Грув в сердце
"Грув в сердце" | ||||
---|---|---|---|---|
![]() | ||||
Сингл от Deee-Lite | ||||
из альбома World Clique | ||||
сторона B | "Что такое любовь?" | |||
Выпущенный | Август 1990 г. [ 1 ] | |||
Записано | 1990 | |||
Жанр | ||||
Длина | 3 : 54 | |||
Этикетка | Электра | |||
Автор(ы) песен |
| |||
Продюсер(ы) | Диэ-Лайт | |||
Deee-Lite Хронология синглов | ||||
| ||||
Музыкальное видео | ||||
"Грув в сердце" на YouTube |
« Groove Is in the Heart » — песня американской танцевальной группы Deee-Lite , выпущенная в августе 1990 года лейблом Elektra в качестве дебютного и ведущего сингла с их первого альбома World Clique (1990). Написанный и спродюсированный группой, он стал хитом во многих странах, достигнув первого места в Австралии, а также в танцевальных чартах Канады RPM и Billboard США . Сегодня он широко признан классикой своего жанра. [ 7 ] [ 8 ] Он сопровождался психоделическим музыкальным клипом на тему 60-х . [ 9 ]
Фон
[ редактировать ]Хотя альбомная версия не записывалась до 1990 года, песня изначально была написана в конце 1980-х; он был исполнен вживую еще в 1989 году. [ 10 ] Минусовка была построена на основе множества сэмплов , в первую очередь основного риффа из Херби Хэнкока трека «Bring Down the Birds» из саундтрека к фильму «Blowup» и «Get Up» Вернона Берча , который послужил барабанной дорожкой, а также лег в основу песни. разбивка с участием слайд-свистка . Parliament-Funkadelic басист Бутси Коллинз Приглашенный вокал исполнил , а рэп исполнил Q-Tip из A Tribe Called Quest . [ 11 ]
Музыкальное видео
[ редактировать ]Музыкальное видео на Groove Is in the Heart было снято Хироюки Накано , в нем солистка Леди Мисс Кир танцует (а также другие участницы группы) на психоделическом тематическом фоне 1960-х годов. [ 9 ] Он был номинирован в ряде категорий на церемонии вручения наград MTV Video Music Awards 1991 года, но не выиграл ни одной. [ 12 ]
График производительности
[ редактировать ]Сразу же добившись успеха в ночных клубах , песня заняла первое место в чарте US Hot Dance Club Play , а также четвертое место в Billboard Hot 100 . В ноябре 1990 года он занял первое место в течение одной недели в Австралии и второе место в Новой Зеландии.
В Великобритании пластинка была одинаково популярна и была выпущена как двойная сторона А с "What Is Love", а также британский сингл, выпущенный с подзаголовком "Peanut Butter Mix" (поскольку сингл был сильно отредактирован и полностью опущен). вклады Бутси Коллинза и Q-Tip ), в сентябре 1990 года он в конечном итоге достиг второго места. [ 13 ] Его второе место было обусловлено правилом, установленным в британском чарте синглов в 1980-х годах, которое урегулировало любые «связи» между позициями в чартах из-за равных продаж: сингл, продажи которого больше всего выросли по сравнению с предыдущей неделей, будет располагаться выше другого. спорно, отдав " Джокеру " группы Стива Миллера первое место . После жалоб со стороны звукозаписывающей компании Deee-Lite, WEA , правило, единственной жертвой которого стала эта песня, было отменено, и совместные позиции снова были разрешены. Однако оказалось, что продажи обеих пластинок за эту неделю, 15 сентября 1990 года, составили 2595 штук, были округлены, а составители диаграмм Gallup позже опубликовали данные, которые показали, что хит Steve Miller Band действительно был немного впереди. Deee-Lite проиграл с небольшим отрывом от 44 118 до 44 110 копий. [ 14 ] «Джокер» провел вторую неделю на первом месте и после этого убедительно превзошел по продажам «Groove Is in the Heart». Тем не менее, он занял первое место на The Network Chart Show и ITV's Chart Show, оба из которых отслеживали более ранний период.
В Европе сингл вошел в топ-10 также в Финляндии (9), Греции (3), Ирландии (8), Италии (7), Нидерландах (10) и Испании (8), а также в Eurochart Hot 100. В одиночном разряде он достиг пятой позиции в сентябре 1990 года. Кроме того, он вошел в топ-20 в Бельгии (19), Германии (17) и Швейцарии (13), а в Австрии (25) вошел в топ-30. "Groove Is in the Heart" завоевал золотой рекорд в США после того, как было продано 500 000 синглов. В Австралии и Великобритании он стал платиновым, когда было продано 70 000 и 600 000 единиц соответственно.
Критический прием
[ редактировать ]После выпуска Джей Ди Консидайн из The Baltimore Sun обнаружил, что "Groove Is in the Heart" "счастливо переходит от рэпа к фанку и хаусу, не теряя ни динамики, ни чувства юмора". [ 15 ] Билл Коулман из Billboard написал: «Иногда можно поверить в эту шумиху. Горячее андеграундное танцевальное трио Нью-Йорка более чем оправдывает предварительный напор с этим шипящим фанк-джемом в стиле Groove'n'sample, активизированным знойным и харизматичным вокалом будущая дива леди мисс Кир ». [ 16 ] Он также добавил: «Groove — это, ну, очень классно. Это спокойный трек с нотками хип-хопа ». [ 4 ] Беван Ханнан из The Canberra Times охарактеризовал эту песню как «хорошее развлечение». [ 17 ] Дэвид Джайлз из Music Week сказал, что это «прекрасный сингл». Он добавил: «Чистый фанк семидесятых с ритмом девяностых». [ 18 ] Хелен Мид из NME заявила, что это «игриво в стиле фанк». [ 19 ] Рецензент журнала People назвал это «прыжком». [ 20 ] Росс Грейди из The Rice Thresher сказал, что это «одна из самых кремовых пластинок винила , когда-либо появлявшихся на сцене хаус-музыки». [ 21 ] Кэролайн Салливан из Smash Hits написала, что «потрясающий наполнитель пола» «обладает сэмплами и причудливыми электроноузами, столь необходимыми для успеха на танцполе в наши дни, но во всем этом есть также приятная мелодия и чувство юмора». [ 22 ] NME и The Village Voice, назвал проводимый Ежегодный опрос критиков Pazz & Jop, "Groove Is in the Heart" лучшим синглом, выпущенным в 1990 году.
Ретроспективный ответ
[ редактировать ]Редактор AllMusic Нед Рэггетт написал в своем обзоре World Clique : «Его репутация может опираться только на один хит-сингл – но какой хит. «Groove Is in the Heart» определил лето 1990 года на радио и MTV своим восхитительным сочетанием фанка. , блеск современного танца и умная, острая манера дивы леди Мисс Кир. Добавьте приглашенный вокал и бас от Бутси Коллинза (жаль, что его веселая камео в видео не была представлена здесь), духовые инструменты от оригинального Horny Horns дуэта Фреда Уэсли и Масео. Parker и плавный рэп в середине песни из A Tribe Called Quest группы Q-Tip , и результаты звучали хорошо тогда и сейчас». [ 3 ] В 2017 году Стопера и Галиндо из BuzzFeed назвали его «идеальным кусочком клубной жизни Нью-Йорка начала 90-х». [ 23 ] NME назвал его «довольно безупречным коллажем из G-Funk , хип-хопа Daisy Age, сальсы и диппи- диско ». [ 2 ] В 2006 году журнал Slant Magazine поставил эту песню на третье место в своем списке 100 величайших танцевальных песен, написав: «Ни одна песня не передала всемирно известное слово группы так красочно и искренне, как «Groove Is in the Heart», которая взлетела в чартах Billboard. пока гущу набивные рубашки». [ 8 ]
Влияние и наследие
[ редактировать ]В 2003 году журнал Q Magazine поставил "Groove Is in the Heart" на 323-е место в своем списке "1001 лучшая песня всех времен". [ 24 ] VH1 поставил ее на 67-е место в своем списке «100 величайших песен 90-х» в 2007 году. [ 25 ] Pitchfork назвал его 59-м лучшим треком 1990-х годов. Они написали: «Deee-Lite с их дерзкой солисткой и доведенным до смерти чувством моды, вероятно, казалась хорошей ставкой в то время, когда будущее поп-музыки было еще не решено. Если бы вы были ребенком в пригороде, они почти напоминали хип-хоп группу Daisy Age (яркий и цветочный образ, гостевой рэп Q-Tip), а также хаус-группу (странная городская субкультура, к которой у нас было мало доступа в средней школе)». [ 26 ]
В 2011 году The Guardian включила эту песню в свою программу «История современной музыки: танец». [ 7 ] В апреле 2017 года сингл был переиздан на розовом виниле в рамках Дня музыкального магазина с ремиксами на "What Is Love?" на стороне B. [ 27 ] BuzzFeed поставил эту песню на третье место в списке «101 величайшая танцевальная песня 90-х» в 2017 году. [ 28 ]
В 2018 году Time Out поставил ее на 23-е место в своем списке «100 лучших песен для вечеринок», добавив: «В этой истории о нью-йоркском Ист-Виллидж конца 80-х, где все возможно, трио клубных музыкантов конфетного цвета дети – Супер-диджей Дмитрий, Леди Мисс Кир и Това Тей – решают создать группу. Трое (с небольшой помощью звонящих Q-Tip, Масео Паркера и Бутси Коллинза) придумывают песню «Groove Is in the Heart». сладкий и невинный исполнитель мелодии, которая, несмотря ни на что, стала всемирным клубным хитом 1990 года. Правдивая история!" [ 29 ]
В 2021 году журнал Rolling Stone поставил "Groove Is in the Heart" на 233-е место в обновленном списке 500 величайших песен всех времен , назвав ее "коллажем разных поколений фанкистов". [ 30 ]
В 2022 году The Guardian поставила его на 18-е место в своем списке «70 величайших синглов, занявших второе место в рейтинге!». Алексис Петридис написал: «Если бы у них была еще одна песня, хотя бы отдаленно напоминающая «Groove Is in the Heart» с набором сэмплов, легкими поп-мелодиями и междометиями Бутси Коллинза и Q-Tip, Deee-Lite была бы огромной. Они этого не сделали, но эту веселую классику поп-диско будут играть на вечеринках вечно». [ 31 ] В 2023 году Billboard поставил ее на 68-е место в рейтинге «500 лучших поп-песен всех времен». [ 32 ]
Похвалы
[ редактировать ]Год | Издатель | Страна | Похвала | Классифицировать |
---|---|---|---|---|
1990 | Создатель Мелодии | Великобритания | «Синглы года» [ 33 ] | 1 |
2003 | вопрос | Великобритания | «1001 лучшая песня всех времен» [ 24 ] | 323 |
2004 | вопрос | Великобритания | «1010 песен, которые у вас должны быть» [1] | * |
2005 | Брюс Поллок | Соединенные Штаты | «7500 самых важных песен 1944–2000 годов» [ 34 ] | * |
2007 | VH1 | Соединенные Штаты | «100 величайших песен 90-х» [ 25 ] | 67 |
2010 | Роберт Димери | Соединенные Штаты | «1001 песня, которую вы должны услышать, прежде чем умереть» [ 35 ] | * |
2010 | Вилы | Соединенные Штаты | «200 лучших треков 1990-х» [ 26 ] | 59 |
2011 | MTV Танец | Великобритания | «100 крупнейших танцевальных гимнов 90-х всех времен» [ 36 ] | 9 |
2011 | Хранитель | Великобритания | «История современной музыки: танец» [ 7 ] | * |
2012 | НМЭ | Великобритания | «100 лучших песен 1990-х» [ 2 ] | 79 |
2012 | Порцис | Польша | «100 синглов 1990–1999» [ 37 ] | 93 |
2013 | Сложный | Соединенные Штаты | «15 песен, которые дали танцевальной музыке хорошее имя» [ 38 ] | * |
2014 | Музыкальный Экспресс | Германия | «700 лучших песен всех времен» [ 39 ] | 518 |
2017 | Баззфид | Соединенные Штаты | «101 величайшая танцевальная песня 90-х» [ 28 ] | 3 |
2017 | МысльКо | Соединенные Штаты | «100 лучших песен 1990-х» [ 40 ] | 89 |
2018 | Макс | Австралия | «1000 величайших песен всех времен» [ 41 ] | 152 |
2018 | Тайм-аут | Великобритания | «100 лучших песен для вечеринок» [ 29 ] | 23 |
2019 | Рекламный щит | Соединенные Штаты | « » Billboard Лучшие песни 90-х по версии [ 42 ] | 220 |
2019 | Макс | Австралия | «1000 величайших песен всех времен» [ 43 ] | 998 |
2020 | Наклонный журнал | Соединенные Штаты | «100 лучших танцевальных песен всех времен» [ 8 ] | 3 |
2021 | Роллинг Стоун | Соединенные Штаты | журнала Rolling Stone 500 величайших песен всех времен по версии [ 30 ] | 233 |
2022 | Вилы | Соединенные Штаты | «250 лучших песен 1990-х годов» [ 44 ] | 47 |
2022 | Роллинг Стоун | Соединенные Штаты | «200 величайших танцевальных песен всех времен» [ 45 ] | 37 |
2022 | Хранитель | Великобритания | «70 величайших синглов, занявших второе место в рейтинге!» [ 31 ] | 18 |
2022 | Тайм-аут | Великобритания | «100 лучших песен для вечеринок, когда-либо созданных» [ 46 ] | 12 |
2023 | Рекламный щит | Соединенные Штаты | «Лучшие поп-песни всех времен» [ 32 ] | 68 |
(*) указывает, что список неупорядочен.
Списки треков
[ редактировать ]
|
|
Исполнители
[ редактировать ]альбому Кредиты адаптированы из примечаний к World Clique . [ 48 ]
- Леди мисс Кир — главная роль [ 49 ] и бэк-вокал
- Q-Tip - рэп
- Бутси Коллинз — бэк-вокал
- Масео Паркер — саксофон
- Фред Уэсли — тромбон
Графики
[ редактировать ]
Недельные графики[ редактировать ]
|
Графики на конец года[ редактировать ]
|
Сертификация и продажи
[ редактировать ]Область | Сертификация | Сертифицированные подразделения /продажи |
---|---|---|
Австралия ( ВОЗДУХ ) [ 81 ] | Платина | 70,000 ^ |
Великобритания ( BPI ) [ 82 ] | Платина | 600,000 ‡ |
США ( RIAA ) [ 83 ] | Золото | 500,000 ^ |
^ Данные о поставках основаны только на сертификации. |
Кавер-версии
[ редактировать ]Американская розничная сеть Target Corporation использовала песню в исполнении Чарли XCX с Questlove и Black Thought from the Roots в серии телевизионных рекламных роликов 2015 года. [ 84 ]
См. также
[ редактировать ]- Список синглов номер один в Австралии 1990-х годов
- Список танцевальных синглов номер один RPM 1990 года
- Список танцевальных синглов номер один 1990 года (США)
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Кардью, Бен (19 февраля 2020 г.). «Как песня «Groove is in the Heart» передала энергию клубной культуры Нью-Йорка 90-х» . Диджей Маг . Проверено 17 октября 2021 г.
- ^ Перейти обратно: а б с «100 лучших песен 1990-х» . НМЕ . 8 мая 2012 года . Проверено 2 апреля 2020 г.
- ^ Перейти обратно: а б Рэггетт, Нед. «Ди-Лайт – Мировая клика» . Вся музыка . Проверено 18 февраля 2020 г.
- ^ Перейти обратно: а б Коулман, Билл (7 июля 1990 г.). «Лето жаркое для всех» (PDF) . Рекламный щит . Том. 102, нет. 27. с. 27 . Проверено 14 октября 2020 г.
- ^ Кардью, Бен (19 февраля 2020 г.). «Как песня «Groove is in the Heart» передала энергию клубной культуры Нью-Йорка 90-х» . Диджей Маг . Проверено 23 августа 2022 г.
30 лет назад мультикультурное трио, нашедшее удовольствие на танцполах Нью-Йорка, выпустило сингл, в котором фанк, поп и диско объединились в стиле хип-хоп-коллажа.
- ^ «В рамках музыкального лета Guardian наши критики собрали историю современной музыки. Каждый день мы будем рассматривать разные жанры, начиная с истории поп-музыки, затем переходя к року и хип-хопу. и R&B, инди, танцы, мир и фолк, и джаз» . Хранитель .
- ^ Перейти обратно: а б с «История современной музыки: Танец» . Хранитель . Проверено 12 марта 2017 г.
- ^ Перейти обратно: а б с «100 величайших танцевальных песен» . Журнал «Слант» . 30 января 2006 года . Проверено 16 апреля 2011 г.
- ^ Перейти обратно: а б Deee-Lite: Groove Is in the Heart (Music) , получено 13 февраля 2024 г.
- ^ Мецгер, Ричард (4 апреля 2013 г.). «Перенос фанка из Ист-Виллидж в глобальную деревню: винтажные выступления Deee-Lite» . Опасные умы . Проверено 22 марта 2015 г.
- ^ Плагенхоф, Скотт; Шрайбер, Райан, ред. (ноябрь 2008 г.). Вилы 500 . Саймон и Шустер . п. 96. ИСБН 978-1-4165-6202-3 .
- ^ «Deee-Lite: Groove Is in the Heart (Музыкальное видео 1990) — Награды» . IMDB . Проверено 13 февраля 2024 г.
- ^ Перейти обратно: а б «Официальный чарт синглов: 100 лучших» . Официальная чартерная компания . Проверено 16 сентября 2020 г.
- ^ Мастертон, Джеймс (19 мая 2020 г.). «Прошу другого (Продажа)» . Часы чартов Великобритании . Проверено 3 января 2021 г.
- ^ Консидайн, JD (1990). «Ди-Лайт – Мировая клика ». Балтимор Сан – через Milwaukee Journal . (9 сентября 1990 г.).
- ^ Коулман, Билл (30 июня 1990 г.). «Отдельные обзоры» (PDF) . Рекламный щит . п. 79 . Проверено 28 октября 2020 г.
- ^ Ханнан, Беван (30 июля 1992 г.). «Особый взгляд на мировую клику» . Канберра Таймс . п. 15 . Проверено 26 апреля 2020 г.
- ^ Джайлз, Дэвид (11 августа 1990 г.). «Синглы» (PDF) . Музыкальная неделя . п. 19 . Проверено 31 октября 2020 г.
- ^ Мид, Хелен. «Ди Лайт – Мировая клика» . НМЕ . Архивировано из оригинала 17 августа 2000 года . Проверено 24 ноября 2020 г.
- ^ «Обзор кирок и сковородок: мировая клика» . Люди . Том. 34, нет. 14. 8 октября 1990 года . Проверено 13 ноября 2020 г.
- ^ Грейди, Росс (8 марта 1991 г.). «Десять лучших вариантов, которые нельзя упускать из виду» . Рисовая молотилка . п. 17 . Проверено 26 апреля 2020 г.
- ^ Салливан, Кэролайн (5 сентября 1990 г.). «Обзор: пластинки» . Смэш-хиты . п. 54 . Получено 19 октября 2020 г. - через Flickr .
- ^ Стопера, Мэтт; Галиндо, Брайан (11 марта 2017 г.). «101 величайшая танцевальная песня 90-х» . БаззФид . Проверено 31 марта 2020 г.
- ^ Перейти обратно: а б «Q – 1001 лучшая песня всех времен (2003)» . Muzieklijstjes.nl . Проверено 17 апреля 2020 г.
- ^ Перейти обратно: а б «100 величайших песен 90-х: Полный список» . ВХ1 . Архивировано из оригинала 16 декабря 2007 года.
- ^ Перейти обратно: а б «200 лучших треков 1990-х» . Вилы . 1 сентября 2010 года . Проверено 11 июля 2018 г.
- ^ Сэвидж, Марк (21 марта 2017 г.). «День музыкального магазина: наш выбор из 10 лучших релизов» . Новости BBC онлайн . Проверено 4 марта 2018 г.
- ^ Перейти обратно: а б Стопера, Мэтт; Галиндо, Брайан (11 марта 2017 г.). «101 величайшая танцевальная песня 90-х» . БаззФид . Проверено 4 октября 2018 г.
- ^ Перейти обратно: а б «100 лучших песен для вечеринок» . Тайм-аут . 8 марта 2018 года . Проверено 4 октября 2018 г.
- ^ Перейти обратно: а б «500 величайших песен всех времен» . Роллинг Стоун . 15 сентября 2021 г. . Проверено 4 ноября 2021 г.
- ^ Перейти обратно: а б Петридис, Алексис (17 ноября 2022 г.). «70 величайших синглов, занявших второе место в рейтинге!». Хранитель .
- ^ Перейти обратно: а б «500 лучших поп-песен: список сотрудников» . Рекламный щит . 19 октября 2023 г. . Проверено 20 октября 2023 г.
- ^ «Синглы года» . Создатель мелодий . 22 декабря 1990 года . Проверено 24 февраля 2023 г.
- ^ Поллок, Брюс (2005). Индекс рок-песен: 7500 самых важных песен эпохи рок-н-ролла (2-е изд.). Рутледж. п. 129. ИСБН 0-415-97073-3 .
- ^ Димери, Роберт, изд. (2011) [2010]. «10 001 песня, которую вы должны услышать…». 1001 песня, которую вы должны услышать, прежде чем умереть . Издательская группа «Осьминог» . ISBN 978-1-84403-684-4 .
- ^ Танец MTV . 27 декабря 2011 г.
- ^ «100 синглов 1990–1999» . Порцис (на польском языке). 20 августа 2012 года . Проверено 31 октября 2019 г.
- ^ Подгузник (12 июля 2013 г.). «15 песен, которые дали танцевальной музыке хорошее имя» . Сложный . Проверено 8 апреля 2020 г.
- ^ «700 величайших песен всех времен» . Musikkexpress (на немецком языке). 21 марта 2014 года . Проверено 4 ноября 2019 г.
- ^ Лэмб, Билл (13 ноября 2017 г.). «100 лучших песен 1990-х» . МысльКо . Архивировано из оригинала 24 августа 2018 года.
- ^ «Итоги 2018 года» . Макс . 2018. Архивировано из оригинала 29 октября 2018 года . Проверено 26 апреля 2020 г.
- ^ «Величайшее всех времен: лучшие песни 90-х по версии Billboard» . Рекламный щит . 2019 . Проверено 1 мая 2022 г.
- ^ «Результаты 2019 года: 1000 величайших песен всех времен» . Макс . 2019. Архивировано из оригинала 28 сентября 2019 года . Проверено 2 ноября 2019 г.
- ^ «250 лучших песен 1990-х» . Вилы . 27 сентября 2022 г. Проверено 29 октября 2022 г.
- ^ Долан, Джон; Лопес, Джулисса; Матос, Микеланджело; Шаффер, Клэр (22 июля 2022 г.). «200 величайших танцевальных песен всех времен» . Роллинг Стоун . Проверено 30 октября 2022 г.
- ^ Левин, Ник (21 января 2022 г.). «100 лучших песен для вечеринок, когда-либо созданных» . Тайм-аут . Проверено 22 февраля 2022 г.
- ^ «Groove Is In the Heart!!! — EP группы Deee-Lite на Apple Music» . Эппл Мьюзик . Проверено 30 мая 2022 г.
- ^ Мировая клика (примечания). Диэ-Лайт. Электра . 1990 . Проверено 4 октября 2017 г.
{{cite AV media notes}}
: CS1 maint: другие цитируют AV Media (примечания) ( ссылка ) - ^ «Ди-Лайт – Мировая клика – Кредиты» . Вся музыка . Проверено 4 октября 2017 г.
- ^ " Deee-Lite - Паз в сердце" . АРИЯ Топ-50 одиночных игр . Проверено 12 июля 2013 г.
- ^ « Deee-Lite - Groove Is in the Heart» (на немецком языке). Ö3 Австрия Топ 40 . Проверено 12 июля 2013 г.
- ^ « Deee-Lite - Groove Is in the Heart» (на голландском языке). Ультратоп 50 . Проверено 12 июля 2013 г.
- ^ « Синглы с наибольшим количеством оборотов в минуту: выпуск 9112 ». Об/мин . Библиотека и архивы Канады . Проверено 1 мая 2015 г.
- ^ « Top RPM Dance/Urban: выпуск 1343 ». Об/мин . Библиотека и архивы Канады . Проверено 12 июля 2013 г.
- ^ «100 горячих синглов Eurochart» (PDF) . Музыка и медиа . Том. 7, нет. 38. 22 сентября 1990. с. IV . Проверено 29 августа 2020 г.
- ^ Пеннанен, Тимо (2006). Содержит хиты-пластинки и исполнителей в финских музыкальных чартах с 1972 года (на финском языке) (1-е изд.). Хельсинки: Дуб. ISBN 978-951-1-21053-5 .
- ^ Перейти обратно: а б « Deee-Lite - Groove Is in the Heart» (на французском языке). Les classement одинокий . Проверено 12 июля 2013 г.
- ^ « Deee-Lite - Groove Is in the Heart» (на немецком языке). Чарты GfK Entertainment . Проверено 12 июля 2013 г.
- ^ «10 лучших в Европе» (PDF) . Музыка и медиа . Том. 7, нет. 51. 22 декабря 1990. с. 52 . Проверено 22 марта 2018 г.
- ^ « Ирландские чарты - Результаты поиска - Groove Is in the Heart» . Ирландский чарт одиночных игр . Проверено 12 июля 2013 г.
- ^ «Классификаш» . Musica e Dischi (на итальянском языке) . Проверено 30 мая 2022 г. Установите «Типо» на «Синголи». Затем в поле «Артист» найдите «Deee-Lite».
- ^ « Nederlandse Top 40 – 41 неделя, 1990 г. » (на голландском языке). Топ-40 Голландии . Проверено 12 июля 2013 г.
- ^ « Deee-Lite - Groove Is in the Heart» (на голландском языке). Одиночный топ-100 . Проверено 12 июля 2013 г.
- ^ " Deee-Lite - Паз в сердце" . Топ-40 одиночных игр . Проверено 12 июля 2013 г.
- ^ Салаверри, Фернандо (сентябрь 2005 г.). Только успехи: год за годом, 1959–2002 гг. (на испанском языке) (1-е изд.). Испания: Fundación Autor-SGAE. ISBN 84-8048-639-2 .
- ^ " Deee-Lite - Паз в сердце" . Швейцарский чарт одиночных игр . Проверено 12 июля 2013 г.
- ^ «Лучшие танцевальные синглы» (PDF) . Музыкальная неделя . 8 сентября 1990 г. с. 11 . Получено 6 сентября 2023 г. - через World Radio History.
- ^ "История диаграммы Deee-Lite (Hot 100)" . Рекламный щит . Проверено 8 августа 2017 г.
- ^ "История чарта Deee-Lite (песни танцевального клуба)" . Рекламный щит . Проверено 8 августа 2017 г.
- ^ «Ди-Лайт – Награды» . Вся музыка . Проверено 12 июля 2013 г.
- ^ "История чарта Deee-Lite (горячие песни в стиле R&B/хип-хоп)" . Рекламный щит . Проверено 8 августа 2017 г.
- ^ «100 лучших поп-синглов CASH BOX - неделя, закончившаяся 24 НОЯБРЯ 1990 г.» . Денежный ящик . Архивировано из оригинала 7 октября 2012 года.
- ^ «Чарты ARIA - чарты на конец года - 50 лучших синглов 1990 года» . Диаграммы АРИЯ . Проверено 30 июля 2014 г.
- ^ «50 лучших танцевальных треков 1990 года» . Об/мин . Том. 53, нет. 6. 22 декабря 1990 года . Проверено 18 мая 2016 г.
- ^ "Eurochart Hot 100 Singles: 1990" (PDF) . Музыка и медиа . Том. 7, нет. 51. 22 декабря 1990. с. 36 . Проверено 15 января 2020 г.
- ^ «Ежегодный обзор 100 лучших за 1990 год» (на голландском языке). Топ-40 Голландии . Проверено 30 июля 2014 г.
- ^ «Ежегодные обзоры - сингл 1990» (на голландском языке). Одиночный топ-100 . Хунг Медиен . Проверено 30 июля 2014 г.
- ^ «Графики на конец 1990 года» . Записанная музыка, Новая Зеландия . Проверено 3 декабря 2017 г.
- ^ «100 лучших синглов 1990 года». Музыкальная неделя . Лондон, Англия: Публикации Spotlight. 2 марта 1991 г. с. 41.
- ^ «100 лучших хитов 1991 года» . Долгоскучный серфер . Проверено 30 июля 2014 г.
- ^ «Австралийский обратный отсчет веселья - награды за аккредитацию» . Австралийский веселый обратный отсчет. 7 апреля 2011 года . Проверено 30 июля 2014 г.
- ^ «Британские сертификаты синглов – Deee-Lite – Groove Is in the Heart» . Британская фонографическая индустрия . Проверено 13 июня 2022 г.
- ^ «Американские сингловые сертификаты — Deee-Lite — Groove Is in the Heart» . Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки .
- ^ «Questlove, Black Thought и Charli XCX делают кавер на «Groove is in the Heart» — послушайте» . Последствие звука . Проверено 24 февраля 2015 г.