Jump to content

Египетская станция

Египетская станция
Студийный альбом
Выпущенный 7 сентября 2018 г. ( 07.09.2018 )
Записано Январь 2016 г. – февраль 2018 г.
Студия Студии звукозаписи Хенсона , Лос-Анджелес
Патриот Студии, Лос-Анджелес
Уно Мас, Брентвуд
Студия Abbey Road , Лондон
Хог-Хилл-Милл , Иклшем
KLB Studios, Сан-Паулу
Пресвитерианская церковь Эммануэля, Лос-Анджелес
Жанр Камень
Длина 57 : 30
Этикетка Капитолий
Продюсер
(на "Фу ты")
Пола Маккартни Хронология
Чистый Маккартни
(2016)
Египетская станция
(2018)
Крылья 1971–73
(2018)
Пола Маккартни Хронология студийного альбома
Новый
(2013)
Египетская станция
(2018)
Маккартни III
(2020)
Синглы со станции Egypt
  1. « Я не знаю / Давай ко мне »
    Релиз: 20 июня 2018 г.
  2. " Фу ты "
    Релиз: 15 августа 2018 г.
  3. " Какая разница "
    Релиз: 17 декабря 2018 г.
  4. «Ничего бесплатного»
    Релиз: 1 июля 2019 г.

Egypt Station — 17-й сольный студийный альбом английского певца и автора песен Пола Маккартни , выпущенный 7 сентября 2018 года на лейбле Capitol Records . [ 1 ]

Продюсером Egypt Station выступил Грег Кёрстин , а сопродюсером - Маккартни, за исключением одного трека, спродюсированного Райаном Теддером . [ 1 ] Альбом является первым студийным релизом Маккартни после альбома New 2013 года . альбома Главный сингл , двойной A-side, состоящий из песен « I Don't Know » и « Come On to Me », был выпущен 20 июня 2018 года. [ 2 ] [ 3 ]

Название «Египетская станция» совпадает с одной из картин Маккартни 1988 года, на обложке которой взята обложка. [ 1 ] [ 4 ] Он стал его первым альбомом номер один в Соединенных Штатах после «Tug of War» 1982 года и его первым альбомом, дебютировавшим на вершине Billboard 200 .

Egypt Station записывалась в студиях Лос-Анджелеса , Лондона , Сан-Паулу и Сассекса . [ 1 ] Маккартни начал работать с продюсером Грегом Курстином через некоторое время после выпуска его альбома New в 2013 году и несколько раз упоминал об их совместной работе перед объявлением о Egypt Station 20 июня 2018 года. выпуске [ 5 ]

Маккартни также написал и записал три песни с Райаном Теддером . [ 6 ] На альбоме были выпущены две песни: «Fuh You» и «Nothing for Free». Песня « Get Enough » также была записана с Теддером для альбома, но вместо этого была выпущена в Новый год 2019 как сингл, не входящий в альбом.

Песня « Back in Brazil » была записана на студии KLB Studios в городе Сан-Паулу . [ 7 ]

Egypt Station содержит 16 треков, включая вступительную и предпоследнюю эмбиентную пьесы, озаглавленные «Opening Station» и «Station II» соответственно. Треки включают синглы « I Don’t Know » и « Come On to Me ». «Happy with You» описывается как «акустическая медитация на удовлетворённость сегодняшнего дня», «People Want Peace» называется «вечным гимном, который впишется практически в любой альбом любой эпохи Маккартни», а «Despite Повторные предупреждения» называется «Happy with You». эпическое мультидвижение ближе». [ 1 ]

По поводу названия и темы альбома Маккартни сказал:

«Мне понравились слова «Egypt Station». Они напомнили мне «альбомы», которые мы раньше записывали... «Egypt Station» начинается на станции с первой песни, а затем каждая песня похожа на другую станцию. ... Так что это дало нам некоторую идею построить все песни вокруг этого. Я думаю об этом месте мечты, из которого исходит музыка». [ 1 ]

В промо-мероприятии «Casual Conversation» Маккартни дополнительно разъяснил свой творческий процесс записи Egypt Station и охарактеризовал его как свободный концептуальный альбом .

Повышение

[ редактировать ]

10 июня 2018 года со страницы Маккартни в Instagram был удален весь контент . В тот день на всех страницах Маккартни в социальных сетях начали публиковаться загадочные фотографии символов и Маккартни, играющего на различных инструментах, что подогревало слухи о предстоящем объявлении. [ 8 ] Название Egypt Station было впервые объявлено 18 июня 2018 года, в день 76-летия Маккартни. Днем позже Маккартни официально объявил о выпуске первого сингла с альбома (двойная сторона А), состоящего из двух песен « I Don't Know » и « Come On to Me ». Обе песни были выпущены 20 июня 2018 года. В тот же день сайт Маккартни официально объявил название и дату выпуска Egypt Station , а также предоставил информацию о записи альбома и творческом процессе. [ 1 ]

Маккартни согласился снять отрывок « Carpool Karaoke » для The Late Late Show с Джеймсом Корденом в Ливерпуле 9 июня 2018 года. В рамках этого отрывка Маккартни отыграл небольшой концерт в филармонических столовых Ливерпуля , где исполнил «Come On to Me». «Живу впервые. Этот сегмент транслировался 17 июня 2018 года одновременно с выпуском первого сингла альбома. [ 9 ] Расширенная версия отрывка под названием «Когда Корден встретил Маккартни (Прямой эфир из Ливерпуля)» была показана на канале CBS 20 августа 2018 года. [ 10 ]

3 июля 2018 года о туре Freshen Up на официальном сайте Маккартни было объявлено . Тур начался 17 сентября 2018 года в Квебеке , Канада .

19 июля 2018 года Маккартни опубликовал в своем Instagram изображение с вопросом: «Как вы думаете, почему вам следует посетить секретное мероприятие в Лондоне с Полом на следующей неделе»? Поклонников попросили «опубликовать короткое видео с хэштегом #UnderTheStaircase». Победителей конкурса пригласили на секретный концерт в студии Abbey Road Studios, на котором присутствовало множество других знаменитостей. В сет-лист вошли четыре песни с грядущего альбома, в том числе «Come On to Me», концертные дебюты «Confidante», «Fuh You», а также ранее не упоминавшаяся песня под названием «Who Cares». Позже на той же неделе Маккартни отыграл концерт-сюрприз в The Cavern Club в Ливерпуле.

25 июля 2018 года Маккартни провел беседу под названием «Непринужденный разговор» в Ливерпульском институте исполнительских искусств (LIPA). Модератором мероприятия был Джарвис Кокер , мероприятие транслировалось в прямом эфире на Facebook , и он отвечал на вопросы студентов LIPA, а также зрителей онлайн. [ 11 ]

15 августа 2018 года Маккартни выпустил «Fuh You» как второй сингл с альбома. 3 сентября 2018 года на YouTube-канале Маккартни была выпущена серия видеороликов под названием « Egypt Station – Words Between the Tracks». В видеороликах Маккартни кратко описывает композицию и вдохновение каждого трека из стандартного альбома.

7 сентября 2018 года, чтобы отпраздновать выпуск альбома, Маккартни дал «секретный» концерт в Центральном вокзале , который транслировался в прямом эфире на YouTube . Только музыкальные видеоклипы каждого выступления позже были загружены на его канал на YouTube.

Во время подготовки к дате выпуска альбома на YouTube были выпущены видеоклипы с текстами на первые синглы «Come On To Me», «I Don't Know» и «Fuh You». С момента выпуска Egypt Station были выпущены официальные видеоклипы на песни «Fuh You», «Back In Brazil» и «Come On To Me». Музыкальные клипы представляют собой творческий отход от многих предыдущих музыкальных клипов Маккартни, поскольку каждый из них посвящен жизни обычных людей, а Маккартни лишь ненадолго появляется (на сцене) в заключении "Back In Brazil".

Критический прием

[ редактировать ]
Профессиональные рейтинги
Совокупные баллы
Источник Рейтинг
Метакритик 74/100 [ 12 ]
Оценки по отзывам
Источник Рейтинг
Вся музыка [ 13 ]
Последствия звука Б- [ 14 ]
Хранитель [ 15 ]
НМЭ [ 16 ]
Наблюдатель [ 17 ]
Вилы 5.8/10 [ 18 ]
Роллинг Стоун [ 19 ]
Наклонный журнал [ 20 ]

Egypt Station была хорошо принята музыкальными критиками. На Metacritic альбом получил общую оценку 74 из 100, составленную на основе оценок 25 музыкальных критиков, что указывает на «в целом положительные отзывы». [ 12 ]

В обзоре для AllMusic высказал Стивен Томас Эрлевин мнение, что «все более медленные песни приправлены навязчивыми образами тьмы, крадущейся по краям, в то время как Маккартни возрождает похоть, которая отличала «Press» - не только в простой «Fuh You», но и в «Press». «Come on to Me» — песня значительно лучше, чем упражнение Теддера. Такие повороты приветствуются, но в «Egypt Station» приятно то, что всегда приносит удовлетворение. Рекорд Маккартни: зацепки и воображение, которые настолько безудержны, что кажутся легкими». [ 13 ] Дэн Стаббс из NME дал альбому 4 звезды из 5, заявив: «Маккартни всегда был сторонником инклюзивности и открытости, но этот последний взгляд на его жизнь кажется особенно поучительным». [ 16 ] В рецензии на альбом для The Observer Kitty Empire также поставила альбому 4 звезды из 5. В обзоре она заявляет, что «лучшие песни здесь звучат сразу и напевают с настойчивостью». [ 17 ]

Написав обзор с четырьмя звездами в журнале Rolling Stone , Роб Шеффилд заявил: «Составьте список всех авторов песен, сочинявших отличные мелодии в 1958 году. Теперь составьте перекрывающийся список тех, кто все еще пишет блестящие песни в 2018 году. Ваш список гласит: : Пол Маккартни». [ 19 ] Крис Уиллман из Variety заявил: «Если это и не делает коллекцию Маккартни самой связной, то вызывает восхищение то, как с энтузиазмом он в свои 76 лет старается не делать только одну вещь, когда он может сделать дюжину. Сука, он Макка». [ 21 ]

В 2019 году Egypt Station была номинирована на премию Fryderyk Music Award (в Польше) за лучший зарубежный альбом 2018 года, но не выиграла, уступив награду « Гимну мирной армии» Греты Ван Флит . [ 22 ]

Коммерческая производительность

[ редактировать ]

Egypt Station США дебютировала под номером один в Billboard 200 в выпуске от 22 сентября 2018 года, заработав 153 000 единиц, эквивалентных альбому (из которых 147 000 были чистыми продажами альбомов). [ 23 ] Это первый альбом Маккартни номер один в США после Tug of War в 1982 году, а также его восьмой альбом номер один в целом и его первый альбом, дебютировавший на вершине чарта. [ 23 ] Альбом опустился на восьмую позицию на второй неделе, заработав дополнительно 37 000 копий, эквивалентных альбому, в США. [ 24 ]

Список треков

[ редактировать ]

Все треки спродюсированы Грегом Керстином и Маккартни, кроме «Fuh You» Райана Теддера и Маккартни, «Nothing for Free» и «Get Enough» Райана Теддера, Зака ​​Скелтона и Маккартни. [ 25 ]

Все треки написаны Полом Маккартни, если не указано иное.

станции «Египет» Трек-лист
Нет. Заголовок Писатель(и) Длина
1. «Открытие станции»  0:42
2. " Я не знаю "  4:27
3. " Давай ко мне "  4:11
4. "Счастлив с тобой"  3:34
5. " Какая разница "  3:13
6. " Фу ты " Маккартни, Райан Теддер 3:23
7. "Наперсница"  3:04
8. «Люди хотят мира»  2:59
9. "Рука об руку"  2:35
10. «Домино»  5:02
11. « Снова в Бразилии »  3:21
12. «Сделай это сейчас»  3:17
13. «Цезарь Рок»  3:29
14. «Несмотря на неоднократные предупреждения»  6:58
15. «Станция II»  0:46
16. "Hunt You Down/Naked/C-Link"  6:22
Общая длина: 57:30
Египетская станция Бонус-треки целевого издания/японского издания/европейского издания. [ 26 ]
Нет. Заголовок Писатель(и) Длина
17. «Начни»  3:41
18. «Ничего бесплатно» (с участием Райана Теддера ) Маккартни, Теддер 3:15
Общая длина: 64:26
Египетская станция II - «Издание путешественника» / «Издание исследователя» (Диск 2) [ 27 ] [ 28 ]
Нет. Заголовок Писатель(и) Длина
1. «Начни»  3:41
2. «Ничего бесплатно» (с участием Райана Теддера) Маккартни, Теддер 3:15
3. «Вечеринка Фрэнка Синатры»  2:44
4. «Шестьдесят вторая улица»  3:57
5. "Кого волнует" (полнометражный)  5:33
6. « Наберись достаточно » Маккартни, Теддер, Зак Скелтон 2:58
7. "Come On to Me" (концерт в Abbey Road Studios )  4:19
8. "Fuh You" (концерт в The Cavern Club )  3:35
9. "Confidante" (концерт в LIPA )  3:16
10. "Who Cares" (концерт на Центральном вокзале )  3:02
Общая длина: 36:20

Персонал

[ редактировать ]

с

Сертификаты

[ редактировать ]
Сертификаты для станции «Египет»
Область Сертификация Сертифицированные подразделения /продажи
Франция ( СНЭП ) [ 68 ] Золото 50,000

Показатели продаж и потоковой передачи основаны только на сертификации.

  1. ^ Jump up to: а б с д и ж г «Новый альбом «Egypt Station» выйдет 7 сентября» . ПолМаккартни.com . Архивировано из оригинала 20 июня 2018 года . Проверено 20 июня 2018 г.
  2. ^ «Пол выпустит совершенно новый сингл Double A Side» . ПолМаккартни.com . 19 июня 2018 г. Проверено 20 июня 2018 г.
  3. ^ «Пол Маккартни выпускает новые синглы» . Стереогум .
  4. ^ «Египетский вокзал» . Маккартни Арт . Архивировано из оригинала 28 июля 2023 года . Проверено 23 июня 2018 г.
  5. ^ «Тразня нового альбома Маккартни 2018» . bestclassicbands.com .
  6. ^ «Пол Маккартни о новом альбоме «Egypt Station» и сотрудничестве со следующим поколением: «Мне повезло, что эти люди заинтересованы в работе со мной» » . Diymag.com .
  7. ^ « Запись «Back In Brazil» (2017?)» . The-apulmccartney-project.com . Проверено 13 сентября 2018 г.
  8. ^ «Маккартни дразнит белый альбом Beatles» . Bestclassicbands.com .
  9. ^ «Маккартни Карпул Караоке» . Ливерпульское Эхо .
  10. ^ «Основные моменты телепередачи понедельника: «Караоке в машине: когда Корден встретил Маккартни» » . Лос-Анджелес Таймс .
  11. ^ «Посмотрите, как Пол беседует с Джарвисом Кокером» . ПолМаккартни.com .
  12. ^ Jump up to: а б «Критические обзоры станции Egypt» . Метакритик . Проверено 11 сентября 2018 г.
  13. ^ Jump up to: а б Эрлевайн, Стивен Томас . « Станция Египет – Пол Маккартни» . Вся музыка . Проверено 11 сентября 2018 г.
  14. ^ Кларк, Тайлер (4 сентября 2019 г.). «Пол Маккартни полон сил на станции в Египте» . Последствие звука . Проверено 3 марта 2020 г.
  15. ^ Империя, Китти (9 сентября 2018 г.). «Пол Маккартни – «Египетская станция» » . Хранитель . Проверено 11 сентября 2018 г.
  16. ^ Jump up to: а б Николсон, Барри (7 сентября 2018 г.). «Пол Маккартни – «Египетская станция» » . НМЕ . Проверено 11 сентября 2018 г.
  17. ^ Jump up to: а б Империя, Китти (9 сентября 2018 г.). «Пол Маккартни — Станция Египет» . Наблюдатель . Проверено 11 сентября 2018 г.
  18. ^ Эрлевин, Стивен Томас (11 сентября 2018 г.). «Пол Маккартни: обзор альбома Egypt Station» . Вилы . Проверено 12 сентября 2018 г.
  19. ^ Jump up to: а б Шеффилд, Роб (5 сентября 2018 г.). «Пол Маккартни, станция Египет » . Роллинг Стоун . Проверено 11 сентября 2018 г.
  20. ^ «Наклонный обзор» . Slantmagazine.com .
  21. ^ Уиллман, Крис (6 сентября 2018 г.). «Пол Маккартни становится дерзким и немного серьезным в «Египетской станции» » . Разнообразие . Проверено 11 сентября 2018 г.
  22. ^ «Номинанты и победители 2019» . zpav.pl. ​9 марта 2019 года . Проверено 1 июля 2019 г.
  23. ^ Jump up to: а б с Колфилд, Кейт (16 сентября 2018 г.). «Пол Маккартни впервые за более чем 36 лет занял первое место в чарте Billboard 200 с песней «Egypt Station» » . Рекламный щит . Проверено 17 сентября 2018 г.
  24. ^ Колфилд, Кейт (23 сентября 2018 г.). «Кэрри Андервуд вошла в историю страны в чарте Billboard 200, поскольку песня Cry Pretty дебютировала под номером 1» . Рекламный щит . Проверено 24 сентября 2018 г.
  25. ^ «Следующая станция до Египта будет заходить в…» PaulMcCartney.com .
  26. ^ «Египетская станция с эксклюзивными треками» . Target.com .
  27. ^ Маккартни, Пол (14 февраля 2019 г.). "paulmccartney.com / Новый бокс-сет "Egypt Station - Traveller's Edition"" . Проверено 15 февраля 2019 г.
  28. ^ Маккартни, Пол (24 апреля 2019 г.). "paulmccartney.com / Пол объявляет о выпуске "Egypt Station - Explorer's Edition" - 17 мая!" . Проверено 25 апреля 2019 г.
  29. ^ «Египетский вокзал» . Egypt-Station.com . Архивировано из оригинала 11 сентября 2019 года . Проверено 22 сентября 2018 г.
  30. ^ "Australiancharts.com - Пол Маккартни - Станция Египет" . Хунг Медиен. Проверено 15 сентября 2018 г.
  31. ^ "Austriancharts.at - Пол Маккартни - Станция Египет" (на немецком языке). Хунг Медиен. Проверено 20 сентября 2018 г.
  32. ^ "Ultratop.be - Пол Маккартни - Станция Египет" (на голландском языке). Хунг Медиен. Проверено 15 сентября 2018 г.
  33. ^ "Ultratop.be - Пол Маккартни - Станция Египет" (на французском языке). Хунг Медиен. Проверено 15 сентября 2018 г.
  34. ^ "История чарта Пола Маккартни (канадские альбомы)" . Рекламный щит . Проверено 17 сентября 2018 г.
  35. ^ «Чешские альбомы – 100 лучших» . ЧНС ИФПИ . Примечание . На странице диаграммы выберите 37.Týden 2018 в поле рядом со словами « CZ – АЛЬБОМЫ – TOP 100 », чтобы получить правильную диаграмму. Проверено 17 сентября 2018 г.
  36. ^ "Danishcharts.dk - Пол Маккартни - Станция Египет" . Хунг Медиен. Проверено 19 сентября 2018 г.
  37. ^ "Dutchcharts.nl - Пол Маккартни - Станция Египет" (на голландском языке). Хунг Медиен. Проверено 15 сентября 2018 г.
  38. ^ « Пол Маккартни: Станция Египет» (на финском языке). Музыкальные продюсеры – IFPI Финляндия . Проверено 17 сентября 2018 г.
  39. ^ "Lescharts.com - Пол Маккартни - Станция Египет" . Хунг Медиен. Проверено 15 сентября 2018 г.
  40. ^ "Offiziellecharts.de - Пол Маккартни - Станция Египет" (на немецком языке). Чарты GfK Entertainment . Проверено 14 сентября 2018 г.
  41. ^ «Хит-лист альбома Top 40 - 39-я неделя 2018 г.» (на венгерском языке). МАШИНЫ . Проверено 5 октября 2018 г.
  42. ^ "Irish-charts.com - Дискография Пола Маккартни" . Хунг Медиен. Проверено 15 сентября 2018 г.
  43. ^ "Italiancharts.com - Пол Маккартни - Станция Египет" . Хунг Медиен. Проверено 15 сентября 2018 г.
  44. ^ «Egypt Station на Billboard Japan Hot Albums» . Рекламный щит Японии (на японском языке) . Проверено 22 сентября 2020 г.
  45. Сентябрь 2018 г./ «50 лучших альбомов Oricon: 17 сентября 2018 г.» (на японском языке). Орикон . Проверено 30 сентября 2018 г.
  46. ^ «50 лучших международных альбомов Oricon: 15 октября 2018 г.» (на японском языке). Орикон. Архивировано из оригинала 29 сентября 2018 года . Проверено 31 октября 2018 г.
  47. ^ "Charts.nz - Пол Маккартни - Станция Египет" . Хунг Медиен. Проверено 14 сентября 2018 г.
  48. ^ "Norwegiancharts.com - Пол Маккартни - Станция Египет" . Хунг Медиен. Проверено 15 сентября 2018 г.
  49. ^ "Официальный список обновлений :: OLiS - Официальный график розничных продаж" . ОЛиС . Польское общество фонографической индустрии . Проверено 20 сентября 2018 г.
  50. ^ "Portuguesecharts.com - Пол Маккартни - Станция Египет" . Хунг Медиен. Проверено 21 сентября 2018 г.
  51. ^ "Официальный шотландский чарт альбомов: 100 лучших" . Официальная чартерная компания . Проверено 14 сентября 2018 г.
  52. ^ «100 лучших словацких альбомов» . Международная федерация фонографической индустрии . Проверено 11 августа 2024 г.
  53. ^ "Spanishcharts.com - Пол Маккартни - Станция Египет" . Хунг Медиен. Проверено 19 сентября 2018 г.
  54. ^ "Swedishcharts.com - Пол Маккартни - Станция Египет" . Хунг Медиен. Проверено 15 сентября 2018 г.
  55. ^ "Swisscharts.com - Пол Маккартни - Станция Египет" . Хунг Медиен. Проверено 19 сентября 2018 г.
  56. ^ "Топ-100 официальных альбомов" . Официальная чартерная компания . Проверено 15 сентября 2018 г.
  57. ^ "История чарта Пола Маккартни (лучшие рок-альбомы)" . Рекламный щит . Проверено 22 сентября 2018 г.
  58. ^ "История чарта Пола Маккартни (лучшие альбомы вкусовиков)" . Рекламный щит . Проверено 22 сентября 2018 г.
  59. ^ «Годовые обзоры за 2018 год» . Ультра топ . Проверено 21 декабря 2018 г.
  60. ^ «Годовые отчеты 2018» . Ультратоп . Проверено 21 декабря 2018 г.
  61. ^ «Ежегодные обзоры - Альбом 2018» (на голландском языке). Мега графики . Проверено 5 января 2019 г.
  62. ^ «Лучшие альбомы года 2018» (на французском языке). СНЭП . Проверено 8 января 2020 г.
  63. ^ «100 лучших альбомов-Jahrescharts» . GfK Entertainment (на немецком языке). officiellecharts.de . Проверено 21 декабря 2018 г.
  64. ^ «Швейцарский ежегодный хит-парад 2018 – hitparade.ch» . Хунг Медиа . Проверено 31 декабря 2018 г.
  65. ^ «Альбомы Billboard 200 – конец 2018 года» . Рекламный щит . Проверено 5 декабря 2018 г.
  66. ^ «Лучшие рок-альбомы – конец 2018 года» . Рекламный щит . Проверено 24 июня 2020 г.
  67. ^ «Лучшие рок-альбомы – конец 2019 года» . Рекламный щит . Проверено 24 июня 2020 г.
  68. ^ «Сертификаты французских альбомов - Пол Маккартни - Egypt Station» (на французском языке). Национальный союз фонографических издательств . Проверено 13 декабря 2022 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: cf281efa59d34825e1c9e816e935c604__1723398660
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/cf/04/cf281efa59d34825e1c9e816e935c604.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Egypt Station - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)