✖


Jump to content

Марк Дэвид Чепмен

Чтобы узнать о британском богослове, см. Марка Чепмена (теолога) .

Марк Дэвид Чепмен
Фотография Чепмена после его ареста
Рожденный ( 1955-05-10 ) 10 мая 1955 г. (69 лет)
Форт-Уэрт , Техас , США
Известный Убийство Джона Леннона
Уголовный статус Заключен в исправительном учреждении Грин-Хейвен.
Супруг
Глория Эйб
( м. 1979 г.)
[ 3 ] [ 4 ]
Мотив Личная обида на Джона Леннона и желание подражать Холдену Колфилду. [ 1 ] [ 2 ]
Приговор(а) Убийство второй степени
Уголовное наказание 20 лет до пожизненного заключения

Марк Дэвид Чепмен (родился 10 мая 1955 года) — американец, убивший английского музыканта Джона Леннона в Нью-Йорке 8 декабря 1980 года. Когда Леннон вошел в арку «Дакота» своего жилого дома в Верхнем Вест-Сайде , Чепмен произвел пять выстрелов в музыканта с расстояния в несколько ярдов из Charter Arms Undercover .38 Special револьвера . Леннон получил четыре удара сзади. Его срочно доставили в больницу Рузвельта , где по прибытии констатировали смерть. Чепмен остался на месте происшествия после стрельбы и не предпринял никаких попыток бежать или сопротивляться аресту.

Выросший в Декейтере , штат Джорджия , Чепмен изначально был поклонником «Битлз» , но был в ярости из-за расточительного образа жизни Леннона и публичных заявлений, таких как его замечание о том, что группа « более популярна, чем Иисус », и тексты двух его более поздних песен». Бог » и « Представь ». В годы, предшествовавшие убийству, Дж. Д. Сэлинджера роман «Над пропастью во ржи» приобрел для Чепмена большое личное значение, поскольку он хотел смоделировать свою жизнь по образцу главного героя романа, Холдена Колфилда . Чепмен также подумывал об убийстве других общественных деятелей, в том числе Дэвида Боуи . [ 5 ] Джонни Карсон , Элизабет Тейлор , [ 6 ] Пол Маккартни и Рональд Рейган . [ 7 ] Ранее у него не было судимостей, и он недавно уволился с работы охранником на Гавайях .

После убийства команда юристов Чепмена намеревалась выступить в защиту невменяемости, основываясь на показаниях экспертов по психическому здоровью, которые заявили, что он находился в бредовом психотическом во время стрельбы состоянии. Однако он был более склонен к сотрудничеству с прокурором , который утверждал, что его симптомы не соответствуют диагнозу шизофрении . По мере приближения суда Чепмен проинструктировал своих адвокатов, что он хочет признать себя виновным на основании того, что, по его мнению, было волей Бога . Судья удовлетворил просьбу Чепмена и счел его компетентным предстать перед судом. Его приговорили к тюремному заключению от двадцати лет до пожизненного заключения с условием оказания психиатрической помощи.

Чепмен отказывался давать интервью прессе в течение первых шести лет своего заключения; Позже он сказал, что сожалеет об убийстве и не хочет создать впечатление, что он убил Леннона ради славы и известности. В конечном итоге он предоставил аудиозаписи интервью журналисту Джеку Джонсу, который использовал их для написания книги-расследования « Позволь мне взять тебя вниз: изнутри разума Марка Дэвида Чепмена» в 1992 году. В 2000 году Чепмен получил право на условно-досрочное освобождение , в котором с тех пор было отказано тринадцать раз. . Его жизнь была драматизирована в фильмах «Убийство Джона Леннона» (2006) и «Глава 27» (2007).

Биография

[ редактировать ]

Марк Дэвид Чепмен родился 10 мая 1955 года в Форт-Уэрте , штат Техас . [ 3 ] Его отец, Дэвид Чепмен, был старшим сержантом , ВВС США а мать, Дайан ( урожденная Пиз), была медсестрой . Его младшая сестра Сьюзен родилась семь лет спустя. В детстве Чепмен заявил, что жил в страхе перед своим отцом, который, как он утверждал, подвергал его матери физическому насилию и не любил его. Однако эти утверждения так и не были подтверждены. Чепмен начал фантазировать о божественной власти над группой воображаемых «маленьких людей», живших в стенах его спальни.

Чепмен переехал в Декейтер , штат Джорджия , в раннем возрасте и поступил в среднюю школу Колумбийского университета . Позже он вспоминал, что на него нападали хулиганы из-за отсутствия у него атлетизма. К 14 годам Чепмен употреблял наркотики и прогуливал занятия , а в какой-то момент сбежал из дома, жить на улицах Атланты . чтобы две недели [ 8 ]

В 1971 году Чепмен стал возрожденным пресвитерианцем и начал распространять библейские трактаты . Он встретил свою первую девушку, Джессику Бланкеншип, и начал работать вожатым в летнем лагере в YMCA в округе ДеКалб, штат Джорджия . Он пользовался большой популярностью среди детей в лагере, которые прозвали его « Немо » (в честь главного героя Жюля Верна романа «Двадцать тысяч лье под водой »), и после получения награды за выдающегося советчика его повысили до помощника режиссера. [ 9 ] Знавшие его по сторожевым профессиям единодушно называли его выдающимся работником. [ 10 ]

По рекомендации друга Чепмен прочитал Дж. Д. Сэлинджера роман «Над пропастью во ржи» (1951). Роман в конечном итоге приобрел для него большое личное значение, поскольку, как сообщается, он хотел строить свою жизнь по образцу его главного героя, Холдена Колфилда . [ 11 ] После окончания средней школы Чепмен на время переехал в Чикаго и играл на гитаре в церквях и христианских ночных заведениях, пока его друг пародировал. Он успешно работал в World Vision с вьетнамскими беженцами в лагере для переселенцев в Форт-Чаффи в Арканзасе после краткого визита в Ливан с той же работой. Его назначили региональным координатором и ключевым помощником директора программы Дэвида Мура, который позже сказал, что Чепмен глубоко заботился о детях и много работал. Чепмен сопровождал Мура на встречах с правительственными чиновниками, а президент США Джеральд Форд пожал ему руку.

Чепмен присоединился к Бланкеншипу в качестве студента Ковенант-колледжа , пресвитерианского гуманитарного колледжа в Лукаут-Маунтин, штат Джорджия . Однако он отставал в учебе и мучился чувством вины из-за предыдущего романа. [ 12 ] [ 13 ] У него появились мысли о самоубийстве , и он начал чувствовать себя неудачником. Он бросил колледж Ковенант всего через один семестр, и вскоре после этого его девушка разорвала их отношения. Чепмен вернулся на работу в лагерь для переселенцев, но ушел после ссоры с начальником.

В 1977 году Чепмен переехал на Гавайи , где предпринял попытку самоубийства путем удушья угарным газом . Он подсоединил шланг к выхлопной трубе своей машины, но шланг расплавился, и попытка не удалась. Психиатр клинической поместил Чепмена в больницу Касл Мемориал с депрессией . После освобождения начал работать в больнице дворником . [ 14 ] После того, как родители Чепмена начали бракоразводный процесс, его мать присоединилась к нему на Гавайях. [ 13 ]

В 1978 году Чепмен отправился в шестинедельное кругосветное путешествие. Отчасти отпуск был вдохновлен фильмом и романом « Вокруг света за 80 дней» . Используя свои связи в YMCA для бесплатного или льготного проживания, Чепмен посетил Токио , Сеул , Гонконг , Сингапур , Бангкок , Нью-Дели , Бейрут , Женеву , Лондон , Париж и Дублин . Поездка завершилась кратким визитом в Атланту, чтобы навестить свою семью. У него также начались романтические отношения со своим турагентом , американкой японского происхождения по имени Глория Абэ, на которой он женился 2 июня 1979 года. Чепмен устроился на работу в Касл Мемориал Хоспитал печатником, работая в одиночку, а не с персоналом и пациентами. Он был уволен из больницы, а затем снова принят на работу; после ссоры с медсестрой он наконец ушел навсегда. После этого Чепмен устроился на работу ночным охранником в элитный жилой комплекс и начал много пить, чтобы справиться с депрессией. [ 14 ]

По мере того как его психологическое состояние ухудшалось, у Чепмена развился ряд навязчивых идей, включая произведения искусства, «Над пропастью во ржи» , музыку и английского музыканта Джона Леннона . В сентябре 1980 года он написал письмо своей подруге Линде Айриш, в котором заявил: «Я схожу с ума». Он подписал письмо «Над пропастью во ржи». [ 15 ] До поездки в Нью-Йорк, чтобы убить Леннона, у Чепмена не было судимостей. [ 16 ]

Убийство Джона Леннона

[ редактировать ]
Основная статья: Убийство Джона Леннона

Мотив и планирование

[ редактировать ]

Чепмен якобы начал планировать убийство Леннона за три месяца до убийства. Давний поклонник бывшей группы Леннона «Битлз» , Чепмен отвернулся от Леннона из-за его религиозного обращения и широко разрекламированного замечания Леннона в 1966 году о том, что «Битлз» « более популярны, чем Иисус ». [ 17 ] Некоторые члены молитвенной группы Чепмена пошутили по поводу песни Леннона « Imagine »: «Там было так: «Представьте, представьте, если бы Джон Леннон был мертв » . [ 13 ] Друг детства Чепмена, Майлз Макмануше, вспоминал, что Чепмен сказал, что песня была « коммунистической ». [ 17 ]

На Чепмена также повлияла Энтони Фосетта книга « Джон Леннон: один день за раз» , в которой подробно описан роскошный образ жизни Леннона в Нью-Йорке . По словам Глории, «он был зол на то, что Леннон проповедовал любовь и мир, но при этом имел миллионы». Позже Чепмен сказал: «Он сказал нам не воображать никакого имущества, и вот он здесь, с миллионами долларов, яхтами, фермами и загородными поместьями, смеялся над такими людьми, как я, которые поверили лжи, купили пластинки и построили большую часть своего бизнеса». живет вокруг своей музыки». [ 2 ] Он также вспомнил, что за несколько недель до убийства слушал сольные альбомы Леннона: [ 18 ]

Я слушал эту музыку и злился на него за то, что он сказал [в песне « God »], что он не верил в Бога, что он просто верил в него и Йоко, и что он не верил в Бога. Битлз. Это еще одна вещь, которая меня разозлила, хотя эта пластинка была записана как минимум десять лет назад. Мне просто хотелось закричать вслух: «Кем он себя возомнил, говоря такие вещи о Боге, небесах и Битлз?» Сказать, что он не верит в Иисуса и тому подобное. В этот момент мой разум погрузился в полную тьму гнева и ярости. Итак, я принес книгу Леннона домой, в среду «Над пропастью во ржи» , где мое мышление — это Холден Колфилд и антифальшь. [ 19 ]

План Чепмена был описан как «запутанный». [ 20 ] На протяжении многих лет он одновременно поддерживал и отрицал, чувствовал ли он в то время оправданность своих духовных убеждений или имел ли намерение прославиться. [ 1 ] Единственный раз, когда он сделал публичное заявление перед вынесением приговора — и в течение нескольких лет после него — был во время короткого психотического эпизода , во время которого он был убежден, что смысл его действий заключался в продвижении «Над пропастью во ржи» , что сводилось к одному письму. отправил письмо в «Нью-Йорк Таймс» с просьбой прочитать роман. [ 1 ]

Журналист Джеймс Р. Гейнс , который подробно брал интервью у Чепмена, пришел к выводу, что Чепмен убивал Леннона не для того, чтобы получить известность и известность. [ 1 ] По словам Чепмена на более позднем слушании по условно-досрочному освобождению , он имел в виду список других потенциальных целей, в том числе коллегу Леннона по группе Пола Маккартни , ведущего ток-шоу Джонни Карсона , актрису Элизабет Тейлор , актера Джорджа Скотта , бывшую первую леди Жаклин Кеннеди Онассис , недавно избранный президент США Рональд Рейган и губернатор Гавайев Джордж Арийоши . В 2010 году Чепмен заявил, что единственным критерием для списка была «известность» и что он выбрал Леннона из соображений удобства. [ 21 ] Он также упомянул чувство зависти . [ 22 ]

Ходят слухи, что Чепмен отправился в Вудсток , штат Нью-Йорк , во время одного из своих визитов в штат в поисках музыканта Тодда Рандгрена , еще одной цели одержимости. Чепмен был одет в рекламную футболку с альбомом Рундгрена Hermit of Mink Hollow у него была копия Runt: The Ballad of Todd Rundgren , когда его арестовали, и в номере отеля на Манхэттене . Рундгрен узнал об этой связи намного позже. [ 23 ]

В день убийства певец Дэвид Боуи выступал на Бродвее в спектакле «Человек-слон» . «Я был вторым в его списке», — сказал позже Боуи. «На следующий вечер у Чепмена был билет в первый ряд на «Человека-слона» . Джон и Йоко тоже должны были сидеть в первом ряду на этом шоу. Итак, в ночь после убийства Джона в первом ряду было три пустых места. Я могу Не скажу, как трудно было продолжать, я почти не выдержал выступления». [ 24 ]

Октябрь – декабрь 1980 г.

[ редактировать ]
Дакота , резиденция Леннона и место убийства

Чепмен отправился в Нью-Йорк в конце октября 1980 года, намереваясь убить Леннона, но уехал за боеприпасами у своего ничего не подозревающего друга Даны Ривз в Атланте, прежде чем вернуться в ноябре. [ 15 ] Находясь в Нью-Йорке, Чепмен вдохновился фильмом «Обыкновенные люди» и помешал своим планам. Он вернулся на Гавайи и рассказал своей жене Глории, что был одержим идеей убийства Леннона, показав ей пистолет и пули; Глория не проинформировала полицию или психиатрическую службу. [ 13 ] Позже Чепмен рассказал, что заповедь « не убий » мелькнула перед ним по телевизору и висела на стене, которую его жена повесила в их квартире. [ 2 ] Он записался на прием к клиническому психологу, но не явился на прием и 6 декабря 1980 года улетел обратно в Нью-Йорк. [ 13 ] В какой-то момент он подумывал покончить с собой, прыгнув со Статуи Свободы . [ 25 ]

7 декабря Чепмен обратился к певцу Джеймсу Тейлору на станции метро 72nd Street . По словам Тейлора, «парень как бы прижал меня к стене, блестел от маниакального пота и говорил какие-то странные речи о том, что он собирается делать и о своих вещах, о том, как Джон был заинтересован и собирался связаться с Джон Леннон». [ 26 ] Сообщается также, что он предложил кокаин таксисту. [ 13 ] Тем вечером Чепмен и его жена говорили по телефону о том, чтобы получить помощь в решении своих проблем, сначала поработав над своими отношениями с Богом. [ 2 ]

Утром 8 декабря Чепмен вышел из своего номера в отеле «Шератон» , оставив после себя личные вещи, которые, по его мнению, хотела найти полиция. Он купил экземпляр « Над пропастью во ржи» , в котором написал «это мое заявление», подписав его «Холден Колфилд». Затем он провел большую часть дня возле входа в многоквартирный дом в Дакоте , где жил Леннон, разговаривая с фанатами и швейцаром . Рано утром Чепмен отвлекся и не увидел, как Леннон вышел из такси и въехал в «Дакоту». Позже утром он встретил домработницу Леннона, которая возвращалась с прогулки с пятилетним сыном Леннона Шоном . Чепмен протянул руку перед экономкой, чтобы пожать Шону руку и назвал его красивым мальчиком, процитировав песню Леннона « Beautiful Boy (Darling Boy) ». [ 27 ]

Около 17:00 Леннон и его жена Йоко Оно покидали «Дакоту» для записи на Record Plant . копию альбома Леннона Double Fantasy (1980). Пока они шли к своему лимузину, Чепмен, не говоря ни слова, протянул Леннону на подпись [ 28 ] Фотограф-любитель Пол Гореш стоял рядом и фотографировал, как Леннон подписывал альбом. [ 29 ] Чепмен сказал в интервью, что пытался уговорить Гореша остаться, и попросил другого слоняющегося поклонника Леннона пойти с ним на свидание в тот вечер. Он предположил, что не стал бы убивать Леннона в тот вечер, если бы женщина приняла его приглашение или если бы Гореш остался, но он, вероятно, попробовал бы в другой день. [ 27 ]

Около 22:50 Леннон и Оно вернулись в «Дакоту» на лимузине. Они вышли из машины, прошли мимо Чепмена и направились к арочному входу в здание. С улицы позади них Чепмен выпустил пять полых пуль из специального револьвера 38-го калибра , четыре из которых попали Леннону в спину и плечо. Одна газета позже сообщила, что Чепмен позвал «мистера Леннона» и принял боевую стойку перед тем, как выстрелить. [ 30 ] Чепмен сказал, что не помнит, чтобы что-либо говорил, а Леннон не обернулся. [ 31 ]

Чепмен остался на месте происшествия после стрельбы и, похоже, читал «Над пропастью во ржи», когда прибыли полицейские Нью-Йорка и арестовали его без происшествий. Офицеры признали, что раны Леннона были серьезными, и решили не ждать машины скорой помощи ; они срочно доставили его в больницу Рузвельта на патрульной машине. Леннон был объявлен мертвым по прибытии . Три часа спустя Чепмен заявил полиции: «Я уверен, что большая часть меня — это Холден Колфилд, главный человек в книге. Маленькая часть меня, должно быть, Дьявол». [ 32 ]

[ редактировать ]

Чепмену было официально предъявлено обвинение в убийстве второй степени , которое было самым серьезным обвинением в убийстве в соответствии с законодательством штата Нью-Йорк за убийство сотрудника правоохранительных органов. Он признался полиции, что использовал полые пули, «чтобы обеспечить смерть Леннона». [ 33 ] Жена Чепмена знала о приготовлениях мужа к убийству Леннона, но не предприняла никаких действий, поскольку Чепмен в то время не довел до конца; ей не предъявлено никаких обвинений. [ 34 ] Позже Чепмен сказал, что он питал «глубокую обиду» к своей жене, «что она не пошла ни к кому, даже в полицию, и не сказала: «Послушайте, мой муж купил пистолет и говорит, что собирается убить Джона». . Леннон ​ [ 35 ]

Оценка психического состояния

[ редактировать ]

За шесть месяцев до суда с Чепменом беседовали более дюжины психологов и психиатров — трое со стороны обвинения , шесть со стороны защиты и еще несколько от имени суда — и они провели серию стандартных диагностических процедур и более 200 часов клинических интервью. Все шесть экспертов по защите пришли к выводу, что Чепмен был психотиком ; пятеро диагностировали параноидальную шизофрению , а шестой посчитал, что его симптомы больше соответствуют маниакальной депрессии . Трое экспертов обвинения заявили, что его бредовые идеи не соответствуют психозу, и вместо этого диагностировали различные расстройства личности . Назначенные судом эксперты согласились с мнением следователей обвинения в том, что он бредил, но был дееспособен, чтобы предстать перед судом. На допросах Чепмен больше сотрудничал с экспертами по психическому здоровью обвинения, чем с экспертами защиты; один психиатр предположил, что он не хотел, чтобы его считали «сумасшедшим», и был убежден, что эксперты защиты объявили его сумасшедшим только потому, что их для этого наняли. [ 1 ]

Чарльз Макгоуэн, который был пастором церкви Чепмена в Декейтере, посетил Чепмена. «Я верю, что здесь действовала демоническая сила», - сказал он. В результате Чепмен поначалу принял свою старую религию с новым рвением; но Макгоуэн раскрыл прессе информацию, которую Чепмен сообщил ему конфиденциально, поэтому Чепмен отрекся от своего возобновившегося интереса к христианству и вернулся к своему первоначальному объяснению: он убил Леннона, чтобы способствовать чтению « Над пропастью во ржи» . [ 1 ]

Признание вины

[ редактировать ]

Назначенный судом адвокат Чепмена Герберт Адлерберг отказался от участия в деле из-за угроз линчевания . Полиция опасалась, что фанаты Леннона могут штурмовать больницу, поэтому они перевезли Чепмена на остров Райкерс . в целях личной безопасности [ 36 ]

На первом слушании в январе 1981 года новый адвокат Чепмена, Джонатан Маркс, поручил ему заявить о своей невиновности по причине невменяемости . В феврале Чепмен отправил рукописное заявление в газету «Нью-Йорк Таймс», призывая всех прочитать «Над пропастью во ржи», назвав ее «необыкновенной книгой, содержащей множество ответов». [ 37 ] Команда защиты стремилась найти свидетелей психического состояния Чепмена на момент убийства. [ 38 ] Однако в июне Чепмен сказал Марксу, что хочет отказаться от защиты по причине невменяемости и признать себя виновным. Маркс возразил, задав «серьезные вопросы» по поводу вменяемости Чепмена и юридически оспорив его компетенцию принимать это решение. На последующем слушании 22 июня Чепмен заявил, что Бог велел ему признать себя виновным и что он никогда не изменит своего заявления и не подаст апелляцию , независимо от приговора. Маркс заявил суду, что он против изменения заявления Чепмена, но Чепмен не стал его слушать. Судья Деннис Эдвардс-младший отказался от дальнейшей оценки, заявив, что Чепмен принял решение по собственной воле, и объявил его дееспособным предстать перед судом . [ 10 ] [ 39 ] [ 40 ]

Слушание по вынесению приговора

[ редактировать ]

Слушание приговора состоялось 24 августа 1981 года в переполненном зале суда. Два эксперта дали показания от имени Чепмена. Судья Эдвардс прервала Дороти Льюис , психиатра-исследователя, которая была относительно неопытна в зале суда, указав, что целью слушания было определение приговора и об уголовной ответственности Чепмена не могло быть и речи. Льюис утверждала, что решение Чепмена изменить свое заявление не выглядело разумным и объяснимым, и она подразумевала, что судья не хотел допускать независимую оценку компетентности. [ 41 ] Окружной прокурор утверждал, что Чепмен совершил убийство, чтобы легко прославиться. Чепмена спросили, есть ли у него что сказать, и он встал и прочитал отрывок из «Над пропастью во ржи» , в котором Холден рассказывает своей младшей сестре Фиби, что он хочет делать со своей жизнью:

Я продолжаю представлять всех этих маленьких детей, играющих в какую-то игру на этом большом ржаном поле и все такое. Тысячи маленьких детей, и никого вокруг – никого большого, я имею в виду – кроме меня. И я стою на краю какого-то безумного обрыва. Что мне нужно сделать, я должен поймать всех, если они начнут прыгать со скалы – я имею в виду, если они бегут и не смотрят, куда идут, мне придется откуда-то выйти и поймать их. Это все, что я делаю весь день. Я был бы просто над пропастью во ржи и все такое.

Судья назначил Чепмену психиатрическое лечение во время его заключения и приговорил его к двадцати годам пожизненного заключения , что на пять лет меньше максимального наказания в двадцать пять лет пожизненного заключения. [ 42 ]

Тюремное заключение

[ редактировать ]
Исправительное учреждение Аттика в Аттике, Нью-Йорк , где Чепмен находился в заключении с 1981 по 2012 год.

В 1981 году Чепмен был заключен в исправительное учреждение Аттика недалеко от Буффало, штат Нью-Йорк . В феврале 1982 года он голодал двадцать шесть дней, поэтому Верховный суд штата Нью-Йорк разрешил штату принудительно кормить его. Директор Центрального психиатрического центра Нью-Йорка Мартин фон Холден рассказал, что Чепмен отказался есть вместе с другими заключенными, но согласился принимать жидкие питательные вещества. [ 43 ] Его держали в одиночном заключении для жестоких заключенных и заключенных из группы риска, отчасти из-за опасений, что ему могут причинить вред поклонники Леннона среди населения в целом. По данным Департамента исправительных учреждений штата Нью-Йорк, в учреждении содержалось 105 заключенных, которые «не считались для него угрозой». У него была собственная камера, но он «большую часть дня проводил вне камеры, занимаясь домашним хозяйством и в библиотеке». [ 44 ]

Чепмен работал в тюрьме клерком по правовым вопросам и помощником на кухне . Ему запретили участвовать в семинарах Cephas Attica, благотворительной организации, помогающей заключенным приспособиться к жизни за пределами тюрьмы. Ему также запретили посещать тюремные занятия по вопросам насилия и управления гневом из-за опасений за его безопасность. В 2000 году он рассказал комиссии по условно-досрочному освобождению, что он будет делать в случае условно-досрочного освобождения: «Я бы немедленно попытался найти работу, и мне очень хочется ездить с места на место, по крайней мере, по штату, из церкви в церковь, и рассказывать людям, что произошло. ко мне и укажи им путь ко Христу». Он также сказал, что думает, что сможет найти работу батраком или вернуться к своей прежней профессии печатника. [ 45 ]

Чепмен участвует в программе воссоединения семей, и с 2014 года ему были разрешены регулярные супружеские свидания со своей женой, поскольку он согласился на одиночное заключение. Программа позволяет ему проводить сорок четыре часа наедине со своей женой в специально построенном тюремном доме. Его также время от времени навещают сестра, священнослужители и несколько друзей. В 2004 году представитель Департамента исправительных учреждений Джеймс Флато заявил, что Чепмен был причастен к трем «незначительным инцидентам» в период с 1989 по 1994 год, в том числе к задержке подсчета заключенных и отказу выполнять приказ. [ 46 ] 15 мая 2012 года его перевели в исправительное учреждение Венде в Олдене, штат Нью-Йорк , к востоку от Буффало. [ 47 ] 30 марта 2022 года его перевели в исправительное учреждение Грин-Хейвен в Бикмане, штат Нью-Йорк , что находится в округе Датчесс . [ 48 ]

Книга, интервью и выступления в СМИ

[ редактировать ]

Чепмен отклонил все предложения об интервью после убийства и в течение первых шести лет своего пребывания в Аттике, позже заявив, что он не хотел создавать впечатление, что он убил Леннона как способ приобрести известность и известность. [ 32 ] Несмотря на его заявление о том, что он отказывался от всех интервью в течение этих шести лет, Джеймс Р. Гейнс взял у него интервью и написал серию из трех частей People журнала объемом 18 000 слов , начиная с 1981 года и достигая кульминации в феврале и марте 1987 года. [ 1 ] [ 49 ] [ 50 ] Впоследствии Чепмен заявил комиссии по условно-досрочному освобождению, что сожалеет об интервью. [ 45 ] Он дал серию записанных на пленку интервью Джеку Джонсу из Rochester Democrat and Chronicle , а Джонс опубликовал в 1992 году «Позволь мне взять тебя вниз: внутри разума Марка Дэвида Чепмена, человека, который убил Джона Леннона» . [ 51 ] Джонс попросил Чепмена рассказать свою историю для Mugshots , программы CourtTV в 2000 году, когда приближалось его первое слушание по условно-досрочному освобождению. Чепмен отказался сниматься на камеру, но согласился рассказать свою историю на аудиокассетах. [ 45 ]

4 декабря 1992 года на ABC « канале 20/20» было показано интервью с Барбарой Уолтерс , первое телевизионное интервью Чепмена. [ 52 ] 17 декабря 1992 года Ларри Кинг взял интервью у Чепмена в своей CNN программе «Larry King Live» . [ 53 ]

Заявления об условно-досрочном освобождении, кампании и отказы

[ редактировать ]

Чепмен впервые получил право на условно-досрочное освобождение в 2000 году, отсидев двадцать лет в тюрьме. Согласно закону штата Нью-Йорк, начиная с этого года, он должен проходить слушания по условно-досрочному освобождению каждые два года. С тех пор совет из двух или трех членов тринадцать раз отказывал Чепмену в условно-досрочном освобождении. Перед первым слушанием по делу об условно-досрочном освобождении Йоко Оно направило в комиссию письмо с просьбой оставить Чепмена за решеткой и отбыть остаток своего пожизненного заключения. [ 54 ] [ 55 ] Кроме того, сенатор штата Нью-Йорк Майкл Ноццолио , председатель сенатского комитета по делам жертв преступлений, преступности и исправительным учреждениям, написал председателю Совета по условно-досрочному освобождению Брайону Трэвису, в котором говорилось: «На Совет по условно-досрочному освобождению штата Нью-Йорк возложена обязанность обеспечивать защиту общественной безопасности. от освобождения таких опасных преступников, как Марк Дэвид Чепмен». [ 56 ]

Хронология

[ редактировать ]
  • 2000: Во время пятидесятиминутного слушания Чепмен заявил, что он не представляет угрозы для общества и что Леннон одобрил бы его освобождение. Однако комиссия по условно-досрочному освобождению отказалась и пришла к выводу, что его освобождение «принизит серьезность преступления и послужит подрыву уважения к закону» и что предоставление Чепменом интервью средствам массовой информации представляет собой постоянный интерес к «поддержанию [своей] известности». Они отметили, что Чепмен имел хорошую дисциплинарную репутацию в тюрьме, но он находился в одиночной камере и не имел доступа к «программам против насилия и/или агрессии». [ 57 ] Юрист Исправительной ассоциации Нью-Йорка Роберт Ганджи заявил, что, по его мнению, маловероятно, что Чепмен когда-либо будет освобожден, поскольку правление не пойдет на риск «политического накала» освобождения убийцы Леннона. Оно заявила, что если Чепмен освободят, она и сыновья Джона не будут чувствовать себя в безопасности до конца своей жизни. "Я боюсь, что это снова вернет кошмар, хаос и неразбериху", - добавила она. [ 58 ]
  • 2002: Несмотря на положительные поведенческие показатели, совет снова заявил, что освобождение Чепмена после двадцати двух лет тюремного заключения «уменьшит серьезность» преступления. В некоторых контраргументах говорилось, что это основание не могло предсказать его потенциальное поведение в обществе. [ 59 ]
  • 2004: Комиссия по условно-досрочному освобождению провела третье слушание и отклонила решение об условно-досрочном освобождении. Одна из причин, приведенных комиссией, заключалась в том, что Чепмен подвергла Оно «огромным страданиям из-за того, что она стала свидетельницей преступления». Еще одним фактором была забота о безопасности Чепмена; несколько фанатов Леннона угрожали убить его после освобождения. В письме Оно против его освобождения говорилось, что Чепмен не будет в безопасности за пределами тюрьмы. Совет сообщил, что его решение было основано на собеседовании, проверке записей и обсуждении. [ 44 ] К этому времени около 6000 человек подписали онлайн-петицию против освобождения Чепмена. [ 60 ]
  • 2006: Комиссия по условно-досрочному освобождению провела шестнадцатиминутное слушание и пришла к выводу, что его освобождение не будет отвечать интересам общества или его личной безопасности. [ 61 ] [ 62 ] В двадцать шестую годовщину смерти Леннона Оно опубликовала в нескольких газетах одностраничное объявление, в котором говорилось, что 8 декабря должно стать «днем прощения», но она не была уверена, готова ли она простить Чепмена. [ 63 ]
  • 2008: Чепмену было отказано в условно-досрочном освобождении на пятом слушании «из-за беспокойства об общественной безопасности и благополучии». [ 64 ]
  • 2010: В преддверии запланированного шестого слушания по условно-досрочному освобождению Чепмена Оно заявила, что она снова будет выступать против его условно-досрочного освобождения, заявив, что ее безопасность, безопасность сыновей Леннона и Чепмена будет под угрозой. [ 65 ] Комиссия по условно-досрочному освобождению отложила слушание в сентябре, заявив, что ожидает дополнительной информации для завершения дела Чепмена. [ 66 ] 7 сентября совет отклонил ходатайство Чепмена об условно-досрочном освобождении, при этом комиссия заявила, что «освобождение в настоящее время остается неуместным и несовместимым с благополучием общества». [ 67 ]
  • 2012: В августе состоялось седьмое слушание по делу об условно-досрочном освобождении Чепмена. На следующий день совет объявил, что его ходатайство об условно-досрочном освобождении было отклонено на том основании, что, по их мнению, он мог совершить повторное преступление. «Несмотря на ваши позитивные усилия во время пребывания в заключении, ваше освобождение в это время значительно подорвет уважение к закону и приведет к преуменьшению трагической гибели людей, которую вы вызвали в результате этого отвратительного, неспровоцированного, жестокого, хладнокровного и расчетливого преступления». [ 68 ] [ 69 ]
  • 2014: Восьмое заявление Чепмена об условно-досрочном освобождении было отклонено. Чепмен сказал совету директоров: «Мне жаль, что я был таким идиотом и выбрал неправильный путь к славе… Я нашел свой мир в Иисусе. Я знаю его. Он любит меня. Он простил меня. жизнь, как ты не поверишь». Правление осталось равнодушным и заявило Чепмену, что, по его мнению, «существует разумная вероятность того, что вы не сможете жить и оставаться на свободе, не нарушив снова закон». [ 70 ] [ 71 ]
  • 2016: Чепмену было отказано в условно-досрочном освобождении. Чепмен сказал, что теперь он считает свое преступление «предумышленным, эгоистичным и злым». [ 72 ]
  • 2018: Отказано в десятый раз [ 73 ] [ 74 ] комиссия по условно-досрочному освобождению написала Чепмену, что риск повторного совершения преступления у него низкий, но что он «по общему признанию тщательно спланировал и осуществил убийство всемирно известного человека только для того, чтобы получить известность». Совет добавил: «Хотя жизнь ни одного человека не является более ценной, чем жизнь другого, тот факт, что вы выбрали кого-то, кто был не только всемирно известным человеком и любимым миллионами, независимо от боли и страданий, которые вы причинили бы его семье, друзья и многие другие, вы продемонстрировали бессердечное пренебрежение к святости человеческой жизни, а также к боли и страданиям других. Этот факт продолжает вызывать обеспокоенность у этой комиссии». [ 75 ]
  • 2020: В условно-досрочном освобождении Чепмену отказано в одиннадцатый раз. [ 76 ] Официальные лица заявили, что ему было отказано в условно-досрочном освобождении, поскольку «это было бы несовместимо с благополучием общества». [ 77 ] Согласно записям, приобретенным ABC News , он искал славы, убив участника группы «Битлз». [ 78 ]
  • 2022: На двенадцатом слушании по делу об условно-досрочном освобождении Чепмена он признал, что знал, что сделал неправильно, но «слишком сильно хотел славы» и что он хотел быть «кем-то, и ничто не могло остановить это». Совет отказал ему в условно-досрочном освобождении, сославшись на его «эгоистичное пренебрежение к человеческой жизни, имеющее глобальные последствия». это время было бы несовместимо с благополучием общества», а также отметил, что его действия оставили долгосрочные последствия для «мира, восстанавливающегося из пустоты, которую он создал». [ 79 ]
  • 2024: Чепмен предстал перед комиссией по условно-досрочному освобождению в начале марта, и ему снова было отказано в условно-досрочном освобождении. [ 80 ]
  • 2025: Четырнадцатое слушание по делу об условно-досрочном освобождении Чепмена запланировано на август. [ 81 ]

В фильме

[ редактировать ]

Два биографических фильма посвящены Чепмену и убийству: « Убийство Джона Леннона» (2006) режиссера Эндрю Пиддингтона с Джонасом Боллом в главной роли в роли Чепмена и «Глава 27» (2007) режиссера Дж. П. Шефера с Джаредом Лето в роли Чепмена.

В музыке

[ редактировать ]

Джулиан Коуп выпустил песню «Don't Call Me Mark Chapman» из своего альбома Autogeddon 1994 года .

В 1996 году ирландская рок-группа The Cranberry выпустила песню « I Just Shot John Lennon » на своем третьем студийном альбоме To the Faithful Departed .

...And You Will Know Us by the Trail of Dead выпустили песню «Mark David Chapman» из своего альбома Madonna 1999 года .

Индустриальная группа Mindless Self Indulgence выпустила песню «Mark David Chapman» (также написанную на Spotify как «Mark David Chapmen») на альбоме If 2008 года .

Рок-группа Måneskin написала песню «Марк Чепмен» об убийце, преследующем знаменитость, для альбома Rush!

См. также

[ редактировать ]

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г Гейнс, Джеймс Р. (9 марта 1987 г.). «Марк Чепмен. Часть III: Убийца берет свое падение» . Люди . Том. 27, нет. 10. Архивировано из оригинала 20 декабря 2021 года . Проверено 3 октября 2021 г.
  2. ^ Перейти обратно: а б с д Шульц, Линн Х. (2001). «4 марта 1966 года: начало конца Джона Леннона?» . Светская сеть . Архивировано из оригинала 27 сентября 2007 года . Проверено 26 декабря 2006 г.
  3. ^ Перейти обратно: а б Хэмилл, Пит (20 декабря 1980 г.). «Смерть и жизнь Джона Леннона» . Нью-Йорк . Архивировано из оригинала 30 октября 2023 года . Проверено 12 января 2015 г.
  4. ^ Грин, Леонард (17 декабря 2014 г.). «Жена убийцы Джона Леннона навещает его ради тюремного секса и пиццы » Нью-Йорк Пост . Архивировано из оригинала 11 февраля 2024 года . Проверено 12 января 2015 г.
  5. ^ Доггетт, Питер (2012). Человек, который продал мир: Дэвид Боуи и 1970-е годы . Нью-Йорк: ХарперКоллинз . п. 389. ИСБН  978-0-06-202466-4 . Архивировано из оригинала 15 января 2023 года . Проверено 23 ноября 2023 г.
  6. ^ «Джон Леннон-убийца также рассматривал возможность застрелить Джонни Карсона и Элизабет Тейлор» . Новости АВС . Архивировано из оригинала 22 июля 2024 года . Проверено 15 апреля 2024 г.
  7. ^ «Убийца Леннона считал убийство Рейгана» . Юнайтед Пресс Интернэшнл . 16 февраля 1987 года . Проверено 25 июня 2024 г.
  8. ^ Чирко, Дэвид (ноябрь 2016 г.). «Отчуждение: предшественник хаоса» (PDF) . Общий психолог . 51 (1). Вустер, Массачусетс: Американская психологическая ассоциация : 33. Архивировано (PDF) из оригинала 26 июня 2018 года.
  9. ^ Гейнс, Джеймс Р. (22 июня 1981 г.). «Сошествие в безумие» . Люди . Том. 15, нет. 24. Нью-Йорк: Time, Inc. Архивировано из оригинала 22 июля 2024 года . Проверено 25 июня 2018 г.
  10. ^ Перейти обратно: а б криминальной библиотеки. Два знака Архивировано 10 февраля 2015 г. в Wayback Machine.
  11. ^ Гейнс, Джеймс (27 февраля 1987 г.). «Марк Чепмен: Человек, который застрелил Джона Леннона» . Люди . Нью-Йорк: Time, Inc. Архивировано из оригинала 31 января 2013 года . Проверено 16 июня 2016 г.
  12. ^ Побег из криминальной библиотеки в рай. Архивировано 10 февраля 2015 г., в Wayback Machine.
  13. ^ Перейти обратно: а б с д и ж Гейнс, младший (22 июня 1981 г.). «Жизнь и преступление Марка Дэвида Чепмена» . Люди . Том. 15, нет. 24. Нью-Йорк: Time, Inc. Архивировано из оригинала 13 августа 2018 года . Проверено 12 мая 2009 г.
  14. ^ Перейти обратно: а б «Чудо исчезает» . Криминальная библиотека . Архивировано из оригинала 10 февраля 2015 года.
  15. ^ Перейти обратно: а б МакГунагл, Фред. «На край и обратно». Марк Дэвид Чепмен, человек, который убил Джона Леннона . Атланта, Джорджия: Court TV . Архивировано из оригинала 7 апреля 2004 года.
  16. ^ «Убийце Джона Леннона отказано в условно-досрочном освобождении» . Новости АВС . 2 ноября 2012 г. Архивировано из оригинала 8 марта 2021 г. Проверено 28 июня 2020 г.
  17. ^ Перейти обратно: а б Джонс 1992 , с. 118.
  18. ^ Джонс 1992 , с. 178.
  19. ^ Джонс 1992 , стр. 178–179.
  20. ^ Уилсон, Майкл (17 сентября 2010 г.). «Убийца Леннона сказал, что колебался в отношении плана» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 22 июля 2024 года . Проверено 23 декабря 2011 г.
  21. ^ Джеймс, Майкл С. (17 сентября 2010 г.). «Убийца Леннона: Элизабет Тейлор тоже мишень» . Новости АВС . Архивировано из оригинала 22 июля 2024 года . Проверено 28 июня 2020 г.
  22. ^ «Марк Дэвид Чепмен, человек, убивший Джона Леннона, заявил на слушании об условно-досрочном освобождении, что хочет «славы» » . Новости АВС . Архивировано из оригинала 22 июля 2024 года . Проверено 14 августа 2023 г.
  23. ^ Лестер, Пол (1 мая 2013 г.). «Тодд Рандгрен: «Иногда я отправлялся в путешествие и больше не возвращался» » . Хранитель . Архивировано из оригинала 10 октября 2018 года . Проверено 16 декабря 2018 г.
  24. ^ «У убийцы Джона Леннона был список расстрелов, и Дэвид Боуи был следующим» . В студии . Проверено 11 мая 2016 г.
  25. ^ МакГунагл, Фред (8 декабря 1980 г.). «Экзорцизм в Аттике» . Crimelibrary.com . Архивировано из оригинала 13 мая 2008 года . Проверено 8 октября 2010 г.
  26. ^ Брук, Том (8 декабря 2010 г.). «Смерть Леннона: я был там» . Новости Би-би-си . Лондон, Англия: BBC. Архивировано из оригинала 6 апреля 2015 года . Проверено 9 сентября 2011 г.
  27. ^ Перейти обратно: а б «Уик-энд Ларри Кинга: взгляд на Марка Дэвида Чепмена его собственными словами» . CNN . Кабельная новостная сеть. Архивировано из оригинала 26 сентября 2020 года . Проверено 24 сентября 2015 г.
  28. ^ «Обзор 1980 года: смерть Джона Леннона» . Архивировано из оригинала 7 ноября 2012 года . Проверено 26 мая 2010 г. '
  29. ^ «Пол Гореш, автор фотографии Джона Леннона со своим убийцей, умирает в 58 лет» . Архивировано из оригинала 22 июля 2024 года . Проверено 23 июля 2019 г.
  30. ^ «Полиция прослеживает запутанный путь, ведущий к убийству Леннона в Дакоте», Пол Л. Монтгомери, The New York Times , 10 декабря 1980 г., стр. A1, B6 [цитаты, приписываемые газетой начальнику детективной службы полиции Нью-Йорка Джеймсу Т. Салливану относительно неназванного свидетеля]
  31. ^ Ловетт, Кеннет (19 апреля 2008 г.). «Марк Дэвид Чепмен рассказывает свою версию убийства Джона Леннона» . Нью-Йорк Дейли Ньюс . Архивировано из оригинала 24 января 2009 года . Проверено 10 мая 2009 г.
  32. ^ Перейти обратно: а б из криминальной библиотеки. Заявление Чепмена Архивировано 31 мая 2008 г. в Wayback Machine.
  33. ^ «Чепмен намеревался убить Леннона» . Страж Санта-Крус . Санта-Круз, Калифорния . 24 июня 1981 г. с. 45. Архивировано из оригинала 17 ноября 2015 года . Проверено 15 ноября 2015 г. - через газеты.com.
  34. ^ Бактин, Кристофер (3 августа 2018 г.). «Убийца Джона Леннона Марк Чепмен сказал жене, что собирается его застрелить» . зеркало . Архивировано из оригинала 22 июля 2024 года . Проверено 15 декабря 2018 г.
  35. ↑ Жена убийцы Джона Леннона могла бы спасти экс-битла. Архивировано 22 июля 2024 г. в Wayback Machine 8 декабря 2012 г.
  36. ^ МакГунагл, Ф. Экзорцизм в Аттике. Архивировано 30 сентября 2013 года в криминальной библиотеке Wayback Machine Tru Tv.
  37. ^ Монтгомери, П. Подозреваемый в убийстве Леннона готовится к защите от безумия. Архивировано 22 июля 2024 года в Wayback Machine The New York Times , 9 февраля 1981 года.
  38. ↑ 4. Разыскивается защитой при убийстве Леннона. Архивировано 22 июля 2024 г., в Wayback Machine , The New York Times , 26 февраля 1981 г.
  39. ↑ Газета Guardian (23 июня 1981 г.) Чепмен признается в убийстве. Архивировано 8 марта 2021 г. в Wayback Machine.
  40. ^ «1981: Чепмен признает себя виновным в убийстве Леннона» . Новости Би-би-си . 22 июня 1981 года. Архивировано из оригинала 10 мая 2020 года . Проверено 8 октября 2010 г.
  41. ^ Отноу Льюис, Дороти (1998). Виновен по причине безумия . Нью-Йорк: Рэндом Хаус . ISBN  978-1409007791 .
  42. ↑ Газета The Guardian (25 августа 1981 г.). Убийце Леннона предстоит отсидеть двадцать лет. Архивировано 22 июля 2024 г., в Wayback Machine.
  43. ^ «Чепмен нарушает 26-дневный пост» . Нью-Йорк Таймс . 2 марта 1982 года. Архивировано из оригинала 22 июля 2024 года . Проверено 11 февраля 2017 г.
  44. ^ Перейти обратно: а б Уолд, Джонатан (6 октября 2004 г.). «Убийце Леннона отказано в условно-досрочном освобождении» . CNN . Архивировано из оригинала 5 марта 2021 года . Проверено 8 октября 2010 г.
  45. ^ Перейти обратно: а б с «Стенограмма слушаний Совета по условно-досрочному освобождению Марка Дэвида Чепмена» . Судебное телевидение . Архивировано из оригинала 21 февраля 2009 года . Проверено 8 октября 2010 г.
  46. ^ «Убийце Леннона Чепмену отказано в условно-досрочном освобождении» . Блогкритики.org. Архивировано из оригинала 27 апреля 2009 года . Проверено 8 октября 2010 г.
  47. ^ «Марк Дэвид Чепмен, убийца Джона Леннона, переведен из Аттики в другую тюрьму строгого режима» . Ежедневный Фримен . 16 мая 2012 года. Архивировано из оригинала 22 июля 2024 года . Проверено 22 декабря 2021 г.
  48. ^ «Запись об содержании под стражей Марка Дэвида Чепмена» . Комиссия по исправлению . 29 июня 2022 года. Архивировано из оригинала 29 июня 2022 года . Проверено 29 июня 2022 г.
  49. ^ Гейнс, Джеймс Р. (23 февраля 1987 г.). «Марк Чепмен. Часть I: Человек, который застрелил Леннона» . Люди . Том. 27, нет. 8. Нью-Йорк: Корпорация Мередит. Архивировано из оригинала 31 января 2013 года . Проверено 25 декабря 2011 г.
  50. ^ Гейнс, Джеймс Р. (2 марта 1987 г.). «Марк Чепмен. Часть II: В тени ждал убийца» . Люди . Том. 27, нет. 9. Нью-Йорк: Корпорация Мередит. Архивировано из оригинала 21 апреля 2014 года . Проверено 5 ноября 2013 г.
  51. ^ Джонс 1992
  52. ↑ Отрывок из интервью Чепмена с Барбарой Уолтерс (1992) на YouTube . Проверено 9 июля 2012 г.
  53. ^ Интервью Чепмена с Ларри Кингом (1992) на YouTube . Проверено 23 января 2019 г.
  54. ^ Уолд, Джонатан (6 октября 2004 г.). «Убийце Леннона отказано в условно-досрочном освобождении» . CNN . Архивировано из оригинала 5 марта 2021 года . Проверено 25 апреля 2024 г.
  55. ^ «Йоко Оно: Мои страхи» . Новости Би-би-си . 3 октября 2000 г. Архивировано из оригинала 3 января 2009 г. Проверено 25 апреля 2024 г.
  56. ^ Убийце Джона Леннона отказали в условно-досрочном освобождении. Архивировано 25 марта 2007 года в Wayback Machine.
  57. ^ «Убийце Леннона Марку Чепмену отказано в условно-досрочном освобождении» . Гонолулу Стар-Бюллетень . 3 октября 2000 года. Архивировано из оригинала 10 февраля 2008 года . Проверено 9 сентября 2011 г.
  58. ^ «Убийце Леннона отказано в условно-досрочном освобождении» . Новости Би-би-си . 3 октября 2000 года. Архивировано из оригинала 29 декабря 2008 года . Проверено 8 октября 2010 г.
  59. ^ «instantkarma.com» . Instantkarma.com . Архивировано из оригинала 18 октября 2006 года . Проверено 8 октября 2010 г.
  60. ^ Пол Харрис в Нью-Йорке (26 сентября 2004 г.). «Поклонники Леннона угрожают его убийце, поскольку приближается освобождение» . Хранитель . Лондон. Архивировано из оригинала 22 июля 2024 года . Проверено 8 октября 2010 г.
  61. ^ «Убийца Джона Леннона в четвертый раз отказался от условно-досрочного освобождения» . Шотландец . Эдинбург. 11 октября 2006. Архивировано из оригинала 16 июля 2012 года . Проверено 8 октября 2010 г.
  62. ^ «Убийце Леннона не удалось добиться условно-досрочного освобождения » Новости Би-би-си . 11 октября 2006 года. Архивировано из оригинала 27 августа 2017 года . Проверено 8 октября 2010 г.
  63. ↑ Новости Irish Examiner, 8 декабря 2006 г., Йоко Оно не готова простить убийцу Леннона.
  64. ^ «Убийце Леннона отказано в условно-досрочном освобождении» . Провод CNN . Архивировано из оригинала 14 августа 2009 года . Проверено 8 октября 2010 г.
  65. ^ «Йоко Оно выступает против условно-досрочного освобождения убийцы Джона Леннона» . ЮПИ.com . 27 июля 2010 года. Архивировано из оригинала 3 августа 2010 года . Проверено 12 августа 2010 г.
  66. ^ Сваш, Рози (11 августа 2010 г.). «Дата слушания по условно-досрочному освобождению убийцы Джона Леннона перенесена» . Хранитель . Лондон . Проверено 11 августа 2010 г.
  67. ^ Томпсон, Кэролайн (7 сентября 2010 г.). «Убийце Джона Леннона Чепмену отказали в условно-досрочном освобождении в Нью-Йорке» . США сегодня . Маклин, Вирджиния: Компания Gannett. Архивировано из оригинала 28 февраля 2012 года . Проверено 23 декабря 2011 г.
  68. ^ «Чепмену отказано в условно-досрочном освобождении» . Хаффингтон Пост . 23 августа 2012. Архивировано из оригинала 5 января 2016 года . Проверено 24 октября 2012 г.
  69. ^ Вульфхорст, Эллен (18 августа 2012 г.). «Убийца Джона Леннона получит седьмое слушание по условно-досрочному освобождению на этой неделе» . Рейтер . Проверено 18 августа 2012 г.
  70. ^ Дюк, Алан (28 августа 2014 г.). «Убийце Джона Леннона отказали в условно-досрочном освобождении, и он говорит об убийстве» . CNN . Архивировано из оригинала 26 апреля 2016 года . Проверено 21 апреля 2016 г.
  71. ^ Кэмпбелл, Джон (27 августа 2014 г.). «Убийца Леннона: «Прости, что я такой идиот» » . США сегодня . Архивировано из оригинала 22 июля 2024 года . Проверено 21 апреля 2016 г.
  72. ^ «Убийце Джона Леннона Марку Чепмену снова отказали в условно-досрочном освобождении» . Новости Би-би-си . 29 августа 2016. Архивировано из оригинала 22 июля 2024 года . Проверено 30 августа 2016 г.
  73. ^ «Убийце Джона Леннона в 10-й раз отказали в условно-досрочном освобождении» . Хранитель . 24 августа 2018 года. Архивировано из оригинала 22 июля 2024 года . Проверено 25 августа 2018 г.
  74. ^ Ловетт, Кеннет. «Эксклюзив: убийце Джона Леннона Марку Дэвиду Чепмену в 10-й раз отказали в условно-досрочном освобождении; он останется в тюрьме еще как минимум на 2 года» . nydailynews.com . Архивировано из оригинала 22 июля 2024 года . Проверено 27 августа 2018 г.
  75. ^ Саузерн, Кейран (24 августа 2018 г.). «Убийце Джона Леннона в десятый раз отказали в условно-досрочном освобождении» . Ливерпульское Эхо . Архивировано из оригинала 22 июня 2020 года . Проверено 25 августа 2018 г.
  76. ^ Снайдер, Алек (27 августа 2020 г.). «Убийце Джона Леннона в 11-й раз отказали в условно-досрочном освобождении» . CNN . Архивировано из оригинала 22 июля 2024 года . Проверено 27 августа 2020 г.
  77. ^ «Убийца Джона Леннона приносит извинения своей вдове Йоко Оно за «презренное» преступление, которое он совершил ради «самославы» » . Небесные новости . 21 сентября 2020 года. Архивировано из оригинала 22 июля 2024 года . Проверено 21 сентября 2020 г.
  78. ^ «Марк Дэвид Чепмен, человек, убивший Джона Леннона, заявил на слушании об условно-досрочном освобождении, что хочет «славы» » . Новости АВС . Архивировано из оригинала 22 июля 2024 года . Проверено 11 апреля 2021 г.
  79. ^ «Убийца Джона Леннона признает, что знал, что этот поступок был «злым», но «слишком сильно хотел славы» » . Хитмикс . 8 ноября 2022 года. Архивировано из оригинала 8 ноября 2022 года . Проверено 8 ноября 2022 г.
  80. ^ «Календарь собеседований Комиссии по условно-досрочному освобождению» . Календарь Совета по условно-досрочному освобождению . 15 марта 2024 года. Архивировано из оригинала 22 июля 2024 года . Проверено 15 марта 2024 г.
  81. ^ «Обыск заключенных в Нью-Йорке» . Заключенный поиск . 24 марта 2024 года. Архивировано из оригинала 30 сентября 2022 года . Проверено 24 марта 2024 г.

Цитируемые работы

[ редактировать ]

Дальнейшее чтение

[ редактировать ]
[ редактировать ]
В Wikiquote есть цитаты, связанные с Марком Дэвидом Чепменом .
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Mark_David_Chapman&oldid=1238409306"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 80a549ed497d0bc43af5d1ef10341a66__1722700080
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/80/66/80a549ed497d0bc43af5d1ef10341a66.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Mark David Chapman - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)