Пазз и Джоп
Pazz & Jop — ежегодный опрос лучших музыкальных релизов, составленный американской газетой The Village Voice и созданный музыкальным критиком Робертом Кристгау . Он публиковал списки лучших релизов года за 1971 год, а после двухлетнего отсутствия Кристгау в Voice , каждый год, начиная с 1974 года. Опросы составлены на основе представленных на конец года списков сотен музыкальных критиков. [ 2 ] [ 3 ] Он был назван в честь несуществующего журнала Jazz & Pop и принял систему рейтингов, используемую в ежегодном опросе критиков этого издания. [ 4 ]
История
[ редактировать ]The Pazz & Jop был представлен The Village Voice в 1971 году как опрос только для альбомов ; [ 5 ] в 1979 году он был расширен за счет включения голосов за одиночные игры . [ 6 ] На протяжении многих лет от респондентов опроса собирались и другие второстепенные списки для таких релизов, как расширенные пьесы , [ 7 ] музыкальные клипы , [ 8 ] переиздание альбомов , [ 9 ] и сборники , выпуск которых был прекращен всего через несколько лет. [ 10 ] В опросе альбомов Pazz & Jop для формирования рейтинга списков используется система баллов. [ 11 ] Участвующие критики присвоили числовое значение от 5 до 30 каждому из альбомов в их списке 10 лучших, при этом все 10 альбомов получили в общей сложности 100 баллов. [ 11 ] Однако списки одиночных игр всегда не имеют веса. [ 11 ]
The Pazz & Jop был создан Village Voice критиком Робертом Кристгау . [ 12 ] Идея его названия ( отсылка к Jazz & Pop ) заключалась в том, что, поскольку слов «pazz» и «jop» не существует, участвующие критики будут судить музыкальное произведение по его собственным достоинствам, а не отвлекаться на категории и жанры. [ 13 ] В 1971 году английская рок-группа The Who возглавила первый опрос альбомов Pazz & Jop с альбомом Who's Next . [ 14 ] В следующем году Кристгау покинул The Village Voice ради Newsday . [ 15 ] и опрос не проводился снова до 1974 года, [ 16 ] когда Кристгау вернулся в Голос [ 17 ] и опрос «стал институтом», по словам коллеги- критика «Голоса» Криса Моланфи. [ 16 ] Английский певец Ян Дьюри и его группа The Blockheads возглавили первый опрос синглов с песней « Hit Me with Your Rhythm Stick » (1979). [ 14 ] [ 13 ] Боб Дилан и Канье Уэст возглавляли рейтинг альбомов наибольшее количество раз, по четыре альбома номер один каждый. Кроме того, Уэст выиграл опрос в одиночном разряде в 2005 году. Кристгау курировал опрос Pazz & Jop более тридцати лет; он также написал сопроводительное эссе, в котором обсуждалось содержание опроса. [ 18 ] [ 19 ]
В своей статье 2002 года автор Бернард Гендрон указал на отсутствие совпадения между результатами опроса 1999 года и самыми продаваемыми альбомами того года в чартах Billboard в США (в результате чего только пять из 40 лучших альбомов Pazz & Jop оказались в списке Billboard ) как показатель продолжающееся разделение между авангардной эстетикой культурной аккредитации и коммерческими соображениями. [ 20 ] Хотя Pazz & Jop зарекомендовал себя как опрос критиков с четкой идентичностью, он вызвал критику, особенно из-за своей методологии. Обращаясь к участникам в 2001 году, Майк Даути из New York Press жаловался: «Под видом любви к музыке вы взяли самую прекрасную, туманную форму человеческого самовыражения, протиснули ее через специально разработанную глупую систему подсчета очков. ради этого бессмысленного многолетнего растения и втиснул его в эту непонятную, отвратительную систему графиков». [ 13 ]
Спустя годы
[ редактировать ]Срок полномочий Кристгау на посту руководителя Pazz & Jop внезапно оборвалась, когда он был уволен из The Village Voice после выкупа компании в августе 2006 года. [ 21 ] В ответ на его увольнение несколько видных критиков публично заявили, что больше не будут подавать свои списки для участия в опросе; Саша Фрер-Джонс из The New Yorker описала увольнение Кристгау как «пощечину многим из нас [критиков] во многих отношениях». [ 22 ] Тем не менее, The Village Voice продолжала вести эту статью, а Роб Харвилла сменил Кристгау на посту музыкального редактора и наблюдателя за опросом. [ 23 ] Ежегодное обзорное эссе Кристгау Pazz & Jop было прекращено и заменено множеством ретроспективных статей о музыке года, написанных рядом критиков. [ 24 ]
изменили название опроса с Pazz & Jop на опрос музыкальных критиков Village Voice . В 2016 году новые владельцы газеты [ 25 ] Кристгау, который продолжал голосовать в опросе после своего ухода из газеты, выразил тревогу по поводу смены имени. [ 25 ] Когда в январе 2017 года были объявлены результаты 2016 года, опросу было присвоено название Pazz & Jop. [ 26 ]
The Village Voice вообще прекратила публикацию в августе 2018 года. [ 27 ] Несмотря на закрытие газеты, 20 декабря был объявлен опрос Pazz & Jop за 2018 год, и Кристгау подтвердил его легитимность в Твиттере. [ 28 ] Опрос 2018 года был опубликован на сайте Village Voice 6 февраля 2019 года. [ 29 ]
В продолжение опроса Гленн Бут и Кейт Артин организовали в 2019 году «Опрос Village Voice Pazz & Jop Rip-Off Poll». [ 30 ] Опрос проводился через частную группу в Facebook и включал более 1100 участников — авторов музыки, руководителей бизнеса или самих артистов. Purple Mountains Одноименный альбом был признан лучшим альбомом 2019 года. [ 31 ] Uproxx также запустил ежегодный опрос музыкальных критиков в 2018 году.
Альбомы признаны номером один
[ редактировать ]Одиночные игры признаны номером один
[ редактировать ]Несуществующие категории
[ редактировать ]Сборники альбомов
[ редактировать ]Год | Художник | Альбом | Упоминания | Ссылка. |
---|---|---|---|---|
1995 | Различные художники | Заражение Macro Dub: Том первый | 28 | [ 52 ] |
1996 | ЛТЖ Букем | Логическое развитие | 11 | [ 53 ] |
Переиздания альбомов
[ редактировать ]Год | Художник | Альбом | Упоминания | Ссылка. |
---|---|---|---|---|
1986 | Братья Невилл | Коварный: История братьев Невилл (1955–1985) | 43 | [ 43 ] |
1987 | Джеймс Карр | В темном конце улицы | 35 | [ 44 ] |
1988 | Чак Берри | Шахматная коробка | 35 | [ 45 ] |
1989 | Мадди Уотерс | Шахматная коробка | 65 | [ 46 ] |
1990 | Роберт Джонсон | Полные записи | 108 | [ 47 ] |
1991 | Джеймс Браун | Звездное время | 84 | [ 48 ] |
1992 | Боб Марли | Песни свободы | 51 | [ 49 ] |
1993 | Бич Бойз | Хорошие вибрации: тридцать лет The Beach Boys | 42 | [ 50 ] |
1994 | Луи Армстронг | Портрет художника в молодости (1923–1934). | 34 | [ 51 ] |
1995 | Бархатное метро | Очистите медленно и посмотрите | 57 | [ 52 ] |
1996 | Сан Ра | Синглы | 25 | [ 53 ] |
1997 | Различные художники | Антология американской народной музыки | 100 | [ 54 ] |
1998 | Различные художники | Самородки: оригинальные артефакты первой психоделической эпохи, 1965–1968 гг. | 111 | [ 55 ] |
1999 | Мутанты | Все возможно: лучшее из Os Mutantes | 31 | [ 56 ] |
Различные художники | Громко, быстро и неконтролируемо: дикие звуки рока 50-х |
Расширенные пьесы
[ редактировать ]Год | Художник | Альбом | Упоминания | Ссылка. |
---|---|---|---|---|
1981 | Специальные предложения | Город-призрак | 44 | [ 38 ] |
1982 | Ти-Боун Бернетт | Лестница через | 75 | [ 39 ] |
1983 | Волки | ...И время танцевать | 54 | [ 40 ] |
1984 | Томми Кин | Места, которые исчезли | 32 | [ 41 ] |
1985 | Алекс Чилтон | Феодальные пироги | 32 | [ 42 ] |
1986 | Алекс Чилтон | Нет секса | 27 | [ 43 ] |
1988 | Брюс Спрингстин | Звоны Свободы | 13 | [ 45 ] |
1989 | Люсинда Уильямс | Страстные поцелуи | 17 | [ 46 ] |
1990 | Меконы | ВЕСЕЛО '90 | 27 | [ 47 ] |
1991 | Тротуар | Идеальный звук навсегда | 26 | [ 48 ] |
1992 | Тротуар | Водянистый, Домашний | 23 | [ 49 ] |
1993 | сочный Джексон | В поисках Мэнни | 31 | [ 50 ] |
1994 | Пиццикато Пять | Пять на пять | 15 | [ 51 ] |
Музыкальные клипы
[ редактировать ]Год | Художник | Музыкальное видео | Директор(ы) | Упоминания | Ссылка. |
---|---|---|---|---|---|
1983 | Майкл Джексон | " Отвали " | Боб Джиральди | 63 | [ 40 ] |
1984 | Искусство шума | « Закрыть (к редактированию) » | Збигнев Рыбчинский | 35 | [ 41 ] |
1985 | Художники объединились против апартеида | « Солнечный город » | Джонатан Демме , Годли и Крем | 68 | [ 42 ] |
1986 | Питер Гэбриэл | " Кувалда " | Стивен Р. Джонсон | 87 | [ 43 ] |
1987 | Сжимать | « Песочные часы » | Эйд Эдмондсон | 12 | [ 44 ] |
1990 | Диэ-Лайт | « Грув в сердце » | Хироюки Накано | 35 | [ 47 ] |
Мадонна | « Оправдай мою любовь » | Жан-Батист Мондино | |||
1991 | Нирвана | " Smells Like Teen Spirit " | Сэмюэл Байер | 59 | [ 48 ] |
1992 | Нирвана | " В цвету " | Кевин Керслейк | 23 | [ 49 ] |
1993 | Нирвана | « Коробка в форме сердца » | Антон Корбейн | 34 | [ 50 ] |
1994 | Бисти Бойз | « Диверсия » | Спайк Джонз | 66 | [ 51 ] |
1995 | Бьорк | " Ой, как тихо " | Спайк Джонз | 33 | [ 52 ] |
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Кромелин, Роберт (1 января 2007 г.). «Борьба за высшую позицию в музыкальных опросах» . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 16 января 2014 года . Проверено 12 января 2014 г.
- ^ Торп, Дэвид (16 января 2013 г.). «Пазз и Джоп: Заметки о чуши» . Деревенский голос . Архивировано из оригинала 3 февраля 2013 года . Проверено 15 февраля 2013 г.
- ^ Синклер, Том (12 декабря 2001 г.). «CD Вау» . Развлекательный еженедельник . Архивировано из оригинала 1 февраля 2014 года . Проверено 15 февраля 2013 г.
- ^ «44-й опрос музыкальных критиков Pazz & Jop, проведенный The Village Voice» . Villagevoice.com . Архивировано из оригинала 23 февраля 2017 года . Проверено 23 февраля 2017 г.
- ^ «Опрос критиков Пазза и Джопа 1971 года» . robertchristgau.com . Архивировано из оригинала 22 августа 2021 года . Проверено 7 июня 2013 г.
- ^ Перейти обратно: а б с Кристгау, Роберт (28 января 1980 г.). «Опрос критиков Пазза и Джопа 1979 года» . Деревенский голос . Архивировано из оригинала 31 августа 2011 года . Проверено 13 февраля 2013 г.
- ^ Кристгау, Роберт (1 февраля 1982 г.). «Пазз и Джоп 1981: год, когда Rolling Stones потеряли вымпел» . Деревенский голос . Архивировано из оригинала 2 января 2010 года . Проверено 15 февраля 2013 г.
- ^ Кристгау, Роберт (28 февраля 1984 г.). «Пазз и Джоп 1983: Кто еще? Чертова группа критиков, вот кто еще» . Деревенский голос . Архивировано из оригинала 5 марта 2013 года . Проверено 15 февраля 2013 г.
- ^ Кристгау, Роберт (3 марта 1987 г.). «Пазз и Джоп 1986: Township Jive покоряет мир» . Деревенский голос . Архивировано из оригинала 9 октября 2012 года . Проверено 15 февраля 2013 г.
- ^ Кристгау, Роберт (20 февраля 1996 г.). «Пазз и Джоп 1995: Затерянные в звуковом ландшафте» . Деревенский голос . Архивировано из оригинала 6 июля 2014 года . Проверено 15 февраля 2013 г.
- ^ Перейти обратно: а б с Макдональд, Гленн (21 января 2011 г.). «Статистика Pazz & Jop II: расчет энтузиазма, модности, металлизма и, ну, квлтоза» . Деревенский голос . Архивировано из оригинала 7 февраля 2013 года . Проверено 15 февраля 2013 г.
- ^ Гермес, Уилл (2012). Любовь уходит в горящие здания: пять лет в Нью-Йорке, которые навсегда изменили музыку . Макмиллан . п. 286. ИСБН 978-0374533540 .
- ^ Перейти обратно: а б с Эдмондсон, Жаклин, изд. (2013). Музыка в американской жизни: энциклопедия песен, стилей, звезд и историй, сформировавших нашу культуру . Санта-Барбара, Калифорния: ABC-CLIO. п. 85. ИСБН 978-0-313-39348-8 . Архивировано из оригинала 12 апреля 2023 года . Проверено 28 января 2019 г.
- ^ Перейти обратно: а б с Кристгау, Роберт (10 февраля 1972 г.). «Опрос критиков Пазза и Джопа 1971 года» . Деревенский голос . Архивировано из оригинала 22 августа 2021 года . Проверено 13 февраля 2013 г.
- ^ Кристгау, Роберт (2 марта 1972 г.). «Руководство для потребителя» . Деревенский голос . Постскриптумные примечания. Архивировано из оригинала 26 октября 2012 года . Проверено 17 сентября 2019 г.
- ^ Перейти обратно: а б Моланфи, Крис (28 октября 2011 г.). «100 и одинокие: вы можете сохранить свой EGOT; Адель собирается на PB&G 2011» . Деревенский голос . Архивировано из оригинала 29 августа 2019 года . Проверено 17 сентября 2019 г.
- ^ Кристгау, Роберт (октябрь 2008 г.). «Руководство пользователя к Руководству потребителя» . MSN Музыка . Архивировано из оригинала 23 сентября 2019 года . Получено 17 сентября 2019 г. - через robertchristgau.com.
- ^ Шольтес, Питер С. (19 октября 2006 г.). «Роберт Кристгау: Животное NPR» . Страницы города . Архивировано из оригинала 16 января 2014 года . Проверено 15 февраля 2013 г.
- ^ Кристгау, Роберт . «Пазз и Джоп» . Роберт Кристгау . Архивировано из оригинала 1 августа 2009 года . Проверено 15 февраля 2013 г.
- ^ Гендрон, Бернар (2002). Между Монмартром и клубом Mudd: популярная музыка и авангард . Чикаго, Иллинойс: Издательство Чикагского университета. п. 325. ИСБН 978-0-226-28737-9 . Архивировано из оригинала 12 апреля 2023 года . Проверено 16 сентября 2020 г.
- ^ Розен, Джоди (5 сентября 2006 г.). "X-ed Out" . Сланец . Архивировано из оригинала 20 мая 2012 года . Проверено 15 февраля 2013 г.
- ^ Ганц, Джейкоб (5 января 2007 г.). « Музыкальный опрос «Голос» подорван Интернетом» . ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЙ ЯДЕРНЫЙ РЕАКТОР . Архивировано из оригинала 18 сентября 2013 года . Проверено 7 июня 2013 г.
- ^ Сисарио, Бен (30 ноября 2006 г.). «Мясистый, красивый, большой и блогги: онлайн-опрос жаждет территории, когда-то принадлежавшей Pazz & Jop» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 16 августа 2021 года . Проверено 7 июня 2013 г.
- ^ «Критический обзор: интервью с музыкальным редактором Village Voice Робом Харвиллой на канале Pazz + Jop» . Ароматная проволока. 22 января 2009. Архивировано из оригинала 25 июня 2013 года . Проверено 7 июня 2013 г.
- ^ Перейти обратно: а б Гордон, Джереми (2 декабря 2016 г.). «Знаменитый ежегодный опрос The Village Voice о музыке Pazz & Jop получил новое название | SPIN» . Вращаться . Архивировано из оригинала 3 декабря 2016 года . Проверено 2 декабря 2016 г.
- ^ Критики, разные (25 января 2017 г.). «Pazz & Jop, опрос музыкальных критиков Village Voice: лучшие альбомы 2016 года» . Деревенский голос . Архивировано из оригинала 25 января 2017 года . Проверено 25 января 2017 г.
- ^ Куш, Энди (31 августа 2018 г.). « Деревенский голос закрывается через 55 лет | SPIN» . Вращаться . Архивировано из оригинала 4 октября 2018 года . Проверено 3 октября 2018 г.
- ^ Кристгау, Роберт [@rxgau] (20 декабря 2018 г.). «WOL? LUT? А? Но для протокола: я знал, что Pazz & Jop 2018 находится в разработке, и голосую. На самом деле, я немного горжусь. Список обновлен, и любая перекрестная публикация/ кто получит бюллетень, принять участие опрос поколения будет лучше, чем ничего . Я призываю всех , . Проверено 2 декабря 2022 г. - через Twitter .
- ^ Перейти обратно: а б «Pazz & Jop: 100 лучших альбомов 2018 года» . www.villagevoice.com . Архивировано из оригинала 7 февраля 2019 года . Проверено 6 февраля 2019 г.
- ^ «Лучшие альбомы 2019 года по результатам опроса Village Voice Pazz и Jop Rip-Off» . Floodmagazine.com . Архивировано из оригинала 9 февраля 2020 года . Проверено 22 мая 2020 г.
- ^ «Результаты опроса Village Voice о мошенничестве с Пазом и Джопом в 2019 году» . Архивировано из оригинала 6 июня 2020 года . Проверено 22 мая 2020 г.
- ^ Кристгау, Роберт (20 января 1975 г.). «Опрос критиков Пазза и Джопа 1974 года» . Деревенский голос . Архивировано из оригинала 15 декабря 2017 года . Проверено 13 февраля 2013 г.
- ^ Кристгау, Роберт (29 декабря 1975 г.). «Опрос критиков Пазза и Джопа 1975 года» . Деревенский голос . Архивировано из оригинала 15 октября 2014 года . Проверено 13 февраля 2013 г.
- ^ Кристгау, Роберт (31 января 1977 г.). «Опрос критиков Пазза и Джопа 1976 года» . Деревенский голос . Архивировано из оригинала 29 июля 2016 года . Проверено 13 февраля 2013 г.
- ^ Кристгау, Роберт (23 января 1978 г.). «Опрос критиков Пазза и Джопа 1977 года» . Деревенский голос . Архивировано из оригинала 4 марта 2013 года . Проверено 13 февраля 2013 г.
- ^ Кристгау, Роберт (22 января 1979 г.). «Опрос критиков Пазза и Джопа 1978 года» . Деревенский голос . Архивировано из оригинала 19 июня 2009 года . Проверено 13 февраля 2013 г.
- ^ Перейти обратно: а б Кристгау, Роберт (9 февраля 1981 г.). «Опрос критиков Пазза и Джопа 1980 года» . Деревенский голос . Архивировано из оригинала 8 марта 2005 года . Проверено 13 февраля 2013 г.
- ^ Перейти обратно: а б с Кристгау, Роберт (1 февраля 1982 г.). «Опрос критиков Пазза и Джопа 1981 года» . Деревенский голос . Архивировано из оригинала 4 марта 2013 года . Проверено 13 февраля 2013 г.
- ^ Перейти обратно: а б с Кристгау, Роберт (22 февраля 1983 г.). «Опрос критиков Пазза и Джопа 1982 года» . Деревенский голос . Архивировано из оригинала 9 июля 2013 года . Проверено 13 февраля 2013 г.
- ^ Перейти обратно: а б с д Кристгау, Роберт (28 февраля 1984 г.). «Опрос критиков Пазза и Джопа 1983 года» . Деревенский голос . Архивировано из оригинала 17 марта 2015 года . Проверено 13 февраля 2013 г.
- ^ Перейти обратно: а б с д Кристгау, Роберт (18 февраля 1985 г.). «Опрос критиков Пазза и Джопа 1984 года» . Деревенский голос . Архивировано из оригинала 11 октября 2007 года . Проверено 13 февраля 2013 г.
- ^ Перейти обратно: а б с д Кристгау, Роберт (18 февраля 1986 г.). «Опрос критиков Пазза и Джопа 1985 года» . Деревенский голос . Архивировано из оригинала 17 октября 2011 года . Проверено 13 февраля 2013 г.
- ^ Перейти обратно: а б с д и Кристгау, Роберт (3 марта 1987 г.). «Опрос критиков Пазза и Джопа 1986 года» . Деревенский голос . Архивировано из оригинала 10 июля 2013 года . Проверено 13 февраля 2013 г.
- ^ Перейти обратно: а б с д Кристгау, Роберт (1 марта 1988 г.). «Опрос критиков Пазза и Джопа 1987 года» . Деревенский голос . Архивировано из оригинала 13 марта 2012 года . Проверено 13 февраля 2013 г.
- ^ Перейти обратно: а б с д Кристгау, Роберт (28 февраля 1989 г.). «Опрос критиков Пазза и Джопа 1988 года» . Деревенский голос . Архивировано из оригинала 24 декабря 2016 года . Проверено 13 февраля 2013 г.
- ^ Перейти обратно: а б с д Кристгау, Роберт (27 февраля 1990 г.). «Опрос критиков Пазза и Джопа 1989 года» . Деревенский голос . Архивировано из оригинала 10 июля 2013 года . Проверено 13 февраля 2013 г.
- ^ Перейти обратно: а б с д и Кристгау, Роберт (5 марта 1991 г.). «Опрос критиков Пазза и Джопа 1990 года» . Деревенский голос . Архивировано из оригинала 5 января 2012 года . Проверено 13 февраля 2013 г.
- ^ Перейти обратно: а б с д и Кристгау, Роберт (3 марта 1992 г.). «Опрос критиков Пазза и Джопа 1991 года» . Деревенский голос . Архивировано из оригинала 7 мая 2006 года . Проверено 13 февраля 2013 г.
- ^ Перейти обратно: а б с д и Кристгау, Роберт (2 марта 1993 г.). «Опрос критиков Пазза и Джопа 1992 года» . Деревенский голос . Архивировано из оригинала 6 июня 2011 года . Проверено 13 февраля 2013 г.
- ^ Перейти обратно: а б с д и Кристгау, Роберт (1 марта 1994 г.). «Опрос критиков Пазза и Джопа 1993 года» . Деревенский голос . Архивировано из оригинала 6 июня 2011 года . Проверено 13 февраля 2013 г.
- ^ Перейти обратно: а б с д и Кристгау, Роберт (28 февраля 1995 г.). «Опрос критиков Пазза и Джопа 1994 года» . Деревенский голос . Архивировано из оригинала 25 марта 2014 года . Проверено 13 февраля 2013 г.
- ^ Перейти обратно: а б с д и Кристгау, Роберт (20 февраля 1996 г.). «Опрос критиков Пазза и Джопа 1995 года» . Деревенский голос . Архивировано из оригинала 25 марта 2014 года . Проверено 13 февраля 2013 г.
- ^ Перейти обратно: а б с д Кристгау, Роберт (25 февраля 1997 г.). «Опрос критиков Pazz & Jop 1996 года» . Деревенский голос . Архивировано из оригинала 14 февраля 2015 года . Проверено 13 февраля 2013 г.
- ^ Перейти обратно: а б с Кристгау, Роберт (24 февраля 1998 г.). «Опрос критиков Пазза и Джопа 1997 года» . Деревенский голос . Архивировано из оригинала 4 сентября 2012 года . Проверено 13 февраля 2013 г.
- ^ Перейти обратно: а б с Кристгау, Роберт (2 марта 1999 г.). «Опрос критиков Pazz & Jop 1998 года» . Деревенский голос . Архивировано из оригинала 28 февраля 2015 года . Проверено 13 февраля 2013 г.
- ^ Перейти обратно: а б с Кристгау, Роберт (22 февраля 2000 г.). «Опрос критиков Пазза и Джопа 1999 года» . Деревенский голос . Архивировано из оригинала 16 августа 2013 года . Проверено 13 февраля 2013 г.
- ^ Перейти обратно: а б Кристгау, Роберт (20 февраля 2001 г.). «Опрос критиков Пазза и Джопа 2000 года» . Деревенский голос . Архивировано из оригинала 4 сентября 2012 года . Проверено 13 февраля 2013 г.
- ^ Перейти обратно: а б Кристгау, Роберт (12 февраля 2002 г.). «Опрос критиков Пазза и Джопа 2001 года» . Деревенский голос . Архивировано из оригинала 2 декабря 2013 года . Проверено 13 февраля 2013 г.
- ^ Перейти обратно: а б Кристгау, Роберт (18 февраля 2003 г.). «Опрос критиков Пазза и Джопа 2002 года» . Деревенский голос . Архивировано из оригинала 28 сентября 2013 года . Проверено 13 февраля 2013 г.
- ^ Перейти обратно: а б Кристгау, Роберт (17 февраля 2004 г.). «Опрос критиков Пазза и Джопа 2003 года» . Деревенский голос . Архивировано из оригинала 17 июля 2013 года . Проверено 13 февраля 2013 г.
- ^ Перейти обратно: а б Кристгау, Роберт (15 февраля 2005 г.). «Опрос критиков Пазза и Джопа 2004 года» . Деревенский голос . Архивировано из оригинала 15 августа 2013 года . Проверено 13 февраля 2013 г.
- ^ Перейти обратно: а б Кристгау, Роберт (7 февраля 2006 г.). «Опрос критиков Pazz & Jop 2005 года» . Деревенский голос . Архивировано из оригинала 15 августа 2013 года . Проверено 13 февраля 2013 г.
- ^ Перейти обратно: а б «Опрос критиков Pazz & Jop 2006 года» . Деревенский голос . 6 февраля 2007. Архивировано из оригинала 23 апреля 2012 года . Проверено 13 февраля 2013 г.
- ^ Перейти обратно: а б «Опрос критиков Pazz & Jop 2007 года» . Деревенский голос . Архивировано из оригинала 1 февраля 2008 года . Проверено 13 февраля 2013 г.
- ^ «Нью-Йоркские альбомы Pazz и Jop — все голоса (2008)» . Деревенский голос . Архивировано из оригинала 16 октября 2012 года . Проверено 13 февраля 2013 г.
- ^ «Нью-Йоркские альбомы Pazz и Jop — все голоса (2009)» . Деревенский голос . Архивировано из оригинала 15 августа 2014 года . Проверено 13 февраля 2013 г.
- ^ «Нью-Йоркские альбомы Pazz и Jop — все голоса (2010)» . Деревенский голос . Архивировано из оригинала 20 февраля 2011 года . Проверено 13 февраля 2013 г.
- ^ «Нью-Йоркские альбомы Pazz и Jop — все голоса (2011)» . Деревенский голос . Архивировано из оригинала 18 января 2012 года . Проверено 13 февраля 2013 г.
- ^ «Нью-Йоркские альбомы Pazz и Jop — все голоса (2012)» . Деревенский голос . Архивировано из оригинала 13 мая 2017 года . Проверено 13 февраля 2013 г.
- ^ Макдональд, Гленн. «Статистика Пазза и Джопа» . Furia.com. Архивировано из оригинала 16 января 2014 года . Проверено 15 января 2014 г.
- ^ Макдональд, Гленн. «Статистика Пазза и Джопа» . Furia.com. Архивировано из оригинала 14 февраля 2015 года . Проверено 13 января 2015 г.
- ^ Макдональд, Гленн. «Статистика Пазза и Джопа» . Furia.com. Архивировано из оригинала 15 января 2016 года . Проверено 21 мая 2015 г.
- ^ Макдональд, Гленн. «Статистика Пазза и Джопа» . Furia.com. Архивировано из оригинала 28 января 2017 года . Проверено 21 мая 2015 г.
- ^ Перейти обратно: а б «Pazz & Jop: лучшие альбомы и синглы 2017 года» . Архивировано из оригинала 26 января 2021 года . Проверено 21 января 2018 г.
- ^ «Бюллетени избирателей Pazz & Jop: Альбомы 2018 года» . www.villagevoice.com . Архивировано из оригинала 17 февраля 2019 года . Проверено 18 февраля 2019 г.
- ^ «Нью-Йоркские синглы Pazz and Jop - все голоса (2008)» . Деревенский голос . Архивировано из оригинала 16 октября 2012 года . Проверено 13 февраля 2013 г.
- ^ «Нью-Йоркские синглы Pazz and Jop - все голоса (2009)» . Деревенский голос . Архивировано из оригинала 26 марта 2010 года . Проверено 13 февраля 2013 г.
- ^ «Нью-Йоркские синглы Pazz and Jop - все голоса (2010)» . Деревенский голос . Архивировано из оригинала 6 февраля 2011 года . Проверено 13 февраля 2013 г.
- ^ «Нью-Йоркские синглы Pazz and Jop - все голоса (2011)» . Деревенский голос . Архивировано из оригинала 10 марта 2012 года . Проверено 13 февраля 2013 г.
- ^ «Нью-Йорк Пазз и Джоп Синглы — все голоса (2012)» . Деревенский голос . Архивировано из оригинала 13 мая 2017 года . Проверено 13 февраля 2013 г.
- ^ Макдональд, Гленн. «Статистика Пазза и Джопа» . Furia.com. Архивировано из оригинала 16 января 2014 года . Проверено 15 января 2014 г.
- ^ Макдональд, Гленн. «Статистика Пазза и Джопа» . Furia.com. Архивировано из оригинала 3 февраля 2016 года . Проверено 13 января 2015 г.
- ^ Макдональд, Гленн. «Статистика Пазза и Джопа» . Furia.com. Архивировано из оригинала 29 июля 2017 года . Проверено 12 января 2016 г.
- ^ Макдональд, Гленн. «Статистика Пазза и Джопа» . Furia.com. Архивировано из оригинала 10 июня 2017 года . Проверено 21 мая 2017 г.
- ^ «Пазз и Джоп: 50 лучших синглов 2018 года» . www.villagevoice.com . Архивировано из оригинала 7 мая 2019 года . Проверено 6 февраля 2019 г.