✖


Jump to content

Babel (альбом Mumford & Sons)

Вавилон
Студийный альбом
Мамфорд и сыновья
Выпущенный 21 сентября 2012 г.
Студия
Жанр
Длина 52 : 17
Этикетка
Продюсер Маркус Дравс
Мамфорд и сыновья Хронология
Больше не вздыхай
(2009) 		Вавилон
(2012) 		Дикий разум
(2015)
Синглы из Бабеля
  1. " Я подожду "
    Релиз: 7 августа 2012 г.
  2. « Любитель света »
    Релиз: 5 ноября 2012 г.
  3. « Шепот в темноте »
    Релиз: 11 марта 2013 г.
  4. « Вавилон »
    Релиз: 9 июля 2013 г.
  5. «Безнадежный странник»
    Релиз: 4 августа 2013 г.

Babel — второй студийный альбом британской фолк-рок- группы Mumford & Sons . Как и в случае с Sigh No More , альбом продюсировал Маркус Дравс . Виниловая версия пластинки была выпущена издательством United Record Pressing в Нэшвилле, штат Теннесси . Он был выпущен 21 сентября 2012 года в Ирландии, Германии, Бельгии, Нидерландах, Люксембурге, Норвегии, Австралии и Новой Зеландии. Он был выпущен 24 сентября 2012 года в Великобритании, Скандинавии, Испании, Италии, Восточной Европе, Южной Америке, а также 25 сентября 2012 года в США и Канаде. [ 2 ]

После выпуска Babel дебютировал под номером один как в UK Albums Chart, США так и в Billboard 200 . [ 3 ] [ 4 ] Он стал самым продаваемым альбомом 2012 года в Великобритании: за первую неделю было продано более 159 000 копий. В США за первую неделю было продано 600 000 копий. [ 3 ] [ 4 ] Альбом получил в целом положительные отзывы музыкальных критиков и был номинирован в категории «Альбом года» как на премию Brit Award , так и на премию «Грэмми» , выиграв последнюю.

Фон

[ редактировать ]

В конце 2010 года Mumford & Sons уже приступили к дорожным испытаниям нового материала, над которым они работали. Большинство этих песен, включая «Broken Crown» и «Below My Feet», уже неоднократно исполнялись вживую до выхода альбома. «Not With Haste» была переписанной версией песни «Learn Me Right», которую они исполнили с Берди для саундтрека к фильму «Храбрый» . Mumford & Sons решили не менять свое звучание на альбоме Babel , который является продолжением весьма успешного альбома 2009 года Sigh No More , который принес им международную известность. Однако они признали, что намеренно потратили время на совершенствование уже разработанного звука.

После года спекуляций [ кем? ] , в понедельник, 16 июля 2012 года, на их официальном сайте было наконец объявлено, что их новый альбом Babel выйдет в Великобритании 24 сентября, а на следующий день - в США. Также были представлены окончательный список треков и обложка альбома, а также 30-секундный промо. Babel стал доступен для предварительного заказа на официальном сайте группы в понедельник, 23 июля, когда было объявлено, что альбом также будет выпущен в виде виниловой пластинки и роскошного издания с дополнительными треками. [ 5 ]

Одиночные игры

[ редактировать ]

Официальный сингл альбома — «I Will Wait». Премьера песни состоялась 7 августа 2012 года на шоу Зейна Лоу на BBC Radio 1 . [ 6 ] 29 августа 2012 года Mumford & Sons записали свое живое исполнение «I Will Wait» в амфитеатре Red Rocks в Колорадо. [ 7 ] Выступление было выпущено 9 сентября как официальный видеоклип группы на песню. [ 7 ]

Второй сингл с альбома — « Lover of the Light ». Музыкальное видео было выпущено 7 ноября, в нем снялся актер Идрис Эльба, который также снял короткометражный фильм. Песня была официально выпущена 3 декабря 2012 года.

Третий сингл с альбома — « Whispers in the Dark ». Премьера клипа состоялась 11 марта 2013 года.

Заглавный трек " Babel " — четвёртый сингл с альбома. Он уже попал в список А плейлиста BBC Radio 1.

Премьера видеоклипа на песню «Hopeless Wanderer» состоялась 4 августа 2013 года. Режиссер Сэм Джонс . [ 8 ] В видео участвуют Джейсон Судейкис , Джейсон Бейтман , Эд Хелмс и Уилл Форте в роли Маркуса Мамфорда, Уинстона Маршалла, Бена Ловетта и Теда Дуэйна соответственно. [ 9 ] Видео было выпущено на Vevo и YouTube; Менее чем за четыре дня на последнем сайте видео уже набрало более 3 миллионов просмотров. [ 10 ]

Критический прием

[ редактировать ]
Профессиональные рейтинги
Совокупные баллы
Источник Рейтинг
Любая достойная музыка? 5.6/10 [ 11 ]
Метакритик 63/100 [ 12 ]
Оценки по отзывам
Источник Рейтинг
Вся музыка [ 13 ]
АВ-клуб Б- [ 14 ]
Развлечения Еженедельник А- [ 15 ]
Хранитель [ 16 ]
Независимый [ 17 ]
Моджо [ 18 ]
НМЭ 6/10 [ 19 ]
вопрос [ 20 ]
Роллинг Стоун [ 21 ]
Вращаться 4/10 [ 22 ]

Бабель получил в целом положительные отзывы музыкальных критиков . На Metacritic , который присваивает рецензиям основных критиков нормализованный рейтинг из 100, альбом получил средний балл 63 на основе 33 рецензий. [ 12 ] Журнал Mojo назвал его «больше, чем просто приличным альбомом в стиле ню-фолк», но также и «отличным поп-альбомом». [ 18 ] Clash назвал его «потрясающей пластинкой» с запоминающимися припевами и «не такой уж глубокой», но «несколько хороших мелодий». [ 23 ] Дэвис Инман из The AV Club счел весь альбом «безупречным по звуку», хотя образы Мамфорда кажутся «похожими на слова в скудном лексиконе ленивого автора песен». [ 14 ] Q назвал это «в высшей степени комфортным для прослушивания, соответствующим фолк-звучанию совершенно неуродливого разнообразия». [ 20 ] Мелисса Мерц из Entertainment Weekly считает, что музыка убедит слушателей, которые не могут оценить «такие серьезные тексты», поскольку группа «освоила эмоциональный удар тихой/громкой динамики ». [ 15 ] Келли О'Брайен из State похвалила группу за «безудержный пыл и пылкую поэзию» и написала, что им «удаётся играть громко и неистово, ни разу не впадая в какофонию ». [ 24 ] Уилл Гермес из Rolling Stone назвал тексты группы определяющей характеристикой альбома, написав, что они используют «церковный привкус», чтобы «увеличить и усложнить песни о любви». [ 21 ] Magnet Журнал счел Babel «более тонким и совершенным альбомом», чем Sigh No More . [ 25 ]

В неоднозначном обзоре Кевин Перри из NME назвал его «средним», « средним » альбомом и «переработанной, оптимизированной адаптацией» Sigh No More . [ 19 ] Грег Кот из Chicago Tribune счел написание песен «пешеходным» и почувствовал, что «динамика громко-тихо-громко» как в пении, так и в музыке «становится повторяющейся». [ 26 ] Джеймс Кристофер Монгер из AllMusic почувствовал, что его «невероятно энергичные» песни «лают гораздо громче, чем кусают», и обнаружил, что большая часть альбома «передает свое послание обывателю с таким расчетливым духовным рвением, которое возникает из-за необходимости адаптироваться к фестивальным массам». в отличие от небольших клубных толп». [ 13 ] Чак Эдди из Spin группы U2 в стиле раскритиковал « евангелизацию » и написал, что они «не кажутся даже отдаленно музыкально любопытными». [ 22 ] Энди Гилл из The Independent озаглавил свой обзор «По душам с романтиками нью-фолка» и обвинил Мамфорда в «погружении в себя», но при этом ему не хватает «метафоры и метонимии». [ 17 ] Китти Эмпайр из The Observer назвала Babel «безобидной пластинкой, лишенной такого трепетного авторитета, как работы Лоры Марлинг », и сочла «отсутствие нюансов» группы нелогичным, написав, что «фолк — это податливый ресурс, и здесь его лишают». всей политики или свидетельства, становясь упражнением в романтической экзегезе для милых мужчин с мандолинами». [ 27 ] Журнал Uncut также написал, что любовные темы «[сводят] жанр до уровня деревенской поп-музыки бойз-бэндов». [ 28 ]

Похвалы

[ редактировать ]

Rolling Stone поставил Babel на 11-е место в списке 50 лучших альбомов 2012 года. [ 29 ] Альбом был номинирован на четыре премии «Грэмми» и стал «Альбомом года» на 55-й ежегодной премии «Грэмми» . [ 30 ] Babel также был номинирован на премию Brit Award как британский альбом года на церемонии BRIT Awards 2013 . [ 31 ] Babel выиграл премию Juno как международный альбом года . [ 32 ] Он также был включен в журнала Q Magazine . список 50 величайших альбомов 2012 года по версии [ 33 ]

Коммерческое исполнение

[ редактировать ]

Babel дебютировал под номером один в Великобритании с продажей 159 000 копий и стал самым быстро продаваемым альбомом 2012 года. В 2012 году в Великобритании было продано 573 000 копий. [ 34 ]

Альбом дебютировал под номером один в Billboard 200 США , продав 600 000 копий, что стало вторым по величине дебютом года после альбома Тейлор Свифт Red . [ 35 ] Альбом продержался в общей сложности 15 недель на первом месте в чарте Billboard Alternative Albums , дольше, чем любой другой альбом со времен Dark Horse от Nickelback . В 2012 году в США было продано 1 463 000 копий, что сделало его четвертым самым продаваемым альбомом в США в 2012 году. [ 36 ] Это также был одиннадцатый самый продаваемый альбом 2013 года: за год было продано 1 096 000 копий. [ 37 ] По состоянию на май 2015 года в США было продано 2,7 миллиона копий альбома. [ 38 ] Альбом также дебютировал под номером один в канадском чарте альбомов, было продано 75 000 копий. [ 39 ]

Список треков

[ редактировать ]

Все треки написаны Mumford & Sons ( Тед Дуэйн , Бен Ловетт , Уинстон Маршалл и Маркус Мамфорд ), кроме « The Boxer » Пола Саймона.

Нет. Заголовок Длина
1. « Вавилон » 3:29
2. « Шепот в темноте » 3:15
3. " Я подожду " 4:36
4. «Голландская дорога» 4:13
5. «Призраки, которых мы знали» 5:39
6. « Любитель света » 5:14
7. «Глаза любовника» 5:21
8. "Напоминание" 2:04
9. «Безнадежный странник» 5:07
10. «Сломанная корона» 4:16
11. "Под моими ногами" 4:52
12. «Не спеша» 4:07

Бонус-треки

[ редактировать ]
Бонус-треки делюкс-издания
Нет. Заголовок Длина
13. «Для тех, кто внизу» 3:36
14. « Боксер » (с участием Джерри Дугласа и Пола Саймона ) 4:06
15. "Где вы сейчас [ 40 ] [ 41 ] " 3:41
Бонусный диск целевого издания
Нет. Заголовок Длина
1. «Любитель света» (Live) 5:05
2. "Roll Away Your Stone" (Live) 4:04
3. "Под моими ногами" (Live) 4:40

Джентльмены дороги издание

[ редактировать ]

29 октября 2012 года на сайте группы было анонсировано появление новой версии альбома под названием «Gentlemen of the Road Edition». [ 42 ] Это альбом с бонус-треками и компакт-диском/DVD с фильмом. Дорога к Красным скалам . Фильм содержит интервью и кадры с участием группы, записанные дуэтом Фредом и Ником во время гастролей Gentlemen of the Road, включая два аншлаговых концерта в Red Rocks . Список треков на компакт-диске и DVD одинаков, за исключением "Thistle & Weeds", который содержится только на DVD.

Red Rocks Live (CD)
Нет. Заголовок Длина
1. «Глаза любовника» 5:43
2. « Маленький человечек-лев » 4:28
3. "Под моими ногами" 4:44
4. « Отбрось свой камень » 4:43
5. «Любитель света» 5:22
6. «Призраки, которых мы знали» 5:55
7. «Пробуди мою душу» 4:23
8. «Шепот в темноте» 3:39
9. «Танец пыльной чаши» 4:57
10. "Я подожду" 4:46
11. " Пещера " 4:11

Персонал

[ редактировать ]
  • Маркус Мамфорд — вокал, акустическая и электрогитара, ударная установка, перкуссия
  • Тед Дуэйн — бас-гитара , электрический бас, электрогитара, ударная установка, перкуссия, бэк-вокал
  • Бен Ловетт — фортепиано, клавишные, меллотрон , аккордеон , электрогитара, бэк-вокал
  • Уинстон Маршалл — банджо , электрическое банджо , электробас, электрогитара, резонаторная гитара , бэк-вокал, ведущий вокал в «For The Below» и небольшая роль в «Lovers Eyes»
  • Крис Алан — виолончель
  • Нелл Кэтчпол — скрипка, альт
  • Ник Этвелл — труба, флюгельгорн
  • Росс Холмс — скрипка
  • Дэйв Уильямсон — тромбон
  • Ричард Мартин — перкуссия
  • Джерри Дуглас — Добро и бэк-вокал в «The Boxer»
  • Пол Саймон — электрогитара и бэк-вокал в «The Boxer»

Графики

[ редактировать ]

Сертификаты

[ редактировать ]
Область Сертификация Сертифицированные подразделения /продажи
Австралия ( ВОЗДУХ ) [ 89 ] 3× Платина 210,000 ^
Австрия ( IFPI Австрия ) [ 90 ] Платина 20,000 *
Бельгия ( BEA ) [ 91 ] Золото 15,000 *
Канада ( Музыка Канады ) [ 92 ] 5× Платина 400,000 ^
Дания ( IFPI Дания ) [ 93 ] Золото 10,000 ‡
Германия ( BVMI ) [ 94 ] 3× Золото 300,000 ‡
Ирландия ( ИРМА ) [ 95 ] 2× Платина 30,000 ^
Италия ( ФИМИ ) [ 96 ] Золото 25,000 *
Нидерланды ( НВПИ ) [ 97 ] Платина 50,000 ^
Новая Зеландия ( RMNZ ) [ 54 ] 2× Платина 30,000 ^
Норвегия ( IFPI Норвегия) [ 98 ] Золото 15,000 *
Швеция ( GLF ) [ 99 ] Платина 40,000 ‡
Швейцария ( IFPI Швейцария) [ 100 ] Золото 15,000 ^
Великобритания ( BPI ) [ 102 ] 4× Платина 1,064,338 [ 101 ]
США ( RIAA ) [ 103 ] 2× Платина 2,700,000 [ 38 ]
Резюме
Европа ( ИФПИ ) [ 104 ] Платина 1,000,000 *

* Данные о продажах основаны только на сертификации.
^ Данные о поставках основаны только на сертификации.
‡ Показатели продаж и потоковой передачи основаны только на сертификации.

История выпусков

[ редактировать ]
Регионы Даты Формат(ы) Издание(а)
Германия 21 сентября 2012 г. CD, цифровая загрузка, винил Стандарт, Делюкс
Бельгия
Нидерланды
ЮАР
Люксембург
Ирландия
Австралия
Новая Зеландия
Великобритания 24 сентября 2012 г.
Скандинавия
Испания
Италия
Восточная Европа
Южная Америка
олень 25 сентября 2012 г.
Канада

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ «Стоя в тени гигантов» . Дискогс . Архивировано из оригинала 26 декабря 2020 года . Проверено 26 декабря 2020 г.
  2. ^ «Анонс нового альбома Mumford & Sons» . 16 июля 2012 года . Проверено 23 июля 2012 г.
  3. ^ Перейти обратно: а б «Новый альбом Mumford & Sons Babel стал самым продаваемым в 2012 году в Великобритании и США» . Хранитель. Проверено 3 октября 2012 г.
  4. ^ Перейти обратно: а б с д «Babel» группы Mumford & Sons стал самым большим дебютом года и занял первое место в чарте Billboard 200» . Рекламный щит. Проверено 3 октября 2012 г.
  5. ^ «Теперь доступен для предзаказа: грядущий альбом Mumford & Sons «Babel» » . Проверено 23 июля 2012 г.
  6. ^ «СЛУШАЙТЕ: Mumford & Sons представляют новый сингл «I Will Wait» » . Кликси . 9 августа 2012 года. Архивировано из оригинала 19 апреля 2013 года . Проверено 24 сентября 2012 г.
  7. ^ Перейти обратно: а б «Mumford & Sons соответствуют величию Red Rocks в песне «Я подожду»» . Роллинг Стоун . Архивировано из оригинала 1 января 2015 года . Проверено 3 октября 2012 г.
  8. ^ Кубаррубия, Р.Дж. (7 августа 2013 г.). "Внутри видео Mumford & Sons "Hopeless Wanderer"" . Роллинг Стоун . Проверено 30 марта 2020 г.
  9. ^ «Мамфорд и сыновья» выпускают веселое видео «Безнадежный странник» . Музыкальный блог. 4 августа 2013 г. Архивировано из оригинала 30 августа 2018 г. . Проверено 6 августа 2013 г.
  10. ^ Видео на YouTube
  11. ^ «Обзоры Babel by Mumford & Sons» . Любая достойная музыка? . Проверено 23 декабря 2019 г.
  12. ^ Перейти обратно: а б «Отзывы о Babel от Mumford & Sons» . Метакритик . Проверено 12 февраля 2013 г.
  13. ^ Перейти обратно: а б Монгер, Джеймс Кристофер. «Вавилон – Мамфорд и сыновья» . Вся музыка . Проверено 6 декабря 2012 г.
  14. ^ Перейти обратно: а б Инман, Дэвис (25 сентября 2012 г.). «Мамфорд и сыновья: Вавилон» . АВ-клуб . Проверено 21 декабря 2012 г.
  15. ^ Перейти обратно: а б Мерц, Мелисса (1 октября 2012 г.). «Вавилон» . Развлекательный еженедельник . Нью-Йорк. Архивировано из оригинала 22 января 2013 года . Проверено 6 декабря 2012 г.
  16. ^ Коста, Мэдди (20 сентября 2012 г.). «Мамфорд и сыновья: Вавилон – обзор» . Хранитель . Лондон . Проверено 6 декабря 2012 г.
  17. ^ Перейти обратно: а б Гилл, Энди (22 сентября 2012 г.). «По душам с ню-фолк-романтиками» . Независимый . Лондон. Архивировано из оригинала 23 сентября 2012 года . Проверено 21 февраля 2014 г.
  18. ^ Перейти обратно: а б «Мамфорд и сыновья: Вавилон». Моджо (227). Лондон: 82. Октябрь 2012 г. это не просто приличный альбом в стиле ню-фолк, Babel — это отличный поп-альбом.
  19. ^ Перейти обратно: а б Перри, Кевин Э.Г. (21 сентября 2012 г.). «Мамфорд и сыновья – Вавилон » . НМЕ . Лондон. Архивировано из оригинала 27 сентября 2012 года . Проверено 12 февраля 2013 г.
  20. ^ Перейти обратно: а б «Мамфорд и сыновья: Вавилон». Вопрос (315). Лондон: 96. Октябрь 2012 г.
  21. ^ Перейти обратно: а б Гермес, Уилл (20 сентября 2012 г.). «Вавилон» . Роллинг Стоун . Нью-Йорк. Архивировано из оригинала 23 сентября 2012 года . Проверено 12 февраля 2013 г.
  22. ^ Перейти обратно: а б Эдди, Чак (24 сентября 2012 г.). «Мамфорд и сыновья, «Вавилон» (Джентльмены дороги / Glassnote)» . Вращаться . Нью-Йорк . Проверено 12 сентября 2013 г.
  23. ^ Хэмпсон, Джемма (19 сентября 2012 г.). «Мамфорд и сыновья – Вавилон» . Столкновение . Проверено 6 декабря 2012 г.
  24. ^ О'Брайен, Келли (27 сентября 2012 г.). «Мамфорд и сыновья – Вавилон» . Состояние . Графство Килдэр. Архивировано из оригинала 2 октября 2012 года . Проверено 12 февраля 2013 г.
  25. ^ «Бабель, Мамфорд и сыновья». Магнит (92). Филадельфия: 56 октября 2012 г.
  26. ^ Кот, Грег (27 сентября 2012 г.). «Обзор альбома: Mumford & Sons, 'Babel' » . Чикаго Трибьюн . Архивировано из оригинала 31 января 2013 года . Проверено 6 декабря 2012 г.
  27. ^ Империя, Китти (22 сентября 2012 г.). «Мамфорд и сыновья: Вавилон – обзор» . Наблюдатель . Лондон. Раздел «Новый обзор», с. 30 . Проверено 12 февраля 2013 г.
  28. ^ «Мамфорд и сыновья: Вавилон». Необрезанный (185). Лондон: 84. Октябрь 2012 г. ... внимание к сердечным вопросам ограничивается, сводя жанр до уровня деревенской поп-музыки бойз-бэндов.
  29. ^ «Мамфорд и сыновья, «Вавилон» » . Роллинг Стоун .
  30. ^ Льюис, Рэнди (10 февраля 2013 г.). «Грэмми 2013: «Babel» Mumford & Sons признан альбомом года» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 12 февраля 2013 г.
  31. ^ «Brit Awards: Эмели Санде получила четыре номинации» . Новости Би-би-си. Проверено 10 января 2013 г.
  32. ^ «2013 | Международный альбом года | Mumford & Sons | The JUNO Awards» . Премия ЮНОНА . Проверено 30 августа 2018 г.
  33. ^ «50 лучших альбомов 2012 года по версии журнала Q» . www.brooklynvegan.com . Архивировано из оригинала 1 декабря 2012 года . Проверено 25 января 2022 г.
  34. ^ Дэн Лейн (2 января 2013 г.). «Обнародован официальный топ-40 самых продаваемых альбомов 2012 года!» . Официальная чартерная компания . Проверено 5 января 2013 г.
  35. ^ Кейт Колфилд (2 октября 2012 г.). «Babel» группы Mumford & Sons стал самым большим дебютом года и занял первое место в чарте Billboard 200» . Рекламный щит .
  36. ^ Пол Грейн (3 января 2013 г.). «Chart Watch Extra: Лучшие альбомы 2012 года» . Часы с графиками . Yahoo Музыка . Проверено 5 января 2013 г.
  37. ^ Грейн, Пол (18 декабря 2013 г.). «Чарт-наблюдение: Джастин Тимберлейк лидирует в музыкальном 2013 году» . Часы с графиками . Yahoo! Музыка . Проверено 19 декабря 2013 г.
  38. ^ Перейти обратно: а б Кейт Клофилд (7 мая 2014 г.). «Mumford & Sons станет вторым альбомом №1 в чарте Billboard 200» . Рекламный щит . ( Прометей Глобал Медиа ) . Проверено 8 мая 2015 г.
  39. ^ Джон-Уильямс. «Mumford & Sons, Deadmau5, Green Day взрываются в чартах» . Поворотный стол . Архивировано из оригинала 6 декабря 2012 года. {{cite web}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
  40. ^ «Бабель Делюкс» . Amazon.com . Проверено 19 декабря 2021 г.
  41. ^ «Мамфорд и сыновья – Вавилон» . Discogs.com . Проверено 19 декабря 2021 г.
  42. ^ «Дорога к Красным скалам – Фильм» . 29 октября 2012 года . Проверено 27 марта 2013 г.
  43. ^ «Австралийские чарты – Mumford & Sons – Babel (альбом)» . Австралийский-charts.com. Хунг Медиен. Архивировано из оригинала 7 ноября 2012 года . Проверено 30 сентября 2012 г.
  44. ^ «Швейцарские альбомные чарты 2012 года» . austriancharts.at. Архивировано из оригинала 21 октября 2012 года . Проверено 14 октября 2012 г.
  45. ^ «Charts Vlaanderen – Mumford & Sons – Babel (альбом)» (на голландском языке). Ультратоп . Хунг Медиен. Архивировано из оригинала 31 октября 2012 года . Проверено 30 сентября 2012 г.
  46. ^ «Канадские альбомы: неделя от 13 октября 2012 г.» . Рекламный щит. Проверено 5 октября 2012 г.
  47. ^ «Датские чарты – Mumford & Sons – Babel (альбом)» (на датском языке). hitlisten.nu . Проверено 30 сентября 2012 г.
  48. ^ «Голландские чарты - Mumford & Sons - Babel (альбом)» (на голландском языке). Голландские чарты.nl. Хунг Медиен. Архивировано из оригинала 25 декабря 2012 года . Проверено 30 сентября 2012 г.
  49. ^ «Финские чарты – Mumford & Sons – Babel (альбом)» . Финские чарты.com. Хунг Медиен. Архивировано из оригинала 30 января 2013 года . Проверено 30 сентября 2012 г.
  50. ^ «Немецкие альбомы: неделя от 13 октября 2012 г.» . Рекламный щит. Проверено 5 октября 2012 г.
  51. ^ «Ирландские музыкальные чарты: неделя, закончившаяся 27 сентября 2012 г.» . Архивировано из оригинала 11 мая 2012 года . Проверено 5 октября 2012 г.
  52. ^ "Italiancharts.com - Mumford & Sons - Babel" . Хунг Медиен.
  53. ^ «Рейтинги компакт-дисков Mumford & Sons, профиль Mumford & Sons в Энциклопедии знаменитостей Oricon — ORICON STYLE» . Проверено 3 мая 2013 г. .
  54. ^ Перейти обратно: а б «Чарт 40 лучших альбомов Новой Зеландии – 1 октября 2012 г.» . Ассоциация звукозаписывающей индустрии Новой Зеландии . Архивировано из оригинала 3 мая 2012 года . Проверено 1 октября 2012 года .
  55. ^ «ВГ-Листа – Mumford & Sons – Babel (альбом)» . Норвежский чартс.com. Хунг Медиен. Архивировано из оригинала 17 января 2013 года . Проверено 13 января 2013 г.
  56. ^ «Чарт 20 лучших альбомов Южной Африки» . RSG ( Записывающая индустрия Южной Африки ). Архивировано из оригинала 7 ноября 2012 года.
  57. ^ «Промузыка» (PDF) . Promusice.org . Проверено 19 декабря 2021 г. [ постоянная мертвая ссылка ]
  58. ^ «Шведские чарты – Mumford & Sons – Babel (альбом)» . Шведские диаграммы.com. Хунг Медиен. Архивировано из оригинала 14 декабря 2012 года . Проверено 30 сентября 2012 г.
  59. ^ «Швейцарские альбомные чарты 2012 года» . Хитпарад. Архивировано из оригинала 17 октября 2012 года . Проверено 14 октября 2012 г.
  60. ^ «Архивный график» . Официальная чартерная компания . Проверено 6 октября 2012 года .
  61. ^ "История чартов Mumford & Sons (лучшие американские/фолк-альбомы)" . Рекламный щит .
  62. ^ "История чартов Mumford & Sons (лучшие рок-альбомы)" . Рекламный щит .
  63. ^ "История чартов Mumford & Sons (лучшие альтернативные альбомы)" . Рекламный щит .
  64. ^ «Отчеты за год 2012 – ultratop.be» . Ultratop.be . Архивировано из оригинала 21 сентября 2013 года . Проверено 19 декабря 2021 г.
  65. ^ «Адель и Готье — лучшие чарты SoundScan на конец года в Канаде» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 19 февраля 2013 года . Проверено 19 января 2013 г.
  66. ^ «Голландские графики» . Dutchcharts.nl . Проверено 19 декабря 2021 г.
  67. ^ «Швейцарский Jahreshitparade 2012 – hitparade.ch» . Архивировано из оригинала 21 сентября 2013 года . Проверено 19 декабря 2021 г.
  68. ^ Перейти обратно: а б с д и ж «Билборд 200» . Billboard.com . 4 февраля 2019 года . Проверено 19 декабря 2021 г.
  69. ^ «Австрийский чарты и музыкальный портал» . Austriancharts.at . Проверено 19 декабря 2021 г.
  70. ^ «Ultratop.be – ГРАФТЫ ULTRATOP БЕЛЬГИИ» . Ультратоп . Архивировано из оригинала 17 апреля 2014 года . Проверено 29 декабря 2013 г.
  71. ^ «Канадские альбомы: чарты на конец 2013 года – Billboard» . Рекламный щит .
  72. ^ «Голландские графики» . Dutchcharts.nl . Проверено 19 декабря 2021 г.
  73. ^ «Lorde возглавила Sol3 Mio в чартах альбомов» . Новозеландский Вестник . 25 декабря 2013 года . Проверено 26 декабря 2013 г.
  74. ^ «50 лучших альбомов ежегодного 2013 года» . Promuiscae.es . Проверено 3 февраля 2014 г.
  75. ^ «Альтернативные альбомы: чарты на конец 2013 года» . Рекламный щит . Прометей Глобал Медиа . Проверено 16 января 2015 г.
  76. ^ «Чарты на конец 2013 года – лучшие места Billboard 200» . Рекламный щит . Проверено 9 декабря 2014 г.
  77. ^ «Чарты на конец 2013 года – лучшие рок-альбомы Billboard» . Рекламный щит . Проверено 9 декабря 2014 г.
  78. ^ «Чарты на конец 2013 года — лучшие фолк-альбомы Billboard» . Рекламный щит . Проверено 30 декабря 2014 г.
  79. ^ «Чарты на конец 2013 года — лучшие независимые альбомы Billboard» . Рекламный щит . Проверено 30 декабря 2014 г.
  80. ^ «Ultratop.be – ГРАФТЫ ULTRATOP БЕЛЬГИИ» . Ультратоп . Архивировано из оригинала 2 января 2015 года . Проверено 4 января 2015 г.
  81. ^ «Альтернативные альбомы: чарты на конец 2014 года» . Рекламный щит . Прометей Глобал Медиа . Проверено 16 января 2015 г.
  82. ^ «Чарты на конец 2014 года – лучшие места Billboard 200» . Рекламный щит . Проверено 9 декабря 2014 г.
  83. ^ «Чарты на конец 2014 года – лучшие рок-альбомы Billboard» . Рекламный щит . Проверено 9 декабря 2014 г.
  84. ^ «Чарты на конец 2014 года – лучшие фолк-альбомы Billboard» . Рекламный щит . Проверено 30 декабря 2014 г.
  85. ^ «Чарты на конец 2014 года – лучшие независимые альбомы Billboard» . Рекламный щит . Проверено 30 декабря 2014 г.
  86. ^ «Таблица альбомов ARIA конца десятилетия 2019» . АРИЯ. Январь 2020 года . Проверено 16 января 2020 г. .
  87. ^ Копси, Роб (11 декабря 2019 г.). «Официальный топ-100 лучших альбомов десятилетия в Великобритании» . Официальная чартерная компания . Проверено 12 декабря 2019 г.
  88. ^ «Чарты на конец десятилетия: Billboard 200» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 30 сентября 2020 года . Проверено 31 января 2022 г.
  89. ^ «Чарты ARIA – Аккредитации – Альбомы 2013 г.» (PDF) . Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии .
  90. ^ «Австрийские сертификаты альбомов – Mumford & Sons – Babel» (на немецком языке). IFPI Австрия.
  91. ^ «Ультратоп − Золото и Платина — альбомы 2012» . Ультра топ . Хунг Медиен.
  92. ^ «Сертификаты канадских альбомов – Mumford & Sons – Babel» . Музыка Канады .
  93. ^ «Сертификаты датских альбомов – Mumford & Sons – Babel» . IFPI Дания . Проверено 24 ноября 2021 г.
  94. ^ «Золотая/платиновая база данных (Mumford & Sons; Babel . ) » (на немецком языке) Федеральная ассоциация музыкальной индустрии . Проверено 14 апреля 2018 г.
  95. ^ «Ирландские чарты — Сертификационные награды 2012 года — мультиплатиновый статус» . Ирландская ассоциация звукозаписывающей музыки .
  96. ^ «Сертификаты итальянских альбомов – Mumford & Sons – Babel» (на итальянском языке). Федерация итальянской музыкальной индустрии . В раскрывающемся меню «Anno» выберите «2016». Введите «Babel» в поле «Filtra». Выберите «Альбом и сборник» в разделе «Раздел».
  97. ^ «Сертификаты голландских альбомов – Mumford & Sons – Babel» (на голландском языке). Голландская ассоциация производителей и импортеров носителей изображения и звука . Введите Babel в поле «Исполнитель или название».   выберите 2013 год В раскрывающемся меню с надписью «Все годы» .
  98. ^ «Сертификаты норвежских альбомов – Mumford & Sons – Babel» (на норвежском языке). IFPI Норвегия . Проверено 20 ноября 2018 г.
  99. ^ «Еженедельный альбомный альбом, 12 неделя 2015 г. | Топ-лист Швеции» (на шведском языке). Топ-лист Швеции . Проверено 13 июня 2020 г. Прокрутите до позиции 60, чтобы просмотреть сертификат.
  100. ^ «Официальные швейцарские чарты и музыкальное сообщество: награды ( « Вавилон » )» . IFPI Швейцария. Хунг Медиен . Проверено 20 ноября 2018 г.
  101. ^ Джонс, Алан (11 мая 2015 г.). «Официальный анализ графиков: Mumford & Sons занимает второе место с объемом продаж 81 351» . Музыкальная неделя . Архивировано из оригинала 23 июня 2015 года . Проверено 23 мая 2015 г.
  102. ^ «Британские сертификаты альбомов – Mumford & Sons – Babel» . Британская фонографическая индустрия . Проверено 12 июля 2019 г.
  103. ^ «Американские сертификаты альбомов – Mumford & Sons – Babel» . Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки .
  104. ^ «IFPI Platinum Europe Awards – 2013» . Международная федерация фонографической индустрии . Проверено 2 августа 2013 г.
[ редактировать ]
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Babel_(Mumford_%26_Sons_album)&oldid=1222498965"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 8a306bc57c32f888039bf407ee6304a0__1714974420
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/8a/a0/8a306bc57c32f888039bf407ee6304a0.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Babel (Mumford & Sons album) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)