Jump to content

План (Вашингтон, округ Колумбия)

План представляет собой теорию заговора в Вашингтоне, округ Колумбия , которая утверждает, что с момента принятия Закона о самоуправлении округа Колумбия в 1973 году у белых людей был «план по возвращению» города с черным большинством населения и офисов местных властей. правительство . [1] [2] Теория утверждает, что сокращение числа чернокожих жителей с низкими доходами и их замена более богатыми белыми из-за пределов Вашингтона, округ Колумбия, происходит преднамеренно за счет расчетливого использования джентрификации и обновления городов . [3]

Хотя большинство жителей Вашингтона, округ Колумбия, считают этот план ложным, это правда, что чернокожее население сократилось примерно на 25 процентных пунктов, а белое население выросло примерно на столько же за период, прошедший с момента принятия Закона о самоуправлении. [4] [5] По данным переписи 2020 года , чернокожие жители больше не составляют большинства в округе, но остаются большинством.

Лилиан Виггинс, обозреватель афроамериканской газеты «Вашингтон», была первой, кто официально описал теорию заговора, написав в 1979 году: «Многие жители считают, что эпоха Мэрион Барри может быть последним разом, когда в Вашингтоне будет черный мэр. Если негативные программы и характеристики черного лидерства будут продолжаться в городе Вашингтоне и особенно в чернокожем сообществе, существует большая вероятность того, что «генеральный план», о котором я так часто говорил, созреет в 1980-х годах». Некоторые отмечают, что Федеральный городской совет , организованная группа гражданских и корпоративных лидеров, в основном белых, собирается тайно и использует свою власть, чтобы влиять на направление развития города. [1] Эта теория особенно получила распространение в 1980-х и начале 1990-х годов, когда город становился все более недоступным для меньшинств с низкими доходами. Обновление городов также рассматривалось как направленное на вытеснение меньшинств. [6]

Антитеоретики отмечают, что вместо организованного заговора действуют рыночные силы, демография и джентрификация , которая быстро происходит в округе Колумбия . Чернокожие жители покинули округ, подобно тому, как многие белые жители переехали в пригород, начиная с 1950-х годов. Однако, хотя бегство белых часто связывают с желанием покинуть пришедшее в упадок городское ядро, бегство черных связано с перемещением населения и неподъемной стоимостью жизни. [7] Существование теории отражает «страхи чернокожего сообщества, которое уже чувствует себя под угрозой в городе, чья растущая стоимость жизни затрудняет выживание… если такая паранойя кажется смехотворной, то она отражает реальность, которую легко проиллюстрировать яркими красками». . [8]

Данные переписи показывают, что в период с 2000 по 2010 год округ потерял около 39 000 чернокожих жителей, в то время как в него переехало более 50 000 белых. Чернокожее население сократилось на 11,1%, а белое население увеличилось на 31,4%. [9] [10] «Район, когда-то «Шоколадный город», становится, как говорится, «Ванильной деревней». [11] По состоянию на 2010 год в городе было около 51% черных и 39% белых. [9] - по сравнению с 61–34% в 2000 году. Пик численности чернокожего населения пришелся на 71% в 1970 году. Если тенденции сохранятся, город получит белое большинство в любой момент с 2014 по 2020 год. [12] Это было приписано Плану. [13] В 2013 году чернокожее население Вашингтона, округ Колумбия, упало ниже 50% до 49,5%. [14]

Усилия по улучшению государственных школ округа Колумбия были связаны с предполагаемым заговором, поскольку улучшения имели тенденцию к увеличению набора в школу белых детей. Хотя демографические изменения приводят к расширению спроса на школы, это рассматривается либо как результат Плана, либо как его реализация. [11] Аналогичным образом, рост стоимости недвижимости, расширение бизнеса, более насыщенная ночная жизнь и другие факторы, которые «в противном случае можно было бы рассматривать как позитивные факторы, становятся свидетельством» этой схемы даже для тех, кто получает выгоду от улучшений. [15] Обозреватель Washington Post Кортленд Миллой написала: «Не спрашивайте [мэра] Фенти или [канцлера школ] Ри , кому будет служить эта школьная система мирового класса, если чернокожих жителей с низкими доходами массово выселяют из его города мирового класса»; «Схема была одиозной: воссоздать более сложную версию плантационного типа, назначенную на федеральном уровне комиссию из трех членов, которая управляла городом более века до 1967 года». [16]

Сообщается, что План и связанные с ним теории способствовали поражению действующего мэра Адриана Фенти на первичных выборах 2010 года . [1] [17] [16] Один наблюдатель заметил: «Голосование за [претендента Винсента] Грея , как полагают поклонники председателя Совета округа Колумбия, останавливает План, ставя всех этих плаксивых новичков на место». [17] Шэрон Пратт Келли , которая была мэром до Фенти, не верит, что этот план реален. Она не видит в этом злого умысла, но допускает «безрассудное пренебрежение к большому количеству людей» среди «правящей элиты» города. [18]

В книге Дакса-Девлона Росс 2021 года «Письма моим белым друзьям-мужчинам» Росс обращается к этому мифу, не соглашаясь с ним и не отрицая его. Тем не менее, он выражает необходимость того, чтобы белые люди серьезно относились к этой теории, описывая гнев чернокожих и цветных людей, испытываемый циклом джентрификации , а также историю политики принудительного перемещения в Америке. Эта политика позволила белым людям захватывать земли, утверждает Росс, и была неотъемлемой частью создания страны. Это включает в себя захват правительством земель и одновременное изгнание коренных американцев на территории нынешних США, свержение Гавайского королевства, полинезийских территорий, используемых для ядерных испытаний , и Гринвуда, Оклахома . [19]

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Jump up to: а б с Гарри Джаффе, Так называемый «план» превосходства белых продолжает жить в округе Колумбия , Washington Examiner , 30 августа 2010 г.
  2. ^ Джеффри Р. Хениг и Уилбур К. Рич, Мэры посередине: политика, раса и контроль мэров над городскими школами. Издательство Принстонского университета, 2004, стр. 204–207.
  3. ^ «Скептоид: План по возвращению Вашингтона» .
  4. ^ «Округ Колумбия — раса и латиноамериканское происхождение отдельных городов и других мест: самая ранняя перепись 1990 года» . Бюро переписи населения США. Архивировано из оригинала 12 августа 2012 года . Проверено 21 апреля 2012 г.
  5. ^ «Краткие факты: округ Колумбия» . Бюро переписи населения США . 1 июля 2017 года . Проверено 11 октября 2018 г.
  6. ^ Микаэла Лефрак, « Теории заговора: плохо для демократии, но хорошо для политика, ставшего писателем », журнал Washington Post , 10 февраля 2019 г., стр. 4-6.
  7. Изабель Ангеловски, « [1] », BCNUEJ , 22 сентября 2019 г.
  8. Ренд Смит, «Красивая карта отвечает на некрасивый вопрос» , Washington CityPaper , 21 сентября 2010 г., 18:06.
  9. ^ Jump up to: а б Перепись населения США, округ Колумбия. Архивировано 16 марта 2012 г. в Wayback Machine. Результаты переписи населения 2010 г.: округ Колумбия.
  10. ^ Кэрол Морелло и Дэн Китинг, Число чернокожих жителей округа Колумбия резко падает по мере утраты статуса большинства , The Washington Post , 24 марта 2011 г.
  11. ^ Jump up to: а б Джонетта Роуз Баррас, «Привлечение разнообразия»: Кампания Мишель Ри по диверсификации DCPS означает ухаживание за белыми родителями . Washington CityPaper , 27 августа 2010 г.
  12. Эрика Недовски, округ Колумбия продолжает отбеливать , WashingtonCityPaper , 7 января 2010 г.
  13. ^ Например , товарищ Эл Гонсалес, комментарий № 10 для DC продолжает отбеливаться , 8 января 2010 г., 16:05. По состоянию на 23 сентября 2010 г.: «План работает. Белые люди вытесняют чернокожих из округа - это «План»».
  14. Перепись населения США: «Краткая информация о штатах и ​​округах - округ Колумбия». Архивировано 20 августа 2011 г. на Wayback Machine , получено 27 января 2015 г.
  15. Уильям Малиновый, « К 2028 году », The Washington Post , 1 февраля 1998 г.
  16. ^ Jump up to: а б Кортленд Миллой: « Выборы в округе Колумбия не просто свергли резкого мэра Фенти. Это был популистский бунт » . The Washington Post , 16 сентября 2010 г.
  17. ^ Jump up to: а б Редакционная статья, Адриан Фенти: Нужен придурок, округ Колумбия , Washington CityPaper , 10 сентября 2010 г.
  18. Рубен Кастенеда, « Какой план? » Washington City Paper , 6 марта 2020 г., стр. 10.
  19. ^ Росс, Дакс-Девлон (15 июня 2021 г.). Письма моим белым друзьям-мужчинам . Издательская группа Святого Мартина. ISBN  978-1-250-27684-1 .

Дальнейшее чтение

[ редактировать ]
  • Кейт Б. Ричбург, «Из Америки: черный человек противостоит Африке» , BasicBooks, Нью-Йорк, 1997, особенно стр. 144–148.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: e1fa724aa4129bcb734ec03d478952e8__1714691220
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/e1/e8/e1fa724aa4129bcb734ec03d478952e8.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
The Plan (Washington, D.C.) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)