✖


Jump to content

Двойная фантазия

Чтобы узнать о песне The Weeknd, см. Double Fantasy (песня) .

Двойная фантазия
Студийный альбом
Джон Леннон и Йоко Оно
Выпущенный 17 ноября 1980 г. ( 17.11.1980 )
Записано 7 августа - 19 октября 1980 г.
Студия Фабрика хитов , Нью-Йорк
Жанр
Длина 45 : 01
Этикетка
Продюсер
Джона Леннона Хронология
Бритая рыба
(1975) 		Двойная фантазия
(1980) 		Коллекция Джона Леннона
(1982)
Йоко Оно хронология
Чувствуя пространство
(1973) 		Двойная фантазия
(1980) 		Сезон стекла
(1981)
Синглы из Double Fantasy
  1. « (Точно так же) Начинаю сначала »
    Релиз: 23 октября 1980 г.
  2. " Женщина "
    Релиз: 12 января 1981 г.
  3. « Наблюдение за колесами »
    Релиз: 13 марта 1981 г.
Двойная фантазия в разобранном виде
Обложка ремикса 2010 года в урезанном исполнении.

Double Fantasy — пятый студийный альбом Джона Леннона и Йоко Оно , и последний перед его смертью. Выпущенный в ноябре 1980 года на Geffen Records , альбом ознаменовал возвращение Леннона к постоянной записи музыки после пятилетнего перерыва в воспитании сына Шона . Сеансы записи проходили в Hit Factory в Нью-Йорке в период с августа по октябрь 1980 года. В последний альбом вошли песни Леннона и Оно, причем в трек-листе они в основном чередовались. Другие треки, записанные Ленноном во время сессий, были скомпилированы Оно для выпуска на лейбле Milk and Honey в 1984 году.

После выпуска альбом застрял в музыкальных чартах и ​​получил в основном негативные отзывы музыкальных критиков. [1] [2] многие сосредотачиваются на идеализации в альбоме брака Леннона и Оно. Однако после убийства Леннона через три недели после его выпуска он стал коммерческим успехом во всем мире и получил премию Грэмми 1981 года как «Альбом года» . [3] В последующие десятилетия альбом был воспринят положительно, причем песни Леннона, в частности, получили высокую оценку как одни из лучших.

В 2010 году Оно и Дуглас выпустили ремикс на альбом под названием Double Fantasy Stripped Down , который отличался менее щедрым продюсированием, чем оригинал.

Фон

[ редактировать ]

После рождения сына Шона в 1975 году Леннон приостановил свою музыкальную карьеру, чтобы вырастить его. [4] После пяти лет небольшой музыкальной деятельности, помимо записи периодических демо в своей квартире в Нью-Йорке , Леннон возобновил карьеру.

В июне 1980 года Леннон отправился в морское путешествие из Ньюпорта, штат Род-Айленд, на Бермудские острова . Во время путешествия 43-футовая шхуна по имени Меган Джей попала в сильный шторм. Один за другим экипаж из пяти человек одолевал усталость и морскую болезнь, за исключением Леннона, который в конечном итоге был вынужден в одиночку стоять у руля в течение шести часов. Это возродило его уверенность и заставило задуматься о хрупкости жизни. В результате он начал писать новые песни и переработал ранние демо. Позже он прокомментировал: «После опыта на море я был настолько сосредоточен, что настроился на космос - и появились все эти песни!» [5] [6] Оно также написал много песен, вдохновленный новой уверенностью после того, как Леннон заявил, что, по его мнению, современная популярная музыка, такая как « Rock Lobster » группы B-52 , имеет сходство с более ранними работами Оно. [7]

Пара решила выпустить свою работу на одном альбоме, впервые после политически окрашенного альбома Some Time in New York City 1972 года . В отличие от этого альбома, Double Fantasy (с подзаголовком A Heart Play ) представлял собой сборник песен, в которых муж и жена вели музыкальный диалог. Альбом получил свое название от вида фрезии , растущей в Бермудском ботаническом саду , название которого Леннон считал идеальным описанием своего брака с Оно. [8]

Леннона также вдохновил вернуться к музыке его бывший партнер по написанию песен в группе «Битлз» . Услышав сингл бывшего коллеги по группе Пола Маккартни 1980 года « Coming Up », Леннон счел эту песню «хорошей работой». По словам Маккартни, этот трек побудил Леннона вернуться к записи позже в том же году. [9] [10]

Запись

[ редактировать ]

Оно обратилось к продюсеру Джеку Дугласу , с которым пара ранее работала, и дал ему послушать демо Леннона. «Мое первое впечатление заключалось в том, что мне будет трудно сделать его лучше, чем демо-версии, потому что в демо-версиях была такая интимность», - сказал Дуглас Uncut из Крису Ханту в 2005 году. [6]

Запись альбома началась в Hit Factory в Нью-Йорке 7 августа 1980 года и продолжалась до 19 октября 1980 года. [11] Леннон и Оно редко бывали в студии одновременно, прежде всего потому, что Оно не хотела, чтобы Леннон навязывался ей в работе. [12] Они выпустили десятки песен, которых хватило бы, чтобы заполнить Double Fantasy и большую часть запланированного второго альбома Milk and Honey .

Леннон хотел работать с другими музыкантами, чем раньше, и попросил Дугласа собрать и репетировать группу, не сообщая им, с кем они будут записываться. [13] Пока шли сессии, Дуглас пригласил Рика Нильсена и Бана Э. Карлоса из группы Cheap Trick (которых он также продюсировал). [14] сыграть на «I'm Losing You» Леннона и «I'm Moving On» Оно, но в конечном итоге они были перезаписаны со студийными музыкантами. Версия «I'm Losing You» в версии Cheap Trick была включена в сборник «Антология Джона Леннона», выпущенный в 1998 году. [15]

Заседания оставались совершенно секретными. По словам Дугласа, это произошло потому, что Леннон не был уверен в своей работе, чувствуя, что он оторван от современной музыкальной сцены и больше не может писать или петь в соответствии со стандартами, которые он установил в период своего расцвета, и хотел иметь возможность незаметно прерывать сеансы, если он чувствовал, что они не приносят пользы; в какой-то момент он говорил о том, чтобы передать большую часть песен, которые он написал для альбома, своему бывшему коллеге по группе Ринго Старру . [12] Леннон и Оно до сих пор не подписали контракт со звукозаписывающей компанией и сами оплатили первые сессии. [13] После того, как они остались довольны альбомом, их публицист Брюс Реплогл сообщил, что пара снова вернулась в студию.

Леннона тут же завалили предложениями от всех крупных лейблов. Звукозаписывающая индустрия была шокирована, когда пара подписала контракт с недавно созданной Geffen Records. 22 сентября 1980 года [16] потому что Дэвид Геффен проницательно настоял на том, чтобы сначала поговорить с Оно, и считал ее вклад равным вкладу Леннона. Он подписал их еще до того, как услышал какой-либо трек. [17]

Выпуск, прием и последствия

[ редактировать ]

Альбому предшествовал сингл « (Just Like) Starting Over », который сопровождался песней Оно « Kiss Kiss Kiss ». [16] Он был выпущен 20 октября 1980 года в США, а четыре дня спустя в Великобритании. [16] Первоначально достигнув 8-й позиции в британском чарте, после убийства Леннона сингл достиг первой позиции. В США сингл постепенно поднимался в топ-10, а после смерти Леннона достиг первого места. [16]

Альбом был выпущен 17 ноября 1980 года в Великобритании и США. [18] Геффен планировал тщательно продуманную обложку для возвращения Леннона, но Оно не смог определиться с фотографией. [19] Не желая пропускать рождественский срок выпуска, Геффен использовал одинарный конверт в качестве передней обложки, а для оборотной выбрал отрывок из той же фотосессии. Треки были записаны как диалог между Ленноном и Оно; за одной из его песен последовала одна из ее. [20] При первых тиражах трек-лист на обложке альбома был не в последовательности. [21] Первоначальные продажи были вялыми. В британских чартах альбомов он достиг 14-й позиции, а затем опустился на 46-е место. [22] в то время как в США он поднялся на 11 место. После убийства Леннона альбом поднялся на первое место в чарте Billboard США , где он оставался в течение восьми недель. [23] а в Великобритании он поднялся на 2-е место, где оставался семь недель, прежде чем, наконец, провести две недели на первом месте. [22]

Обрезанное черно-белое изображение лица музыканта Джона Леннона в 1980 году.
Джон Леннон в 1980 году.

" Woman ", выбранная Ленноном, была выпущена как посмертный сингл вместе с песней Оно "Beautiful Boys". [24] Он был выпущен 12 января 1981 года в США и 16 января в Великобритании, заняв первое место в Великобритании и США в чарте синглов Cash Box . [24] и в течение трех недель занимал 2-е место в Billboard Hot 100. [25] Выпущенный как последний сингл с альбома, " Watching the Wheels " в сочетании с песней Оно "Да, я твой ангел" занял 10-е и 30-е места в чартах США и Великобритании соответственно. [26] Сингл был выпущен в США 13 марта 1981 года и 27 марта 1981 года в Великобритании. [26]

Поездка Леннона на Бермудские острова и Double Fantasy вдохновили на создание трибьют-компакт-диска и книги «Леннон Бермудские острова» в 2013 году . [27] [28]

Критический прием

[ редактировать ]
Профессиональные рейтинги
Ретроспективные обзоры
Оценки по отзывам
Источник Рейтинг
Вся музыка [29]
Путеводитель по рекордам Кристгау А [30]
Энциклопедия популярной музыки [31]
Моджо [32]
МузыкаHound [33]
Вставить [34]
вопрос [35]
Катящийся камень (2010) [36]
(Новый) Путеводитель по альбому Rolling Stone [37]
Наклонный журнал [38]

Первоначальная критическая реакция на альбом была в основном негативной. [39] Негативные отзывы были сосредоточены на идеализации в альбоме брака Леннона и Оно. Кит Рэклис из Boston Phoenix признался, что его «раздражает» предположение Леннона и Оно, «что многие люди глубоко заботятся» о них. [40] Чарльз Шаар Мюррей из New Musical Express написал, что семейное счастье пары «звучит как прекрасная жизнь, но, к сожалению, у нее плохие записи», добавив, что ему хотелось бы, чтобы Леннон «держал свою большую счастливую ловушку закрытой, пока ему не будет что сказать, что было даже отдаленно актуально для тех из нас, кто не женат на Йоко Оно». [41]

Через три недели после выхода альбома Леннон был убит, а несколько негативных рецензий видных критиков не были опубликованы. [42] в том числе Стивена Холдена из The New York Times , Тома Карсона из Rolling Stone и Джеффри Стоукса из The Village Voice (Стоукс счел эту концепцию и тему «по сути женоненавистническими»). [40]

Double Fantasy заняла 37-е место в опросе , проводимом The Village Voice в 1980 году Pazz & Jop , ежегодном опросе выдающихся музыкальных критиков. [43] Роберт Кристгау , создатель опроса, поставил его на 7-е место в своем списке лучших альбомов года. [44] Хотя при первом прослушивании его оттолкнули упрощенные тексты и музыка, Кристгау сказал, что музыка творит «маленькое чудо» с «богатой, точной» формой песни и «командой реди-мейдов», позволяющих «анонимно использовать студийный рок». яркая художественная цель». Он чувствовал, что использование чередования улучшенного вокала Оно с вокалом Леннона «оживляет союз» лучше, чем его откровенные, простые тексты, и пришел к выводу, что альбом не велик, но «запоминается и приносит удовлетворение», как редкий «супружеский рок-н-ролл». [40] В своем ретроспективном обзоре для AllMusic Стивен Томас Эрлевин комментирует: «Это действительно хорошие мелодии, и что особенного в них, так это их приятность - это приятное принятие среднего возраста, что, конечно, делает убийство [Леннона] еще более печальным». [29]

В 1982 году Дуглас, Леннон и Оно выиграли премию «Грэмми» 1981 года в номинации «Альбом года» за альбом «Double Fantasy» на 24-й ежегодной премии «Грэмми» . В 1989 году альбом занял 29-е место в Rolling Stone . списке 100 величайших альбомов 1980-х годов по версии журнала [45]

В 2020 году журнал Rolling Stone включил Double Fantasy в свой список «80 величайших альбомов 1980 года», похвалив Леннона и Оно за их сотрудничество, поскольку «каждая песня представляет собой диалог между парой». [46]

Иск

[ редактировать ]

В 1984 году Дуглас подал иск против Оно из-за невыплаченных гонораров за его работу над «Двойной фантазией» и «Молоко и мед» . Дуглас рассказал в интервью 1999 года: «Я ждал около трех лет, а затем наконец сказал Йоко: «Здесь, вероятно, накапливается много гонораров… Тебе не нужно с этим иметь дело, давай просто разберемся с этим». пусть наши люди во всем разбираются». И я получил неприятное письмо, вроде: «Пошел ты, ты ничего не получишь». [47] Присяжные постановили, что Оно неправомерно удержал выплаты гонорара от Дугласа и что он имел право на 2,5 миллиона долларов от доходов Double Fantasy и неопределенную долю доходов от Milk and Honey . [48]

Переиздания

[ редактировать ]

«Beautiful Boy (Darling Boy)» был переиздан как сторона B к переизданию « Happy Xmas (War Is Over) » для продвижения коллекции Джона Леннона в ноябре 1982 года. [49] Впервые он был выпущен на компакт-диске 13 октября 1986 года в Великобритании и почти год спустя, 15 сентября 1987 года, в США. [50] Альбом был переиздан на кассете, компакт-диске и виниле в 1989 году, после того как EMI получила права на альбом. [50] 9 октября 2000 года EMI/Capitol выпустили обновленную версию альбома, содержащую три бонус-трека. [номер 1] [50]

В 2010 году Оно и Дуглас курировали выпуск ремикса на альбом под названием Double Fantasy Stripped Down . Выпущенный в виде набора из двух дисков, он включал недавно обновленную копию оригинального альбома, а также альтернативную версию альбома с более простыми аранжировками без щедрого производства оригинала и с обложкой Шона Леннона. [51] Оно сказал о ремиксе: «Эта новая версия действительно позволяет нам сосредоточить наше внимание на потрясающем вокале Джона. Технологии продвинулись настолько, что, наоборот, я хотел использовать новые методы, чтобы как можно проще представить эти удивительные песни и голос Джона. . Убрав часть инструментов, сила песен проявляется с большей ясностью». [51] Стивен Томас Эрлевин из AllMusic дал ремиксу отрицательную рецензию, отметив, что, поскольку Double Fantasy с самого начала задумывалась как отточенная студийная продукция, ремикс ощущается как постфактум возня с альбомом, который уже был представлен в лучшем виде. форма. Он также обнаружил, что изменения по большей части несущественны и мало влияют на общее воздействие. [52]

Список треков

[ редактировать ]
Сторона первая
Нет. Заголовок Писатель(и) Длина
1. « (Точно так же) Начинаю сначала » Джон Леннон 3:56
2. « Поцелуй, поцелуй, поцелуй » Йоко Оно 2:42
3. « Время уборки » Леннон 2:58
4. « Дай мне что-нибудь » Оно 1:35
5. " Я теряю тебя " Леннон 3:57
6. " Я иду дальше " Оно 2:20
7. « Красивый мальчик (Милый мальчик) » Леннон 4:02
Вторая сторона
Нет. Заголовок Писатель(и) Длина
1. « Наблюдение за колесами » Леннон 4:00
2. « Да, я твой ангел [А] " Оно 3:08
3. " Женщина " Леннон 3:32
4. « Красивые мальчики » Оно 2:55
5. «Дорогая Йоко» Леннон 2:34
6. « У каждого мужчины есть женщина, которая его любит » Оно 4:02
7. «Тяжелые времена прошли» Оно 3:20
Бонус-треки
Бонус-треки переиздания 2000 года
Нет. Заголовок Писатель(и) Длина
15. «Помоги мне помочь себе» Леннон 2:37
16. « Хождение по тонкому льду » Оно 6:00
17. «Прогулка по Центральному парку» (диалог)  0:17

миксы 2010 года

[ редактировать ]
Раздетый
Нет. Заголовок Писатель(и) Длина
1. «(Точно так же) Начать сначала» Леннон 4:24
2. "Поцелуй, поцелуй, поцелуй" Оно 2:45
3. «Время уборки» Леннон 3:56
4. «Дай мне что-нибудь» Оно 1:31
5. "Я теряю тебя" Леннон 4:26
6. "Я иду дальше" Оно 2:28
7. «Красивый мальчик (Милый мальчик)» Леннон 3:50
8. «Наблюдение за колесами» Леннон 3:32
9. «Да, я твой ангел» Оно 2:53
10. "Женщина" Леннон 3:45
11. «Красивые мальчики» Оно 3:16
12. «Дорогая Йоко» Леннон 3:03
13. «У каждого мужчины есть женщина, которая его любит» Оно 4:46
14. «Тяжелые времена прошли» Оно 3:38
  • A ^ При первом выпуске альбома "Да, я твой ангел" назывался просто "Я твой ангел". Когда он был выпущен, он был переименован в сторону B к "Watching the Wheels", и во всех переизданиях и ремастерах Double Fantasy этот трек упоминается как "Да, я твой ангел". [53] [54]

Похвалы

[ редактировать ]

Премии Грэмми

[ редактировать ]
Год Номинант / работа Премия Результат
1981 Двойная фантазия Альбом года [55] Выиграл
Лучшее вокальное поп-исполнение – мужское [56] номинирован
«(Точно так же) Начать сначала» Рекорд года [56] номинирован

Персонал

[ редактировать ]

Кредиты указаны в примечаниях к альбому. [57]

Музыканты
Технический
  • Джек Дуглас , Джон Леннон, Йоко Оно — продюсеры
  • Тони Давилио — аранжировка валторны на "I'm Your Angel", музыкальный партнер
  • Тосихиро Хамая, Фредерик Симан — ассистенты продюсера
  • Ли ДеКарло — инженер
  • Джон Смит, Джеймс Болл, Джули Ласт — помощники инженера
  • Джордж Марино — мастеринг
  • Кишин Шинояма - фотография
  • Кристофер Уорф — произведение искусства

Графики

[ редактировать ]

Сертификация и продажи

[ редактировать ]
Область Сертификация Сертифицированные подразделения /продажи
Австралия — 285,000 [78]
Франция ( СНЭП ) [79] Платина 300,000 *
Германия ( BVMI ) [80] Золото 250,000 ^
Гонконг ( IFPI Гонконг) [81] Платина 20,000 *
Израиль [82] Золото 20,000 [83]
Япония (графики Oricon) — 306,470 [84]
Новая Зеландия ( RMNZ ) [85] Платина 15,000 ^
Испания ( ПРОМУЗИКАЕ ) [86] Золото 50,000 ^
Великобритания ( BPI ) [87] Платина 300,000 ^
США ( RIAA ) [88] 3× Платина 3,000,000 ^

* Данные о продажах основаны только на сертификации.
^ Данные о поставках основаны только на сертификации.

Ссылки

[ редактировать ]
Сноски
  1. ^ Бонус-треки: «Помоги мне помочь себе», «Прогулка по тонкому льду» и «Прогулка по центральному парку». [50]
Цитаты
  1. ^ Моряк, Последние дни Джона Леннона, Берч-лейн ISBN   1-55972-084-0
  2. ^ Коулман, Джон Оно Леннон, Сиджвик и Джексон ISBN   0-283-99082-1
  3. ^ https://www.grammy.com/awards/24th-annual-grammy-awards . [ только URL ]
  4. ^ Блейни 2005 , с. 182.
  5. ^ «Джон Леннон плыл на Бермудские острова сквозь шторм, «крича в морских лачугах и крича на богов» » . 11 июля 2020 г.
  6. ^ Jump up to: а б Крис Хант (декабрь 2005 г.). «Как будто начать сначала» . Неразрезанный журнал . Архивировано из оригинала 13 июня 2015 года . Проверено 28 марта 2015 г.
  7. ^ «Двойная фантазия Джона Леннона | Rolling Stone Music | Музыкальные обзоры» . Роллингстоун.com . 30 августа 2011 года. Архивировано из оригинала 3 декабря 2010 года . Проверено 9 сентября 2011 г.
  8. ^ Кларк, Джон младший (9 января 2007 г.). «Все, что поможет вам пережить шторм» . Вставить. Архивировано из оригинала 17 января 2010 года . Проверено 10 мая 2010 г.
  9. ^ Шефф, Дэвид. Все, что мы говорим .
  10. ^ «Пол Маккартни о его не таких уж глупых песнях о любви» . Рекламный щит . Рекламный щит. 16 марта 2001 года . Проверено 25 декабря 2015 г.
  11. ^ Мэдингер, Чип; Рейл, Скотт (2015). ЛЕННОНОЛОГИЯ Действительно, странные дни – Альбом безумия . Честерфилд, Миссури: Open Your Books, LLC. стр. 519, 530. ISBN.  978-1-63110-175-5 .
  12. ^ Jump up to: а б «99-е интервью Джека Дугласа в журнале Beatlefan» . derkeiler.com . Архивировано из оригинала 29 марта 2010 года . Проверено 2 декабря 2023 г.
  13. ^ Jump up to: а б Начинаем сначала: Создание двойной фантазии, Кен Шарп, Gallery Books, ISBN   978-1-4391-0300-5
  14. ↑ Начинаем сначала: Создание двойной фантазии Джона Леннона и Йоко Оно, Кен Шарп, 2010 г.
  15. ^ «Запись двойной фантазии» . Chrishunt.biz. Архивировано из оригинала 30 сентября 2011 года . Проверено 9 сентября 2011 г.
  16. ^ Jump up to: а б с д Блейни 2005 , с. 177
  17. ^ American Masters, Эпизод Дэвида Геффена, PBS-TV 2012
  18. ^ Блейни 2005 , с. 182
  19. ^ Моряк, Последние дни Джона Леннона, Birch Lane Press, ISBN   1-55972-084-0
  20. ↑ День, когда умер Джон Леннон, BBC-TV, 2010 г.
  21. ^ Блейни 2005 , с. 187
  22. ^ Jump up to: а б с «Джон Леннон» . Официальная чартерная компания. Архивировано из оригинала 19 сентября 2015 года . Проверено 19 марта 2017 г.
  23. ^ «Афиша – музыкальные чарты, новости, фотографии и видео» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 11 августа 2010 года . Проверено 28 апреля 2011 г.
  24. ^ Jump up to: а б Блейни 2005 , с. 196
  25. ^ «Джон Леннон – История чарта» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 20 мая 2017 года . Проверено 28 мая 2017 г.
  26. ^ Jump up to: а б Блейни 2005 , с. 201
  27. ^ Криппс, Шарлотта (24 мая 2013 г.). «Двойное фантастическое путешествие Джона Леннона и сына – Новости – Музыка» . Независимый . Архивировано из оригинала 24 июля 2013 года . Проверено 14 августа 2013 г.
  28. ^ « Книга Джона Леннона «Леннон Бермудские острова» и двойной компакт-диск выпущены 29 апреля 2013 г.» . Contactmusic.com . Архивировано из оригинала 9 июня 2013 года . Проверено 14 августа 2013 г.
  29. ^ Jump up to: а б Эрлевайн, Стивен Томас . «Двойная фантазия – Джон Леннон, Йоко Оно» . Вся музыка . Архивировано из оригинала 10 апреля 2013 года . Проверено 28 марта 2013 г.
  30. ^ Кристгау, Роберт (1990). Путеводитель по пластинкам Кристгау: 80-е . Книги Пантеона . п. 243 . ISBN  067973015X .
  31. ^ Ларкин, Колин (2006). Энциклопедия популярной музыки . Том. 5 (4-е изд.). Издательство Оксфордского университета . п. 174. ИСБН  0195313739 .
  32. ^ Дойл, Том (ноябрь 2010 г.). Джона Леннона « Коробка для подписи ». Моджо . п. 114.
  33. ^ Гэри Графф и Дэниел Дурчхольц (редакторы), MusicHound Rock: The Essential Album Guide , Visible Ink Press (Фармингтон-Хиллз, Мичиган, 1999; ISBN   1-57859-061-2 ), с. 667.
  34. ^ Кемп, Марк (23 октября 2007 г.). «Джон Леннон – Переиздания» . Вставить . Архивировано из оригинала 19 октября 2014 года . Проверено 13 октября 2014 г.
  35. ^ «Обзор: Двойная фантазия». Вопрос . Лондон: 140–1. Декабрь 2000 года.
  36. ^ Шеффилд, Роб (10 ноября 2010 г.). «Джон Леннон и Йоко Оно» . Роллинг Стоун . Индия. Архивировано из оригинала 12 марта 2013 года . Проверено 28 марта 2013 г.
  37. ^ Эванс, Пол; Майлз, Майло; и др. (2004). Брэкетт, Натан; Хоард, Кристиан (ред.). (Новый) Путеводитель по альбомам Rolling Stone (4-е изд.). Саймон и Шустер . стр. 481–2 . ISBN  0743201698 .
  38. ^ Лантье, Джозеф Ян (15 октября 2010 г.). «Джон Леннон и Йоко Оно: урезанная двойная фантазия» . Журнал «Слант» . Архивировано из оригинала 18 октября 2010 года . Проверено 28 марта 2013 г.
  39. ^ «Баллада о Поле и Йоко» . Dir.salon.com. 28 января 2003 г. Архивировано из оригинала 22 марта 2014 г. Проверено 18 августа 2016 г. {{cite web}}: CS1 maint: bot: исходный статус URL неизвестен ( ссылка )
  40. ^ Jump up to: а б с Кристгау, Роберт (20 января 1981 г.). «Символические товарищи» . Деревенский голос . Нью-Йорк. Архивировано из оригинала 16 августа 2013 года . Проверено 28 марта 2013 г.
  41. ^ Мюррей, Чарльз (22 ноября 1980 г.). «Джон Леннон и Йоко Оно: Двойная фантазия». Новый Музыкальный Экспресс . Лондон: IPC Magazines Limited.
  42. ^ «100 лучших альбомов восьмидесятых» . www.rollingstone.com . Роллинг Стоун. 16 ноября 1989 года. Архивировано из оригинала 3 февраля 2014 года . Проверено 18 августа 2016 г.
  43. ^ Кристгау, Роберт (9 февраля 1981 г.). «Год Лоллапалузы» . Деревенский голос . Нью-Йорк. Архивировано из оригинала 15 августа 2013 года . Проверено 28 марта 2013 г.
  44. ^ Кристгау, Роберт (9 февраля 1981 г.). «Пазз и Джоп 1980: Список декана» . Деревенский голос . Нью-Йорк. Архивировано из оригинала 4 марта 2013 года . Проверено 28 марта 2013 г.
  45. ^ «Списки Rocklist.net Rolling Stone – Главная страница» . Rocklistmusic.co.uk. 17 октября 2002 года. Архивировано из оригинала 29 июля 2013 года . Проверено 9 сентября 2011 г.
  46. ^ «80 величайших альбомов 1980 года. В результате всего этого вышел, пожалуй, величайший год для великих альбомов за всю историю» . Роллинг Стоун . 11 ноября 2020 г. Проверено 12 ноября 2020 г.
  47. ^ Гарсия, Гилберт (27 января 2003 г.). «Баллада о Поле и Йоко» . Салон.com . Проверено 29 ноября 2023 г.
  48. ^ «Йоко Оно приказали заплатить продюсеру» . Нью-Йорк Таймс . 3 апреля 1984 года . Проверено 30 ноября 2023 г.
  49. ^ Блейни 2005 , с. 96.
  50. ^ Jump up to: а б с д Блейни 2005 , с. 188
  51. ^ Jump up to: а б «Двойная фантазия: в разобранном виде» . johnlennon.com . Архивировано из оригинала 21 декабря 2018 года . Проверено 22 декабря 2019 г.
  52. ^ Эрлевайн, Стивен Томас . « Двойная фантазия в разобранном виде – Джон Леннон и Йоко Оно» . Вся музыка . Архивировано из оригинала 8 апреля 2017 года . Проверено 23 декабря 2019 г.
  53. ^ «Фотографическое изображение» (JPG) . Images.45worlds.com . Проверено 2 июня 2023 г.
  54. ^ «Фотографическое изображение» (JPG) . Images.45worlds.com . Проверено 2 июня 2023 г.
  55. ^ «Поиск прошлых победителей» . Грэмми.com . Архивировано из оригинала 14 июля 2014 года . Проверено 3 октября 2011 г.
  56. ^ Jump up to: а б «Рок в сети: 24-я ежегодная премия Грэмми – 1982» . Архивировано из оригинала 22 сентября 2008 года . Проверено 3 октября 2011 г.
  57. ^ Двойная фантазия (примечания на обложке). Джон Леннон и Йоко Оно . США: Geffen Records . 1980. СГС 2001. {{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие цитируют AV Media (примечания) ( ссылка )
  58. ^ Jump up to: а б Кент, Дэвид (1993). Австралийский картографический справочник 1970–1992 гг . Сент-Айвс, Новый Южный Уэльс : Австралийский картографический справочник. ISBN  0-646-11917-6 .
  59. ^ "austriancharts.at Джон Леннон/Йоко Оно - Двойная фантазия" . Хунг Медиен (на немецком языке). Архивировано из оригинала 3 ноября 2012 года . Проверено 3 октября 2011 г.
  60. ^ «Лучшие альбомы/компакт-диски - Том 34, № 7, 24 января 1981 г.» . Об/мин . Архивировано из оригинала 7 июня 2013 года . Проверено 3 октября 2011 г.
  61. ^ "dutchcharts.nl Джон Леннон/Йоко Оно – Двойная фантазия" . Hung Medien, dutchcharts.nl (на голландском языке). Мегадиаграммы . Архивировано из оригинала 14 ноября 2013 года . Проверено 12 сентября 2011 г.
  62. ^ «InfoDisc: Все альбомы, отсортированные по исполнителям> Выберите исполнителя из списка» (на французском языке). infodisc.fr. Архивировано из оригинала 3 ноября 2013 года . Проверено 12 сентября 2011 г.
  63. ^ Пеннанен, Тимо (2021). «Джон Леннон». Содержит хит - 2-я часть. Записи и исполнители в музыкальных чартах Финляндии 1.1.1960–30.6.2021 (PDF) (на финском языке). Хельсинки: Издательство «Отава». стр. 146 . Проверено 5 сентября 2022 г.
  64. ^ «Самые продаваемые альбомы 1981 года» (на итальянском языке). Хит-парад Италии . Проверено 15 января 2024 г.
  65. ^ «Yamachan Land (Архивы японских чартов пластинок) – Таблица альбомов Daijiten – The Beatles» (на японском языке). 30 декабря 2007 г. Архивировано из оригинала 14 февраля 2012 г. Проверено 3 октября 2011 г.
  66. ^ «charts.nz – Джон Леннон/Йоко Оно – Двойная фантазия» . .charts.nz . Ассоциация звукозаписывающей индустрии Новой Зеландии. Архивировано из оригинала 13 октября 2019 года . Проверено 3 октября 2011 г.
  67. ^ "norwegiancharts.com Джон Леннон / Йоко Оно - Двойная фантазия" . Хунг Медиен, norwegiancharts.com . ВГ-листа . Архивировано из оригинала 8 ноября 2012 года . Проверено 3 октября 2011 г.
  68. ^ "swedishcharts.com Джон Леннон / Йоко Оно – Двойная фантазия" . Hung Medien, swedishcharts.com (на шведском языке). Сверигетопплистан . Архивировано из оригинала 2 ноября 2012 года . Проверено 3 октября 2011 г.
  69. ^ "allmusic ((( Double Fantasy > Чарты и награды > Альбомы Billboard )))" . allmusic.com . Проверено 3 октября 2011 г.
  70. ^ «Offizielle Deutsche Charts» (на немецком языке). Медиа-контроль . Проверено 2 июня 2020 г.
  71. ^ "Les Albums (CD) de 1980 par InfoDisc" (на французском языке). infodisc.fr. Архивировано из оригинала (PHP) 9 января 2016 года . Проверено 29 января 2012 г.
  72. ^ Jump up to: а б «Полные чарты альбомов Великобритании на конец года» . Архивировано из оригинала 19 мая 2012 года . Проверено 4 октября 2011 г.
  73. ^ "Austriancharts.st - Jahreshitparade 1981" (на немецком языке). Хунг Медиен. Архивировано из оригинала 11 октября 2011 года . Проверено 4 октября 2011 г.
  74. ^ «100 лучших альбомов 1981 года по версии RPM» . Об/мин . Архивировано из оригинала 7 июня 2013 года . Проверено 3 октября 2011 г.
  75. ^ «Японский график альбомов на конец 1981 года» (на японском языке). Орикон. Архивировано из оригинала 27 сентября 2017 года . Проверено 12 сентября 2011 г.
  76. ^ «Годовые графики – Годовые альбомы – Billboard 200» . Billboard.com . Архивировано из оригинала 10 февраля 2008 года . Проверено 6 августа 2009 г.
  77. ^ «Альбом – Jahrescharts: 1987» . Charts.de . Диаграммы контроля СМИ . Архивировано из оригинала 3 апреля 2015 года . Проверено 13 сентября 2011 г.
  78. ^ «Афиша, том 94, № 23 – Экономика полетов по специальностям с необычными рок-оригиналами» . Рекламный щит . 6 декабря 1982 года . Проверено 11 мая 2012 г.
  79. ^ «Сертификаты французского альбома – Джон Леннон и Йоко Оно – Double Fantasy» (на французском языке). ИнфоДиск . Проверено 4 мая 2022 г. Выберите ДЖОН ЛЕННОН И ЙОКО ОНО и нажмите «ОК» .  
  80. ^ «Золотая/платиновая база данных (Джон Леннон/Йоко Оно; « Двойная фантазия » )» (на немецком языке). Федеральная ассоциация музыкальной индустрии .
  81. ^ «Золотой диск IFFIHK — 1982» . IFPI Гонконг . Проверено 18 февраля 2020 г. .
  82. ^ «Интернационал – Золотая фантазия» (PDF) . Рекламный щит. 6 марта 1982 г. с. 69 – через American Radio History.
  83. ^ «Израильские награды» . Рекламный щит. 18 августа 1982 г. с. 58 . Проверено 13 декабря 2019 г.
  84. ^ Книга чартов альбомов Oricon: полное издание 1970–2005 гг . Роппонги , Токио : Oricon Entertainment. 2006. ISBN  4-87131-077-9 .
  85. ^ «Сертификаты альбомов Новой Зеландии – Джон Леннон/Йоко Оно – Double Fantasy» . Записанная музыка, Новая Зеландия . Проверено 16 ноября 2019 г.
  86. ^ Только успехи 1959–2002 гг. Год за годом: Сертификаты 1979–1990 гг. (на испанском языке). Культурные акции Iberauthor. 2005. ISBN  8480486392 . Архивировано из оригинала 28 сентября 2013 года . Проверено 16 августа 2019 г.
  87. ^ «Сертификаты британских альбомов – Джон Леннон/Йоко Оно – Double Fantasy» . Британская фонографическая индустрия .
  88. ^ «Сертификаты американских альбомов – Джон Леннон и Йоко Оно – Double Fantasy» . Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки .
Библиография
  • Блейни, Джон (2005). Джон Леннон: Послушайте эту книгу (иллюстрированное издание). [Sl]: Бумажный музыкальный автомат. ISBN  978-0-9544528-1-0 .
[ редактировать ]

Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Double_Fantasy&oldid=1238757101"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 71fbe520af55cc06d0b1c01af53dbd6c__1722857940
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/71/6c/71fbe520af55cc06d0b1c01af53dbd6c.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Double Fantasy - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)