Jump to content

Сейчас или никогда (песня Йоко Оно)

«Сейчас или никогда»
Обложка сингла с изображением резни в Май Лай жертв
Сингл от Йоко Оно
из альбома Примерно бесконечная вселенная
сторона B « Двигайся быстрее »
Выпущенный 13 ноября 1972 г.
Жанр Камень
Длина 4 : 55
Этикетка Яблоко
Автор(ы) песен Йоко Оно
Продюсер(ы) Джон Леннон, Йоко Оно
Йоко Оно определяет хронологию синглов
«Поезд разума»
(1972)
« Сейчас или никогда »
(1972)
« Смерть Саманты »
(1973)

«Now or Never» — песня, написанная Йоко Оно и впервые выпущенная на ее альбоме 1973 года Approximately Infinite Universe . Это также был главный сингл с альбома, сопровождаемый песней « Move on Fast ». Ремикс-версия "Move on Fast" позже была выпущена как сингл и заняла первое место в чарте Billboard Dance Club Songs . [ 1 ] [ 2 ]

«Now or Never» — политическая песня. [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ] По словам биографа Джона Леннона Питера Доггетта, текст песни «Now or Never» резюмирует философию Оно: «Мечтать, что ты мечтаешь один, - это просто мечта / Но мечта, которую мы мечтаем вместе, - это реальность». [ 6 ] Cash Box описал его как «тонкий социальный комментарий с чрезвычайно важным посланием, которое должны услышать все». [ 7 ] Record World заявила, что Оно «более мелодично и лирично», чем предыдущие песни, и что эта песня несет «важное послание, так что слушайте». [ 8 ] Музыкальный критик New York Times Стивен Холден назвал эту линию выражением « Битлз в стиле утопизма ». [ 9 ] В пресс-релизе Йоко Оно эта песня описывается как «задумчивый тревожный звонок для отключившейся и расслабленной Америки». [ 1 ] Историк войны во Вьетнаме Ли Андресен считал эту песню протестом против войны. [ 10 ]

Печально известная обложка сингла, на которой изображены мертвые вьетнамские жертвы резни в Май Лай, еще больше усилила связь с Вьетнамом. [ 10 ] Андресен описывает обложку как «наиболее болезненную из всех, выпущенных звукозаписывающими компаниями во время войны». [ 10 ] Бен Уриш и Кен Билен описывают тексты песен как «вопросительные». [ 11 ] Рецензент журнала Rolling Stone Ник Тошес был не в восторге от текстов, используя такие строки, как «Люди Америки / Когда мы остановимся / Это сейчас или никогда» в качестве примера «отвратительного» текстов Оно в то время, назвав их «философскими». и политическая партийная кукуруза, вышедшая из моды после показа прошлого сезона в прайм-тайм». [ 12 ]

Музыка «Now or Never» — это фолк, в духе раннего Боба Дилана . [ 1 ] [ 13 ] Он был записан в феврале и марте 1972 года на Record Plant East в Нью-Йорке. [ 4 ] Джон Леннон играл на гитаре, а Elephant's Memory предоставили другие аккомпанирующие инструменты. [ 4 ] [ 5 ] Оно и Леннон выступили сопродюсерами записи. [ 4 ] [ 11 ]

Живые выступления

[ редактировать ]

Леннон и Оно репетировали "Now or Never" для своих концертов One on One в Мэдисон-Сквер-Гарден в Нью-Йорке в августе 1972 года, до официального выпуска песни, но в конечном итоге песня не исполнялась на реальных концертах. [ 14 ] Пара исполнила эту песню во время своего выступления по телевидению на телемарафоне Джерри Льюиса несколько дней спустя, 4 сентября 1972 года. [ 3 ] [ 6 ] [ 14 ] «Now or Never» была второй из трёх песен, которые они сыграли на телемарафоне, после « Imagine » и перед « Give Peace a Chance ». [ 3 ] [ 6 ] [ 14 ] В то время Леннону грозила депортация из США, и Оно представило песню, заявив: «Мы с Джоном очень любим эту страну и очень рады, что мы все еще здесь». [ 3 ] Телемарафон оказался последним выступлением пары с Elephant's Memory. [ 14 ]

Другие версии

[ редактировать ]

В 1984 году переработанная версия «Now or Never» была выпущена на альбоме Every Man Has a Woman, посвященном 50-летию Оно. [ 5 ] [ 11 ] В этой версии в качестве вокала использовался детский хор. [ 11 ] По словам Уриха и Билена, это добавило актуальности текстам, «как если бы очень сознательный ребенок наказывал взрослых за то, чем они позволили миру стать». [ 11 ] Инструменты были взяты из оригинальных сессий 1972 года, включая Lennon и Elephant's Memory. [ 5 ]

В 1994 году песня была включена в Оно Off-Broadway мюзикл New York Rock . [ 9 ] По словам Холдена, «Сейчас или никогда» «отражает детскую атмосферу шоу, которое одновременно сладко идеалистично и безнадежно наивно». [ 9 ]

В 2018 году Оно включила новую версию песни в свой альбом Warzone . [ 15 ] В этой версии был тот же текст, но другой инструментарий, включая синтезаторы. [ 15 ] По словам автора Pitchfork Саши Геффен, эта версия по тону отличалась от оригинала тем, что в оригинале Соединенным Штатам предлагалось мечтать о реальности без насилия, а в новой версии грустно, что страна выбрала «никогда». [ 15 ]

  1. ^ Jump up to: а б с «Оно: Move On Fast занимает первое место в чарте Billboard Hot Dance Club» . Йоко Оно Леннон . Проверено 20 ноября 2017 г.
  2. ^ «История чарта Йоко Оно: песни танцевального клуба» . Журнал «Билборд» . Проверено 21 ноября 2017 г.
  3. ^ Jump up to: а б с д Бокаро, Мэдлин. «Когда Джон и Йоко помогли Джерри Льюису» . Лучшие классические группы . Проверено 20 ноября 2017 г.
  4. ^ Jump up to: а б с д Блейни, Джон (2005). Джон Леннон: Послушайте эту книгу . Джон Блейни. п. 231. ИСБН  9780954452810 .
  5. ^ Jump up to: а б с д Блейни, Джон (2007). Леннон и Маккартни: только вместе: критическая дискография их сольного творчества . Челюстная пресса. п. 166. ИСБН  9781906002022 .
  6. ^ Jump up to: а б с Доггетт, Питер (2009). Искусство и музыка Джона Леннона . Омнибус Пресс. ISBN  9780857121264 .
  7. ^ «Обзоры записей CashBox» (PDF) . Денежный ящик . 11 ноября 1972 г. с. 20 . Проверено 11 декабря 2021 г.
  8. ^ «Отдельные выборы» (PDF) . Рекордный мир . 4 ноября 1972 г. с. 16 . Проверено 28 марта 2023 г.
  9. ^ Jump up to: а б с Холден, Стивен (31 марта 1994 г.). «Обзор/Театр; Еще один хор в балладе о Джоне и Йоко» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 20 ноября 2017 г.
  10. ^ Jump up to: а б с Андресен, Ли (2003). Боевые записки: Музыка войны во Вьетнаме . Сэвидж Пресс. п. 58. ИСБН  9781886028593 .
  11. ^ Jump up to: а б с д и Уриш Б. и Билен К. (2007). Слова и музыка Джона Леннона . Прегер. п. 93. ИСБН  978-0-275-99180-7 .
  12. ^ Тошес, Ник (15 марта 1973 г.). «Приблизительно бесконечная Вселенная» . Роллинг Стоун . Проверено 20 ноября 2017 г.
  13. ^ Перпертуа, Мэтью (4 марта 2011 г.). «Йоко Оно занимает шестое место подряд в танцевальных чартах с песней «Move On Fast» » . Роллинг Стоун . Проверено 21 ноября 2017 г.
  14. ^ Jump up to: а б с д Мэдингер К. и Истер М. (2000). Восемь рук, которые удержат тебя . 44.1 Произведения. стр. 77, 84. ISBN.  0-615-11724-4 .
  15. ^ Jump up to: а б с Геффен, Саша (23 октября 2018 г.). «Йоко Оно: Зона боевых действий» . Вилы . Проверено 14 августа 2021 г.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 058ffc2bb9f4ac1812d267e5247b2810__1722463980
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/05/10/058ffc2bb9f4ac1812d267e5247b2810.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Now or Never (Yoko Ono song) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)