Jump to content

Джеймс Хипвелл

Джеймс Хипвелл — бывший журналист Daily Mirror , писатель, участник кампании по донорству органов и разоблачитель, которого расследовали по поводу так называемого скандала с чаевыми акциями «Городских пижонов» вместе с тогдашним редактором газеты Пирсом Морганом и несколькими другими сотрудниками ее отдела новостей.

Скандал с карьерой и городскими пижонами

[ редактировать ]

В период с 1998 по 2000 год вместе со своим коллегой Анилом Бхойрулом Хипвелл работал в Daily Mirror в финансовой колонке City Slickers , предлагая финансовые новости, сплетни и советы по обмену информацией. Он стал очень популярным: в статье Guardian он был описан как «Колонка, которая превращает Сити в шоу-бизнес». [1] Однако в феврале 2000 года их уволили после обвинений в том, что они давали советы о компаниях, акциями которых они владели. [2]

Министерство торговли и промышленности начало расследование в 2000 году, но оно не завершилось в течение нескольких лет, и судебный процесс не дошел до суда до октября 2005 года. В 2002 году Хипвелл дал интервью The Guardian , в котором описал ситуацию как «кафкианскую». . «Мы находимся в оскорбительном положении: все знают, что нас расследует DTI, но никто, включая нас, точно не знает, каковы масштабы расследования, с кем они разговаривают, что они собираются делать и когда, если вообще, будет результат", - сказал он. [3]

7 декабря 2005 года, после шестинедельного судебного разбирательства, Хипвелл и Бхойрул были признаны виновными в заговоре с целью нарушения статьи 47 (2) Закона о финансовых услугах 1986 года, что противоречит статье 1 (1) Закона об уголовном праве 1977 года.

Информатор Daily Mirror

[ редактировать ]

Хипвелл рассказал The Independent , что взлом телефонов был «повсеместным» явлением в Mirror во время его пребывания там под редакцией Пирса Моргана . [4] [5] Он также заявил, что взлом телефонов произошел в некоторых дочерних изданиях Mirror . Trinity Mirror , издающая Daily Mirror , оспорила претензии Хипвелла. Представитель заявил: "Наша позиция ясна... Наши журналисты работают в рамках уголовного закона и кодекса поведения Комиссии по рассмотрению жалоб на прессу". [4] После обвинений Хипвелла цена акций Trinity Mirror упала на 10 процентов, и компания была вынуждена объявить о проверке того, взламывали ли ее журналисты в прошлом телефоны. [6]

В интервью радиопрограмме BBC World at One 28 июля 2011 года Хипвелл сказал, что «нет никаких сомнений» в том, что Пирс Морган знал, что его журналисты использовали взлом телефонов как метод получения историй. [7] В интервью Newsnight на BBC TV он сказал, что взлом телефона был «принятым методом» для того, чтобы получить репортаж в Daily Mirror, пока он там работал. [8]

21 декабря 2011 года Хипвелл предстал перед расследованием Левесона и сообщил на слушаниях, что он был свидетелем нескольких инцидентов, в которых была нарушена конфиденциальность людей во время работы в Mirror , и что взлом телефона оказался «стандартным журналистским инструментом» для сбора информации. у бумаги. [9] В официальном отчете лорд-судья Левесон сказал, что рассказ Хипвелла о взломе телефона в Mirror был «ясным, твердым и убедительным», а утверждение Пирса Моргана о том, что он ничего не знал о предполагаемом взломе телефона, было названо «совершенно неубедительным». [10]

Макс Клиффорд Ассошиэйтс

[ редактировать ]

После работы в Daily Mirror Хипвелл работал на Макса Клиффорда в Max Clifford Associates.

Личная жизнь

[ редактировать ]

В 2000 году у Хипвелла случилась почечная недостаточность, и ему пришлось начать проходить диализ три раза в неделю в больнице Миддлсекс в Лондоне. Его брат Том Хипвелл пожертвовал почку в 2002 году, но основное заболевание почек, IgA-нефропатия , вернулось, и в 2010 году он вернулся на диализ. Он подробно написал об этом опыте в блоге под названием «Жизнь в списке ожидания» в The Хранитель . [11]

В сентябре 2010 года ему сделали вторую трансплантацию почки, на этот раз донором выступила его жена, кинорежиссер и журналистка Рэйчел Стивенсон. Она сняла фильм об их путешествии на операционный стол для The Guardian . [12]

14 апреля 2011 года пара появилась в утренней программе ITV «Лотарингия», чтобы рассказать об этом опыте и подчеркнуть важность присоединения к Реестру доноров органов Национальной службы здравоохранения. [13]

С тех пор, как у Хипвелла впервые диагностировали почечную недостаточность, Хипвелл проводил кампанию по смежным вопросам, таким как донорство органов и предполагаемое согласие . В 2002 году он организовал Национальную неделю осведомленности о трансплантации вместе с министром здравоохранения Дэвидом Лэмми . Они открыли рекламный щит, призывающий общественность зарегистрироваться, чтобы стать донорами органов. [14] Он также написал статьи в поддержку кампании The Guardian по изменению системы донорства органов на систему предполагаемого согласия, как и в других европейских странах, таких как Испания, Австрия и Бельгия. [15] [16]

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Титер, Дэвид (3 февраля 2000 г.). «Колонка, превращающая Сити в шоу-бизнес» . Хранитель . Лондон.
  2. ^ Стрэнг, Гэвин (8 декабря 2005 г.). «Акции типстеров достигли дна» . Новости Би-би-си . Проверено 23 июля 2011 г.
  3. ^ Милмо, Дэн (23 сентября 2002 г.). «Хипвелл требует прекращения расследования городского пройдохи» . Хранитель . Лондон . Проверено 15 сентября 2011 г.
  4. ^ Перейти обратно: а б Баррелл, Джеймс; Баррелл, Ян (23 июля 2011 г.). «Хакинг в «Зеркале» был повсеместным явлением, — говорит бывший репортер» . Независимый . Лондон . Проверено 23 июля 2011 г.
  5. ^ «Бывший журналист Mirror делает новое заявление о хакерстве» . Skynews.com . 23 июля 2011 года. Архивировано из оригинала 14 июля 2012 года . Проверено 23 июля 2011 г.
  6. ^ Уилсон, Питер (27 июля 2011 г.). «Репортер Джеймс Хипвелл вызвал обзор взлома телефона Mirror» . Австралиец . Сидней . Проверено 15 сентября 2011 г. - через Twitter.
  7. ^ «Репортер Jailed Mirror Джеймс Хипвелл обвиняет Пирса Моргана» . Новости Би-би-си . 28 июля 2011 года . Проверено 15 сентября 2011 г.
  8. ^ «Пирс Морган из CNN обвиняется – взлом телефона NOTW» . Ютуб . Проверено 15 сентября 2011 г.
  9. ^ «Стандартный инструмент для взлома телефонов», — говорит бывший журналист Mirror» . Новости Би-би-си . 21 декабря 2011 года . Проверено 21 декабря 2011 г.
  10. ^ Суини, Марк (30 ноября 2012 г.). « Заявления Пирса Моргана о взломе телефонов названы «совершенно неубедительными» » . Хранитель . Лондон . Проверено 24 апреля 2013 г.
  11. ^ «Жизнь в очереди» . Хранитель . Лондон. 23 июня 2010 г. Проверено 15 сентября 2011 г.
  12. ^ Стивенсон, Рэйчел; Хипвелл, Джеймс; Домокос, Джон; Беннетт, Кристиан (13 декабря 2010 г.). «Видео: В болезни и во здравии: Пожертвование почки мужу» . Хранитель . Лондон . Проверено 15 сентября 2011 г.
  13. ^ «Донорство органов» . ITV.com . Архивировано из оригинала 29 июля 2011 года . Проверено 20 сентября 2011 г.
  14. ^ «Подпишитесь на подарок жизни» (Пресс-релиз). Департамент здравоохранения. 8 июля 2002 года. Архивировано из оригинала 19 августа 2014 года . Проверено 15 сентября 2011 г.
  15. ^ Хипвелл, Джеймс (20 июня 2010 г.). «Джеймс Хипвелл: Это ужасное чувство, когда знаешь, что шансы на пересадку почки очень малы» . Хранитель . Лондон . Проверено 15 сентября 2011 г.
  16. ^ Хипвелл, Джеймс (12 декабря 2010 г.). «Жизнь в списке ожидания: трехмесячный отчет о проделанной работе» . Хранитель . Лондон . Проверено 15 сентября 2011 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 2525a78755c6adce46ebba5e693dfa2e__1718994000
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/25/2e/2525a78755c6adce46ebba5e693dfa2e.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
James Hipwell - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)