✖


Jump to content

Tug of War (альбом Пола Маккартни)

Перетягивание каната
Студийный альбом
Пол Маккартни
Выпущенный 26 апреля 1982 г. ( 26 апреля 1982 г. )
Записано
  • декабрь 1980 г.
  • Февраль – декабрь 1981 г.
Студия
Жанр Камень
Длина 41 : 10
Этикетка
Продюсер Джордж Мартин
Пола Маккартни Хронология
Интервью Маккартни
(1980) 		Перетягивание каната
(1982) 		Трубки мира
(1983)
Синглы из перетягивания каната
  1. « Черное дерево и слоновая кость »
    Релиз: 29 марта 1982 г.
  2. " Убери это "
    Релиз: 21 июня 1982 г.
  3. « Перетягивание каната »
    Релиз: 6 сентября 1982 г.

Tug of War — третий сольный студийный альбом английского музыканта Пола Маккартни , выпущенный 26 апреля 1982 года. Это его 11-й альбом в целом после распада The Beatles в 1970 году, его первый альбом, выпущенный после распада его группы Wings предыдущим. год и его первый альбом после убийства его бывшего партнера по написанию песен Джона Леннона . [ 1 ] На обложке изображена абстрактная картина маслом художника Брайана Кларка , часто сотрудничающего с Маккартни, на которой присутствует закрашенный прозрачный портрет Пола, сделанный Линдой Маккартни . [ 2 ] [ 3 ]

«Перетягивание каната» было спродюсировано бывшим продюсером «Битлз» Джорджем Мартином и стало хитом номер один во многих странах: в год его выпуска в США было продано более миллиона копий. [ 4 ] Некоторые критики расценили это как «возвращение к форме» Маккартни. Переиздание 2015 года в обновлённом роскошном издании было номинировано на лучшую коробку или специальный пакет ограниченного выпуска на 59-й ежегодной премии Грэмми .

Запись

[ редактировать ]

После выпуска сольного альбома McCartney II группа Маккартни Wings перегруппировалась в июле и октябре 1980 года, чтобы репетировать несколько песен, которые позже появились на Tug of War и Pipes of Peace . Чувствуя потребность в режиссуре, Маккартни обратился к своему бывшему продюсеру Джорджу Мартину . [ 5 ] начать запись песни, написанной для анимационного персонажа Руперта Медведя (права на экранизацию которого Маккартни приобрел в 1970 году), [ 6 ] под названием « Мы все стоим вместе », среди других. Продуктивные занятия продолжались до 9 декабря, утром Маккартни проснулся и узнал, что его бывший партнер по написанию песен и коллега по группе «Битлз» Джон Леннон был застрелен в Нью-Йорке накануне вечером. Отказавшись от сессии того дня (на которой он и Денни Лейн записывали будущую сторону B "Rainclouds") на полпути, и Мартин, и Маккартни сочли, что лучше на время покинуть проект и начать заново, как только они будут готовы.

В феврале 1981 года, через два месяца после смерти Леннона, Маккартни возобновил сессии, записав в этом месяце со Стиви Уандером , Стэнли Кларком , Карлом Перкинсом и Ринго Старром , и в процессе записал несколько песен. Сессии проходили в студии AIR Studios в Монтсеррате , на Карибах, и длились с 3 февраля по 2 марта и завершились песнями «Ebony and Ivory» и «What’s That You’re Doing». [ 7 ] две песни с участием Стиви Уандера. [ 8 ] 10cc Гитарист Эрик Стюарт также стал частым соавтором Маккартни в этот период. [ 9 ] Дальнейшие сессии были проведены тем летом в студии Martin's AIR Studios на Оксфорд-стрит в Лондоне. Сессии были настолько продуктивными, что несколько получившихся треков были отложены для следующего альбома Маккартни, Pipes of Peace , который вышел в 1983 году. Остаток 1981 года прошел спокойно, Маккартни и Мартин вносили последние штрихи в альбом.

Выпуск, критический прием и последствия

[ редактировать ]
Профессиональные рейтинги
Оценки по отзывам
Источник Рейтинг
Вся музыка [ 10 ]
Роберт Кристгау B+ [ 11 ]
Энциклопедия популярной музыки [ 12 ]
Дискография Великого рока 5/10 [ 13 ]
Вилы Медиа 6.7/10 [ 14 ]
PopMatters [ 15 ]
вопрос [ 16 ]
Роллинг Стоун [ 17 ]
Путеводитель по альбомам Rolling Stone [ 18 ]
Необрезанный 9/10 [ 19 ]

В современном обзоре журнала Rolling Stone музыкальный критик Стивен Холден назвал Tug of War «шедевром, который, как все всегда знали, мог создать Пол Маккартни», и особенно восхитился его яркой музыкой и последовательным написанием песен. [ 17 ] Роберт Палмер был менее восторжен в своем обзоре для The New York Times и нашел альбом «изысканно созданным, хотя и с лирическими изъянами», поскольку, по его мнению, тексты Маккартни часто были «клише или сентиментальными», но что альбом «в своих лучших проявлениях» настолько же тонко созданный, как его работа с Битлз». [ 20 ]

В марте 1982 года дуэт Маккартни со Стиви Уандером « Ebony and Ivory » был выпущен и имел значительный коммерческий успех, заняв первое место во многих странах. В апреле последовало «Перетягивание каната» , которое также стало номером один в мире. Следующий сингл "Take It Away" вошел в десятку лучших в США. Альбом восстановил критическую репутацию Маккартни после периода, который считался для него тяжелым. Tug of War » «Альбом года» был номинирован на премию « Грэмми в 1983 году. Wingspan Автор Марк Льюисон считал, что этот альбом лучше, чем Band on the Run . [ 21 ]

Альбом был выпущен в США на компакт-диске 29 февраля 1984 года. [ 22 ] В 1993 году альбом Tug of War был обновлен и переиздан на компакт-диске как часть серии The Paul McCartney Collection . Бонус-треков не было: "Rainclouds" и "I'll Give You a Ring", би-сайды "Ebony and Ivory" и "Take It Away" соответственно были опущены. В 2007 году Tug of War был обновлен и переиздан в iTunes Store с добавлением сольной версии «Ebony and Ivory».

Дальнейшее переиздание Tug of War было выпущено 2 октября 2015 года как часть Архивной коллекции Пола Маккартни . В это издание вошли ремикс-версия альбома, оригинальный микс и серия видео.

Список треков

[ редактировать ]

Все песни были написаны Полом Маккартни , кроме «What’s That You’re Doing?» в соавторстве со Стиви Уандером .

Сторона первая

  1. « Перетягивание каната » – 4:22
  2. « Убери это » - 4:14
  3. «Кто-то, кому не все равно» - 3:19
  4. «Что ты делаешь?» (со Стиви Уандером ) — 6:19
  5. « Здесь сегодня » - 2:27

Вторая сторона

  1. «Бальные танцы» — 4:07
  2. «Фунт тонет» - 2:54
  3. «Страсть к путешествиям» - 3:49
  4. «Get It» (с Карлом Перкинсом ) — 2:29
  5. «Будь тем, что видишь (ссылка)» - 0:34
  6. «Одень меня грабителем» - 2:41
  7. « Ebony and Ivory » (со Стиви Уандером) — 3:46

Переиздание архивной коллекции

[ редактировать ]

В 2015 году альбом был переиздан Hear Music / Concord Music Group в составе шестого набора релизов, наряду с Pipes of Peace , в Архивной коллекции Пола Маккартни . Он был выпущен в нескольких форматах: [ 23 ]

  • Стандартное издание, 2 компакт-диска; ремикс-версия оригинального альбома из 12 треков на первом диске плюс 11 бонус-треков на втором диске.
  • Бокс-сет Deluxe Edition на 3CD/1DVD + сборник эссе на 112 страниц и альбом для вырезок на 64 страницы;
  • Super Deluxe CD/DVD, 3CD/1DVD + книга сочинений на 112 страниц и альбом для вырезок на 64 страницы + акриловый футляр ограниченного выпуска Бокс-сет
  • Обновленный винил. Альбомы также будут доступны на специальных виниловых изданиях (виниловые издания включают в себя карту для скачивания).

Цифровой Стандарт: Стандартное разрешение – без электронного буклета Стандартное разрешение – с электронным буклетом Мастеринг для iTunes – без электронного буклета Высокое разрешение – 24 бит/96 кГц – с электронным буклетом

Делюкс: Стандартное разрешение (с электронным буклетом или без него) Мастеринг для iTunes (с электронным буклетом) Hi-Res – 24 бит/96 кГц (с электронным буклетом)

Диск 1 - Альбом ремиксов

Ремикс-версия оригинального альбома из 12 треков.

Диск 2 — обновленный оригинальный альбом (только роскошное издание)

Оригинальный альбом из 12 треков.

Бонусное аудио (диск 2 для стандартной версии, диск 3 для роскошного издания)

Все песни написаны Полом Маккартни, кроме «Rainclouds», написанных в соавторстве с Денни Лейном .

  1. «Стоп, ты не знаешь, откуда она пришла» (демо) - 1:44
  2. «Жажда странствий» (демо) — 1:46
  3. «Бальные танцы» (демо) – 2:04
  4. «Take It Away» (демо) - 5:37
  5. «Фунт тонет» (демо) - 2:35
  6. «Что-то, чего не произошло» (демо) - 2:17
  7. «Эбони и слоновая кость» (демо) — 1:46
  8. «Одень меня как грабителя / Грабительский рифф» (демо) - 3:42
  9. «Черное дерево и слоновая кость» (сольная версия) — 3:50
  10. «Rainclouds» (б-сторона «Ebony and Ivory») — 3:13
  11. «Я дам тебе кольцо» (б-сторона песни «Take it Away») - 3:09

Примечание. Треки 1–8 ранее не издавались.

Дополнительные треки доступны для скачивания на paulmccartney.com. [ 24 ]
  1. "Take It Away" (редактирование сингла) - 4:05
Диск 4 – DVD
  1. Музыкальное видео "Tug of War" (Версия 1)
  2. Музыкальное видео "Tug of War" (Версия 2)
  3. Музыкальное видео "Убери это"
  4. Музыкальное видео "Ebony and Ivory"
  5. "Fly TIA" - За кулисами фильма Take It Away

Персонал

[ редактировать ]

Нумерация треков относится к компакт-дискам и цифровым релизам альбома.

Производство

[ редактировать ]
  • Джордж Мартин — продюсер
  • Джефф Эмерик — инженер
  • Джон Джейкобс — помощник инженера
  • Майк Ставру — помощник инженера
  • Алекс Уортон — мастеринг
  • Hipgnosis - координация прикрытия
  • Sinc - координация прикрытия
  • ДА – креативное направление, дизайн
  • Брайан Кларк — рисунок на обложке
  • Линда Маккартни - фотография

Похвалы

[ редактировать ]

Премии Грэмми

[ редактировать ]
Год Номинант / работа Премия Результат
1983 Перетягивание каната Альбом года [ 25 ] номинирован
«Ebony and Ivory» (дуэт со Стиви Уандером) Песня года [ 25 ] номинирован
Рекорд года [ 25 ] номинирован
Лучшее вокальное поп-исполнение — дуэт или группа [ 25 ] номинирован
«Что ты делаешь?»
(Дуэт со Стиви Уандером) 		Лучшее вокальное исполнение в стиле R&B — дуэт или группа [ 25 ] номинирован
2017 Перетягивание каната (обновленное издание Deluxe) Лучший коробочный или специальный пакет ограниченного выпуска номинирован

Американская музыкальная премия

[ редактировать ]
Год Номинант / работа Премия Результат
1983 Пол Маккартни (исполнитель) Любимый поп/рок-исполнитель мужского пола [ 26 ] номинирован
«Черное дерево и слоновая кость»
(Дуэт со Стиви Уандером) 		Любимый поп/рок-сингл [ 26 ] номинирован

Британские награды

[ редактировать ]
Год Номинант / работа Премия Результат
1983
[ 27 ] 		Пол Маккартни (исполнитель) Лучший британский артист мужского пола Выиграл
Приз Sony за техническое совершенство Выиграл
Джордж Мартин (продюсер) Лучший британский продюсер номинирован

Графики

[ редактировать ]

Графики на конец года

[ редактировать ]
Диаграмма (1982) Позиция
Чарт австралийских альбомов [ 28 ] 7
Чарт австрийских альбомов [ 47 ] 7
Чарт канадских альбомов [ 48 ] 14
Таблица французских альбомов [ 49 ] 12
Японская карта Орикона [ 50 ] 37
Чарт альбомов Великобритании [ 51 ] 16
США Billboard Поп-альбомы [ 52 ] 28

Сертификация и продажи

[ редактировать ]
Область Сертификация Сертифицированные подразделения /продажи
Австралия ( ВОЗДУХ ) [ 53 ] Платина 50,000 ^
Канада ( Музыка Канады ) [ 54 ] Золото 50,000 ^
Франция ( СНЭП ) [ 55 ] Золото 100,000 *
Япония (графики Oricon) — 237,000 [С] [ 56 ] [ 50 ]
Испания ( ПРОМУЗИКАЕ ) [ 57 ] Золото 50,000 ^
Великобритания ( BPI ) [ 58 ] Золото 100,000 ^
США ( RIAA ) [ 59 ] Платина 1,000,000 ^

* Данные о продажах основаны только на сертификации.
^ Данные о поставках основаны только на сертификации.

Примечания

  • A ^ В США Tug of War также вошел в чарты R&B, заняв там 11-е место. [ 42 ]
  • B ^ До января 1987 года чарты японских альбомов были разделены на чарты LP, CD и кассет. Tug of War также вошел в кассетный чарт, заняв 12-е место и войдя в сотню лучших за 19 недель.
  • C ^ Совокупные продажи пластинок, компакт-дисков и аудиокассет.

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ Маккартни: Автор песен ISBN   0-491-03325-7 стр. 128
  2. ^ Пласса, Франсуа (2010). Пол Маккартни: След гиганта . Париж: JBz & Cie. ISBN  978-2-75560-651-5 .
  3. ^ Перетягивание каната (примечания к обложке альбома). Пол Маккартни . ЭМИ. 1982. {{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие цитируют AV Media (примечания) ( ссылка )
  4. ^ «Пол Маккартни: Перетягивание каната» . Сертификация RIAA . Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки . Проверено 16 апреля 2020 г.
  5. ^ Маккартни: Автор песен ISBN   0-491-03325-7 стр. 129
  6. ^ «Сольные усилия Маккартни могут положить конец Битлз как звукозаписывающей группе» . Бюллетень — Поиск в архиве новостей Google . Проверено 28 марта 2023 г. (UPI) «Сольные усилия Маккартни могут положить конец Битлз как записывающей группе» Бюллетень , 7 апреля 1970 г.: 9
  7. ^ Конец Битлз? ISBN   978-0-876-50162-7 стр. 184
  8. ^ Лука Пераси, Пол Маккартни: сеансы записи (1969–2013) , LILY Publishing, 2013, ISBN   978-88-909122-1-4 , стр. 213–225.
  9. ^ Слова и музыка Пола Маккартни: Годы соло ISBN   978-6-612-52441-7 стр. 105
  10. ^ Эрлевайн, Стивен Томас . « Перетягивание каната – Пол Маккартни» . Вся музыка . Архивировано из оригинала 8 мая 2021 года . Проверено 15 мая 2021 г.
  11. ^ Кристгау, Роберт (1 июня 1982 г.). «Путеводитель для потребителей Кристгау» . Деревенский голос . Нью-Йорк. Архивировано из оригинала 15 августа 2013 года . Проверено 17 марта 2013 г.
  12. ^ Ларкин, Колин (2006). Энциклопедия популярной музыки (4-е изд.) . Нью-Йорк: Издательство Оксфордского университета. п. 1257. ИСБН  0-19-531373-9 .
  13. ^ Стронг, Мартин С. (2004). Дискография Great Rock (7-е изд.). Нью-Йорк: Кэнонгейт. п. 966. ОЛ   18807297М .
  14. ^ Харт, Рон (6 октября 2015 г.). «Пол Маккартни: Перетягивание каната / Трубки мира» . Питчфорк Медиа . Архивировано из оригинала 20 ноября 2015 года . Проверено 18 ноября 2015 г.
  15. ^ Строу, Джефф (2 октября 2015 г.). «Пол Маккартни: Перетягивание каната / Трубки мира» . ПопМатерс . Архивировано из оригинала 24 ноября 2015 года . Проверено 18 ноября 2015 г.
  16. ^ Никол, Джимми (октябрь 1993 г.). «Переиздания: Пол Маккартни Коллекция Пола Маккартни ». Вопрос . п. 119.
  17. ^ Перейти обратно: а б Холден, Стивен (27 мая 1982 г.). «Музыкальные обзоры: Перетягивание каната Пола Маккартни» . Роллинг Стоун . Архивировано из оригинала 17 апреля 2008 года . Проверено 17 апреля 2008 г.
  18. ^ Брэкетт, Натан; Хоард, Кристиан (ред.). Путеводитель по новому альбому Rolling Stone (4-е изд.). Нью-Йорк, штат Нью-Йорк: Саймон и Шустер. п. 526. ISBN   0-7432-0169-8 .
  19. ^ Пола Маккартни « Перетягивание каната ». Необрезанный . Ноябрь 2015. с. 93.
  20. ^ Палмер, Роберт (25 апреля 1982 г.). «Music View; ПОСЛЕДНИЙ ТРУД ПОЛА МАККАРТНИ ИЗЫСКАН, НО НЕДОСТАТОЧЕН» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 28 января 2014 года . Проверено 31 августа 2011 г.
  21. ^ 013 - LEWISOHN , заархивировано из оригинала 4 апреля 2017 г. , получено 3 апреля 2017 г.
  22. ^ Майлз, Барри; Бэдман, Кейт, ред. (2001). Дневник Битлз после распада: 1970–2001 (переиздание). Лондон: Группа продаж музыки. ISBN  9780711983076 .
  23. ^ «Пол переиздаст «Перетягивание каната» и «Трубы мира» » . 30 июля 2015 года. Архивировано из оригинала 29 марта 2016 года . Проверено 2 октября 2016 г.
  24. ^ «Загрузки» . Архивировано из оригинала 17 сентября 2016 года . Проверено 2 октября 2016 г.
  25. ^ Перейти обратно: а б с д и «Рок в сети: 25-я ежегодная премия Грэмми – 1983» . Архивировано из оригинала 28 декабря 2012 года . Проверено 31 августа 2011 г.
  26. ^ Перейти обратно: а б «10-я американская музыкальная премия» . Архивировано из оригинала 20 января 2013 года . Проверено 1 февраля 2012 года .
  27. ^ «БРИТАНЦЫ 1983» . brits.co.uk . Британская фонографическая индустрия. Архивировано из оригинала 17 марта 2014 года . Проверено 11 февраля 2012 г.
  28. ^ Перейти обратно: а б Кент, Дэвид (1993). Австралийский картографический справочник 1970–1992 гг . Сент-Айвс, Новый Южный Уэльс: Австралийский картографический справочник. ISBN  0-646-11917-6 .
  29. ^ «Пол Маккартни – Перетягивание каната – austriancharts.at» (ASP) (на немецком языке). Архивировано из оригинала 4 ноября 2012 года . Проверено 31 августа 2011 г.
  30. ^ «Хиты мира» . Рекламный щит . Nielsen Business Media, Inc., 12 июня 1982 г., с. 94 . Проверено 12 февраля 2012 г.
  31. ^ Библиотека и архивы Канады. Архивировано 16 января 2014 г. на Wayback Machine. Проверено 31 октября 2011 г.
  32. ^ «dutchcharts.nl Пол Маккартни – Перетягивание каната » (ASP) . dutchcharts.nl (на голландском языке). Мегадиаграммы . Архивировано из оригинала 25 октября 2012 года . Проверено 19 августа 2011 г.
  33. ^ «InfoDisc: Все альбомы, отсортированные по исполнителям> Выберите исполнителя из списка» (на французском языке). infodisc.fr. Архивировано из оригинала (PHP) 28 декабря 2010 года . Проверено 31 августа 2011 г.
  34. ^ «Хиты мира» . Рекламный щит . Nielsen Business Media, Inc., 19 июня 1982 г., с. 56 . Проверено 12 февраля 2012 г.
  35. ^ «Списки японских альбомов Пола Маккартни» . Оригинальная уверенность . Архивировано из оригинала 4 декабря 2012 года . Проверено 29 августа 2011 г.
  36. ^ «– Yamachan Land (Архивы японских чартов пластинок) – Таблица альбомов Daijiten – The Beatles» (на японском языке). 30 декабря 2007 г. Архивировано из оригинала 14 февраля 2012 г. Проверено 31 августа 2011 г.
  37. ^ «charts.nz Пол Маккартни – Перетягивание каната » (ASP) . Ассоциация звукозаписывающей индустрии Новой Зеландии . Архивировано из оригинала 21 мая 2017 года . Проверено 31 августа 2011 г.
  38. ^ «norwegiancharts.com Пол Маккартни – Перетягивание каната » (ASP) . ВГ-листа. Архивировано из оригинала 24 октября 2012 года . Проверено 31 августа 2011 г.
  39. ^ «Хиты мира» . Рекламный щит . Nielsen Business Media, Inc., 3 июля 1982 г., с. 57 . Проверено 12 февраля 2012 г.
  40. ^ «swedishcharts.com Пол Маккартни – Перетягивание каната » (ASP) . Архивировано из оригинала 12 октября 2012 года . Проверено 31 августа 2011 г.
  41. ^ «Официальная компания по составлению чартов Пола Маккартни – Перетягивание каната » (PHP) . Официальная чартерная компания . Архивировано из оригинала 26 октября 2019 года . Проверено 31 августа 2011 г.
  42. ^ Перейти обратно: а б "allmusic ((( Перетягивание каната > Чарты и награды > Альбомы Billboard )))" . allmusic.com . Проверено 31 августа 2011 г.
  43. ^ «Поиск по альбому: Пол Маккартни: Перетягивание каната » (на немецком языке). Медиа-контроль. Архивировано из оригинала (ASP) 25 июля 2014 года . Проверено 31 августа 2011 г.
  44. ^ «Соответствие результатов официальной таблицы альбомов: перетягивание каната» . Официальный сайт Charts.com . Проверено 20 мая 2022 г.
  45. ^ "Offiziellecharts.de - Пол Маккартни - Перетягивание каната" (на немецком языке). Чарты GfK Entertainment . Проверено 20 мая 2022 г.
  46. ^ «Билборд 200 НЕДЕЛЯ 22 ОКТЯБРЯ 2015» . Billboard.com . Проверено 20 мая 2022 г.
  47. ^ "Austriancharts.st - Джахрешит-парад 1982" . Хунг Медиен. Архивировано из оригинала 5 ноября 2012 года . Проверено 1 августа 2010 г.
  48. ^ «100 лучших альбомов 82-го» . Об/мин. 25 декабря 1982 года. Архивировано из оригинала 29 июля 2012 года . Проверено 29 января 2012 г.
  49. ^ "Les Albums (CD) de 1982 par InfoDisc" (на французском языке). infodisc.fr. Архивировано из оригинала (PHP) 14 июня 2012 года . Проверено 29 января 2012 г.
  50. ^ Перейти обратно: а б «Японский график альбомов на конец 1982 года» (на японском языке). Орикон. Архивировано из оригинала 20 октября 2016 года . Проверено 27 ноября 2010 г.
  51. ^ «Лучшие альбомы Великобритании 1982 года» . Архивировано из оригинала 27 сентября 2012 года . Проверено 27 ноября 2010 г.
  52. ^ «Лучшие поп-альбомы» . Рекламный щит . Nielsen Business Media, Inc., 25 декабря 1982 г. Проверено 29 января 2012 г.
  53. ^ «Платиновые альбомы 1982 (продолжение)» . Кентский музыкальный репортаж . № 453. 18 февраля 1983 г. - через Imgur .
  54. ^ «Перетягивание каната — Премия ЦРИА» . Архивировано из оригинала 11 марта 2018 года . Проверено 19 июля 2022 г.
  55. ^ «Сертификаты французского альбома – Пол Маккартни – Перетягивание каната» (на французском языке). ИнфоДиск. Выберите ПОЛ МАККАРТНИ и нажмите «ОК» .  
  56. ^ Книга чартов альбомов Oricon: полное издание 1970–2005 гг . Роппонги, Токио: Oricon Entertainment. 2006. ISBN  4-87131-077-9 .
  57. ^ «Сольные хиты 1959–2002 годов из года в год: Сертификаты 1979–1990 годов» . Сольные хиты 1959–2002 годов из года в год. Архивировано из оригинала 28 сентября 2013 года . Проверено 21 августа 2013 г.
  58. ^ «Сертификаты британских альбомов – Пол Маккартни – Перетягивание каната» . Британская фонографическая индустрия .
  59. ^ «Сертификаты американских альбомов – Пол Маккартни – Перетягивание каната» . Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки .
[ редактировать ]
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Tug_of_War_(Paul_McCartney_album)&oldid=1235517920"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 1e1628b9798d565c3768031904b1b0c4__1721401020
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/1e/c4/1e1628b9798d565c3768031904b1b0c4.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Tug of War (Paul McCartney album) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)