин Мур заявил, что Миллс «рискует, что с ним будут обращаться как с маленьким мальчиком, который кричал: волк». [ 111 ] и добавил: «Нам действительно приходится отвечать на непропорционально большое количество звонков от Хизер Миллс Маккартни из-за ситуаций, в которых она оказалась, и это прискорбно, поскольку это отвлекает офицеров от других полицейских вопросов». Миллс ответила, что полиция посоветовала ей связываться с ними всякий раз, когда она подвергается преследованиям . [ 112 ] [ 113 ]

В ходе пятидневного судебного разбирательства в июле 2007 года выяснилось, что Миллс подвергся физическому насилию в Брайтоне со стороны Джея Кейкаппы, печально известного папарацци, пытавшегося сфотографировать Миллса во время его смены в национальной газете и региональном агентстве печати. Кайкаппа, ранее имевший 132 уголовных судимости (включая воспрепятствование отправлению правосудия, получение собственности путем обмана, вождение автомобиля и использование десяти псевдонимов), был признан виновным и приговорен к 140 часам общественных работ и обязан выплатить Миллсу 100 фунтов стерлингов плюс Судебные издержки в размере 1000 фунтов стерлингов. [ 114 ] [ 115 ] Позже Кайкаппа выиграл апелляцию на приговор после того, как Корона не ответила на апелляцию из-за трудностей с привлечением свидетелей для дачи показаний. [ 116 ]

Во время нескольких интервью в октябре того же года Миллс обвинила средства массовой информации в том, что они создают о ней «худшую прессу, чем о педофиле или убийце». [ 117 ] Она также раскритиковала средства массовой информации за обращение с Дианой, принцессой Уэльской , которую Миллс описала как «преследованную и убитую» папарацци , и Кейт Макканн . [ 118 ] Непосредственно перед тем, как она дала эти интервью, Фил Холл (бывший редактор News of the World ) ушел с поста ее советника по связям с общественностью . [ 119 ]

В 2008 году опрос, проведенный по заказу журнала Marketing , показал, что Миллс входит в четверку самых ненавистных знаменитостей наряду с Эми Уайнхаус , Викторией Бекхэм и Керри Катона . [ 120 ] (Пятым самым ненавистным человеком был Саймон Коуэлл , который, по иронии судьбы, также вошел в пятерку самых любимых знаменитостей среди мужчин.) В декабре того же года Channel 4 телевизионная комедия «Звездные истории» транслировала сатирический псевдодокументальный фильм об истории жизни Миллса из ее точка зрения. В 2009 году, после подачи петиции в Комиссию по рассмотрению жалоб на прессу Великобритании по поводу лжи в прессе, пять британских таблоидов ( «The Sun» , «Daily Express» , «News of the World» , «Sunday Mirror» и «Daily Mirror» ) публично извинились перед Миллсом за публикацию лживой, оскорбительной информации. или клеветнические истории о ней. Другой таблоид ( Daily Mail ) направил частное письмо с извинениями. [ 121 ] Миллс пожаловалась, что в ее адрес было опубликовано более 4400 оскорбительных статей. [ 122 ]

Критика освещения в прессе

[ редактировать ]

В 2002 году Миллс приняла компенсацию в размере 50 000 фунтов стерлингов плюс расходы от газеты Sunday Mirror после ложного сообщения о том, что Комиссия по благотворительности провела расследование в отношении денег, которые она собрала для Обращения жертв землетрясения в Индии в 2001 году. [ 123 ] [ 124 ] Масштабы и характер освещения Миллса в британской прессе подвергались критике, как, например, в мае 2003 года, когда обозреватель The Guardian Мэтт Ситон написал статью, в которой заявил: «В символическом линчевании Хизер мало что поучительного. Ядовитый осуждающий подход, который движет это худшая традиция сплетен в маленьком городке. Это похотливо, злобно и лицемерно, и нам следует кричать об этом «стыдно». [ 24 ] Публицист Марк Борковски написал в газете The Independent в воскресенье , 23 марта 2008 года: «Никогда со времен культа Майры Хиндли мы не сталкивались с таким количеством язвительности, направленной против одной женщины». [ 125 ] Писательница-феминистка Наташа Уолтер сравнила освещение событий с освещением событий Бритни Спирс . [ 71 ] Теренс Блэкер писал, что молодые, женщины, красивые и светловолосые общественные деятели часто подвергаются публичным издевательствам, что объясняется «интенсивным интересом СМИ», например, Диана, принцесса Уэльская , Паула Йейтс , Ульрика Йонссон и Миллс. . [ 126 ]

Кира Кокрейн в The Guardian написала о том, что «все доступные женоненавистнические эпитеты» используются против Миллса. «Она каким-то образом стала сосудом, через который и эксперты, и общественность могут выражать свои самые худшие чувства по отношению к женщинам». [ 71 ] Джоан Смит в статье для The Independent заявила, что газета « хулиганы любят слабаков», процитировав заголовок на первой странице британского таблоида Daily Mirror , в котором было написано «Леди Лжец», и газету The Sun, написавшую «Порноккио» поверх лица Миллса ( в отношении прошлых дерзких фотографий Миллса и носа Пиноккио, удлиняющегося, когда он лгал). [ 127 ] Смит далее сказал, что Миллс «мечтал стать женой известного человека, но не осознавал, что у него были собственные фантазии о женитьбе на привлекательной молодой женщине, когда он еще не оправился от потери своей первой жены. Миллс повел себя глупо». когда брак распался, но она не заслуживает того обращения, которое с ней получила массовая пресса. Это беспощадное издевательство над нестабильной, уязвимой женщиной». [ 127 ] В 2009 году Миллс сообщила, что была создана фиктивная благотворительная организация с целью получения информации о ее браке. News Corp , принадлежащая Руперту Мердоку . Предполагается, что аферу организовала [ 128 ] Газета Daily Mirror опубликовала заголовок «Брак Макки с Хизер был ошибкой десятилетия» после интервью, которое Маккартни дал Q. журналу Маккартни немедленно опроверг это заявление, а затем публично опубликовал оригинал стенограммы на своем официальном сайте, чтобы доказать, что статья в Daily Mirror была ложной. [ 129 ]

Селия Ларкин в статье Irish Sunday Independent от 12 февраля 2012 года написала: «Было что-то очень приятное в том, что Хизер Миллс наконец услышала свой голос среди рева Red Tops. Если вы действительно нашли время послушать Миллс, я значит, слушай, а не просто читай, что о ней пишут, ты увидишь, что она сильная, искренняя, независимая женщина. Она не сдалась под тяжестью славы и богатства Маккартни, - продолжила она. прокладывать себе путь, участвуя в благотворительной деятельности, сохраняя сильную индивидуальность. И это, кажется, величайший грех из всех. Стоит ли удивляться, что в интервью GMTV в октябре 2007 года мы почувствовали к ней сочувствие? тогда нет. «Хезер Миллс растаяла» кричали заголовки, так что теперь она потеряла свои шарики в придачу. И если этого было недостаточно, Кэрол Мэлоун из Sunday Mirror , одна из. газеты, которые были беспощадны в своих нападках на Миллс, обвинили ее в инсценировке выступления в прямом эфире с целью продвинуть ее дело на предстоящем слушании по разводу. Насколько жестоким ты можешь стать?» [ 130 ]

Взлом телефона и расследование Левесона

[ редактировать ]
Основная статья: Операция Weeting

5 мая 2011 года газета The Guardian сообщила, что Миллс встретилась с офицерами столичной полиции Лондона , которые показали ей доказательства, изъятые у частного детектива Гленна Малкэра , которые могут лечь в основу иска против News of The World за нарушение конфиденциальности в отношении предполагаемое взлом телефона. Имя и номер личного мобильного телефона Миллс были указаны в заметках Малкэр вместе с записями ее друзей и соратников. [ 131 ] Позже Миллс утверждала, что журналист, работавший на Mirror Group, признался ей в 2001 году, что взломал ее телефон. [ 132 ]

Выступая в качестве свидетеля на расследовании Левесона 9 февраля 2012 года, Миллс под присягой спросили, делала ли она когда-либо запись телефонных звонков Маккартни или сообщений на автоответчике и когда-либо проигрывала ее Пирсу Моргану или «кому-либо еще»; она ответила: «Никогда». [ 133 ] Давая показания в декабре 2011 года, Морган, который в 2006 году хвастался в газетной колонке Daily Mail тем, что слышал это сообщение, отказался сообщить, кто прослушал ему записанное сообщение о звонке, заявив, что он защищает источник. Миллс сообщил в ходе расследования, что Морган был «человеком, который в течение многих лет писал обо мне только ужасные вещи и с удовольствием рассказал бы расследование, если бы я прослушал ему личное голосовое сообщение». [ 134 ]

В официальных выводах своего расследования лорд-судья Левесон заявил, что показания Моргана под присягой о взломе телефонов были «совершенно неубедительны. заключается в том, что он знал, что это происходило в прессе в целом, и что его настолько не смущало то, что было преступным поведением, что он был готов пошутить по этому поводу». [ 135 ] (см. показания: [1] )

Выступления в телеигровых шоу

[ редактировать ]

Миллс был одним из знаменитых исполнителей, участвовавших в американском телесериале « Танцы со звездами» в 2007 году вместе с партнером по танцам Джонатаном Робертсом . [ 136 ] [ 137 ] 21 декабря 2009 года она была объявлена ​​​​одной из участниц пятой серии « Танцев на льду » в паре с Мэттом Эверсом. [ 138 ]

Активизм

[ редактировать ]

В 2005 году Миллс стал покровителем британской организации по защите прав животных Viva! и Фонда вегетарианцев и веганов, которыми управляет Джульет Геллатли . [ 139 ]

в стране В марте 2006 года Маккартни и Миллс отправились в Канаду, чтобы привлечь внимание к ежегодной охоте на тюленей . [ 140 ] При поддержке Общества защиты животных США они пожаловались, что охота была бесчеловечной, и призвали канадское правительство положить ей конец. [ 141 ] Их прибытие на льдины вызвало большое внимание в Ньюфаундленде и Лабрадоре , где проживает 90 процентов промыслов тюленей. Маккартни и Миллс протестовали против того, чтобы тюленей забивали до смерти, протыкали лодочными баграми, а иногда и сдирали шкуру заживо. [ 141 ] Ньюфаундленда и Лабрадора Премьер-министр Дэнни Уильямс обсудил с ними этот вопрос в прямом эфире Ларри Кинга . Проблема заключалась в том, что на тюленей больше не охотятся таким образом, и это было не так давно. [ 142 ] Миллс присоединился к Viva! съемочная группа на свиноферме в Сомерсете в феврале 2007 года рекламирует использование ограничительных ящиков для опороса , которые используются для свиноматок, выкармливающих поросят. Видео расследования появилось в Интернете. [ 143 ]

Отношения Миллс с PETA закончились в 2007 году, когда дочь Маккартни Мэри . на ее место была выбрана [ 144 ] [ 145 ]

В 2008 году появилось старое видео, на котором Миллс носит норковую шубу, которая у нее была в 1989 году, но журналистам объяснили, что она купила ее за годы до того, как стала участвовать в организациях по защите прав животных или вегетарианстве. [ 146 ] Несмотря на то, что она рассталась с Маккартни, Миллс сказала: «Только с тех пор, как я встретила Пола [Маккартни], я действительно поняла, как вегетарианство не только приносит огромную пользу вашему здоровью, но также имеет огромное значение для планеты, животных и питания». мир». [ 147 ] В августе 2008 года организация «Движение за права сельскохозяйственных животных» (FARM) удостоила ее награды «Знаменитый активист в области животных», врученной на Национальной конференции по правам животных. [ 148 ]

После развода Миллс пообещала передать «большую часть» суммы в 24,3 миллиона фунтов стерлингов при разводе компании Adopt-A-Minefield , но по состоянию на сентябрь 2008 года благотворительная организация не получила ни одной из этих денег. [ 149 ]

В июне 2008 года Миллс попросили рассказать на нью-йоркской вечеринке о жестокости щенячьих ферм и рекламировать свою книгу о животных, но она разозлилась на гостей, говорящих во время ее выступления, и сказала: «Послушайте сзади. Я не вставал уже 24 часа и прилетел сюда из Лондона, чтобы меня игнорировали». [ 150 ] Мишель Элизабет, проработавшая четыре года публицист Миллс, перестала представлять ее интересы 25 июля того же года. [ 151 ] [ 152 ]

Коммерческие интересы

[ редактировать ]
Кафе VBites

4 июля 2009 года Миллс открыл веганский ресторан VBites. [ 153 ] [ 154 ] в лагуне Хоув , Восточный Суссекс. Миллс заявила, что намеревалась сделать его первым в мировой сети веганских ресторанов. [ 155 ] Продвигая ресторан, Миллс дала интервью BBC, заявив, что она очень активно участвовала в этапах строительства и что теперь, когда он открыт, она будет уделять ему столько времени, сколько сможет, работая над благотворительной деятельностью. [ 156 ] В мае 2013 года она продала помещение ресторана местному музыканту Норману Куку (более известному как Fatboy Slim ); ресторан теперь называется Big Beach Cafe в лагуне Хоув на набережной Хоув. [ 157 ] [ 158 ] [ 159 ] Миллс открыл новый, увеличенный ресторан VBites на Ист-стрит в Брайтоне. [ 160 ] который закрылся в сентябре 2017 года. [ 161 ]

Также в 2009 году Миллс купила компанию по производству веганских продуктов Redwood Foods, которую она переименовала в VBites Foods. Компания в Корби , Нортгемптоншир , продавала 50 продуктов без мяса под торговыми марками Cheatin', VegiDeli и Cheezly. В 2014 году продукты, продаваемые под брендом Wot no Dairy, были отозваны, поскольку выяснилось, что они содержат следы молочных продуктов и, следовательно, могут вызвать побочные эффекты у людей с непереносимостью молочных продуктов.

В мае 2018 года Mills купила бывшую фабрику Walkers Crisps площадью 180 000 кв. футов в Питерли , графство Дарем , которая закрылась в 2017 году. [ 162 ] [ 163 ]

В 2019 году Миллс купил участок площадью 55 акров бывшей фабрики Coty в Ситон-Делаваль (10 миль к северу от Ньюкасла-он-Тайн ). [ 164 ] который закрылся в 2018 году. [ 165 ] Миллс заявил, что предложит веганским предприятиям производственные, складские и офисные помещения. [ 166 ] По сообщению The Guardian , «Миллс сказал, что это превратит регион в «мировой центр создания идей по спасению планеты» и «северную электростанцию ​​для самых ярких веганских умов». [ 166 ]

В июле 2023 года Миллс купила в Бостоне, Линкольншир , фабрику и оборудование производителя веганских продуктов Plant & Bean за 2,9 миллиона фунтов стерлингов после того, как в конце мая 2023 года Plant & Bean перешла в управление. [ 167 ] [ 168 ]

Компания Миллса VBites перешла в администрацию 11 декабря 2023 года. В то время у нее было два завода: один в Корби и один в Питерли. [ 169 ] [ 170 ]

Награды

[ редактировать ]
  • Золотая награда 1996 года за выдающиеся достижения. [ 171 ]
  • Премия 1996 года за человеческие достижения - The Times [ 171 ]
  • Награды "Гордость Британии" 1999 года
  • Хорватская гуманитарная премия 2001 г. [ 172 ]
  • Почетный выпускник Открытого университета «Сезам» 2003 г. [ 173 ]
  • Премия Мелвина Джонса Fellow Lion 2003 года [ 174 ]
  • 2004 г. Первая премия ЮНЕСКО «Дети, нуждающиеся в помощи»
  • 2004 г. Премия Калифорнийского университета в Ирвине UCI в области безопасности человека [ 175 ]
  • 2004 г. Почетный доктор Открытого университета. [ 176 ]
  • Гуманитарная премия PETA 2005 г. [ 177 ]
  • 2006 г. Аспирантура в области человеческой безопасности, UCI. [ 178 ]
  • Премия веганского общества 2007 года за достижения [ 179 ] [ нужен лучший источник ]
  • Защитник животных 2008 года [ 171 ]
  • Человек года VegNews 2009 [ 180 ]
  • Премия за сострадание к животным 2010 г. [ 181 ]
  • Премия Лилли и Аллана Шедлина за пасхальные печати 2010 г. [ 182 ]

См. также

[ редактировать ]

Цитаты

[ редактировать ]
  1. ^ «Альманах УПИ на воскресенье, 12 января 2020 г.» . Юнайтед Пресс Интернэшнл . 12 января 2020 года. Архивировано из оригинала 13 января 2020 года . Проверено 27 июня 2020 г. …Хезер Миллс, активистка и бывшая жена Пола Маккартни, 1968 год (52 года)
  2. ^ Архивировано в Ghostarchive и Wayback Machine : Хизер Миллс, 2017. Интервью, преобразующее невзгоды . PBN в центре внимания . 25 июля 2017 года . Проверено 13 января 2020 г. - через YouTube.
  3. ^ «Маккартни отрицает любовную связь» , BBC News, 7 ноября 1999 г.
  4. ^ Jump up to: а б «Профиль Хизер Миллс» . УГО Сети . Архивировано из оригинала 26 мая 2010 года . Проверено 25 июля 2011 г.
  5. ^ Jump up to: а б с д и ж «Один шаг (отрывок)» . мснбк . 28 октября 2002 года . Проверено 25 июля 2011 г. [ постоянная мертвая ссылка ]
  6. ^ Одиночный шаг . Книги Уорнера . 2002. ISBN  978-0446531658 .
  7. ^ Jump up to: а б с д и ж Геллатли, Джульетта (12 апреля 2008 г.). «Хизер Миллс – эксклюзивное интервью Viva!» . Вива! . Архивировано из оригинала 22 июля 2011 года . Проверено 25 июля 2011 г.
  8. ^ «Сэр Пол Маккартни и Хизер Миллс – решение о разводе» . Зимбио . 17 марта 2008 года . Проверено 25 июля 2011 г.
  9. ^ Jump up to: а б «Хезер поддерживает школьную кампанию» . Би-би-си. 1 октября 2003 года . Проверено 25 июля 2011 г.
  10. ^ Jump up to: а б с д и ж г Валлели, Пол (20 мая 2006 г.). «Хизер Миллс Маккартни: Тайны и ложь» . Независимый . Лондон. Архивировано из оригинала 9 мая 2022 года . Проверено 25 июля 2011 г.
  11. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я «Хизер Миллс не купишь мне любовь » Би-би-си. 7 июня 2002 года . Проверено 25 июля 2011 г.
  12. ^ МакСмит, Энди (5 марта 2008 г.). «Литература лжи: прикрытие еще одной небылицы раскрыто» . Независимый . Лондон. Архивировано из оригинала 9 мая 2022 года . Проверено 25 июля 2011 г.
  13. ^ "Кто такая Хизер Миллс?" . NBCUniversal . 30 октября 2007 г. Архивировано из оригинала 17 июня 2008 г. Проверено 25 июля 2011 г.
  14. ^ «Хизер Миллс: Как мать, как дочь» . Вечерний стандарт . 11 ноября 2006 г. Проверено 21 мая 2019 г.
  15. ^ «Детский спор» . ООО "Список" 12 апреля 2008 г. Проверено 25 июля 2011 г.
  16. ^ Jump up to: а б с д и ж Миллар, Ингрид (29 декабря 2002 г.). «Хизер Миллс Маккартни в декабрьском интервью» . Сейнсбери Журнал . Проверено 25 июля 2011 г. [ постоянная мертвая ссылка ]
  17. ^ «Дополнительные члены семьи (Клэр Миллс)» . Темная милая леди (штатив). Архивировано из оригинала 22 января 2008 года . Проверено 25 июля 2011 г.
  18. ^ Jump up to: а б с «Выбор Макки» . «Дейли телеграф» . Лондон. 9 июня 2002 года. Архивировано из оригинала 5 августа 2011 года . Проверено 25 июля 2011 г.
  19. ^ Jump up to: а б «Она борец за мир и модель, которая пережила ужасную аварию и покорила сердце Битлз» . Привет! журнал. 8 октября 2009 года . Проверено 25 июля 2011 г.
  20. ^ Jump up to: а б с д и ж г «Решения Высокого суда Англии и Уэльса (отдел по семейным делам)» . БАЙЛИ. 17 марта 2008 года . Проверено 25 июля 2011 г.
  21. ^ Морган, Тед (1 декабря 2005 г.). «Алфи + Кармаль»&pg=PA139 Как выйти замуж за мультимиллионера: полное руководство по знакомствам с состоятельными людьми . SPI Books (США). ISBN  978-1-56171-884-9 . Проверено 25 июля 2011 г.
  22. ^ «Радости любви (обложка книги)» . Орион . Проверено 25 июля 2011 г.
  23. ^ Симпсон 2007 , с. 48.
  24. ^ Jump up to: а б с д и ж г «CNN LARRY KING LIVE – Интервью с Хизер Миллс Маккартни» . Си-Эн-Эн. 22 сентября 2003 года . Проверено 25 июля 2011 г.
  25. ^ Миллер, Рассел (28 ноября 2004 г.). «Расследование: Девушка ничего не может с собой поделать (стр. 3)» . Таймс . Лондон . Проверено 25 июля 2011 г.
  26. ^ «Хезер Миллс встретилась в день рождения с бывшим парнем» . Фаметастический. 16 января 2007 года. Архивировано из оригинала 19 июля 2011 года . Проверено 25 июля 2011 г.
  27. ^ Jump up to: а б с д и Смолове, Джилл (3 марта 2000 г.). «Начнём сначала» . ЛЮДИ (Time Inc) . Проверено 25 июля 2011 г.
  28. ^ Борода 2005 , с. 234.
  29. ^ Симпсон 2007 , с. 75.
  30. ^ «Хезер Миллс предстоит «серьезная операция» после того, как металлическая пластина в ее тазу сломалась» . Трансмировые новости. 18 октября 2007 г. Архивировано из оригинала 29 февраля 2012 г. Проверено 25 июля 2011 г.
  31. ^ «Ущерб модели — «пустая трата денег» » . Би-би-си. 13 апреля 2000 г. Проверено 25 июля 2011 г.
  32. ^ «Вождение без должной осторожности и внимания» . Никаких штрафных очков . Проверено 25 июля 2011 г.
  33. ^ «Удалена благотворительность» . Apps.charitycommission.gov.uk . Проверено 8 июня 2016 г.
  34. ^ «Миллс удаляет ложную ногу в прямом эфире» . Би-би-си. 1 ноября 2002 года . Проверено 25 июля 2011 г.
  35. ^ «Институт здоровья Гиппократа является выдающимся лидером в области естественного и дополнительного здравоохранения и образования с 1956 года» . Институт здоровья Гиппократа . Проверено 25 июля 2011 г.
  36. ^ Лорд Макколл из Далвича (12 апреля 2008 г.). «9 июня 1999 г.: Колонка 1533» . Парламент Великобритании (Публикации и отчеты) . Проверено 25 июля 2011 г.
  37. ^ «Биография Хизер Миллс Маккартни» . Организация Нормана Филлипса. Архивировано из оригинала 19 июля 2011 года . Проверено 25 июля 2011 г.
  38. ^ Харрис, Джон. «Все, что ей нужно, это любовь и Битл». Архивировано 23 июля 2013 года в Wayback Machine , The Spectator (Гамильтон, Онтарио), 18 марта 2000 года.
  39. ^ Миллер, Рассел (28 ноября 2004 г.). «Расследование: Девушка ничего не может с собой поделать (п1)» . Таймс . Лондон . Проверено 25 июля 2011 г.
  40. ^ «Конвой в Хорватию» . Хизер Миллс. Архивировано из оригинала 28 октября 2006 года . Проверено 25 июля 2011 г.
  41. ^ «Миллс получает хорватскую награду» , Sun Journal , 17 декабря 2001 г.
  42. ^ «Профиль Криса Террилла» . ИТВ . 12 сентября 2007 года. Архивировано из оригинала 5 июня 2011 года . Проверено 25 июля 2011 г.
  43. ^ Террилл, Крис (17 февраля 2007 г.). «В патруле с морской пехотой в Афганистане» . «Дейли телеграф» . Лондон. Архивировано из оригинала 11 января 2022 года . Проверено 25 июля 2011 г.
  44. ^ Террилл, Крис (21 мая 2006 г.). «В центре внимания: Хизеред - бывший «мистер Миллс» (стр. 1)» . Таймс . Лондон . Проверено 25 июля 2011 г.
  45. ^ Террилл, Крис (21 мая 2006 г.). «В центре внимания: Хизеред — бывший «мистер Миллс» (стр. 3)» . Таймс . Лондон . Проверено 25 июля 2011 г.
  46. ^ «Биография Хизер Миллс» . контактная музыка . Проверено 25 июля 2011 г. [ мертвая ссылка ]
  47. ^ Jump up to: а б с д Кларк, Натали (12 марта 2007 г.). «Тест на свинину Хизер Миллс» . «Дейли телеграф» . Великобритания . Проверено 28 февраля 2018 г.
  48. ^ Кларк, Натали (13 марта 2007 г.). «Тест на свинину Хизер Миллс» . «Дейли телеграф» . Великобритания . Проверено 25 июля 2011 г.
  49. ^ «Почетные выпускники Открытого университета 2003» . Открытый университет . 27 марта 2003 г. Проверено 25 июля 2011 г.
  50. ^ «Космезис Вереска» . Дорсет Ортопедическая Компания Лимитед. Архивировано из оригинала 14 сентября 2008 года . Проверено 25 июля 2011 г.
  51. ^ Дэй, Джулия (4 сентября 2003 г.). «Mills McCartney станет торговой маркой» . Хранитель . Лондон . Проверено 25 июля 2011 г.
  52. ^ Адли, Эстер (1 августа 2003 г.). «История Али» . Хранитель . Лондон . Проверено 25 июля 2011 г.
  53. ^ «25-летие» . Ассоциация безногих . Проверено 25 июля 2011 г.
  54. ^ «Стипендия Хизер Миллс Маккартни в области человеческой безопасности» . Центр по вопросам нетрадиционной безопасности. Архивировано из оригинала 29 апреля 2006 года . Проверено 25 июля 2011 г.
  55. ^ «Принять минное поле (стр. 5)» (PDF) . Программа Ассоциации ООН США. Архивировано из оригинала 21 октября 2007 года . Проверено 25 июля 2011 г.
  56. ^ «Посол доброй воли Пол Маккартни» . Принять-Минное поле . Архивировано из оригинала 31 октября 2007 года . Проверено 25 июля 2011 г.
  57. ^ «Фото со стока — победители премии Mirror Pride of Britain Awards 1999 года в отеле Dorchester Hotel London Front Row LR Хелен Смит Мо Моулэм Ирен Джеймс Люси Рэй Тамулявичус Тони Блер Куин Нур» .
  58. ^ «Гордость Британии» . Тринити Зеркальная группа . Проверено 25 июля 2011 г.
  59. ^ «Награда за выдающуюся храбрость: Хелен Смит» . Тринити Зеркальная группа . 1999. Архивировано из оригинала 22 июля 2011 года . Проверено 25 июля 2011 г.
  60. ^ Янг, Робин (21 октября 2000 г.). «Я видел, как она стояла там, — объясняет Маккартни по телевизору» . Таймс . Лондон . Проверено 25 июля 2011 г.
  61. ^ Грей, Сэди (28 ноября 2004 г.). «Жизнь и стиль 2» . Таймс . Лондон . Проверено 25 июля 2011 г.
  62. ^ «VOICE (Хизер Миллс с участием Пола Маккартни)» . PLUGGED – неофициальная домашняя страница Пола Маккартни. Архивировано из оригинала 25 сентября 2005 года . Проверено 25 июля 2011 г.
  63. ↑ Веб-страница Хизер Миллс. Архивировано 12 июня 2004 г. на Wayback Machine. Проверено: 2 ноября 2006 г.
  64. ^ "Хизер Миллс". Биографический ресурсный центр в Интернете. Группа Гейл, 2000.
  65. ^ «Сэр Пол: Как я сделал предложение» . Новости Би-би-си . 22 июля 2001 года . Проверено 25 июля 2011 г.
  66. ^ Лесли, Сэм (9 апреля 2008 г.). «Замок Лесли Эстейт, Глазлау, графство Монаган» . Лондон: Times Newspapers Ltd. Проверено 2 июня 2011 г.
  67. ^ «Маккартни играет на Красной площади» . Би-би-си. 24 мая 2003 года . Проверено 25 июля 2011 г.
  68. ^ Рейнер, Гордон (19 марта 2008 г.). «Вклад Хизер Миллс в брак Пола Маккартни: акриловый ноготь» . «Дейли телеграф» . Лондон. Архивировано из оригинала 21 мая 2008 года . Проверено 25 июля 2011 г.
  69. ^ Кроули, Гэри. «Стенограмма интервью Пола Маккартни «Хаос и созидание на заднем дворе»» . Макка-Центральный . Проверено 25 июля 2011 г. [ постоянная мертвая ссылка ]
  70. ^ Дален, Крис (21 мая 2007 г.). «Интервью: сэр Пол Маккартни» . Питчфорк Медиа . Архивировано из оригинала 12 февраля 2009 года . Проверено 25 июля 2011 г.
  71. ^ Jump up to: а б с Кокрейн, Кира (20 марта 2008 г.). «Почему мы любим ненавидеть Хизер» . Хранитель . Лондон . Проверено 25 июля 2011 г.
  72. ^ Jump up to: а б «Хизер Миллс-Маккартни открывает свое сердце Паркинсону в своем первом интервью на британском телевидении после свадьбы с Полом Маккартни» . Би-би-си. 21 февраля 2003 года . Проверено 25 июля 2011 г.
  73. ^ Скотт, Кирсти (29 мая 2008 г.). «Все в порядке, мама – Маккартни станет отцом в пятый раз» . Хранитель . Лондон . Проверено 25 июля 2011 г.
  74. ^ Jump up to: а б «Малышка Беатрис — радость для Маккартни» . ЦБС . 31 октября 2003 года . Проверено 25 июля 2011 г.
  75. ^ "Вереск" . Хизер Миллс . Проверено 25 июля 2011 г.
  76. ^ «Хизер Маккартни берет интервью у Пола Ньюмана (стенограмма)» . Си-Эн-Эн. 17 апреля 2004 года . Проверено 25 июля 2011 г.
  77. ^ Страттон, Аллегра (18 марта 2008 г.). «Она была менее чем впечатляющим свидетелем» . Хранитель . Лондон . Проверено 25 июля 2011 г.
  78. ^ «Пол Маккартни и Хизер Миллс расстались» . Хранитель . Лондон. 17 мая 2006 года . Проверено 25 июля 2011 г.
  79. ^ «Стелла Маккартни злая, — говорит Хизер Миллс» . Вестник Солнца . Австралия. 4 ноября 2007 г. Архивировано из оригинала 26 августа 2009 г. Проверено 25 июля 2011 г.
  80. ^ Маунт, Гарри (21 марта 2008 г.). «Только дураки представляют себя в суде» . «Дейли телеграф» . Лондон. Архивировано из оригинала 24 марта 2008 года . Проверено 25 июля 2011 г.
  81. ^ «Дело №: FD06D03721» (PDF) . Королевские суды. 17 марта 2008 г. Архивировано из оригинала (PDF) 25 июня 2008 г. . Проверено 25 июля 2011 г.
  82. ^ «Он накричал на меня, схватил за шею и начал душить» . «Дейли телеграф» . Лондон. 19 октября 2006 г. Архивировано из оригинала 11 января 2022 г. Проверено 25 июля 2011 г.
  83. ^ Мойр, январь (19 марта 2008 г.). «Хизер Миллс только обманывает себя» . «Дейли телеграф» . Лондон. Архивировано из оригинала 22 марта 2008 года . Проверено 25 июля 2011 г.
  84. ^ Жизненный баланс: основные ключи к благополучию на протяжении всей жизни (в твердом переплете) . Michael Joseph Ltd., 25 мая 2006 г. ISBN.  978-0718146672 .
  85. ^ «Хизер Миллс покинет Великобританию после развода Маккартни – отец» . Ливерпуль Дейли Пост . 13 февраля 2008 г. Архивировано из оригинала 2 октября 2012 г. Проверено 25 июля 2011 г.
  86. ^ «Суды (панорама)» . Би-би-си. 17 августа 2005 г. Проверено 25 июля 2011 г.
  87. ^ Ян Колли, Стивен Ховард (17 марта 2008 г.). «Миллс выигрывает 24 миллиона фунтов стерлингов в сделке по разводу Маккартни » Независимый . Лондон. Архивировано из оригинала 3 апреля 2008 года . Проверено 25 июля 2011 г.
  88. ^ «Маккартни против Миллса Маккартни» (PDF) . 17 марта 2008 года . Проверено 2 августа 2016 г.
  89. ^ «Миллс присудил 24,3 миллиона фунтов стерлингов в качестве компенсации за апелляцию на публикацию» . Хранитель . Лондон. 17 марта 2008 года . Проверено 25 июля 2011 г.
  90. ↑ Бывшая жена Маккартни наградила CNN почти 50 миллионов долларов. 8 марта 2008 г. Проверено 16 октября 2016 г.
  91. ^ «Миллс присудил компенсацию в размере 24,3 миллиона фунтов стерлингов» . Би-би-си. 17 марта 2008 года . Проверено 25 июля 2011 г.
  92. ^ Гаммелл, Кэролайн; Рейнер, Гордон (18 марта 2008 г.). «Хизер Миллс разорвана в клочья судьей по бракоразводным процессам сэром Полом Маккартни » «Дейли телеграф» . Архивировано из оригинала 11 января 2022 года . Проверено 3 августа 2016 г.
  93. ^ «Всплеск развода Маккартни, вызванный прессой» . The New York Times , 24 марта 2008 г. Проверено 28 июля 2021 г.
  94. ^ «Предварительный указ о разводе Маккартни» . Новости CBS. 12 мая 2008 года . Проверено 25 июля 2023 г.
  95. ^ «Правда о новой жизни Хизер Миллс после развода» . Вечерний стандарт . 25 июля 2008 года . Проверено 25 июля 2023 г.
  96. ^ Правильная форма Дебретта: полное руководство по всему: от составления свадебных приглашений до обращения к архиепископу . Лондон: Арко. 1977. бывшая жена рыцаря: к ней обращаются как к жене рыцаря при условии, что она не выйдет замуж повторно». Морган, Джон (2001). Новое руководство Дебретта по этикету и современным манерам . Макмиллан. п. 85. Разведенные жены рыцарей остаются леди такими-то, пока не вступят в повторный брак.
  97. ^ «Расследование Левесона: г-жа Хизер Миллс» . SayIt — Современные расшифровки . мое общество. 9 февраля 2012 года. Архивировано из оригинала 26 сентября 2021 года . Проверено 25 сентября 2021 г. ; «Часть F; Глава 6» . Отчет Левесона (Каким он должен быть) . Роберт Шарп. §§ 2.44, 3.10–14, 3.20–21, 4.8, 5.8, 12.22 . Проверено 25 сентября 2021 г.
  98. ^ «Запрос Левесона: г-н Пирс Пью-Морган» . SayIt — Современные расшифровки . мое общество. 20 декабря 2011 г. Архивировано из оригинала 26 сентября 2021 г. Проверено 25 сентября 2021 г.
  99. ↑ Хизер Миллс плохо обращалась со всеми своими сотрудниками, утверждает няня . Получено 26.04.21.
  100. ^ «Маккартни нападает на критиков жены» . Би-би-си. 12 апреля 2008 года . Проверено 25 июля 2011 г.
  101. ^ «Маккартни «защищает жену Хизер» » . Би-би-си. 12 апреля 2008 года . Проверено 25 июля 2011 г.
  102. ^ «Миллс: Раскол хуже, чем потеря конечности» . Би-би-си. 22 ноября 2006 г. Проверено 25 июля 2011 г.
  103. ^ Хойл, Бен (23 октября 2006 г.). «Хезер Миллс украла мое имя, — говорит журналистка» . Таймс . Лондон . Проверено 25 июля 2011 г.
  104. ^ Уоткинс, Майк (3 апреля 2011 г.). «Вспоминая Чарльза Стэпли» . АТВ Сеть Лимитед . Проверено 25 июля 2011 г.
  105. ^ «Британская торговая палата (BCC) является национальным органом мощной и влиятельной сети аккредитованных торговых палат по всей Великобритании» . Британская торговая палата . Проверено 25 июля 2011 г.
  106. ^ «Хезер Миллс отрицает бумажные претензии» . Би-би-си. 11 июня 2006 г. Проверено 25 июля 2011 г.
  107. ^ «Леди Маккартни подаст в суд на газеты» . Новости Би-би-си . 24 октября 2006 г. Проверено 25 июля 2011 г.
  108. ^ «Хизер Миллс Маккартни подаст в суд на два таблоида» . AM Нью-Йорк , Ассошиэйтед Пресс . 12 апреля 2008 г. Архивировано из оригинала 22 апреля 2008 г. Проверено 25 июля 2011 г.
  109. ^ Конлан, Тара (26 октября 2006 г.). «Солнце нагревает Миллс Маккартни» . Хранитель . Лондон . Проверено 25 июля 2011 г.
  110. ^ «Полиция проинформировала Миллса об «угрозе» » . Би-би-си. 17 декабря 2006 г. Проверено 25 июля 2011 г.
  111. ^ «Полиция критикует звонки Миллса в службу 999» . Би-би-си. 15 марта 2007 года . Проверено 25 июля 2011 г.
  112. ^ «Страх Миллса по поводу «угрозы смертью» » . Би-би-си. 1 декабря 2006 года . Проверено 25 июля 2011 г.
  113. ^ «Миллс «не ищет публичности» » . Би-би-си. 15 марта 2007 года . Проверено 25 июля 2011 г.
  114. ^ «Папараццо может грозить тюремное заключение после того, как его признают виновным в нападении на Миллса-Маккартни» . epuk.org . 11 июля 2007 года . Проверено 7 января 2012 г.
  115. ^ «Человек избежал тюрьмы из-за нападения на Хизер » Вечерний стандарт . Лондон. 17 августа 2007 года. Архивировано из оригинала 12 сентября 2012 года . Проверено 7 января 2012 г.
  116. ^ «Фотографу не предъявлено обвинение в нападении на Хизер Миллс» . 20 мая 2008 года . Проверено 1 февраля 2023 г.
  117. ^ Павла, Уилл (1 ноября 2007 г.). «Со мной обращались хуже, чем с педофилом или убийцей, — утверждает Хизер Миллс» . Таймс . Лондон . Проверено 25 июля 2011 г.
  118. ^ Мартин, Николь (31 октября 2007 г.). «Хезер Миллс в слезах из-за «злоупотреблений» » . «Дейли телеграф» . Лондон . Проверено 25 июля 2011 г.
  119. ^ Трайхорн, Крис (31 октября 2007 г.). «Миллс расстается с консультантом по связям с общественностью» . Хранитель . Лондон . Проверено 25 июля 2011 г.
  120. ^ Рорер, Финло (16 мая 2008 г.). «Эта фотография тебя злит?» . Би-би-си . Проверено 25 июля 2011 г.
  121. ^ Робинсон, Джеймс (30 января 2009 г.). «Хизер Миллс добивается извинений таблоидов, поскольку газеты признают, что истории были ложными» . Хранитель . ISSN   0261-3077 . Проверено 18 октября 2023 г.
  122. ^ Блэкер, Теренс. Теренс Блэкер: Хизер Миллс права – она стала жертвой издевательств , The Independent , 2 ноября 2007 г.
  123. ^ «Вспоминают жертв землетрясения в Индии» . Би-би-си. 7 февраля 2001 г. Проверено 25 июля 2011 г.
  124. ^ «Миллс принимает компенсацию за клевету» . Би-би-си. 22 июня 2002 года . Проверено 25 июля 2011 г.
  125. ^ Борковски, Марк (23 марта 2008 г.). «Сначала раскол, затем судебная драка. Что теперь с мисс Миллс?» . Независимый . Лондон. Архивировано из оригинала 9 мая 2022 года . Проверено 25 июля 2011 г.
  126. ^ Блэкер, Теренс (2 ноября 2007 г.). «Теренс Блэкер: Хизер Миллс права – она стала жертвой издевательств» . Независимый . Лондон . Проверено 25 июля 2011 г.
  127. ^ Jump up to: а б Смит, Джоан (12 апреля 2008 г.). «Джоан Смит: Хулиганы любят слабаков – и Хизер отвечает всем требованиям» . Независимый . Лондон. Архивировано из оригинала 9 мая 2022 года . Проверено 25 июля 2011 г.
  128. ^ «Хизер Миллс в статье таблоида?» . Новости АВС . 6 апреля 2009 года . Проверено 25 июля 2011 г.
  129. ^ «Пол Маккартни отрицает цитату Миллса о семейной ошибке» . Официальный сайт Пола Маккартни. 10 декабря 2009 года. Архивировано из оригинала 22 июля 2011 года . Проверено 25 июля 2011 г.
  130. ^ «Мы превратили ее в монстра, но это настоящая Хизер» . Irish Sunday Independent . 12 февраля 2012 года . Проверено 12 февраля 2012 г.
  131. ^ Робинсон, Джеймс (5 мая 2011 г.). «Взлом телефона: Хизер Миллс рассматривает возможность подать в суд на News of the World» . Хранитель . Лондон.
  132. ^ «Хизер Миллс сказала, что стала целью взлома телефонов » . Новости Би-би-си. 3 августа 2011 года . Проверено 3 августа 2011 г.
  133. ^ «Расследование Левесона: Хизер Миллс клянется, что не проигрывала послания Пола Маккартни Пирсу Моргану» . «Дейли телеграф» . Лондон. 9 февраля 2012 г.
  134. ^ «Бывшая жена Битла говорит, что Пирс Морган слышал взломанный звонок» . Рейтер . 9 февраля 2012 г.
  135. ^ Суини, Марк (30 ноября 2012 г.). «Заявления Пирса Моргана о взломе телефонов названы «совершенно неубедительными» » . Хранитель . Лондон . Проверено 24 декабря 2012 г.
  136. ^ Симпсон 2007 , с. 5.
  137. ^ «Хизер Миллс собирается сыграть в «Танцах со звездами» » . Ассошиэйтед Пресс. 21 февраля 2007 года . Проверено 25 июля 2011 г.
  138. ^ «Состав участников Dancing on Ice подтвержден» . Yahoo! Новости. 21 декабря 2009 года . Проверено 25 июля 2011 г.
  139. ^ «День действий против использования компанией M&S ящика для опороса» . Вива! . Архивировано из оригинала 22 июля 2011 года . Проверено 25 июля 2011 г.
  140. ^ О'Нил, Питер (2 июля 2008 г.). «Маккартни присоединился к хедлайнерам юбилея Квебека» . Газетт (Монреаль). Архивировано из оригинала 22 августа 2010 года . Проверено 25 июля 2011 г.
  141. ^ Jump up to: а б «Маккартни вмешиваются в спор об охоте на тюленей» . Новости Эн-Би-Си . 3 марта 2006 г. Проверено 25 июля 2011 г.
  142. ^ «Интервью с Полом Маккартни и Хизер Миллс Маккартни» . Си-Эн-Эн. 3 марта 2006 г. Проверено 25 июля 2011 г.
  143. ^ «Хезер Миллс исследует ящик для опороса» . Вива! . 15 марта 2007 года. Архивировано из оригинала 22 июля 2011 года . Проверено 25 июля 2011 г.
  144. ^ Иден, Ричард (2 апреля 2007 г.). «Благотворительность бросает Хизер Миллс ради Маккартни» . «Дейли телеграф» . Лондон. Архивировано из оригинала 11 января 2022 года . Проверено 25 июля 2011 г.
  145. ^ «Хизер Миллс о том, как PETA бросила ее» . TTT West Coast, Inc., 16 февраля 2007 г. Проверено 25 июля 2011 г.
  146. ^ «Меховой шок Хизер Миллс» . Женщина прежде всего. 3 декабря 2007 года . Проверено 25 июля 2011 г.
  147. ^ Viva!Life, выпуск 29, лето 2005 г.
  148. ^ «Национальная конференция по правам животных, 14–18 августа» . Рассветный дозор. 1 августа 2008 г. Архивировано из оригинала 7 июля 2018 г. . Проверено 25 июля 2011 г.
  149. ^ « «Золотоискатель» нарушает обещание» . Возраст . Мельбурн, Австралия. 9 сентября 2008 года . Проверено 25 июля 2011 г.
  150. ^ «Сообщается, что Хизер Миллс пришла в ярость, когда завсегдатаи вечеринки отказались слушать ее речь» . Ди Вельт . 9 июня 2008 года . Проверено 25 июля 2011 г.
  151. ^ «Публицист Хизер Миллс уходит в отставку» . Ди Вельт . 25 июля 2008 г. Архивировано из оригинала 19 июля 2011 г. Проверено 25 июля 2011 г.
  152. ^ «Бывший публицист согласен с британской прессой относительно Хизер Миллс» . Канал «Фокс Ньюс». 25 июля 2008 года . Проверено 25 июля 2011 г.
  153. ^ «Хезер Миллс раскрывает название нового ресторана Hove » Аргус. 13 мая 2009 года . Проверено 25 июля 2011 г.
  154. ^ Джерард, Джаспер (3 августа 2009 г.). «Победа веганского предприятия VBites Хизер Миллс» . «Дейли телеграф» . Лондон. Архивировано из оригинала 11 января 2022 года . Проверено 25 июля 2011 г.
  155. ^ Вернон, Полли (17 июля 2009 г.). «От леди Мукки... миссис Уиппи» . Хранитель . Лондон . Проверено 25 июля 2011 г.
  156. ^ «Хизер Миллс «наслаждается свободой» » . Новости Би-би-си . 4 июля 2009 года . Проверено 25 июля 2011 г.
  157. ^ Хаддад, Сэм (16 августа 2013 г.). «Новое пляжное кафе Fatboy Slim's в Брайтоне» . Хранитель . Проверено 20 апреля 2023 г.
  158. ^ «Вы видели Толстяка Слима, работающего в кафе «Большой пляж» в Хоуве?» . theargus.co.uk . 5 января 2021 г. Проверено 20 апреля 2023 г.
  159. ^ «Норман Кук: «Работа в кафе вызвала у меня улыбку » . Великая британская жизнь . Проверено 20 апреля 2023 г.
  160. ^ Гарднер, Билл (16 мая 2013 г.). «Толстяк Слим раскупает кафе Хизер Миллс в лагуне Хоув» . Theargus.co.uk.
  161. ^ «VBites прощается с Брайтоном» . 23 августа 2017 г.
  162. ^ Ридлер, Гвен (30 мая 2018 г.). «Хезер Миллс покупает бывший завод Walkers» . Производство продуктов питания .
  163. ^ Мэннинг, Джонатон (4 марта 2019 г.). «Хезер Миллс вновь откроет предприятие Walkers в Питерли в течение нескольких месяцев, создав 300 рабочих мест» . Хроника в прямом эфире .
  164. ^ О'Коннелл, Бен (23 октября 2020 г.). «Производство компании Heather Mills в Нортумберленде в долине растений получает поддержку правительства» . Нортумберлендская газета .
  165. ^ КеллиР, Майк (14 марта 2017 г.). «Сообщество Нортумберленда опустошено из-за закрытия фабрики, потеря 450 рабочих мест» . Хроника в прямом эфире .
  166. ^ Jump up to: а б Сэндифорд, Джош (13 сентября 2019 г.). «Хизер Миллс запускает в Великобритании «веганскую северную электростанцию» » . Хранитель . ISSN   0261-3077 .
  167. ^ Девлин, Эд (27 июля 2023 г.). «На момент администрирования Plant & Bean задолжала кредиторам 6 миллионов фунтов стерлингов» . Бакалейщик .
  168. ^ Маккенна, Дэвид (10 июля 2023 г.). «Бостонский производитель веганских продуктов питания, купленный группой Хизер Миллс» . Новости Би-би-си .
  169. ^ «Компания по производству веганских продуктов Хизер Миллс переходит в администрацию» . Новости Би-би-си . 11 декабря 2023 г.
  170. ^ Нит, Руперт (11 декабря 2023 г.). «Фирма по производству веганских продуктов VBites, принадлежащая Хизер Миллс, терпит крах» . Хранитель . ISSN   0261-3077 . Проверено 12 декабря 2023 г.
  171. ^ Jump up to: а б с «О Хизер» . Хизер Миллс . Проверено 14 декабря 2019 г.
  172. ^ «Хизер Миллс получает гуманитарную награду» . Всемирная сеть новостей . 15 декабря 2001 г.
  173. ^ «Архивная копия» (PDF) . Архивировано из оригинала 7 апреля 2006 года . Проверено 20 апреля 2017 г. {{cite web}}: CS1 maint: архивная копия в заголовке ( ссылка )
  174. ^ Сэндфорд, Кристофер (25 ноября 2017 г.). Маккартни . Книги Стрелы. ISBN  9780099471301 – через Google Книги.
  175. ^ «Центр по вопросам нетрадиционной безопасности при UCI» . Центр по вопросам нетрадиционной безопасности . Архивировано из оригинала 20 апреля 2017 года . Проверено 20 апреля 2017 г.
  176. ^ Симпсон, Нил (25 ноября 2017 г.). Непотопляемая Хизер Миллс: Несанкционированная биография великого самозванца . Phoenix Books, Inc. ISBN  9781597775571 – через Google Книги.
  177. ^ «Хизер Миллс и Питер Иган поддерживают новый центр защиты животных Винчестерского университета» . Ежедневное Эхо . 20 мая 2016 г.
  178. ^ «Центр по вопросам нетрадиционной безопасности при UCI» . Центр по вопросам нетрадиционной безопасности . Архивировано из оригинала 21 февраля 2017 года . Проверено 20 апреля 2017 г.
  179. ^ «Награды Веганского общества 2007» . Happycow.net .
  180. ^ «Вегетарианская премия 2009 года!» .
  181. ^ «Хезер Миллс — Официальный сайт» . Архивировано из оригинала 22 апреля 2014 года . Проверено 22 апреля 2014 г.
  182. ^ "Ошибка" .

Общие ссылки

[ редактировать ]
[ редактировать ]
В Wikiquote есть цитаты, связанные с Хизер Миллс .
Викискладе есть медиафайлы по теме Хизер Миллс .
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Heather_Mills&oldid=1240775735"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 59abc316e31c937860431ac6717ed0e0__1722697920
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/59/e0/59abc316e31c937860431ac6717ed0e0.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Heather Mills - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)