Jump to content

Я теряю тебя (песня Джона Леннона)

"Я теряю тебя"
Обложка промо-диска 1998 года
Песня Джона Леннона
из альбома Двойная фантазия
Выпущенный 17 ноября 1980 г.
Записано 6 августа – 13 октября 1980 г.
Жанр Блюз-рок
Длина 3 : 05
Этикетка Давать
Автор(ы) песен Джон Леннон
Продюсер(ы) Джон Леннон , Йоко Оно , Джек Дуглас
Double Fantasy Трек-лист

« I’m Losing You » — песня, написанная Джоном Ленноном и вошедшая в его альбом Double Fantasy в 1980 году . Оно было написано на Бермудских островах в июне 1980 года, после нескольких попыток Леннона позвонить своей жене Йоко Оно , оставшейся в Нью-Йорке. Песня также доступна на сборнике 1982 года The John Lennon Collection , бокс-сете John Lennon Anthology 1998 года , однодисковом сборнике Wonsaponatime , двухдисковом сборнике 2005 года « Working Class Hero: The Definitive Lennon» и в 2010 году на альбоме Gimme Some Truth . Песня также была использована в мюзикле Леннона 2005 года .

Тексты и музыка

[ редактировать ]

Леннон завершил «I'm Losing You» в 1980 году, находясь на Бермудских островах, после того, как попытался позвонить жене Йоко Оно , но не смог дозвониться. [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] Его раздражение стало отправной точкой для более глубокого изучения состояния его брака. [ 3 ] В текстах песен признается, что отношения в беде, и Леннон признает, что причинил боль своей жене, но его также возмущает тот факт, что она не позволяет ему пережить свои ошибки. [ 3 ] Он также утверждает, что эти ошибки произошли давно. [ 2 ] По словам историка поп-музыки Роберта Родригеса, откровенность исследования Ленноном своих чувств придает песне силу, напоминающую песни Джона Леннона / Plastic Ono Band и Walls and Bridges . [ 3 ] Музыкальный критик Джонни Роган также видит сходство с песнями, написанными во время его разлуки с Йоко Оно в середине 70-х , когда были написаны многие песни Walls and Bridges . [ 4 ] И Леннон подтвердил, что, хотя песня изначально была вдохновлена ​​его чувствами во время телефонного звонка, она также выражает его чувства по поводу потери Йоко Оно во время их 18-месячной разлуки (то есть потерянных выходных ), а также других потерь, включая потерю о его матери, что стало темой нескольких песен John Lennon/Plastic Ono Band . [ 4 ] [ 5 ]

В первой строке песни певец задается вопросом, почему он пошел в комнату к «незнакомцу» в поисках утешения. [ 6 ] Остается неясным, является ли незнакомец кем-то другим, а не его возлюбленной, или же незнакомец на самом деле является его возлюбленной, к которой он настолько отчужден, что она кажется чужой. [ 6 ] В другой строчке «Тебе все еще придется нести этот крест?» певец использует «Страсти» как метафору отказа возлюбленной простить его. [ 6 ]

Еще одна строчка из песни: «Здесь, в долине нерешительности/Я не знаю, что делать». [ 1 ] Это отсылка к названию фильма 1945 года «Долина решений» . [ 1 ] Вскоре после написания песни Леннон объяснил сыну Шону , что он часто был нерешительным из-за боли, которую он испытывал, когда ему приходилось выбирать, с кем из родителей жить, когда его родители разошлись. [ 1 ]

Авторы Кен Билен и Бен Уриш говорят, что «большой» звук барабанов и гитарная партия помогают создать «напряженную атмосферу». [ 6 ] и сравните звук барабанов со стилями производства, которые стали распространены позже в этом десятилетии. [ 6 ]

Более ранняя версия песни называлась «Комната незнакомца». [ 5 ] [ 7 ] По словам рок-журналиста Поля Дю Нойера, "Stranger's Room" была написана в 1978 году. [ 5 ]

Леннон записал раннюю демо-версию «I'm Losing You» в июле 1980 года. [ 7 ] Эта версия, часть которой появилась на The Lost Lennon Tapes , была сыграна на акустической гитаре с драм-машиной , а Леннон наложил дополнительные гитарные и вокальные партии. [ 7 ]

Продюсер Джек Дуглас изначально предложил Леннону использовать Cheap Trick в качестве аккомпанирующей группы для исполнения этой песни. [ 2 ] [ 3 ] [ 7 ] Версия была записана 12 августа 1980 года при участии гитариста Cheap Trick Рика Нильсена и барабанщика Бана Э. Карлоса, поддерживающих Леннона. [ 2 ] [ 3 ] [ 7 ] [ 8 ] Они также записали версию песни Йоко Оно « I’m Moving On », которая является дополнением к «I’m Losing You». [ 7 ] [ 8 ]

Леннон был настолько впечатлен их выступлением, что Леннон сказал Карлосу, что хотел бы, чтобы Нильсен был его вторым гитаристом в " Cold Turkey ", но в конечном итоге эта версия не была включена в Double Fantasy (как и версия "I'm Двигаемся дальше».) [ 2 ] [ 3 ] [ 8 ] Возможные причины их исключения заключаются в том, что руководство Cheap Trick, возможно, хотело слишком много денег или что Леннон считал, что выступления были более «тяжелыми», чем он хотел. [ 7 ] Однако, когда была записана версия «I'm Losing You» для Double Fantasy , версия с поддержкой Cheap Trick проигрывалась через наушники сессионных музыкантов, чтобы вдохновить их выступления. [ 2 ] [ 3 ] [ 7 ] Версия Cheap Trick в конечном итоге была выпущена на «Антологии Джона Леннона» , хотя и без наложенной гитарной партии в исполнении Нильсена. [ 7 ] [ 8 ]

"I'm Losing You" впервые была записана с сессионными музыкантами Double Fantasy 18 августа 1980 года, но Леннон был недоволен этим выступлением, и поэтому 26 августа была сделана третья запись. [ 8 ] который был выпущен на Double Fantasy . [ 8 ] 5 сентября была перезаписана духовая аранжировка, но в конечном итоге она была удалена из выпущенной версии песни. [ 8 ] Вокал Леннона был записан 22 сентября. [ 8 ]

В какой-то момент "I'm Losing You" планировался как сингл, но после убийства Леннона его отложили как "устрашающе неуместный". [ 3 ] Тем не менее, было сделано то, что, по-видимому, является единственной редакцией, в которой версия Double Fantasy затухает раньше, чтобы избежать перехода к " I'm Moving On ", и которая, по-видимому, использовалась для сборников альбомов The John Lennon Collection и Lennon . [ 7 ] Наклейки на альбоме Double Fantasy подчеркивали включение песни «I'm Losing You». [ 7 ]

В 1998 году Capitol Records выпустила "I'm Losing You" как часть двухтрекового рекламного компакт-диска, сопровождаемого записью Леннона " Only You ", для продвижения альбома John Lennon Anthology . [ 8 ] Диск получил каталожный номер LENNON 001. [ 8 ] Для этой версии также был снят рекламный фильм, в котором Нильсен, Карлос и Левин имитировали их выступления. [ 7 ] В фильме были использованы рисунки Леннона. [ 7 ]

Роган считает «I'm Losing You» одной из лучших песен Double Fantasy . [ 4 ] Автор Скотт Уокер называет "I'm Losing You" "лучшей композицией Леннона 1980 года". [ 1 ] Рок-журналист Поль Дю Нойе считает "I'm Losing You" доказательством того, "что Double Fantasy - произведение более эмоционально сложное, чем готовы признать многие его критики", и опровергает представление о том, что Леннон и Оно использовали альбом, чтобы «нарисовать ложно мягкий портрет их брака». [ 5 ] Критик Ultimate Classic Rock Ник ДеРизо назвал "I'm Losing You" самой недооцененной песней на Double Fantasy , заявив, что она "дает более глубокое ощущение долгожданного возвращения музы Леннона", чем более известные песни на альбоме, и сказал: что в песне «Леннон вступал в борьбу с тем, что ждало впереди (средний возраст, оседлая жизнь, брак и отцовство), а также то, сколько борьбы еще осталось в нем». [ 9 ]

Авторы Бен Уриш и Кен Билен называют «I'm Losing You» «самой сложной» песней на Double Fantasy . [ 6 ] Однако они сетуют, что, если бы использовалась версия Cheap Trick, все могло бы быть еще сложнее. [ 6 ] Что касается версии Cheap Trick, выпущенной на Anthology, они утверждают, что «альбом довольно хорош, и без производственного блеска альбома он ревет, но не кажется незавершенным, что делает его очевидным изюминкой коллекции 1998 года». [ 6 ]

Кавер-версии

[ редактировать ]

Сами Cheap Trick сделали кавер на песню «I'm Losing You» на своем альбоме Silver 2001 года . [ 10 ] Мюррей Хэд перепел эту песню в своем альбоме Passion 2002 года . Колин Джеймс сделал кавер на эту песню в своем альбоме Traveler 2003 года . Коринн Бэйли Рэй сделала кавер на песню из благотворительного альбома 2007 года Instant Karma: The Amnesty International Campaign to Save Darfur . [ 11 ] Ана Попович записала версию песни для своего альбома Blue Room 2015 года .

Персонал

[ редактировать ]

На оригинальной записи выступали следующие музыканты: [ 8 ]

  1. ^ Jump up to: а б с д и Уокер, С. (2011). Давайте снова соберем Битлз вместе . Что-то сейчас. стр. 264–268. ISBN  978-0-9867080-0-8 .
  2. ^ Jump up to: а б с д и ж Джексон, AG (2012). Все еще величайшие: основные сольные песни Битлз . Пугало Пресс. стр. 159–160. ISBN  9780810882225 .
  3. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я Родригес, Р. (2010). Часто задаваемые вопросы о Великолепной четверке 2.0: Сольные годы Битлз, 1970–1980 гг . Хэл Леонард. стр. 90–91, 273. ISBN.  978-0-87930-968-8 .
  4. ^ Jump up to: а б с Роган, Дж. (1997). Полное руководство по музыке Джона Леннона . Омниус Пресс. п. 115. ИСБН  0711955999 .
  5. ^ Jump up to: а б с д дю Нуайе, П. (1999). Джон Леннон: Что бы ни помогло вам пережить ночь . Пресс Громовой Пасты. п. 104. ИСБН  1560252103 .
  6. ^ Jump up to: а б с д и ж г час Уриш, Б.; Билен, К. (2007). Слова и музыка Джона Леннона . Прегер. стр. 75, 77. ISBN.  978-0-275-99180-7 .
  7. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к л м Мэдингер, К.; Пасха, М. (2000). Восемь рук, которые удержат тебя . 44.1 Произведения. стр. 123, 128, 131, 134–136. ISBN  0-615-11724-4 .
  8. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к Блейни, Дж. (2007). Леннон и Маккартни: только вместе: критическая дискография их сольного творчества . Челюстная пресса. стр. 143, 145, 236. ISBN.  9781906002022 .
  9. ^ ДеРизо, Ник (5 июня 2021 г.). «Недооцененный Джон Леннон: самая недооцененная песня с каждой пластинки» . Абсолютный классический рок . Проверено 3 января 2023 г.
  10. ^ Прато, Г. «Серебро» . Вся музыка . Архивировано из оригинала 9 февраля 2013 года . Проверено 29 декабря 2012 г.
  11. ^ Эрлевин, С.Т. «Мгновенная карма: кампания Amnesty International по спасению Дарфура» . Вся музыка . Архивировано из оригинала 22 июня 2013 года . Проверено 29 декабря 2012 г.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 83d7cd84afafe71c68c224fa1cb2bdc7__1723253820
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/83/c7/83d7cd84afafe71c68c224fa1cb2bdc7.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
I'm Losing You (John Lennon song) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)