Jump to content

Да, я твой ангел

«Да, я твой ангел»
Сингл от Йоко Оно
из альбома Двойная фантазия
сторона А « Наблюдение за колесами »
Выпущенный 13 марта 1981 г. (США)
27 марта 1981 г. (Великобритания)
Записано 1980
Жанр Камень
Длина 2 : 50
Этикетка Давать
Автор(ы) песен Йоко Оно
Продюсер(ы) Джон Леннон , Йоко Оно, Джек Дуглас
Йоко Оно определяет хронологию синглов
« Хождение по тонкому льду »
(1981)
« Да, я твой ангел »
(1981)
« Нет, нет, нет »
(1981)

«Да, я твой ангел» , также известная как «Я твой ангел» — песня, написанная Йоко Оно , которая впервые была выпущена на альбоме Оно и Джона Леннона 1980 года Double Fantasy . Позже он был выпущен как би-сайд сингла Леннона « Watching the Wheels ». В первом выпуске Double Fantasy использовалось название «I’m Your Angel», но в более поздних выпусках, а также в сингле использовалось название «Да, я твой ангел». [ 1 ]

Музыка и тексты песен

[ редактировать ]

«Да, я твой ангел» звучит так же, как песни биг-бэндов 1930-х и 1940-х годов . [ 2 ] В частности, первые три такта имеют почти идентичную мелодию и гармонию с хитом Эдди Кантора 1928 года « Makin' Whoopee », написанным Гасом Каном и Уолтером Дональдсоном . [ 3 ] Хотя эти две песни также имеют схожую гармоническую структуру , мелодии песен расходятся к четвертому такту, а в «Да, я твой ангел» мост совершенно другой, чем в «Makin' Whoopee». [ 3 ] Тем не менее, сходство между двумя песнями побудило издателей "Makin' Whoopee" подать в суд на Оно, потребовав 1 миллион долларов в качестве денежной компенсации, запрета на любой маркетинг "Да, я твой ангел" и того, что все записи, кассеты и ноты песни «Да, я твой ангел» уничтожить. [ 3 ] Иск был урегулирован, согласно которому Оно выплатило нераскрытую денежную компенсацию, но без ограничений на будущие выпуски при последующих продажах Double Fantasy . [ 4 ] [ 1 ]

Оно поет голосом Мэрилин Монро . [ 1 ] Критик Winona Daily News Майк Киллин утверждает, что она звучит как « певица водевиля ». [ 5 ] Инструментарий песни «Да, я твой ангел» включает в себя кларнет и валторну (инструменты) . [ 2 ] [ 1 ] Тони Давилло, сделавший духовые аранжировки, утверждает, что, хотя он создал духовые аранжировки для нескольких Double Fantasy песен , в том числе « (Just Like) Starting Over », « Cleanup Time » и « I'm Losing You », аранжировка для этой песни был единственным, который использовался. [ 6 ] Джордж Смолл, игравший в этой песне на фортепиано, сказал, что играл, используя технику шага . [ 6 ] Леннон немного насвистывает в этой песне, что, по словам преподавателей музыки Бена Уриша и Кена Билена, добавляет «неформальный беззаботный штрих к аранжировке эстрады и стилю вокала». [ 2 ]

Рифмы типа «Я в твоем кармане, ты в моем медальоне» также напоминают песни 1930-х и 1940-х годов. [ 2 ] Критик Courier-Journal Марк Закем называет текст «намеренно глупым», но отмечает юмор песни, в том числе использование волчьего свистка на заднем плане, когда Оно поет «Я такая красивая». [ 7 ]

«Да, я твой ангел» следует за «Watching the Wheels» на альбоме Double Fantasy и начинается с разговорной беседы, звуков конной повозки и хлопанья двери, а также некоторых фраз на фортепиано и скрипке. [ 8 ] Леннон сказал об этом вступлении:

Один из голосов — я говорю: «Да благословит тебя Бог, чувак, спасибо, чувак, скрести мою ладонь серебром, у тебя счастливое лицо», — так говорят английские парни, которые просят или хотят чаевые, и вот что ты слышишь, как я бормочу. А затем мы воссоздали звуки того, что мы с Йоко называем «Залом клубники и скрипки» — «Пальмовым двором» в отеле «Плаза» . Нам нравится иногда посидеть там, послушать старую скрипку и выпить чашку чая с клубникой. Это романтично. Итак, картина такая: есть такой уличный пророк, парень с угла Гайд -парка, который просто наблюдает за вращающимися колесами. И люди бросают деньги в шляпу — мы инсценировали это в студии, у нас были друзья, которые ходили туда-сюда и бросали монеты в шляпу — и он говорит: «Спасибо, спасибо», а потом вы садитесь в карету и вы гуляю по Нью-Йорку, захожу в отель, играют скрипки, а потом появляется эта женщина и поет о том, что она ангел. [ 8 ] [ 9 ]

Версия "Да, я твой ангел", выпущенная как сингл, исключает это вступление. [ 1 ] В версии, выпущенной на Onobox, часть введения удалена. [ 1 ]

Музыкальный критик Джонни Роган называет песню «антиклиматической», особенно критикуя Оно, которая пела ее своим детским голосом. [ 9 ] Биограф «Битлз» Джон Блейни назвал это шуткой и пародией на мелодии из шоу 1930-х годов, но заявил, что это «должно быть, заставило всех, кроме самых закоренелых фанатов [Оно] тянуться к кнопке быстрой перемотки вперед». [ 10 ] Смолл назвал «Да, я твой ангел» «действительно милой песней», заявив, что она демонстрирует юмористическую сторону Оно, что удивляет людей, которые думают, что она всегда мрачная и серьезная. [ 6 ] Писатель Hartford Courant Генри МакНалти заявляет, что песня была задумана как песня для дня рождения, и утверждает, что Йоко «деликатно исполняет трели » своим вокалом, причем мягкость и сдержанность ее вокала удивляют только тех, кто знаком с ее « волями банши ». [ 11 ] Критик Ultimate Classic Rock Майкл Галлуччи оценил ее как 10-ю лучшую песню Оно, назвав ее «старомодной и игривой» и заявив, что она «сочетает в себе ностальгический мюзик-холл с искренними чувствами». [ 12 ]

  1. ^ Перейти обратно: а б с д и ж Мэдингер, Чип и Истер, Марк (2000). Восемь рук, которые удержат тебя . 44.1 Произведения. п. 138. ИСБН  0-615-11724-4 .
  2. ^ Перейти обратно: а б с д Уриш, Бен; Билен, Кен (2007). Слова и музыка Джона Леннона . Прегер. п. 79. ИСБН  9780275991807 .
  3. ^ Перейти обратно: а б с Палмер, Роберт (10 июля 1981 г.). «Иск Йоко Оно расшатывает юридическое осиное гнездо» . Звездная Трибьюн . п. 2С . Проверено 8 сентября 2021 г. - через газеты.com.
  4. ^ Хэмпсон, Рик и МакШейн, Ларри (7 декабря 1990 г.). «Йоко все еще чувствует себя партнером Джона» . Сакраменто Би . п. Сцена 3 . Проверено 8 сентября 2021 г. - через газеты.com. {{cite news}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
  5. ^ Киллин, Майк (16 января 1981 г.). «Когда музыка закончится» . Вайнона Дейли Ньюс . п. 4 . Проверено 8 сентября 2021 г. - через газеты.com.
  6. ^ Перейти обратно: а б с Шарп, Кен (2011). Начинаем сначала: Создание двойной фантазии Джона Леннона и Йоко Оно . Книги МТВ. стр. 85, 163. ISBN.  9781439103012 .
  7. ^ Закем, Марк (7 декабря 1980 г.). «Песня Леннона «Starting Over» считается второстепенной поп-классикой» . Курьер-Журнал . п. Н 13 . Проверено 8 сентября 2021 г. - через газеты.com.
  8. ^ Перейти обратно: а б Котт, Джонатан (2013). Дни, которые я запомню: времяпровождение с Джоном Ленноном и Йоко Оно . Кнопф Даблдэй. ISBN  9780385536387 .
  9. ^ Перейти обратно: а б Роган, Джонни (1997). Полное руководство по музыке Джона Леннона . Омнибус Пресс. п. 92. ИСБН  0711955999 .
  10. ^ Блейни, Дж. (2007). Леннон и Маккартни: Together Alone — критическая дискография их сольного творчества . Челюстная пресса. п. 146. ИСБН  9781906002022 .
  11. ^ МакНалти, Генри (7 декабря 1980 г.). «Джон и Йоко поют от всего сердца» . Хартфорд Курант . п. G7 . Проверено 8 сентября 2021 г. - через газеты.com.
  12. ^ Галлуччи, Майкл (18 февраля 2013 г.). «10 лучших песен Йоко Оно» . Абсолютный классический рок . Проверено 5 июня 2022 г.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: d445a7ec6982a3289a9b9fe8787267e7__1703251440
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/d4/e7/d445a7ec6982a3289a9b9fe8787267e7.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Yes, I'm Your Angel - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)