Аллан Уильямс
Аллан Уильямс | |
|---|---|
 Уильямс в 2014 году | |
| Справочная информация | |
| Имя при рождении | Аллан Ричард Уильямс |
| Рожденный | 21 февраля 1930 г. Бутл, Ланкашир , Англия |
| Умер | 30 декабря 2016 г. (86 лет) Ливерпуль , Англия |
| Род занятий | Талантливый менеджер , бизнесмен |
| Годы активности | 1959–2016 |
Аллан Ричард Уильямс (21 февраля 1930 г. - 30 декабря 2016 г.) [ 1 ] был британским бизнесменом и промоутером, который был первым агентом по бронированию и первым менеджером группы «Битлз» . Он отвез фургон, чтобы отвезти молодую группу в Гамбург , Западная Германия , в 1960 году, где они приобрели жизненно важный опыт шоу-бизнеса, который привел к их появлению на мировой арене. Уильямс также был промоутером и агентом ряда других ливерпульских рок-групп, способствуя разжиганию бума Merseybeat в начале 1960-х.
Происхождение и молодость
[ редактировать ]Уильямс родился на Ноусли-Роуд, Бутл . Его отцом был Ричард Эдвард Уильямс, инспектор строительства местного совета и популяризатор танцев. [ 2 ] и его матерью была Энни Читам; Уильямс проследил часть своей родословной до Оуэна Уильямса (Оуайн Гвирфай) , столяра из Кернарфоншира , поэта и пионера лексикографа на валлийском языке . Его мать умерла, когда он был очень молод, и его отец снова женился на Милли Твигг, семье, живущей в Литерленде и дополненной сводной сестрой Уильямса Олвин (р. 1937) и сводным братом Грэмом (р. 1938). [ 3 ] В подростковом возрасте он ушел из дома, чтобы петь с Джо Лоссом на острове Мэн . Позже он пел в оперной труппе D'Oyly Carte и даже пытался продавать блэкпульский рок в Испании.
В 1955 году Уильямс женился на Берил Чанг, школьной учительнице, родившейся в Ливерпуле в семье китайских иммигрантов. Смешанный брак Уильямсов подверг их словесным оскорблениям со стороны местных жителей. [ 4 ]
Ранние деловые предприятия
[ редактировать ]Ночные клубы
[ редактировать ]
В 1958 году Уильямс был вдохновлен лондонским кафе-баром 2i's Coffee Bar и арендовал бывшую мастерскую по ремонту часов на Слейтер-стрит, 21–23 в Ливерпуле, которую он превратил в кофейню The Jacaranda . [ 5 ] [ 6 ] Благодаря близости «Jac's» к Ливерпульскому художественному колледжу и местному магазину товаров для искусства это место стало популярным среди молодых городских битников и студентов-художников. Уильямс попросил студентов Стюарта Сатклиффа и Рода Мюррея нарисовать фрески в подвале клуба, и их одноклассник, Джон Леннон , начал регулярно его посещать (как и Пол Маккартни и Джордж Харрисон , хотя и реже). [ 7 ] Уильямс предлагал в клубе музыкальные развлечения, такие как лорда Вудбайна Royal Caribbean Steel Band , а позже и местные рок-н-ролльные группы, такие как Cass и Cassanovas . [ 8 ]
В 1960 году Уильямс взял на себя ряд дополнительных проектов, таких как поддержка стриптиз-клуба лорда Вудбайна в Ливерпуле, Социального клуба артистов кабаре. [ 9 ] В конце января 1960 года он и Вудбайн отправились в Гамбург , Западная Германия, где познакомились с Бруно Кошмидером , владельцем клуба «Кайзеркеллер» . [ 9 ] По совпадению, Уильямс и Кошмидер снова встретились в июле в кафе-баре 2i's Coffee Bar, где они организовали выступление Дерри и Seniors (а вскоре и других ливерпульских групп) в Гамбурге. [ 10 ] 1 декабря 1960 года Уильямс открыл клуб Top Ten на улице Сохо в Ливерпуле (название заимствовано у гамбургского клуба, популярного среди ливерпульских рок-групп, включая Битлз), с Бобом Вулером в качестве его ди-джея. Однако через неделю клуб сгорел из-за перегрузки по электричеству. [ 11 ]
Весной 1960 года Уильямс купил аренду социального клуба и планировал превратить его в ночной клуб под названием Blue Angel. [ 12 ] Голубой ангел открылся в марте 1962 года. [ 13 ]
Продвижение рок-концерта
[ редактировать ]В марте 1960 года Уильямс посетил Liverpool Empire концерт с Джином Винсентом и Эдди Кокраном в главных ролях , что побудило Уильямса провести собственное шоу с двумя звездами. [ 14 ] Он и промоутер Ларри Парнс согласились провести шоу 3 мая с участием двух американских звезд и группы ливерпульских рок-исполнителей, включая Rory Storm and the Hurricanes (в состав которых тогда входил Ринго Старр ) и Gerry and the Pacemakers . [ 15 ] Кокран погиб в автокатастрофе менее чем за три недели до концерта, хотя Винсент и группа из Ливерпуля все же выступили, как было запланировано. [ 16 ] Шоу имело огромный успех на рок-сцене Ливерпуля и положило начало плодотворным рабочим отношениям между Уильямсом и Парнсом на несколько месяцев. [ 17 ]
В мае 1962 года Уильямс пригласил Джерри Ли Льюиса выступить с Рори Стормом и Харрикейнз в бальном зале New Brighton Tower . [ 18 ]
Менеджмент Битлз
[ редактировать ]
В мае 1960 года, когда Уильямс начал снабжать Парнса аккомпанирующими группами для сольных певцов, «Битлз», как постоянные посетители и исполнители в «Джакаранде», стали требовать от Уильямса возможностей; Уильямс помог им найти временного барабанщика ( Томми Мура ) и пригласил их на прослушивание к Парнсу. [ 19 ] В результате прослушивания Парнс попросил Битлз совершить поездку по Шотландии в качестве аккомпанирующей группы для Джонни Джентла в конце мая 1960 года. В период с мая по август Уильямс обеспечил группе несколько заказов в других местах. [ 20 ] Род Мюррей заметил: «Ни у кого из [Битлз] не было никакого делового чутья, и без Аллана Уильямса я не думаю, что они чего-то добились». [ 21 ] Одним из запоминающихся заказов была поддержка местной стриптизерши по имени Дженис; когда она обнаружила, что Битлз не были знакомы с «Цыганским танцем огня», они вместо этого поддержали ее исполнением музыкальной Гарри Лайма темы . [ 22 ]
Примерно 8 августа 1960 года Бруно Кошмидер попросил Уильямса пригласить еще одну ливерпульскую рок-группу для выступления в его клубе Indra . После первого обращения к нескольким другим группам Уильямс спросил «Битлз», и те согласились. [ 23 ] Не имея в своем составе постоянного барабанщика, они быстро наняли Пита Беста после прослушивания, состоявшегося 13 августа в одном из клубов Уильямса. [ 24 ] 15 августа Уильямс отправился в автомобильное и паромное путешествие на своем фургоне Morris J2 , который доставил его, Берил, ее младшего брата Берри Чанг, лорда Вудбайна и Битлз в Гамбург ранним утром 17 августа. [ 25 ] В конце сентября Уильямс и Кошмидер договорились, что «Битлз», «Рори Сторм» и «Харрикейнз» выступят вместе в « Кайзеркеллере» . [ 26 ] Уильямс получил от Кошмидера комиссию в размере 10% от платежей групп. [ 27 ]
«Битлз» вернулись из Гамбурга в декабре 1960 года, одновременно с распадом клуба «Top Ten» Уильямса и запланированным открытием «Голубого ангела». Отвлеченный этими делами, Уильямс отказался от рок-менеджмента и попросил Боба Вулера заняться делами Битлз. [ 28 ] Тем не менее, он помог Маккартни и Бесту обжаловать постановление правительства Германии о депортации, чтобы «Битлз» могли вернуться весной 1961 года в качестве резиденции в клубе «Десять лучших» . [ 29 ]
Когда группа вернулась в Гамбург в конце марта, они (за исключением Стюарта Сатклиффа) отказались платить 10% комиссионных Уильямса, сославшись на недовольство немецкими налоговыми вычетами из их еженедельной зарплаты. [ 30 ] Разгневанный Уильямс пригрозил прекратить резиденцию Битлз и сообщить об их поведении Ассоциации членов агентства, что могло поставить под угрозу способность группы искать руководство в Великобритании. [ 31 ] Он не сделал ни того, ни другого, но в июле 1961 года пригрозил подать на группу в суд на 104 фунта. [ 32 ] Битлз наняли адвоката, чтобы опровергнуть иск Уильямса, и к декабрю Уильямс прекратил судебный иск. [ 33 ] В декабре Уильямс встретился со вторым менеджером «Битлз», Брайаном Эпстайном, который незабываемо предупредил его: «Брайан, не трогай их гребаным шестом», но в конечном итоге снял запрет на вход «Битлз» в «Голубой ангел». [ 33 ]
Жизнь после Битлз
[ редактировать ]Спустя годы Уильямс и «Битлз» с любовью говорили друг о друге, а Маккартни описал Уильямса в «Антологии Битлз» как «отличного парня». В 1970-х годах Уильямс сыграл решающую роль в организации первых съездов «Битлз», которые проводились в Ливерпуле, и он был постоянным VIP-гостем на ежегодных городских фестивалях «Недели Битлз». В 1975 году он опубликовал мемуары « Человек, который отдал Битлз» , которым Леннон поддержал. Обнаружив кассету с последним концертом Битлз в Гамбурге (выступавшим в канун Нового года 1962–63 годов), он увидел, что она выпущена (в 1977 году) под названием Live! в Star-Club в Гамбурге, Германия; 1962 год . С тех пор кассеты переиздавались и контрафактировались несколько раз под разными названиями на бюджетных лейблах. В 1999 году компанией Shotmaker Productions был выпущен микробюджетный фильм « Все эти годы назад» . Фильм во многом основан на собственных воспоминаниях Уильяма о том, как он руководил молодой группой «Битлз». Хотя поначалу он был польщен фильмом и симпатизировал ему, в своей второй книге он В «Дураке на холме » Уильямс назвал создателей фильма лживыми, а сам фильм — «полной чушью». «Человек, который отдал Битлз» — это также название мюзикла ирландского драматурга Ронана Уилмота, который был показан в Новом театре в Дублине в 2002 году. [ 34 ]
Уильямс продолжал выступать на съездах Битлз от Ливерпуля до Сингапура и Южной Америки. Jacaranda вновь открылась после короткого перерыва под новым руководством в середине 1990-х годов, и в течение следующего десятилетия успех рос благодаря ее культовому статусу; он остается популярным местом для молодых и старых любителей живой музыки, здесь проходило множество концертов ливерпульского Sound City. [ 35 ] музыкальный фестиваль.
Уильямс дал расширенное интервью в документальном фильме 1982 года The Compleat Beatles .
В начале-середине 1980-х годов у входа на растущий рынок Камден в Лондоне у него был ларек, где он продавал старую медную посуду, включая краны и аксессуары.
В 2012 году французские комиксы Гихеф и Вандерс опубликовали « Ливерпуль» ( Emmanuel Proust Editions ), в котором они рассказывают о встрече Аллана Уильямса с «Великолепной четверкой» и их первых шагах вместе. [ 36 ]
9 мая 2016 года на церемонии в ратуше Ливерпуля Уильямс был удостоен звания Почетного гражданина города Ливерпуля, награжденного городским советом Ливерпуля за заслуги перед местной музыкальной сценой.
Уильямс ненадолго можно увидеть в документальном фильме Питера Джексона 2021 года «Битлз: возвращение» , построенном на основе неиспользованных кадров, первоначально снятых Майклом Линдси-Хоггом во время создания фильма «Пусть будет так» в 1969 году.
Аллан Уильямс умер в Ливерпуле 30 декабря 2016 года в возрасте 86 лет. [ 37 ] [ 1 ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б Козинн, Аллан (31 декабря 2016 г.). «Аллан Уильямс, первый менеджер «Битлз», умер в возрасте 86 лет» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 2 января 2017 г.
- ^ Льюисон, Марк (10 октября 2013 г.). The Beatles - Все эти годы: Том первый: Настройтесь . Литтл, Группа Брауновой книги. п. 188. ИСБН 978-1-4055-2730-9 . Проверено 5 сентября 2022 г.
- ^ «Генеалогическое древо на Ancestry.co.uk» . Архивировано из оригинала 20 октября 2013 года.
- ^ Льюисон, с. 188–189
- ^ «Жак вернулся» . Архивировано из оригинала 20 октября 2013 года.
- ^ Льюисон, с. 188–189.
- ^ Льюисон, с. 189.
- ^ Льюисон, с. 188, 297
- ^ Jump up to: а б Льюисон, с. 297
- ^ Льюисон, с. 351–352.
- ^ Льюисон, с. 402–403
- ^ Льюисон, с. 314
- ^ Льюисон, с. 439
- ^ Льюисон, с. 301–302.
- ^ Льюисон, с. 303, 307–308.
- ^ Льюисон, с. 307–308.
- ^ Льюисон, с. 312.
- ^ Льюисон, с. 648
- ^ Льюисон, с. 312–313.
- ^ Скотт Уиллер: Чарли Леннон: дядя битла (Боулдер, Колорадо: Outskirts Press, 2005)
- ^ Льюисон, с. 341
- ^ Маккартни, Пол. «Немного голый» . Билл Гарри/Mersey Beat Ltd. Архивировано из оригинала 3 марта 2016 года . Проверено 10 июня 2009 г.
- ^ Льюисон, с. 354
- ^ Льюисон, с. 358
- ^ Льюисон, с. 359–364.
- ^ Льюисон, с. 377
- ^ Льюисон, с. 378
- ^ Льюисон, с. 403–404
- ^ Льюисон, с. 426
- ^ Льюисон, с. 420–421
- ^ Льюисон, с. 448
- ^ Льюисон, с. 480
- ^ Jump up to: а б Льюисон, с. 509, 538
- ^ «Ливерпульские Битлз — человек, который предал Битлз» . Би-би-си . Проверено 29 августа 2020 г. .
- ^ «Ливерпуль Саунд Сити 2021 — Домашняя страница» . Soundcity.co.uk . Проверено 29 августа 2020 г. .
- ^ « Ливерпуль пар Гихеф и Вандерс» . Архивировано из оригинала 18 июля 2013 года.
- ^ Роулинсон, Кевин (30 декабря 2016 г.). «Первый менеджер Битлз, Аллан Уильямс, умер в возрасте 86 лет» . Хранитель . Проверено 31 декабря 2016 г.
