✖


Jump to content

Пирс Морган

Страница полузащищена

Пирс Морган
Морган в 2023 году
Рожденный
Пирс Стефан О'Мира

( 1965-03-30 ) 30 марта 1965 г. (59 лет)
Рейгейт , Суррей , Англия
Образование
Занятия
  • Broadcaster
  • journalist
  • writer
  • media personality
Years active1985–present
Employers
Spouses
Marion Shalloe
​
​
(m. 1991; div. 2008)​
​
​
(m. 2010)​
Children4
RelativesRebecca Loos (second cousin)

Пирс Стефан Пью-Морган ( / p ɪər z / ; родился 1965 г.) 30 марта [1] ) — английский телеведущий, журналист, писатель и медийный деятель. Свою карьеру начал в 1988 году в таблоиде The Sun. В 1994 году, в возрасте 29 лет, его редактором News of the World назначил Руперт Мердок , что сделало его самым молодым редактором британской национальной газеты за более чем полвека. [2] С 1995 года Морган редактировал Daily Mirror , но был уволен в 2004 году. [3] Он был редакционным директором First News с 2006 по 2007 год. В 2014 году Морган стал первым главным редактором сайта MailOnline в США.

В качестве телеведущего Морган вел ITV ток-шоу «Истории жизни Пирса Моргана» (2009–2020), CNN ток-шоу Piers Morgan Live (2011–2014) и был со-представителем ITV Breakfast программы «Доброе утро, Британия» (2015–2021). вместе с Сюзанной Рид . Он был судьей телевизионных шоу талантов America’s Got Talent (2006–2011) и Britain’s Got Talent (2007–2010). [4] [5] [6] В 2008 году Морган выиграла конкурс The Celebrity Apprentice US , снявшись с будущим президентом США Дональдом Трампом . [7] [8] Он был ведущим TalkTV (теперь известного как Talk ), с 2022 по 2024 год вел программу Piers Morgan Uncensored , прежде чем покинуть сеть и перенести шоу на YouTube . [9]

Morgan was the editor of the Daily Mirror during the period in which the paper was implicated in the phone hacking scandal. In 2011, Morgan denied having ever hacked a phone and stated that he had not, "to [his] knowledge published any story obtained from the hacking of a phone". The following year, he was criticised in the findings of the Leveson Inquiry by chair Brian Leveson, who stated that comments made in Morgan's testimony about phone hacking were "utterly unpersuasive" and "that he was aware that it was taking place in the press as a whole and that he was sufficiently unembarrassed by what was criminal behaviour that he was prepared to joke about it".[10] The judge in a 2023 court case against Mirror Group Newspapers found truthful evidence that Morgan knew about private phone hacking from a reporter, shared a method of phone hacking with a media professional while being questioned about a reporting scoop, and that Morgan played another's private phone message in the newsroom he had received from another tabloid editor.[11][12]

Morgan's outspoken views and controversial comments on Good Morning Britain have led Ofcom to adjudicate on multiple occasions.[16] In March 2021, Morgan left the programme with immediate effect, following his criticism of the Oprah with Meghan and Harry interview.[17][18] Ofcom received over 57,000 complaints from viewers,[19] including a complaint from Meghan, Duchess of Sussex, herself;[20] Morgan was subsequently cleared of wrongdoing by Ofcom.[21]

Early life and education

Morgan was born in Reigate, Surrey on 30 March 1965, the son of Vincent Eamonn O'Meara, an Irish dentist from County Offaly,[22][23] and Gabrielle Georgina Sybille (née Oliver),[24] an English woman who raised Morgan as a Catholic.[24][25] A few months after his birth, the family moved to Newick, East Sussex.[22] His father died when Morgan was 11 months old; his mother later married Glynne Pughe-Morgan,[26][27] a Welsh pub landlord who later worked in the meat distribution business, and he took his stepfather's surname.[2] He was educated at the independent Cumnor House prep school between the ages of seven and 13, then Chailey School, a comprehensive secondary school in Chailey, followed by Priory School, Lewes, for sixth form.[28] After nine months at Lloyd's of London, Morgan studied journalism at Harlow College,[2] joining the Surrey and South London Newspaper Group in 1985.[29]

Press career

At the Murdoch titles (1988–1995)

Morgan began to work as a freelance at The Sun in 1988, at this point dropping his double-barrelled name. He told Hunter Davies in December 1994 that he was personally recruited by Sun editor Kelvin MacKenzie to work on the newspaper's show business column "Bizarre", his first high-profile post.[2] Although he was not a fan of pop music, he was considered skilled at self-publicity and became the column's main writer. "I became the Friend of the Stars, a rampant egomaniac, pictured all the time with famous people – Madonna, Stallone, Bowie, Paul McCartney, hundreds of them. It was shameless, as they didn't know me from Adam", he told Davies.[2]

In January 1994, he became editor of the News of the World after being appointed to the job by Rupert Murdoch. Initially an acting editor, he was confirmed in the summer, becoming at 29 the youngest national newspaper editor in more than half a century.[2] In this period, the newspaper led with a series of scoops for which Morgan credited a highly efficient newsdesk and publicist Max Clifford.[30]

Morgan left this post in 1995 shortly after publishing photographs of Catherine Victoria Lockwood, then wife of Charles, Earl Spencer, leaving an addictive disorders clinic in Surrey.[31] This action ran against the editors' code of conduct,[32] a misdemeanour for which the Press Complaints Commission upheld a complaint against Morgan.[32] Murdoch was reported as having said that "the boy went too far"[33] and publicly distanced himself from the story.[34] Fearful of a privacy law action if he had not criticised one of his employees, Murdoch is said to have apologised to Morgan in private.[35][36]

The incident was reported to have contributed to Morgan's decision to leave for the Daily Mirror editorship.[37] Morgan's autobiography The Insider states that he left the News of the World for the Mirror of his own choice. It asserts he was an admirer of former Conservative Prime Minister Margaret Thatcher for most of her period of office, making the appointment surprising as the Mirror is a Labour-supporting title.[28]

Daily Mirror editor

As editor of the Daily Mirror, Morgan apologised on television for the headline (rendered in upper case) "Achtung Surrender! For You Fritz Ze Euro Championship Is Over" on 25 June 1996, a day before England met Germany in a semi-final of the Euro '96 football championships.[30][38][39][40] The headline was accompanied by an open letter from Morgan parodying Neville Chamberlain's declaration of war on Germany in 1939. "It was intended as a joke, but anyone who was offended by it must have taken it seriously, and to those people I say sorry," he said.[40] Germany won the match and went on to win the championship final at Wembley Stadium, London.[41]

Under Morgan' leadership, the Daily Mirror spent £16 million on a rebranding project, including the dropping of "Daily" from the masthead in February 1997,[42] which was later reversed. Roy Greenslade wrote in August 1999 that Morgan's editorship "has made a huge difference: his enormous enthusiasm, determination and focus is a major plus".[43]

Morgan was the subject of an investigation in 2000 after Suzy Jagger wrote an article for The Daily Telegraph revealing that he had bought £20,000 worth of shares in the computer company Viglen soon before the Mirror's "City Slickers" column tipped Viglen as a good buy.[44] Morgan was found by the Press Complaints Commission to have breached the Code of Conduct on financial journalism, but kept his job. The "City Slickers" columnists, Anil Bhoyrul and James Hipwell, were both found to have committed further breaches of the Code and were sacked before the inquiry concluded.[45] Further enquiry by the Department of Trade and Industry in 2004 cleared Morgan of any charges.[46] On 7 December 2005, Bhoyrul and Hipwell were convicted of conspiracy to breach the Financial Services Act. During the trial it emerged that Morgan had bought £67,000 worth of Viglen shares, emptying his bank account and investing under his (first) wife's name as well.[47]

The Mirror attempted to move mid-market in 2002, eschewing the more trivial stories of show-business and gossip, and appointed Christopher Hitchens as a columnist, but sales declined.[28][48] In October 2003, journalist and television personality Jeremy Clarkson emptied a glass of water over Morgan during the last flight of Concorde in response to some photographs published in the Mirror.[49] In March 2004, at the British Press Awards, Clarkson punched Morgan three times during another argument.[49] In Campbell v MGN Ltd,[50] the Law Lords in May 2004 found in favour of model Naomi Campbell on privacy grounds after the Mirror had published a photograph of her entering a Narcotics Anonymous clinic. Morgan was critical of the judgement saying it was "a good day for lying, drug-abusing prima donnas who want to have their cake with the media and the right to then shamelessly guzzle with their Cristal champagne."[51][52]

In the wake of the Abu Ghraib torture scandal, Morgan was sacked as editor of the Daily Mirror "with immediate effect" on 14 May 2004, after refusing to apologise to Sly Bailey, then head of Trinity Mirror, for authorising the newspaper's publication of fake photographs.[53] The photos were alleged to show Iraqi prisoners being abused by British Army soldiers from the Queen's Lancashire Regiment.[54] Within days the photographs were shown to be crude fakes. According to official British sources, the photographs were apparently taken in North-West England. Under the headline "SORRY..WE WERE HOAXED", the Mirror responded that it had fallen victim to a "calculated and malicious hoax" and apologised for the publication of the photographs.[55][56] However, Morgan refused to admit that the photographs were faked, and stated that the abuse shown in the photographs is similar to the sort of abuse that was happening in the British Army in Iraq at the time.[57]

Phone hacking allegations

During Morgan's tenure as editor, the Daily Mirror was advised by Steven Nott that voicemail interception was possible by means of a standard PIN code. Despite staff initially expressing enthusiasm for the story it did not appear in the paper, although it did subsequently feature in a South Wales Argus article and on BBC Radio 5 Live in October 1999. On 18 July 2011, Nott was visited by officers of Operation Weeting.[58]

He came under criticism for his "boasting" about phone hacking from Conservative MP Louise Mensch, who has since apologised for these accusations.[59]

In July 2011, in a sequence of articles, political blogger Paul Staines alleged that while editor of the Daily Mirror in 2002 Morgan published a story concerning the affair of Sven-Göran Eriksson and Ulrika Jonsson while knowing it to have been obtained by phone hacking.[60]

On 20 December 2011, Morgan appeared as a witness by satellite link from the United States at the Leveson Inquiry.[61] While he said he had no reason to believe that phone hacking had occurred at the Mirror while he was in charge there, he admitted to hearing a recording of an answerphone message left by Paul McCartney for Heather Mills, but refused to "discuss where that tape was played or who made [it] – it would compromise a source."[61] Appearing as a witness at the same Inquiry on 9 February 2012, Mills was asked under oath if she had ever made a recording of McCartney's phone call or had played it to Morgan; she replied: "Never".[62][63] She said that she had never authorised Morgan, or anybody, to access or listen to her voicemails.[62] Mills told the inquiry that Morgan, "a man that has written nothing but awful things about me for years", would have relished telling the inquiry if she had played a personal voicemail message to him.[63]

On 23 May 2012, Newsnight presenter Jeremy Paxman was a witness at the Leveson Inquiry. He recalled a lunch with the Mirror editor in September 2002 at which Morgan outlined the means of hacking [or accessing] a mobile phone voicemail, using the SIM card network's default security code.[64]

On 28 November 2012, the Channel 4 documentary Taking on the Tabloids, fronted by actor and phone hacking victim Hugh Grant, showed footage from a 2003 interview with Morgan by the singer and phone hacking victim Charlotte Church, during which he explained to her how to avoid answerphone messages being listened to by journalists. He said: "You can access ... voicemails by typing in a number. Now, are you really telling me that journalists aren't going to do that?"[65][66]

On 29 November 2012, the official findings of the Leveson Inquiry were released, in which Lord Justice Leveson said that Morgan's testimony under oath on phone hacking was "utterly unpersuasive". He stated: "[The] evidence does not establish that [Morgan] authorised the hacking of voicemails or that journalists employed by TMG [Trinity Mirror Group] were indulging in this practice ... What it does, however, clearly prove is that he was aware that it was taking place in the press as a whole and that he was sufficiently unembarrassed by what was criminal behaviour that he was prepared to joke about it."[10][67]

On 6 December 2013, Morgan was interviewed, under caution, by police officers from Operation Weeting investigating phone hacking allegations at Mirror Group Newspapers during his tenure as editor.[68]

On 24 September 2014, the Trinity Mirror publishing group admitted for the first time that some of its journalists had been involved in phone hacking and agreed to pay compensation to four people who sued for the alleged hacking of voicemails.[69][70] Six other phone-hacking claims had already been settled. The BBC reported that it had seen legal papers showing that although the alleged hacking could have taken place as early as 1998, the bulk of the alleged wrongdoing took place in the early 2000s when Morgan was the Daily Mirror editor.[71] The admissions by Trinity Mirror came whilst the Metropolitan Police were investigating into the phone hacking allegations. Morgan has always denied any involvement in the practice.[71]

In June 2023, during his case against Morgan's former employer, Mirror Group Newspapers (MGN), Prince Harry accused Morgan of attacking himself and his wife, Meghan, Duchess of Sussex, to dissuade him from his legal action and of hacking his phone and that of his mother Diana, Princess of Wales.[72][73][74] On 15 December 2023, Harry was awarded £140,600 by the High Court in damages against MGN, after 15 out of 33 sample articles about him in his claim were ruled as being the product of phone hacking or other unlawful information gathering.[75][76][77] In the ruling, Mr Justice Fancourt said Morgan and other editors knew about the phone hacking at their publications and were involved in it.[78][79][80] In a statement made in response to the ruling, Morgan denied that he was involved in any phone hacking and reviled Harry.[81][82] His statement was met with widespread criticism including from the former chair of the Independent Press Standards Organisation Sir Alan Moses.[83][84][85]

As a result of the judge's ruling, the pressure group Hacked Off called for the police to open an investigation into possible perjury committed by senior staff members at The Mirror, during the Leveson Inquiry.[86][61]

Post-Mirror press activities

In partnership with Matthew Freud, he gained ownership in May 2005 of Press Gazette, a media trade publication together with its "cash cow", the British Press Awards, in a deal worth £1 million.[87][88] This ownership was cited as one of the reasons many major newspapers boycotted the 2006 awards.[89] Press Gazette entered administrative receivership toward the end of 2006,[90] before being sold to a trade buyer.

First News was launched by Morgan on 4 May 2006. A weekly paper aimed at seven to 14-year-olds, he said at its launch that the paper was to be "Britain's first national newspaper for children".[91][92] Morgan was editorial director at First News, responsible for bringing in celebrity involvement. He referred to the role as "editorial overlord and frontman".[93]

In 2007, Morgan was filmed falling off a Segway, breaking three ribs. Simon Cowell outspokenly mocked Morgan's previous comment in 2003, in a Mirror headline after former U.S. President George W. Bush fell off a Segway: "You'd have to be an idiot to fall off wouldn't you, Mr President".[94][95][96]

In 2012, following the revelation of Jimmy Savile's sexual abuse against children, Morgan said he had "never met" Savile in his lifetime, contradicting a 2009 piece he wrote in The Mail on Sunday's Night & Day magazine saying that "As I left, Jimmy Savile came up to me. 'Your TV shows are BRILLIANT!, he exclaimed. ... I've always loved Jimmy Savile."[97]

In September 2014, Morgan became the first editor-at-large of the MailOnline website's US operation and wrote several columns a week.[98]

Television career

Morgan in 2012

Morgan's career expanded into television presenting before he left the Daily Mirror. He presented a three-part television documentary series for the BBC titled The Importance of Being Famous (2003), about fame and the manner in which celebrities are covered by modern media. At the annual Pride of Britain Awards broadcast on ITV, Morgan chaired a panel of prominent people who had chosen the recipients of the awards from 1999 to 2006.[99] He co-hosted a current affairs interview show on Channel 4 with Amanda Platell, Morgan and Platell. Morgan and Platell were put together because of their opposing political viewpoints; Platell interrogated guests from the right wing, Morgan from the left wing.[100] The show was dropped after three series reputedly because of poor viewing figures, although the chairman of Channel 4 Luke Johnson was reported not to like the programme.[101]

Throughout 2006, Morgan appeared as a judge on the television show America's Got Talent alongside Brandy Norwood and David Hasselhoff on NBC. Morgan was chosen by Simon Cowell as a replacement for himself because of the conditions of his American Idol contract. Morgan appeared as a celebrity contestant on Comic Relief Does The Apprentice in 2007 to raise money for the BBC charity telethon Comic Relief. After his team lost, Morgan was selected by Sir Alan Sugar as the contestant to be fired.[102] In 2007, Morgan appeared as a judge for the second season of America's Got Talent and also appeared as a judge on Britain's Got Talent on ITV with Amanda Holden and Simon Cowell. He also presented You Can't Fire Me, I'm Famous on BBC One. He fronted a three-part documentary about Sandbanks for ITV entitled Piers Morgan on Sandbanks in January 2008.[103] In 2008, Morgan signed a two-year "golden handcuffs" deal with ITV in May, reportedly worth £2 million per year. As part of the deal, he would continue as a judge on Britain's Got Talent for at least two more series and front a new chat show. He also made some interview specials, plus three more documentaries from various countries. Morgan's golden handcuffs deal was the first signing by ITV's new director of television, Peter Fincham.[104]

In February 2009, he began a three-part series, Piers Morgan On..., which saw him visit Dubai, Monte Carlo and Hollywood.[105] The programme returned for a second series in 2010 when Morgan visited Las Vegas in one episode.[106] In 2009, Morgan also began hosting Piers Morgan's Life Stories on ITV, with Sharon Osbourne as the subject of the first episode.[107] Other guests on the programme included Cheryl[108] and the then Prime Minister Gordon Brown.[109] On 17 January 2011, Morgan replaced Larry King in CNN's evening line-up with his show, Piers Morgan Live.[110][111] After poor ratings, the show was cancelled[112] in February 2014 and ended its run in March 2014.[113] Commenting on the viewing figures, Morgan said that he was "a British guy debating American cultural issues, including guns, which has been very polarizing, and there is no doubt that there are many in the audience who are tired of me banging on about it."[114]

From 13 to 17 April 2015, Morgan guest-hosted five episodes of Good Morning Britain on ITV and became a permanent co-host in November 2015, appearing alongside Susanna Reid and Charlotte Hawkins.[115] He often clashed with Reid, who said of her colleague: "You can't help but go into battle with him every morning".[116] Morgan left the series in March 2021 following a controversy over his remarks about Oprah with Meghan and Harry, which included a heated on-air argument with Alex Beresford.[117]

From 2016 to 2017, Morgan interviewed female murderers on the TV series Killer Women with Piers Morgan.[118] He also presented Serial Killer with Piers Morgan, as part of the 2017 Crime & Punishment season on ITV. In October 2018, Morgan appeared as a cameo on Hollyoaks.[119]

Donald Trump

Morgan was the winner of the U.S. celebrity version of The Apprentice in 2008. He was eventually the overall winner, being named Celebrity Apprentice by host Donald Trump on 27 March, ahead of fellow finalist, American country music star Trace Adkins,[120][121] and having raised substantially more cash than all the other contestants combined.[122] Morgan was called "ruthless, arrogant, evil and obnoxious" by Trump in the final.[123] Morgan stated he personally would not vote for Trump in the 2016 United States presidential election (though as a permanent resident of the United States, not a citizen, he is not qualified to vote).[124] He predicted Trump's election as President of the United States and described himself as a close friend.[125] Morgan interviewed Trump on Good Morning Britain in March 2016.[126] Morgan appeared on ITV's Loose Women panel show in late January 2017, and was challenged to repudiate Trump.[127] He stated that he disagreed with him on many issues relating to gun control, climate change, abortion, and the "Muslim travel ban". On the latter he stated that Donald Trump had "singled out seven countries that are undeniably war-torn, and he said we need to be very careful who we let into America from these countries", adding that he found "the principle of what [Trump] is doing understandable", but that he disagreed with "the way [Trump] has gone about it".[128][127]

Nearly a fortnight later, on the American talk show Real Time with Bill Maher, Morgan said "There is no Muslim ban", as "85% of the world's Muslims are allowed in the country". Another participant in the discussion, Australian comedian Jim Jefferies, immediately swore at Morgan and criticised his defence of Trump.[129] After the novelist J. K. Rowling tweeted "Yes, watching Piers Morgan being told to fuck off on live TV is *exactly* as satisfying as I'd always imagined", the two began an exchange of words on the social media site.[130][131] Morgan criticised Trump after Trump had retweeted Jayda Fransen, deputy leader of the small far-right fascist party Britain First, in late November 2017. He tweeted to Trump: "What the hell are you doing retweeting a bunch of unverified videos by Britain First, a bunch of disgustingly racist far-right extremists? Please STOP this madness & undo your retweets".[132]

In January 2018, Morgan presented President Trump – The Piers Morgan Interview for ITV,[133][134] which many thought of as "sycophantic" and a "love-in" for Trump.[135] Of respondents to a Radio Times Twitter poll, 88% viewed Morgan as being not "tough enough" on Trump.[135] Morgan interviewed Trump again in July 2018 during his official visit to the UK, this time on Air Force One during an internal flight, in a TV special entitled Piers, The President and Air Force One.[136] In December 2018, Morgan wrote a letter to Trump formally applying to become White House Chief of Staff.[137] During Trump's state visit to the United Kingdom in June 2019, Morgan once again interviewed Trump, this time at the Churchill War Rooms.[138]

В апреле 2020 года, во время пандемии COVID-19 весьма критическую статью о том, как Трамп справляется с кризисом , Морган написал в своей колонке для MailOnline . Морган особенно не согласился с предложением Трампа рассмотреть возможность «проглатывания» дезинфицирующего средства в качестве возможного решения, назвав это «чертовским безумием». В ответ на критику Трамп отписался от Моргана в Твиттере. [139] [140] [141] После нападения на Капитолий США 6 января Морган заявил, что Трамп «психически непригоден» оставаться на посту президента. Он заявил, что пандемия и последовавшее за ней поражение Трампа на выборах «свели его с ума». В ответ на вопрос, сожалеет ли он о своей поддержке Трампа, Морган ответил: «Нет сомнений. Я никогда не думал, что он способен на это». [142]

Меган, герцогиня Сассекская

Морган какое-то время был другом Меган, герцогини Сассекской, прежде чем она стала герцогиней Сассекской, но сказала, что порвала с ним на раннем этапе своих отношений с принцем Гарри. С тех пор он регулярно критиковал пару, утверждая, что они лицемеры, а герцогиня - карьеристка. [143]

Когда в начале 2020 года пара отошла от выполнения официальных королевских обязанностей, Морган назвал их «двумя самыми избалованными отродьями в истории». [144] Десять дней спустя он сказал: «Только удивлен, что ей потребовалось так много времени, чтобы заставить Гарри бросить свою семью, монархию, армию и свою страну. Какая работа». [145] В отрывке « Доброе утро, Британия» 13 января: [146] Морган взял интервью у Афуа Хирш , которая обвинила часть британских СМИ в расистском поведении по отношению к герцогине, и эта интерпретация, по словам Моргана, была «полностью и гротескно неверной». InfluencHers, группа из 100 африканских карибских женщин, выступила за бойкот рекламодателями программы « Доброе утро, Британия» . Участники кампании охарактеризовали программу как «санкционирующую издевательства и вопиющее непримиримое неуважение к женщинам», позволяющую Моргану обращаться с Хирш. [147]

Отвечая на вопрос Декки Эйткенхед из The Sunday Times в мае 2020 года по поводу «его вендетты» против герцогини, при этом Эйткенхед предположил, что он зашел слишком далеко, Морган сказал: «Я думаю, что это совершенно справедливая критика. Вероятно, это неразумно, если вы» Вы обозреватель, чтобы сделать вещи слишком личными. Возможно, я зашел слишком далеко? Думаю ли я, что это будет влиять на то, как я буду говорить о них в будущем? [148]

В программе «Доброе утро, Британия» 8 и 9 марта 2021 года Морган заявил, что сомневается в точности рассказа герцогини Сассекской в ​​интервью Опры Меган и Гарри с Опрой Уинфри , в котором она рассказала о своих проблемах с психическим здоровьем, которые включали в себя суицидальные мысли, и она и Гарри утверждали, что расистские комментарии исходили от большой семьи. Напряженный спор в эфире со своим соведущим Алексом Бересфордом 9 марта заставил его покинуть съемочную площадку шоу. Бересфорд резко критиковал отношение Моргана к герцогине, говоря: «Она имеет право отрезать тебя, если захочет. Говорила ли она что-нибудь о тебе после того, как прервала тебя? ее". [149] Позже в тот же день Морган покинул программу. [17] [18] [150] Британская благотворительная организация по охране психического здоровья Mind выразила «разочарование» в комментариях Моргана и заявила, что к людям, имеющим опыт проблем с психическим здоровьем, следует «относиться с достоинством, уважением и сочувствием». [151] ITV plc Исполнительный директор Кэролин МакКолл защитила правдивость комментариев герцогини, добавив, что «что важно, это должен сделать каждый». [152]

ITV News сообщило, что герцогиня пожаловалась непосредственно генеральному директору ITV на комментарии Моргана о психическом здоровье, хотя телекомпания официально не комментировала эти сообщения. [153] В Ofcom поступила от нее жалоба. [154]

Морган опубликовал заявление в Твиттере, в котором говорилось: «В понедельник я сказал, что не верю Меган Маркл в ее интервью Опре. У меня было время поразмыслить над этим мнением, но до сих пор нет. Свобода слова — это холм, на котором я счастлив умереть». [117] Телеведущий Эндрю Нил назвал его уход «жалким» для ITV, потому что он привнес «энергию, динамизм и противоречивость» в расписание утренних трансляций, добавив, что «оно всегда сильно отставало от шоу BBC во время завтрака , и люди настроились на него из-за него». ." Нил выразил заинтересованность в том, чтобы Морган вместо этого присоединился к GB News . [155] Однако позже Нил сказал, что на переговоры повлияли разногласия: «у него [Моргана] есть собственное представление о том, чего он стоит, а у нас [GB News] немного другое представление о том, чего он стоит». [156] На прошлой неделе Моргана Good Morning Britain впервые превзошла рейтинг BBC Breakfast, а после его ухода ITV потеряла почти 200 миллионов фунтов стерлингов в рыночной стоимости. [157]

Актер и комик Стив Куган , известный сторонник регулирования прессы, назвал Моргана «симптомом проблемы» британских таблоидов и обвинил его в «запугивании» в отношении его отношения к герцогине. [158]

29 ноября 2023 года Морган использовал свое шоу Пирса Моргана без цензуры, чтобы раскрыть имена двух членов британской королевской семьи, которые якобы обсуждали цвет кожи ребенка Меган, упомянутый во время интервью с Опрой Уинфри в марте 2021 года. Оба принца Гарри и Меган отказались уточнить, кто сделал эти заявления. Журналист Омид Скоби назвал членов королевской семьи в голландской версии своей книги «Финал» , несмотря на то, что другие версии не содержали этих имен, и книгу сняли с продажи. [159] После того, как Морган назвал членов королевской семьи, источник в семье сообщил, что они «рассматривают все варианты». [160] На следующий вечер Морган защитил свои комментарии, заявив, что назвать имена членов королевской семьи «совершенно законно». [161]

Жалобы Ofcom

Комментарии Моргана во время его работы в Good Morning Britain привели к тысячам жалоб в британский орган по надзору за СМИ Ofcom .

В 2015 году Ofcom раскритиковал Моргана за смех, когда гость неоднократно использовал слово «чертовски» в прямом эфире. Хотя Ofcom не предпринял никаких действий, поскольку его соведущая Сюзанна Рид быстро извинилась, наблюдатель выразил обеспокоенность его поведением. [13]

В 2016 году Ofcom получил 70 жалоб на комментарии, сделанные Морганом во время интервью с христианским судьей Ричардом Пейджем об однополых браках, комментарии, которые, по мнению зрителей, «предполагают, что христиане гомофобны». [14] 13 апреля 2016 года Ofcom подтвердил, что Морган не будет расследоваться за свои комментарии. [162]

21 января 2020 года Морган был обвинен в расизме и получил 1095 жалоб от Ofcom. [163] за его комментарии по поводу рекламы китайских молочных продуктов, в которой он сказал: «Он использует Чинг-Чонг молоко -Цзин». Морган также высказался по поводу рекламы, сказав: «Чин Чанг Чо Джо». В Интернете его обвинили в использовании лексики, вызывающей недовольство китайцев, и в насмешках над китайским языком. [164]

Получив 41 015 жалоб, Ofcom 9 марта 2021 года начал расследование замечаний Моргана о психическом здоровье герцогини Сассекской в ​​программе « Доброе утро, Британия» . [165] [166] [167] 12 марта регулятор подтвердил, что герцогиня Сассекская также подала жалобу. [154] 17 марта сообщалось, что количество жалоб на Моргана достигло 57 000, что побило рекорд Ofcom. Морган остался непокорным, заявив: «Всего 57 000? Ко мне подходило больше людей и поздравляло меня на улице с тем, что я сказал. Подавляющее большинство британцев идут прямо за мной». [19] Ofcom очистил ITV от любых правонарушений в сентябре 2021 года и добавил, что ограничение взглядов Моргана будет «жестоким ограничением» свободы слова, но раскритиковал его «явное пренебрежение» к теме самоубийства. Морган назвал это решение «громкой победой свободы слова и громким поражением принцессы Пиноккио». [168]

Распри и запрещенные телегости

Вражда между Морганом и А.А. Гиллом началась, когда Морган описал партнершу Гилла Николу Формби как сексуального котенка, на котором туман времени взял свое. [169] и сказала, что показала ему свои «порнокадры». Гилл сказал, что Морган это выдумал, и назвал его «довольно неприятным самопиарщиком». [170]

В мае 2011 года Морган запретил актеру Хью Гранту участвовать в его шоу на CNN и ITV после того, как Грант высказался против необходимости бульварной прессы. В Твиттере он ответил: « Хью Гранту теперь навсегда запретили участвовать в @PiersTonight, Life Stories и во всем, что я когда-либо делал. Утомительный маленький человек». [171]

28 марта 2012 года MTV упомянуло о плохих отношениях между Морганом и Мадонной , сообщив, что «Морган, по-видимому, на протяжении многих лет чувствовал, что Мадонна пренебрегает ... он утверждает, что публицист певца солгал ему». [ нужна ссылка ]

В сентябре 2012 года сообщалось, что Морган также запретил актеру Келси Грэммер . Сам Морган сказал: «Келси Грэммер увидела фотографию своей бывшей жены Камиллы в начале нашего шоу и вцепилась в нее». [172] TVGuide сообщил: «Все планы на этот сегмент все еще сохранялись, пока Грэммер действительно не оказался в горячем кресле и не увидел отснятый материал, который продюсеры планировали привязать к этому сегменту, включая фотографию его бывшей жены». [173] 26 сентября 2012 года канал Fox 11 Los Angeles сообщил, что «многие говорят, что [это] была засада Пирса». [ нужна ссылка ] Газета Huffington Post сообщила, что «до того, как было назначено интервью, было ясно, что Грэммер ответит на все вопросы, в том числе о [его бывшей жене]. Его единственной просьбой было не показывать никаких ее изображений». [174]

4 февраля 2014 года защитник трансгендеров Джанет Мок появилась в качестве гостя на Piers Morgan Live, чтобы обсудить свои мемуары «Переосмысление реальности» . После выхода интервью в эфир Мок отправил серию твитов, в которых критиковал Моргана за то, что он назвал Мока «бывшим мужчиной». Морган ответил, что гость «никогда не обращался с ним таким позорным образом». 5 февраля Мок снова появился в качестве гостя, чтобы обсудить спор. [ нужна ссылка ]

Морган неоднократно конфликтовал с актером Джоном Клизом . В 2015 году Клиз заявил, что «искренне ненавидел» Моргана и избегал его в ресторане. Он также сказал, что, по его мнению, Морган был «в тюрьме», ошибочно заявив, что Морган «признался» в санкционировании взлома телефонов. Морган ответил, что «отвращение» между ними было «взаимным». Когда твит Клиза о ненависти к Моргану стал его самым популярным на сегодняшний день, Клиз сказал: «Очевидно, что я должен чаще оскорблять этого скользкого, ищущего внимания маленького профи». Морган пошутил, что он рад, что смог сделать Клиза «снова популярным». [175] В 2017 году Клиз рассказал Radio Times : «Я всегда думал, что он ужасный мерзавец [...] Я просто не хотел с ним встречаться, и с тех пор он преследовал меня, а я преследовал его». [176]

Морган решительно возражала против Женского марша в Вашингтоне 21 января 2017 года, на следующий день после инаугурации Трампа , назвав протестующих «бешеными феминистками», а многочисленные протесты - «бессмысленными». [177] Актер Юэн МакГрегор не согласился с заявлениями Моргана о Женском марше и отказался от участия в программе « Доброе утро, Британия» в следующий вторник, узнав, что Морган будет брать у него интервью вместе с Ридом. [178] Морган обвинил МакГрегора в том, что он «лицемер, любящий педофилов» за его прошлую поддержку Романа Полански . [179]

Пирс Морган без цензуры

16 сентября 2021 года News UK объявила, что ее новый канал TalkTV будет запущен в 2022 году, причем первым зарегистрировавшимся именем стал Морган. [180] Морган представил будние вечера Пирса Моргана без цензуры с 25 апреля 2022 года, первый и второй эпизоды содержали новое интервью с Дональдом Трампом. [9] В течение недели после первой трансляции предполагаемая аудитория снизилась на 80 процентов, с 316 800 до 61 700 средних зрителей шоу Моргана. [181] 7 марта 2023 года он получил награду «Сенсация года» на церемонии вручения наград British Sports Journalism Awards за интервью с Криштиану Роналду в ноябре 2022 года. [182] В июне 2023 года он получил награду TRIC в номинации «Интервью года» за ту же передачу. [183] В феврале 2024 года Морган объявил, что «Пирс Морган без цензуры» больше не будет транслироваться на TalkTV, а вместо этого будет показываться исключительно на YouTube. [184]

Личная жизнь

Морган женился на Мэрион Шэллоу, сестре из больничной палаты . [2] в 1991 году. У пары было трое сыновей, и они расстались в 2004 году, а затем развелись в 2008 году. [185] [186] В июне 2010 года он женился на своей второй жене, журналистке Селии Уолден , дочери бывшего от консерваторов депутата Джорджа Уолдена в Суинбруке , Оксфордшир . [187] У них есть дочь. [188] Он живет в Кенсингтоне , Лондон , и имеет еще два объекта недвижимости в Ньюике , Восточный Суссекс , и Голливуде , Лос-Анджелес . [189]

Морган болеет за Премьер-лиги футбольный клуб «Арсенал» . [190] Он открыто критиковал бывшего тренера «Арсенала» Арсена Венгера и неоднократно призывал к его увольнению. Выступая в защиту Венгера в 2015 году, бывший вратарь «Арсенала» Боб Уилсон назвал Моргана «невероятно напыщенным человеком». [191] Когда полузащитник «Арсенала» Аарон Рэмси встретился с Морганом 26 апреля 2015 года, Рэмси отказался пожать ему руку из-за критики, которую он получил от Моргана в сезоне 2012–13. Морган в ответ назвал Рэмси «как его зовут». [192]

В интервью 1994 года Морган назвал себя сторонником Консервативной партии, заявив, что он «все еще в основном тори », но выразил восхищение недавно избранным Лейбористской партии лидером Тони Блэром , заявив, что «он не радикален, говорит хорошо и имеет смысл». [2] Морган голосовал за Партию защиты животных на всеобщих выборах 2015 года из-за своего низкого мнения обо всех основных лидерах партии. [193] Он голосовал против Брексита на референдуме ЕС в 2016 году , но проголосовал за кандидата от консерваторов в Кенсингтоне на всеобщих выборах 2019 года из-за обязательства Бориса Джонсона соблюдать результаты референдума. [194] Морган также ранее голосовал за Лейбористскую партию. [194]

24 июля 2021 года Морган заявил, что у него развился COVID-19 после финала Евро-2020 , несмотря на то, что он был полностью вакцинирован. Он добавил, что сильная лихорадка, сильный кашель, озноб и приступы чихания довели его до изнеможения и страха перед тем, что может произойти дальше. [195]

Морган имеет ирландское католическое происхождение. [196] Он часто говорил о своей католической вере. [197] и верит в загробную жизнь , но не «ходит на исповедь , вероятно, потому, что это заняло бы [ему] слишком много времени». [198]

Фильмография

Телевидение

Год Заголовок Роль Примечания
1996 У меня есть новости для тебя? Сам 2 серии
1999–2019 Время вопросов Приглашенный участник дискуссии 21 серия
2003 Как важно быть знаменитым Ведущий Трехсерийный документальный фильм
Поверьте мне – я политик Документальный фильм
2003–2004 Таблоидные сказки 2 серия
2003–2005 Вещи Райта Приглашенный ведущий 8 серий
2004–2005 Морган и Плателл Соведущий С Амандой Плателл
2005 Смерть знаменитости Ведущий Документальный фильм
2006–2007 Ты не можешь меня уволить, я знаменит Чат-шоу
2006, 2007, 2020 Кто хочет стать миллионером Знаменитый участник 3 серии
2006–2009 Адская кухня Сам 7 серий
2006–2011, 2015 У Америки есть талант Судить Главный судья 1–6 сезонов

Приглашенный судья 10 сезона

2007–2010 У Британии есть талант Серии 1–4
2007 Комический рельеф делает ученика Знаменитый участник
Лечение дамы Эдны Сам Гость; 1 серия
Вечернее шоу с Джеем Лено Вместе с Дэвидом Хассельхоффом и Шэрон Осборн
Королевское эстрадное представление 2007 Приглашенный диктор Вместе с Саймоном Коуэллом и Амандой Холден
2008–2015 Знаменитый ученик Сам 21 серия
2008 Пирс Морган на Сэндбэнксе Ведущий Трехсерийный документальный фильм
Темная сторона славы с Пирсом Морганом 1 серия
Счастливый час Эла Мюррея Сам Гость; 1 серия
2008–2016 Субботний вечер на вынос от Ant & Dec 5 серий
2009–2010 Пирс Морган о... Ведущий 2 серия
2009–2021 Истории жизни Пирса Моргана
2010 Когда Пирс встретил лорда Шугара Документальный фильм
2011–2014 Пирс Морган Live Ток-шоу
2012 Ученик: Ты уволен! Сам Специальный гость; 1 серия
История шоу талантов 5 серий
2013 2 девчонки на мели 1 серия
2015 Быть Кевином Питерсеном Документальный фильм
2015–2019 На этой неделе Приглашенный ведущий 8 серий
2015–2021 Доброе утро, Британия Соведущий Понедельник – среда с Сюзанной Рид.
2016 Знаменитый сок Сам Гость; 3 серии
Второй шанс Эпизодическое появление; 1 серия
Алан Карр: болтливый человек Гость; 1 серия
21-я Национальная телевизионная премия Ведущий
2016–2017 Женщины-убийцы с Пирсом Морганом 7 серий
2017–2023 В реальном времени с Биллом Махером Сам Гость; 4 серии
2017–2018 «Исповедь серийного убийцы» с Пирсом Морганом Ведущий 4 серии
2018 Президент Трамп – интервью Пирса Моргана Специальное телевидение
Холлиокс Сам Эпизодическое появление; 1 серия
Пирс, президент и Air Force One Ведущий Документальный фильм
2018–2022 Такер Карлсон сегодня вечером Приглашенный участник дискуссии 10 серий
2019 Психопат с Пирсом Морганом Ведущий Документальный фильм
Криштиану Роналду встречается с Пирсом Морганом Специальное телевидение
Помощь в футболе Сам Помощник тренера сборной мира XI
Погоня за знаменитостями участник; Доброе утро, Британия, специальный выпуск
2021 60 минут 1 серия
2022 Фокс и друзья Хозяин Fox Nation 6 серий
Гутфельд! Приглашенный участник дискуссии 2 серии
Пять Гость Хозяин 7 серий
2022 – настоящее время Пирс Морган без цензуры Ведущий Первоначально на TalkTV в Великобритании; показано на Sky News Australia и Fox Nation в Америке. Теперь на YouTube .

Фильм

Год Заголовок Роль Примечания
2012 Полет Сам Эпизодическое появление
Кампания
2013 Мировая война Z
Один шанс
2015 Антураж
2016 Уголовный
2020 Случайный президент

Библиография

  • Морган, Пирс; Джон Сакс (1991). Тайные жизни . Блейк. ISBN  0-905846-95-8 .
  • Морган, Пирс; Джон Сакс (1991). Частная жизнь звезд . Ангус и Робертсон. ISBN  0-207-16941-1 .
  • Морган, Пирс (1992). Мечтать о мечте: удивительная жизнь Филиппа Шофилда . Блейк. ISBN  1-85782-006-1 .
  • Морган, Пирс (1993). «Возьми это»: наша история . Самшит. ISBN  1-85283-839-6 .
  • Морган, Пирс (1994). «Возьми это»: В дороге . Самшит. ISBN  1-85283-396-3 .
  • Морган, Пирс (2004). Ва Ва Воом!: Год с «Арсеналом» 2003–04 . Метуэн. ISBN  0-413-77451-1 .
  • Морган, Пирс (2005). Инсайдер: частные дневники скандального десятилетия . Эбери Пресс. ISBN  0-09-190849-3 .
  • Морган, Пирс (2007). Разве ты не знаешь, кто я? . Эбери Пресс.
  • Морган, Пирс (2009). Боже, благослови Америку: злоключения болтливого британца . Эбери Пресс. ISBN  978-0-09-191393-9 .
  • Морган, Пирс (2013). Стреляй прямо: оружие, геи, Бог и Джордж Клуни . Галерея Книги. ISBN  978-1-4767-4505-3 .
  • Морган, Пирс (2020). Просыпайтесь: почему мир сошел с ума . Харпер Коллинз. ISBN  978-0008392598 .

Ссылки

  1. ^ «Пирс Морган | Биография, телешоу и факты | Британника» . 8 июня 2023 г.
  2. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час Дэвис, Хантер (13 декабря 1994 г.). «От городского мальчика до мирового лидера» . Независимый . Архивировано из оригинала 26 мая 2022 года . Проверено 16 июля 2018 г.
  3. ^ Лакхерст, Тим (23 января 2005 г.). «Так Слай сожалеет об увольнении Пирса из Daily Mirror ?» . Независимый . Архивировано из оригинала 26 мая 2022 года . Проверено 16 сентября 2021 г.
  4. ^ Нудд, Тим. «Пирс Морган покидает «Америку есть таланты» . Люди . Архивировано из оригинала 26 января 2013 года . Проверено 15 августа 2012 г.
  5. ^ «CNN отменяет Piers Morgan Live | CBC News» . ЦБК . Проверено 17 ноября 2020 г.
  6. ^ «Пирс Морган — замена Ларри Кинга CNN — TODAYshow.com» . MSNBC . 8 сентября 2010 г. Архивировано из оригинала 11 сентября 2010 г.
  7. ^ Джонсон, Кейтлин (28 марта 2008 г.). «Относительно неизвестный победил в конкурсе «Ученик знаменитости» » . Сегодня . Проверено 15 августа 2012 г.
  8. ^ «Пирса Моргана заменили в «Доброе утро, Британия» . ПинкНьюс . Проверено 9 августа 2017 г.
  9. ^ Перейти обратно: а б Моррис, Серен (29 апреля 2022 г.). «TalkTV: Как посмотреть новое шоу Пирса Моргана без цензуры» . Вечерний стандарт . Проверено 27 мая 2022 г.
  10. ^ Перейти обратно: а б Суини, Марк (30 ноября 2012 г.). «Заявления Пирса Моргана о взломе телефонов названы «совершенно неубедительными» » . Хранитель . Проверено 24 декабря 2012 г.
  11. ^ Кашани, Доминик (15 декабря 2023 г.). «Пирс Морган и хакерство: что слышали о деле принца Гарри» . Новости Би-би-си . Проверено 18 декабря 2023 г.
  12. ^ Топпинг, Александра (15 декабря 2023 г.). «Какие боссы Mirror знали о взломе телефонов, согласно постановлению принца Гарри?» . Хранитель . Архивировано из оригинала 16 декабря 2023 года . Проверено 19 января 2024 г.
  13. ^ Перейти обратно: а б Суини, Марк (15 июня 2015 г.). «Пирса Моргана раскритиковали за смех, когда гость «Доброе утро, Британия» ругался в прямом эфире» . Хранитель . ISSN   0261-3077 . Проверено 14 февраля 2020 г.
  14. ^ Перейти обратно: а б «Ofcom разъясняет Пирсу Моргану вопросы христианства в программе «Доброе утро, Британия»» . Независимый . Ирландия. 11 апреля 2016 года . Проверено 14 февраля 2020 г.
  15. ^ «Пирсу Моргану удалось избежать порицания из-за христианского гомофобного высказывания» . Хранитель . 11 апреля 2016 года . Проверено 17 ноября 2020 г.
  16. ^ [13] [14] [15]
  17. ^ Перейти обратно: а б «Пирс Морган покидает программу ITV «Доброе утро, Британия» после ссоры из-за высказываний Меган» . Новости Би-би-си . 9 марта 2021 г. Проверено 9 марта 2021 г.
  18. ^ Перейти обратно: а б Равиндран, Манори (9 марта 2021 г.). «Пирс Морган покидает программу «Доброе утро, Британия» после комментариев Меган Маркл» . Разнообразие . Проверено 9 марта 2021 г.
  19. ^ Перейти обратно: а б «Комментарии Пирса Моргана о Меган побили рекорд Ofcom по жалобам» . Новости Би-би-си . 17 марта 2021 г. Проверено 17 марта 2021 г.
  20. ^ Фостер, Макс (10 марта 2021 г.). «Меган официально пожаловалась ITV на комментарии Пирса Моргана» . Новости КТВ . Проверено 10 марта 2021 г.
  21. ^ Уивер, Мэтью (1 сентября 2021 г.). «Ofcom оправдывает Пирса Моргана по поводу комментариев Меган» . Хранитель . Проверено 9 октября 2023 г.
  22. ^ Перейти обратно: а б Ссылка Пирса Моргана на биографию его отца , Offalyindependent.ie (в кэше), 21 января 2011 г. Проверено 7 февраля 2014 г.
  23. ^ «Уведомления в соответствии с Законом о доверительных управляющих 1925 года» . Лондонская газета . 13 сентября 1966 г. с. 67. Архивировано из оригинала 23 октября 2012 года.
  24. ^ Перейти обратно: а б Уайлдинг, Хью (2008). «Уилдингс и Терли, Кантоферы и МакКоннеллы» . Архивировано из оригинала 15 июня 2017 года . Проверено 16 августа 2011 г.
  25. ^ Алекс Грин, старший репортер индустрии развлечений из Пенсильвании (21 апреля 2022 г.). «Тихая жизнь Пирса Моргана в Ньюике вдали от камер» . Сассеклайв . Проверено 13 мая 2023 г.
  26. ^ Морган, Пирс «Горячее место: любовь, война и кабельные новости» , Gallery Books, 2014, стр. 5
  27. ^ Гринслейд, Банда Роя Пресса: Как газеты получают прибыль от пропаганды , Лондон: Pan Macmillan, 2004, стр. 602
  28. ^ Перейти обратно: а б с Нотон, Филипп; Костелло, Майлз (6 апреля 2008 г.). «Носорог в защитном снаряжении умеет выпытывать тайны: ПРОФИЛЬ: Пирс Морган» . Санди Таймс . Проверено 16 июля 2018 г. (требуется подписка)
  29. ^ Ортис, Джен. «Скандально! 11 лет из жизни Пирса Моргана» . Бизнес-инсайдер . Проверено 11 ноября 2011 г.
  30. ^ Перейти обратно: а б Магуайр, Кевин (25 февраля 2002 г.). «Профиль – Пирс Морган» . Новый государственный деятель . Лондон . Проверено 15 марта 2021 г.
  31. ^ Уильямс, Рис (12 мая 1995 г.). «Мердок шокирует редактора » Независимый . Архивировано из оригинала 26 мая 2022 года . Проверено 13 января 2015 г.
  32. ^ Перейти обратно: а б «Профиль: Пирс Морган» , BBC News, 14 мая 2004 г.
  33. ^ «Пирс Морган против намазанной спагетти Эмили Ратаковски и многое другое: путеводитель по его вражде со знаменитостями» . Телеграф . 20 декабря 2017 г. Архивировано из оригинала 11 января 2022 г. Проверено 16 сентября 2021 г.
  34. ^ «Эрл Спенсер проигрывает Европе битву за конфиденциальность» , BBC News, 16 января 1998 г.
  35. ^ Том Уотсон и Мартин Хикман: ​​Наберите «М» для Мердока: News Corporation и коррупция в Британии , Лондон: Penguin, 2012, стр. 30
  36. ↑ Бенджамин Уоллес «Пирс Морган плохо спит» , Нью-Йорк (журнал), 9 октября 2011 г.
  37. ^ Саммерскилл, Бен (1 сентября 2002 г.). — У Пирса теперь есть новости для Йена? . Наблюдатель . Проверено 13 января 2015 г.
  38. ^ Бирн, Сиар (15 мая 2004 г.). «Пирс Морган: человек без моральных ориентиров, который нашел свою судьбу в стойком противостоянии войне» . Независимый . Архивировано из оригинала 26 мая 2022 года . Проверено 15 марта 2021 г.
  39. ^ Уилкс, Джордж; Винг, Доминик (1998). «Британская пресса и европейская интеграция: 1948–1996 годы» . В Бейкере, Дэвиде; Сиврайт, Дэвид (ред.). Британия за и против Европы: британская политика и вопрос европейской интеграции . Оксфорд: Издательство Оксфордского университета. п. 202. ИСБН  9780198280781 .
  40. ^ Перейти обратно: а б Томсен, Ян (26 июня 1996 г.). «Ой, извините: таблоиды проигрывают футбольную войну» . Нью-Йорк Таймс . Интернэшнл Геральд Трибьюн . Проверено 3 июня 2008 г.
  41. ^ «Вспоминая успех Германии на Евро-1996» . Bundesliga.com . ДФЛ Немецкая футбольная лига ГмбХ . Проверено 24 июня 2021 г.
  42. ^ Гринслейд, Рой (2004) [2003]. Пресс-группа: как газеты зарабатывают на пропаганде . Лондон: Пан. п. 657.
  43. ^ Гринслейд, Рой (16 августа 1999 г.). «Погоня за хвостом Солнца» . Хранитель .
  44. ^ Джаггер, Сьюзи. «Редактор Mirror увидел, как его акции взлетели после того, как газеты сообщили о компании» . «Дейли телеграф» . Архивировано из оригинала 22 ноября 2002 года . Проверено 13 января 2015 г.
  45. ^ Мойес, Джоджо (10 мая 2000 г.). «Колумнист переписывает свою историю с советами «Зеркало» вместо советов по обмену» . Независимый . Архивировано из оригинала 26 мая 2022 года . Проверено 13 января 2015 г.
  46. ^ «Морган оправдан после расследования акций» . Новости Би-би-си . 10 июня 2004 г.
  47. ^ Трайхорн, Крис (23 ноября 2005 г.). «Редактор Mirror купил акции на 67 000 фунтов еще до того, как им дали чаевые » . Хранитель . Проверено 22 мая 2010 г.
  48. ^ Барбер, Линн (20 ноября 2005 г.). «Честно говоря, меня должны были уволить много лет назад» . Наблюдатель . Проверено 16 июля 2018 г.
  49. ^ Перейти обратно: а б «Кларксон и Морган в драке таблоидов» . Хранитель . 17 марта 2004 года . Проверено 8 июня 2008 г.
  50. ^ Рассел, Аманда; Смилли, Маргарет (22 августа 2005 г.). «Свобода выражения мнений - v- Правило множественных публикаций» . Журнал информации, права и технологий (2005/1) . Проверено 15 марта 2021 г.
  51. ^ Гибсон, Оуэн (6 мая 2004 г.). «Кэмпбелл выигрывает дело о конфиденциальности у Mirror» . Хранитель . Проверено 15 марта 2021 г.
  52. ^ «Наоми Кэмпбелл выиграла дело о конфиденциальности» . Новости Би-би-си . 6 мая 2004 года . Проверено 15 марта 2021 г.
  53. ^ Трайхорн, Крис; О'Кэрролл, Лиза (14 мая 2004 г.). «Моргана уволили из Daily Mirror» . Хранитель . Проверено 15 марта 2021 г.
  54. ^ «Заявление Daily Mirror полностью» . Си-Эн-Эн. 13 мая 2004 г. Архивировано из оригинала 25 ноября 2004 г.
  55. ^ «Редактора уволили за «мистификацию» фотографий» . Новости Би-би-си. 14 мая 2004 года . Проверено 27 декабря 2012 г.
  56. ^ «Фальшивые фотографии насилия: редактор уходит» . Си-Эн-Эн. 15 мая 2004 г. Архивировано из оригинала 6 июня 2004 г.
  57. ^ Байерс, Дилан (18 января 2013 г.). «Пирс Морган о взломе телефонов, фотографиях Ирака» . Политик . Проверено 30 января 2018 г.
  58. ^ Блейк, Мэтт (6 августа 2011 г.). «В этом скандале виновата я, — говорит продавец» . Независимый . Архивировано из оригинала 26 мая 2022 года . Проверено 6 августа 2011 г.
  59. ^ «Депутат Менш приносит извинения Пирсу Моргану за хакерские оскорбления» . Новости Би-би-си . 29 июля 2011 г.
  60. ^ Янг, Тоби (29 июля 2011 г.). «Сеть смыкается вокруг Пирса Моргана» . «Дейли телеграф» . Архивировано из оригинала 21 октября 2011 года . Проверено 13 января 2015 г.
  61. ^ Перейти обратно: а б с «Пирс Морган говорит Левесону: Daily Mirror не взламывала телефоны» , BBC News, 20 декабря 2011 г.
  62. ^ Перейти обратно: а б «Расследование Левесона: Хизер Миллс клянется, что не проигрывала послания Пола Маккартни Пирсу Моргану» . «Дейли телеграф» . 9 февраля 2012 г. Архивировано из оригинала 11 января 2022 г.
  63. ^ Перейти обратно: а б Холден, Майкл (9 февраля 2012 г.). «Бывшая жена Битла говорит, что Пирс Морган слышал взломанный звонок» . Рейтер .
  64. ^ Дэн Саббах и Лиза О'Кэрролл «Пирс Морган рассказал мне, как взломать телефон, - говорит Джереми Паксман» , The Guardian , 23 мая 2012 г.
  65. ^ Матильда Баттерсби (28 ноября 2012 г.). «Видео 2003 года показывает, как Пирс Морган говорит о взломе телефонов» . Независимый . Архивировано из оригинала 26 мая 2022 года . Проверено 24 декабря 2012 г.
  66. ^ «Видео: появился новый клип, показывающий, как Пирс Морган разговаривает с Шарлоттой Черч о взломе телефона» . ТНТ . 28 ноября 2012 года . Проверено 24 декабря 2012 г.
  67. ^ «Ключевые моменты расследования Левесона» . Новости ИТВ. 28 ноября 2012 года . Проверено 24 декабря 2012 г.
  68. ↑ Мартин Эванс «Пирс Морган допрошен полицией по поводу взлома телефона» , The Daily Telegraph ,.co.uk, 14 февраля 2014 г.
  69. ↑ Галливан, Рори и Зекария, Саймон (сентябрь 2014 г.) «Trinity Mirror признает ответственность за взлом телефона» , The Wall Street Journal , 24 сентября 2014 г. Проверено 29 сентября 2014 г.
  70. ^ Суини, Марк (сентябрь 2014 г.). «Trinity Mirror сталкивается с финансовыми последствиями по мере роста заявлений о взломе телефонов» , The Guardian , 28 сентября 2014 г. Проверено 29 сентября 2014 г.
  71. ^ Перейти обратно: а б BBC News онлайн «Взлом телефона: Trinity Mirror признает ответственность» , BBC News онлайн, 24 сентября 2014 г. (проверено 29 сентября 2014 г.)
  72. ^ Сингх, Анита (6 июня 2023 г.). «Принц Гарри: «Пирс Морган подверг Меган и меня ужасающим личным нападкам» » . Телеграф . Архивировано из оригинала 6 июня 2023 года . Проверено 16 января 2024 г.
  73. ^ Уотерсон, Джим (6 июня 2023 г.). «Каковы наиболее важные обвинения Гарри в адрес британских СМИ?» . Хранитель . Архивировано из оригинала 7 июня 2023 года . Проверено 16 января 2024 г.
  74. ^ Барри, Ребекка (6 июня 2023 г.). «Взгляд со стороны суда, как принц Гарри нацеливается на «мерзкое поведение» бульварной прессы» . Новости ИТВ . Архивировано из оригинала 16 января 2024 года . Проверено 16 января 2024 г.
  75. ^ Уорд, Виктория (15 декабря 2023 г.). «Принц Гарри стал жертвой взлома телефона газетой Mirror, постановил судья» . Телеграф . Архивировано из оригинала 15 декабря 2023 года . Проверено 15 декабря 2023 г.
  76. ^ Кофлан, Шон (15 декабря 2023 г.). «Гарри выиграл 15 исков по делу о взломе телефона против издателя Mirror» . Новости Би-би-си . Архивировано из оригинала 15 декабря 2023 года . Проверено 15 декабря 2023 г.
  77. ^ Сиддик, Харун (15 декабря 2023 г.). «Принц Гарри против Mirror Group: основные выводы по делу о взломе телефонов» . Хранитель . Архивировано из оригинала 15 декабря 2023 года . Проверено 15 декабря 2023 г.
  78. ^ Топпинг, Александра (15 декабря 2023 г.). «Пирс Морган отрицает, что знал о взломе телефона после того, как судья постановил, что он это сделал» . Хранитель . Архивировано из оригинала 15 декабря 2023 года . Проверено 15 декабря 2023 г.
  79. ^ Тобин, Сэм; Холден, Майкл (15 декабря 2023 г.). «Пирс Морган знал о взломе телефонов Daily Mirror, как установил лондонский судья» . Рейтер . Архивировано из оригинала 15 декабря 2023 года . Проверено 15 декабря 2023 г.
  80. ^ Пилигрим, Пилигрим (15 декабря 2023 г.). «Судья принимает доказательства того, что Пирс Морган знал о взломе телефонов The Mirror» . Независимый . Архивировано из оригинала 15 декабря 2023 года . Проверено 15 декабря 2023 г.
  81. ^ Шервин, Адам (15 декабря 2023 г.). «Работа Пирса Моргана в безопасности, несмотря на постановление о взломе телефонов, сообщают источники News UK» . inews.co.uk . Архивировано из оригинала 15 декабря 2023 года . Проверено 15 декабря 2023 г.
  82. ^ «Пирс Морган: «Принц Гарри не узнал бы правды, даже если бы она ударила его по загорелому калифорнийскому лицу» » . Новости ИТВ . 15 декабря 2023 года. Архивировано из оригинала 16 декабря 2023 года . Проверено 16 декабря 2023 г.
  83. ^ Девлин, Кейт (16 декабря 2023 г.). «Верховный судья заявил, что любой, кто солгал в ходе расследования взлома телефона, должен быть привлечен к ответственности» . Независимый . Архивировано из оригинала 16 декабря 2023 года . Проверено 17 декабря 2023 г.
  84. ^ Грегори, Джеймс (16 декабря 2023 г.). «Стив Куган: Дело о хакерстве принца Гарри — это «начало чего-то» » . Новости Би-би-си . Архивировано из оригинала 16 декабря 2023 года . Проверено 16 декабря 2023 г.
  85. ^ «Верховный судья заявил, что любой, кто солгал в ходе расследования взлома телефона, должен быть привлечен к ответственности» . Независимый . 16 декабря 2023 г. Проверено 17 декабря 2023 г.
  86. ^ Спаркс, Натан (15 декабря 2023 г.). «СРОЧНО: Принц Гарри добился успеха в иске о взломе телефона против Mirror - Hacked Off» . Взломанный . Архивировано из оригинала 15 декабря 2023 года . Проверено 16 декабря 2023 г.
  87. ^ Поцелуй, Джемайма (13 июня 2005 г.). «Пирс Морган заключает сделку с Press Gazette» . Журналистика.co.uk . Архивировано из оригинала 3 октября 2009 года.
  88. ^ Дэй, Джулия (28 мая 2005 г.). «Пирс Морган становится владельцем после покупки Press Gazette» . Хранитель . Проверено 22 мая 2010 г.
  89. ^ Гринслейд, Рой (24 января 2006 г.). «Крупные издания бойкотируют награды органной прессы Моргана» . «Дейли телеграф» . Проверено 22 мая 2010 г.
  90. ^ Гринслейд, Рой (6 ноября 2006 г.). «Пресс-газета» теперь в администрации» . Хранитель . Проверено 27 декабря 2012 г.
  91. ^ «Первая британская национальная газета для детей выйдет в пятницу», Associated Press, 4 мая 2006 г.
  92. ^ Другие газеты, ориентированные на молодую аудиторию, включают The Boy's Newspaper (1880–1882), The Children's Newspaper (1919–1965) и Early Times (выпущена в конце 1980-х).
  93. ^ Баррелл, Ян (1 мая 2006 г.). «Пирс Морган запускает детскую газету» . Независимый . Архивировано из оригинала 9 апреля 2008 года . Проверено 5 мая 2006 г.
  94. ^ «10 лет Segway... и знаменитости, которые на них терпят неудачу» . Ежедневное зеркало . 4 декабря 2011 года . Проверено 18 сентября 2021 г.
  95. ^ Хилтон, Бет (23 августа 2007 г.). «Морган сломал ребра в финале «Таланта»» . Цифровой шпион.
  96. ^ Кук, Чарльз CW (21 мая 2012 г.). «Пирс Морган, Feather Duster: CNN, должно быть, передумал» . Национальное обозрение .
  97. ^ «Пирс Морган: он встречался с Джимми Сэвилом или нет?» . Лондонский вечерний стандарт . 23 октября 2012 года . Проверено 27 февраля 2017 г. .
  98. ^ Динс, Джейсон (30 сентября 2014 г.). «Пирс Морган присоединяется к Mail Online в качестве главного редактора в США» . Хранитель . Проверено 24 января 2015 г.
  99. ^ Премия «Гордость Британии». «Судьи» . Зеркальная группа Тринити. Архивировано из оригинала 17 февраля 2014 года . Проверено 26 августа 2015 г.
  100. ^ «Аманда Плателл замечает две левые ноги Пирса Моргана» . Новый государственный деятель . 8 ноября 2004 г.
  101. ^ «Морган и Плателл вернутся на Channel 4» , The Guardian , 12 мая 2005 г.
  102. ^ PA Entertainment (16 марта 2007 г.). « Ученик Красного Носа» Морган уволен» . Телевизионные новости . Архивировано из оригинала 18 июня 2008 года . Проверено 8 июня 2008 г.
  103. ^ «Песчаные отмели: Пирс Морган встречает мегабогачей Дорсета» . ИТВ. 10 января 2008 г. Архивировано из оригинала 21 июня 2008 г. Проверено 8 июня 2008 г.
  104. ^ Конлан, Тара (29 мая 2008 г.). «Пирс Морган: судья Britain's Got Talent подписывает двухлетний контракт с ITV» . Хранитель . Проверено 8 июня 2008 г.
  105. ^ Престон, Джон (30 января 2009 г.). «Обзор: Пирс Морган в... Дубае (ITV) и Джейми спасает наш бекон (Канал 4)» . «Дейли телеграф» . Архивировано из оригинала 11 января 2022 года . Проверено 17 июля 2018 г.
  106. ^ Сатклифф, Том (4 января 2010 г.). «Телевидение выходного дня: Валландер, Sun, BBC1; Пирс Морган в Лас-Вегасе, суббота, ITV; Элвис в Вегасе, Sun, BBC2» . Независимый . Архивировано из оригинала 26 мая 2022 года . Проверено 17 июля 2018 г.
  107. ^ Хан, Урми (16 февраля 2009 г.). «Шэрон Осборн: «Я ушла из X Factor из-за Дэнни Миноуг » . «Дейли телеграф» . Архивировано из оригинала 21 февраля 2009 года.
  108. ^ «Шерил Коул Пирсу Моргану: покажи мне немного любви» . Хранитель . 13 октября 2010 г.
  109. ^ Чейтер, Дэвид; Клэй, Джо (6 марта 2010 г.). «Истории жизни Пирса Моргана; прямой футбол в Кубке Англии; удар по голове: соблазн Лас-Вегаса; несчастный случай» . Таймс .
  110. ^ «Пирс Морган подписывается на замену Ларри Кингу» . Шпионский отчет . Медиа-шпион. 9 сентября 2010 года. Архивировано из оригинала 15 сентября 2010 года . Проверено 9 сентября 2010 г.
  111. ^ Динс, Джейсон (8 сентября 2010 г.). «Пирс Морган занимает место в ток-шоу Ларри Кинга» . Хранитель . Проверено 8 сентября 2010 г.
  112. ↑ Чарльз Райли «CNN завершит шоу Piers Morgan Live» , CNN, 24 февраля 2014 г.
  113. ^ Хайден, Эрик (23 февраля 2014 г.). «Пирс Морган сообщает, что шоу CNN было отменено» . Голливудский репортер . Проверено 23 февраля 2014 г.
  114. ^ Карр, Дэвид (24 февраля 2014 г.). «Пирс Морган и CNN планируют положить конец его шоу в прайм-тайм» . Нью-Йорк Таймс .
  115. ^ «Пирс Морган получил постоянную роль в сериале «Доброе утро, Британия»» . Хранитель . 14 октября 2015 г. Проверено 14 октября 2015 г.
  116. ^ «Сюзанна Рид в «постоянной битве» с Пирсом Морганом» . Новости Би-би-си . 19 июня 2018 г. Проверено 15 июля 2018 г.
  117. ^ Перейти обратно: а б «Пирс Морган поддерживает критику Меган после выхода из программы «Доброе утро, Британия»» . Новости Би-би-си . 10 марта 2021 г. Проверено 10 марта 2021 г.
  118. ^ Женщины-убийцы с Пирсом Морганом , Пирсом Морганом, Амандой Льюис, Шейлой Даваллоо , получено 12 декабря 2017 г. {{citation}}: CS1 maint: другие ( ссылка )
  119. ^ «Неделя шторма в Холлиоксе будет включать камео Пирса Моргана и Кэрол Кирквуд» . Радио Таймс . 18 октября 2018 года . Проверено 25 октября 2018 г.
  120. ↑ Джонсон, Кейтлин (28 марта 2008 г.). «Относительно неизвестный побеждает в конкурсе «Ученик знаменитости »» . Сегодня . НБК .
  121. ^ «Пирс Морган побеждает Трейса Адкинса в «Ученика знаменитости финале »» . Ассошиэйтед Пресс / Фокс Ньюс . 28 марта 2008 г.
  122. ↑ Роккио, Кристофер (28 марта 2008 г.). «Пирс Морган побеждает Трейса Эдкинса и выигрывает The Celebrity Apprentice » . Мир реалити-шоу
  123. ^ Морган, Пирс (7 августа 2015 г.) [декабрь 2008 г.]. «Дональд Трамп о сексе, деньгах и политике» . GQ . Проверено 16 июля 2018 г.
  124. ^ «Пирс Морган квалифицированно поддерживает Дональда Трампа» . Барабан . Проверено 25 февраля 2019 г.
  125. ^ Морган, Пирс (10 декабря 2016 г.). «Странно, когда твой друг становится лидером свободного мира» . Зритель .
  126. ^ Демяник, Грэм (23 марта 2016 г.). «Дональд Трамп говорит Пирсу Моргану, что мусульмане «абсолютно не» сообщают о террористах» . ХаффПост . Проверено 21 января 2017 г.
  127. ^ Перейти обратно: а б «Пирс Морган защищает дружбу с Дональдом Трампом» . Хранитель . Лондон. 31 января 2017 года . Проверено 1 февраля 2017 г.
  128. ^ Пирс Морган защищает свою дружбу с Дональдом Трампом . Свободные женщины . Проверено 22 ноября 2023 г.
  129. ^ Столуорти, Джейкоб (11 февраля 2017 г.). «Пирс Морган подвергся резкой критике со стороны Джима Джеффриса после защиты Дональда Трампа в ток-шоу Real Time с Биллом Махером » . Независимый . Архивировано из оригинала 26 мая 2022 года . Проверено 11 февраля 2017 г. .
  130. ^ Хортон, Хелена (11 февраля 2017 г.). « Вот почему я никогда не читала Гарри Поттера»: Джоан Роулинг и Пирс Морган в скандале в Твиттере» . «Дейли телеграф» . Лондон. Архивировано из оригинала 11 января 2022 года . Проверено 11 февраля 2017 г. .
  131. ^ Торп, Ванесса (11 февраля 2017 г.). «Фантастические говядины и где их найти: Джоан Роулинг воюет с Пирсом Морганом» . Наблюдатель . Лондон . Проверено 12 февраля 2017 г.
  132. ^ Уэлш, Дэниел (29 ноября 2017 г.). «Пирс Морган осуждает Дональда Трампа за первые британские ретвиты» . ХаффПост . Проверено 29 ноября 2017 г.
  133. ^ Фаранд, Хлоя (28 января 2018 г.). «Дональд Трамп говорит Пирсу Моргану: «Я бы не сказал, что я феминистка» » . Независимый . Индепендент Принт Лимитед. Архивировано из оригинала 26 мая 2022 года . Проверено 28 января 2018 г.
  134. ^ «Трамп: «Я бы занял более жесткую позицию в вопросе выхода» » . Новости Би-би-си . 28 января 2018 года . Проверено 28 января 2018 г.
  135. ^ Перейти обратно: а б Джонс, Пол (29 января 2018 г.). «88% зрителей говорят, что Пирс Морган был слишком мягок по отношению к Дональду Трампу в «льстивом» любовном интервью ITV» . Радио Таймс . Проверено 3 февраля 2018 г.
  136. ^ «Дональд Трамп рассказал ITV, что королева — «невероятная женщина», и США и Великобритания заключат «отличную торговую сделку» » . Новости ИТВ . 15 июля 2018 года . Проверено 16 июля 2018 г.
  137. ^ «Победитель конкурса «Знаменитый ученик» Пирс Морган просит стать главой администрации Трампа» . Удача . Проверено 11 декабря 2018 г.
  138. ^ «ITV будет транслировать интервью Пирса Моргана с Дональдом Трампом в прайм-тайм» . Радио Таймс . 5 июня 2019 года . Проверено 9 июня 2019 г.
  139. ^ «Пирс Морган: Трамп «подводит американский народ» – CNN Video» . 20 апреля 2020 г. – через edition.cnn.com.
  140. ^ Скаллард, Вики (27 апреля 2020 г.). «Пирс Морган раскритиковал президента Трампа за то, что тот отписался от него в Твиттере» . Манчестерские вечерние новости .
  141. ^ «HuffPost теперь является частью Verizon Media» . согласие.yahoo.com . [ постоянная мертвая ссылка ]
  142. ^ «Пирс Морган говорит, что Дональд Трамп «психически непригоден» быть президентом после беспорядков в Капитолии: «Я никогда не думал, что он способен на это » . Независимый . Архивировано из оригинала 26 мая 2022 года . Проверено 8 января 2021 г.
  143. ^ Хаттенстон, Саймон (12 октября 2020 г.). «Пирс Морган: «Чувствую ли я патологическую ненависть к веганским сосискам? Нет » . Хранитель . Проверено 9 марта 2021 г.
  144. ^ Уивер, Мэтью (9 января 2020 г.). « «Изгои из королевской семьи»? Эксперты в ярости из-за шага назад Гарри и Меган» . Хранитель . Проверено 9 марта 2021 г.
  145. ^ Такер, Грант; Грю, Тони (19 января 2020 г.). «Социальные сети терпят крах после королевской бомбы » Санди Таймс . Проверено 9 марта 2021 г. (требуется подписка)
  146. ^ Райт, Эндрю (31 августа 2020 г.). «Как «Доброе утро, Британия» стало новым «Шоу Джереми Кайла» » . Порок . Проверено 9 марта 2021 г.
  147. ^ Сомервилл, Юэн (17 января 2020 г.). «Участники кампании критикуют «издевательства» Пирса Моргана, призывая GMB к бойкоту на фоне дебатов о расизме» . Вечерний стандарт . Лондон . Проверено 9 марта 2021 г.
  148. ^ Эйткенхед, Декка (9 мая 2020 г.). «Интервью: Пирс Морган о коронавирусе и выступлении против Трампа» . Санди Таймс . Проверено 9 марта 2021 г. (требуется подписка)
  149. ^ Чилтон, Луиза (9 марта 2021 г.). «Пирс Морган бурно критикует программу «Доброе утро, Британия» после того, как Алекс Бересфорд осудил его за то, что он «разгромил» Меган Маркл» . Независимый . Архивировано из оригинала 26 мая 2022 года . Проверено 9 марта 2021 г.
  150. ^ Дарси, Оливер (9 марта 2021 г.). «Пирс Морган покидает «Доброе утро, Британия» после того, как ушел со съемочной площадки из-за нападок на Меган» . CNN . Проверено 9 марта 2021 г.
  151. ^ «Благотворительная организация по охране психического здоровья раскритиковала Пирса Моргана из-за комментариев Меган» . Новости Би-би-си . 9 марта 2021 г. Проверено 9 марта 2021 г.
  152. ^ Вудс, Бен; Фой, Саймон (9 марта 2021 г.). «Босс ITV дал пощечину Пирсу Моргану во время интервью с Меган » Телеграф . Архивировано из оригинала 11 января 2022 года . Проверено 9 марта 2021 г.
  153. ^ «Пирс Морган покинул Good Morning Britain после жалобы Меган» . Новости ИТВ . 10 марта 2021 г. Проверено 10 марта 2021 г.
  154. ^ Перейти обратно: а б «Герцогиня Сассекская пожаловалась Ofcom на комментарии Пирса Моргана» . Новости Би-би-си . 12 марта 2021 г. Проверено 12 марта 2021 г.
  155. ^ «Эндрю Нил был бы рад поговорить с Пирсом Морганом о роли GB News» . Ирландские новости . 10 марта 2021 г. Проверено 10 марта 2021 г.
  156. ^ Баттер, Сюзанна (8 июня 2021 г.). «Эндрю Нил: GB News, моя война с пробуждением и проблема с Пирсом Морганом» . Вечерний стандарт . Проверено 23 июня 2021 г.
  157. ^ Суини, Марк (10 марта 2021 г.). «ITV теряет 200 миллионов фунтов стерлингов в рыночной стоимости, поскольку Пирс Морган покидает Good Morning Britain» . Хранитель . Проверено 17 марта 2021 г.
  158. ^ Мишра, Стути (11 марта 2021 г.). «Стив Куган называет Пирса Моргана «симптомом» всего, что не так с британскими СМИ» . Независимый . Архивировано из оригинала 26 мая 2022 года . Проверено 10 мая 2021 г.
  159. ^ Робинсон, Джеймс (29 ноября 2023 г.). «Финал» убрали из голландских книжных магазинов после того, как Роял поставил под сомнение «названный» цвет кожи Арчи » . Небесные новости . Проверено 30 ноября 2023 г.
  160. ^ Уорд, Виктория; Фернесс, Ханна (30 ноября 2023 г.). «Дворец рассматривает возможность судебного иска после того, как Пирс Морган назвал «королевскими расистами» » . Телеграф . Проверено 30 ноября 2023 г.
  161. ^ Пирс Морган без цензуры [@PiersUncensored] (30 ноября 2023 г.). «Пирс Морган защищает свое решение назвать имена предполагаемых «королевских расистов» в прямом эфире. «То, что я сделал, было совершенно законно». «Я считаю, что смешно, что британцы не могли знать об этой информации». @ Пирсморган #PMU» ( твит ) . Проверено 30 ноября 2023 г. - через Twitter .
  162. ^ Суини, Марк (11 апреля 2016 г.). «Пирсу Моргану удалось избежать порицания из-за христианского гомофобного высказывания» . Хранитель . ISSN   0261-3077 . Проверено 14 февраля 2020 г.
  163. ^ «По-королевски доить: расовый скандал после того, как внук королевы снялся в китайской рекламе» . Южно-Китайская Морнинг Пост . 22 января 2020 г. Проверено 14 февраля 2020 г.
  164. ^ «Пирса Моргана назвали «расистским» из-за впечатления» . Утренний бюллетень . Проверено 14 февраля 2020 г.
  165. ^ Суини, Марк (9 марта 2021 г.). «Ofcom расследует действия Моргана в связи с его комментариями о психическом здоровье герцогини Сассекской» . Хранитель . Проверено 9 марта 2021 г.
  166. ^ Мадани, Доха (9 марта 2021 г.). «Пирс Морган покинет программу «Доброе утро, Британия» после 41 000 жалоб на высказывания Меган» . Новости Эн-Би-Си . Проверено 9 марта 2021 г.
  167. ^ «Пирс Морган покинул Good Morning Britain из-за комментариев Меган Маркл о психическом здоровье» . Австралийская радиовещательная корпорация . 9 марта 2021 г. Проверено 29 сентября 2021 г.
  168. ^ «Ofcom оправдывает Пирса Моргана по поводу комментариев Меган в программе «Доброе утро, Британия»» . Новости Би-би-си . 1 сентября 2021 г. Проверено 1 сентября 2021 г.
  169. ^ Герберт, Эмили, Пирс Морган – Биография (Kings Road Publishing, 2012), стр. 117
  170. ↑ Костелло, Джон, «Морган получает прибыль после многих лет раскопок в поисках мусора» , Irish Independent , 22 июня 2010 г., по состоянию на 6 марта 2021 г.
  171. ^ «Пирс Морган запретил «нудному человечку» Хью Гранту участвовать в шоу CNN» . Пресс-Газета . 18 мая 2011 года . Проверено 16 июля 2018 г.
  172. ^ «Келси Грэммер уходит от Пирса Моргана», ABC News, 20 сентября 2012 г.; получено 30 сентября 2012 г.
  173. ^ «Келси Грэммер уходит со съемочной площадки» Эмили Ганье, TVGuide.ca , 20 сентября 2012 г.; получено 30 сентября 2012 г. Архивировано 28 октября 2012 г. в Wayback Machine .
  174. ^ «Келси Грэммер, Пирс Морган: Актер запрещён...», HuffPost , 27 сентября 2012 г.; получено 30 сентября 2012 г.
  175. ^ Хомани, Надя (5 июня 2015 г.). «Джон Клиз в ссоре в Твиттере с Пирсом Морганом» . Хранитель . Проверено 17 марта 2021 г.
  176. ^ Шервин, Адам (2 мая 2017 г.). «Джон Клиз вновь разжигает вражду в Твиттере с «ужасным уродом» Пирсом Морганом» . iNews . Проверено 17 марта 2021 г.
  177. ^ Оппенгейм, Майя (24 января 2017 г.). «Пирс Морган только что обвинил Юэна МакГрегора в том, что он «лицемер, любящий педофилов » . Независимый . Архивировано из оригинала 26 мая 2022 года . Проверено 27 февраля 2017 г. .
  178. ^ «Юэн МакГрегор и Пирс Морган ссорятся из-за выступления в сериале «Доброе утро, Британия»» . Новости Би-би-си . 24 января 2017 года . Проверено 24 января 2017 г.
  179. ^ Эйткенхед, Декка (28 января 2018 г.). «Пирс Морган: «Я просто высказываю свое мнение. Это моя работа » . Хранитель . Проверено 16 июля 2018 г.
  180. ^ Робертсон, Крис (16 сентября 2021 г.). «Пирс Морган присоединится к новому каналу talkTV, где он будет вести «глобальное шоу» » . Небесные новости . Проверено 18 сентября 2021 г.
  181. ^ Вудс, Бен (3 мая 2022 г.). «Рейтинги TalkTV падают, поскольку зрители игнорируют Пирса Моргана» . Телеграф . Проверено 27 мая 2022 г.
  182. ^ Чанг, Финли (7 марта 2023 г.). «Пирс Морган выигрывает премию года по версии SJA» . Новости Великобритании . Проверено 25 марта 2023 г.
  183. ^ Кларк, Мередит (28 июня 2023 г.). «Пирс Морган «благодарит» Меган Маркл после получения награды «Интервью года»: «Я бы здесь не стоял » . Независимый . Проверено 2 июля 2023 г.
  184. ^ «Пирс Морган перенесет шоу TalkTV без цензуры на YouTube» . Новости Би-би-си . 9 февраля 2024 г. Проверено 9 февраля 2024 г.
  185. ^ Баррелл, Ян (13 февраля 2010 г.). «Пирс Морган: Хакер дня» . Независимый . Архивировано из оригинала 26 мая 2022 года . Проверено 16 июля 2018 г.
  186. ^ «Редкое фото Пирса Моргана и трех его красивых сыновей, представленное в сериале «Свободные женщины»» . ПРИВЕТ! . 27 марта 2019 года . Проверено 22 мая 2019 г.
  187. ^ «Пирс Морган женится на Селии Уолден» . «Дейли телеграф» . 25 июня 2010 года. Архивировано из оригинала 28 июня 2010 года . Проверено 16 июля 2018 г.
  188. ^ «Первый взгляд на дочь Пирса Моргана Элизу» . Знаменитый детский совок. 27 ноября 2012 года. Архивировано из оригинала 3 марта 2014 года . Проверено 4 мая 2024 г.
  189. ^ Репортер, Алекс Грин, Пенсильвания Senior Entertainment; Фокс, Томас (21 апреля 2022 г.). «Тихая жизнь Пирса Моргана в Ньюике вдали от камер» . Сассеклайв . Проверено 13 мая 2023 г. {{cite web}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
  190. ^ « Венгер снова терпит неудачу» – Пирс Морган резко критикует тренера «Арсенала» после крика Дэвида Оспины» . Ирландская независимая газета . 14 октября 2015 г.
  191. ^ Менезес, Джек де (26 февраля 2015 г.). «Пирс Морган «обижен» после того, как легенда «Арсенала» Боб Уилсон усомнился в его поддержке «канониров» и назвал его «напыщенным человеком » . Независимый . Архивировано из оригинала 26 мая 2022 года . Проверено 16 июля 2018 г.
  192. ^ Райс, Саймон (28 апреля 2015 г.). «Аарон Рэмзи «вполне имеет право» отказаться от рукопожатия с болельщиком «Арсенала» Пирсом Морганом, — говорит Ян Райт» . Независимый . Архивировано из оригинала 26 мая 2022 года . Проверено 16 сентября 2021 г.
  193. ^ «Пирс Морган заявляет о своей политической преданности перед голосованием, и это... неожиданно» . Независимый . 7 мая 2015 г. Архивировано из оригинала 26 мая 2022 г. . Проверено 20 апреля 2020 г.
  194. ^ Перейти обратно: а б «Пирс Морган рассказывает, как он голосовал на всеобщих выборах в этом году» . ЛБК . 25 декабря 2019 года . Проверено 20 апреля 2020 г.
  195. ^ Шарман, Лаура (24 июля 2021 г.). «Пирс Морган сообщил, что у него развился COVID после финала Евро-2020» . Вечерний стандарт . Проверено 25 июля 2021 г.
  196. ^ Морган, Пирс [@piersmorgan] (26 августа 2021 г.). «Как ирландский католик, я считаю людей оскорбленными этим глубоко оскорбительным» ( Твит ) – через Твиттер .
  197. ^ Лонерган, Эйдан. «Пирс Морган возмущен католической темой Met Gala, заявив, что «на показе мод высмеивают мою религию» » . Ирландская почта .
  198. ^ Манс, Генри (15 марта 2017 г.). «Пирс Морган о Трампе, Твиттере и силе молитвы» . Файнэншл Таймс . Архивировано из оригинала 10 декабря 2022 года . Проверено 30 июля 2018 г.
Медиа-офисы
Предшественник Главный ведущий программы « Доброе утро, Британия»
2015–2021 		Преемник
подлежит уточнению
Предшественник Редактор новостей мира
1994–1995 		Преемник
Предшественник Редактор Daily Mirror
1995–2004 		Преемник
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Piers_Morgan&oldid=1237180447"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 9f02fec8b49dd980555773b42789c681__1722166680
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/9f/81/9f02fec8b49dd980555773b42789c681.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Piers Morgan - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)