Jump to content

Список менеджеров Чикаго Уайт Сокс

« Чикаго Уайт Сокс» — профессиональная бейсбольная команда США, базирующаяся в Чикаго, штат Иллинойс. Уайт Сокс являются членами Американской лиги Центрального дивизиона в Высшей лиге бейсбола . В бейсболе главного тренера команды называют менеджером или, более формально, полевым менеджером. В обязанности менеджера команды входит стратегия команды и лидерство на поле и за его пределами. [ 1 ] [ 2 ] С момента создания команды в 1901 году в ней работал 41 различный менеджер . [ 3 ] Последним менеджером команды был Педро Грифол. Грифола приняли на работу 3 ноября 2022 года. Грифола уволили 8 августа 2024 года.

Грифол заменил Тони Ла Руссу, который был повторно принят на работу 29 октября 2020 года. [ 4 ] Первое управленческое пребывание Ла Руссы в команде длилось с 1979 по 1986 год.

Первым менеджером высшей лиги франшизы был член Зала славы Кларк Гриффит , который руководил командой в течение двух сезонов и привел ее к чемпионству Американской лиги в их первый сезон. [ 3 ] [ 5 ] [ 6 ] Филдер Джонс , который руководил командой с 1904 по 1908 год, привел команду ко второму чемпионату Американской лиги и первому чемпионату Мировой серии (в 1901 году Мировая серия не проводилась), победив соперников «Уайт Сокс», « Чикаго Кабс» , в Мировая серия 1906 года . [ 7 ] [ 8 ] Пэнтс Роуленд и Кид Глисон управляли «Уайт Сокс» чемпионами Американской лиги в 1917 и 1919 годах соответственно, при этом «Уайт Сокс» выиграли Мировую серию 1917 года , но проиграли Мировую серию 1919 года в печально известном скандале с «Блэк Сокс» . [ 9 ] [ 10 ] [ 11 ] [ 12 ] «Уайт Сокс» не выигрывали еще один чемпионат Американской лиги до 1959 года, когда Аль Лопес . их менеджером был [ 6 ] «Уайт Сокс» проиграли Мировую серию 1959 года « Лос-Анджелес Доджерс» . [ 13 ] [ 14 ] В следующий раз «Уайт Сокс» завоевали вымпел Американской лиги в 2005 году и под руководством Оззи Гильена в качестве их менеджера победили « Хьюстон Астрос» в Мировой серии 2005 года . [ 6 ] [ 15 ] [ 16 ]

Самым продолжительным менеджером «Уайт Сокс» был Джимми Дайкс , который руководил командой на протяжении 1850 игр с 1934 по 1946 год. [ 3 ] Единственные другие менеджеры «Уайт Сокс», которые провели более 1000 игр, - это Лопес с 1495 играми, Гильен с 1135 играми и Тони Ла Русса с 1035 играми. [ 3 ] 899 побед Дайкса и 940 поражений также лидируют среди всех менеджеров Уайт Сокс. [ 3 ] Джонса Процент побед (0,592) является самым высоким среди всех менеджеров Уайт Сокс. [ 3 ] Пять менеджеров Уайт Сокс несколько раз управляли командой. Никси Каллахан был менеджером «Уайт Сокс» в 1903 и частично в 1904 году, а затем снова с 1912 по 1914 год. [ 3 ] Джонни Эверс проработал менеджером два срока, разделенных приступом аппендицита в 1924 году. [ 17 ] [ 18 ] Эдди Коллинз исполнял обязанности временного менеджера в 27 играх сезона 1924 года, пока Эверс был болен, а затем работал штатным менеджером в 1925 и 1926 годах. [ 19 ] Лопес проработал менеджером три срока: первый с 1957 по 1965 год; затем провел 11 игр в сезоне 1968 года, прежде чем был госпитализирован с аппендицитом; а затем вернулся еще на 53 игры с конца сезона 1968 года по начало сезона 1969 года. [ 13 ] [ 20 ] [ 21 ] Лес Мосс исполнял обязанности временного менеджера в двух играх в 1968 году, заменив Эдди Стэнки, а затем его заменил Лопес. [ 22 ] [ 23 ] После того, как позже в том же сезоне Лопес был госпитализирован, Мосс снова занял пост тренера на 34 игры, прежде чем Лопес вернулся. [ 20 ] [ 22 ] [ 23 ] Член Зала славы Фрэнк Ченс был нанят для управления командой в 1924 году, но болезнь вынудила его уйти в отставку, прежде чем руководить какими-либо играми. [ 24 ] [ 25 ] Уайт Сокс управляли одиннадцатью членами Зала славы: Гриффит, Хью Даффи , Коллинз, Эверс, Эд Уолш , Рэй Шалк , Тед Лайонс , Лопес, Боб Лемон , Ларри Доби и Тони Ла Русса. [ 26 ] [ 27 ] Лопес и Ла Русса были избраны менеджерами; остальные были избраны игроками. [ 13 ] [ 27 ]

# Общее количество менеджеров White Sox. Любой менеджер, имеющий два или более отдельных термина, учитывается только один раз.
Г Удалось провести игры регулярного сезона; может не равняться сумме побед и поражений из-за ничьих игр
В Победы в регулярном сезоне
л Потери в регулярном сезоне
Победить% Процент выигрыша
Хорошо Выступления в плей-офф: сколько лет этот тренер выводил команду в плей-офф.
ПВ Победы в плей-офф
ПЛ Поражения в плей-офф
Ссылка(и) Ссылка(и)
ЛК Чемпионаты лиги: количество чемпионатов лиги или вымпелов, завоеванных менеджером.
WS Чемпионаты Мировой серии: количество побед Мировой серии, одержанных менеджером.
Введен в Зал славы бейсбола в качестве менеджера.
* Введен в Зал славы бейсбола как игрок.

Менеджеры

[ редактировать ]
Статистика актуальна на сезон 2022 года.
# Изображение Менеджер Времена года Г В л Победить% Хорошо ПВ ПЛ ЛК WS Ссылка(и)
1 Кларк Гриффит * 1901–1902 275 157 113 .581 1 [ 5 ]
2 Никси Каллахан 1903–1904 180 83 95 .474 [ 28 ]
3 Филдер Джонс 1904–1908 739 426 293 .592 1 4 2 1 1 [ 7 ] [ 8 ]
4 Билли Салливан 1909 159 78 74 .513 [ 29 ]
5 Хью Даффи * 1910–1911 310 145 159 .477 [ 30 ]
Никси Каллахан 1912–1914 467 226 234 .491 [ 28 ]
6 Брюки Роуленд 1915–1918 591 339 247 .578 1 4 2 1 1 [ 9 ] [ 11 ]
7 Кид Глисон 1919–1923 759 392 364 .519 1 3 5 1 0 [ 10 ] [ 12 ]
8 Джонни Эверс * 1924 21 10 11 .476 [ 17 ]
9 Эд Уолш * 1924 3 1 2 .333 [ 31 ]
10 Эдди Коллинз * 1924 27 14 13 .519 [ 19 ]
Джонни Эверс * 1924 103 41 61 .402 [ 17 ]
Эдди Коллинз * 1925–1926 309 160 147 .521 [ 19 ]
11 Рэй Шалк * 1927–1928 228 102 125 .449 [ 32 ]
12 Лена Блэкберн 1928–1929 232 99 133 .427 [ 33 ]
13 Донни Буш 1930–1931 310 118 189 .384 [ 34 ]
14 Лью Фонсека 1932–1934 318 120 196 .380 [ 35 ]
15 Джимми Дайкс 1934– 1946 1,850 899 940 .489 [ 36 ]
16 Тед Лайонс * 1946 1948 434 185 245 .430 [ 37 ]
17 Джек Онслоу 1949 1950 185 73 113 .386 [ 38 ]
18 Красный Корриден 1950 125 52 72 .419 [ 39 ]
19 Пол Ричардс 1951 1954 613 342 265 .563 [ 40 ]
20 Марти Мэрион 1954 1956 318 179 138 .565 [ 41 ]
21 Аль Лопес 1957 1965 1,431 811 615 .569 1 2 4 1 0 [ 13 ] [ 14 ]
22 Эдди Стэнки 1966 1968 404 206 197 .511 [ 42 ]
23 Мосс 1968 2 0 2 .000 [ 22 ]
Аль Лопес 1968 11 6 5 .545 [ 13 ]
Мосс 1968 34 12 22 .353 [ 22 ]
Аль Лопес 1968 1969 53 23 30 .434 [ 13 ]
24 Дон Гаттеридж 1969 1970 281 109 172 .388 [ 43 ]
25 Билл Адэр 1970 10 4 6 .400 [ 44 ]
26 Чак Таннер 1970 1975 818 401 414 .492 [ 45 ]
Пол Ричардс 1976 161 64 97 .398 [ 40 ]
27 Боб Лемон * 1977 1978 236 124 112 .525 [ 46 ]
28 Ларри Доби * 1978 87 37 50 .425 [ 47 ]
29 Дон Кессинджер 1979 106 46 60 .434 [ 48 ]
30 Тони Ла Русса 1979 1986 1,035 522 510 .506 1 1 3 0 0 [ 49 ] [ 50 ]
31 Дуг Рейдер 1986 2 1 1 .500 [ 51 ]
32 Джим Фрегоси 1986 1988 419 193 226 .461 [ 52 ]
33 Джефф Торборг 1989 1991 485 250 235 .515 [ 53 ]
34 Джин Ламонт 1992 1995 468 258 210 .551 1 2 4 0 0 [ 54 ] [ 55 ]
35 Терри Бевингтон 1995 1997 437 222 214 .509 [ 56 ]
36 Джерри Мануэль 1998 2003 971 500 471 .515 1 0 3 0 0 [ 57 ] [ 58 ]
37 Оззи Гильен 2004 2011 1,295 678 617 .524 2 12 4 1 1 [ 15 ] [ 16 ] [ 59 ]
38 Дон Купер 2011 2 1 1 .500 [ 60 ]
39 Робин Вентура 2012 2016 810 375 435 .463 [ 61 ]
40 Рик Рентерия 2017 2020 545 236 309 .433 1 1 2 0 0 [ 62 ]
Тони Ла Русса 2021 2022 324 174 150 .537 1 1 3 [ 49 ]
42 Педро Грифол 2023 2024 162 61 101 .377 [ 63 ]

Менеджеры с несколькими стажами

[ редактировать ]
Статистика актуальна на сезон 2020 года.
# Менеджер Времена года Г В л Победить% Хорошо ПВ ПЛ ЛК WS Ссылка(и)
2 Никси Каллахан 1903–1904, 1912–1914 648 309 329 .484 [ 28 ]
8 Джонни Эверс * 1924 124 51 72 .415 [ 17 ]
10 Эдди Коллинз * 1924, 1925–1926 336 174 160 .521 [ 19 ]
19 Пол Ричардс 1951–1954, 1976 774 406 362 .529 [ 40 ]
21 Аль Лопес 1957–1965, 1968, 1968–1969 1,495 840 650 .564 1 2 4 1 0 [ 13 ] [ 14 ]
23 Мосс 1968 36 12 24 .333 [ 22 ]
30 Тони Ла Русса 1979–1986, 2021–2022 1,035 522 510 .506 1 1 3 0 0 [ 49 ]
Общий
  • «Менеджеры Уайт Сокс» . Высшая лига бейсбола . Архивировано из оригинала 1 января 2012 года . Проверено 25 октября 2009 г.
  • «История и энциклопедия команды Чикаго Уайт Сокс» . Справочник по бейсболу . Спортивный справочник. Архивировано из оригинала 6 апреля 2011 года . Проверено 25 октября 2009 г.
  • «Члены Национального зала бейсбольной славы» (PDF) . Национальный зал славы и музей бейсбола . Архивировано из оригинала (PDF) 2 апреля 2011 года . Проверено 11 ноября 2009 г.
Специфический
  1. ^ «Менеджер: Определение | Dictionary.com» . Словарь.Reference.com . Словарь американского наследия английского языка. 2006. Архивировано из оригинала 14 июня 2014 года . Проверено 24 февраля 2009 г.
  2. ^ Диксон, П. (2009). Бейсбольный словарь Диксона (Третье изд.). WW Norton & Co. p. 530. ИСБН  978-0-393-06681-4 .
  3. ^ Jump up to: а б с д и ж г «Регистр менеджеров Чикаго Уайт Сокс» . Справочник по бейсболу . Спортивный справочник. Архивировано из оригинала 18 июня 2009 года . Проверено 26 октября 2009 г.
  4. ^ Ван Шувен, Дэрил (29 октября 2020 г.). «Тони Ла Русса нанят новым менеджером Уайт Сокс» . Чикаго Сан-Таймс . Архивировано из оригинала 31 октября 2020 года . Проверено 29 октября 2020 г.
  5. ^ Jump up to: а б «Управленческий отчет Кларка Гриффита» . Справочник по бейсболу . Спортивный справочник. Архивировано из оригинала 9 февраля 2009 года . Проверено 25 октября 2009 г.
  6. ^ Jump up to: а б с «История и энциклопедия команды Чикаго Уайт Сокс» . Справочник по бейсболу . Спортивный справочник. Архивировано из оригинала 6 апреля 2011 года . Проверено 25 октября 2009 г.
  7. ^ Jump up to: а б «Управленческий рекорд Филдера Джонса» . Справочник по бейсболу . Спортивный справочник. Архивировано из оригинала 10 февраля 2009 года . Проверено 25 октября 2009 г.
  8. ^ Jump up to: а б «Управленческий отчет по статистике ватина, подачи и игры на поле Чикаго Уайт Сокс за 1906 год» . Справочник по бейсболу . Спортивный справочник. Архивировано из оригинала 27 ноября 2011 года . Проверено 25 октября 2009 г.
  9. ^ Jump up to: а б «Управленческий рекорд Пэнтс Роуленд» . Справочник по бейсболу . Спортивный справочник. Архивировано из оригинала 3 июля 2009 года . Проверено 25 октября 2009 г.
  10. ^ Jump up to: а б «Управленческий отчет Кида Глисона» . Справочник по бейсболу . Спортивный справочник. Архивировано из оригинала 30 мая 2010 года . Проверено 25 октября 2009 г.
  11. ^ Jump up to: а б «Статистика ватина, подачи и игры на поле Чикаго Уайт Сокс 1917 года» . Справочник по бейсболу . Спортивный справочник. Архивировано из оригинала 5 июля 2014 года . Проверено 25 октября 2009 г.
  12. ^ Jump up to: а б «Статистика ватина, подачи и игры на поле Чикаго Уайт Сокс 1919 года» . Справочник по бейсболу . Спортивный справочник. Архивировано из оригинала 6 июля 2014 года . Проверено 25 октября 2009 г.
  13. ^ Jump up to: а б с д и ж г «Управленческий отчет Аль Лопеса» . Справочник по бейсболу . Спортивный справочник. Архивировано из оригинала 5 января 2022 года . Проверено 25 октября 2009 г.
  14. ^ Jump up to: а б с «Статистика ватина, подачи и игры на поле Чикаго Уайт Сокс 1959 года» . Справочник по бейсболу . Спортивный справочник. Архивировано из оригинала 5 июля 2014 года . Проверено 25 октября 2009 г.
  15. ^ Jump up to: а б «Управленческий послужной список Оззи Гильена» . Справочник по бейсболу . Спортивный справочник. Архивировано из оригинала 2 сентября 2011 года . Проверено 7 ноября 2010 г.
  16. ^ Jump up to: а б «Статистика ватина, подачи и игры на поле Чикаго Уайт Сокс за 2005 год» . Справочник по бейсболу . Спортивный справочник. Архивировано из оригинала 25 декабря 2022 года . Проверено 25 октября 2009 г.
  17. ^ Jump up to: а б с д «Управленческий отчет Джонни Эверса» . Справочник по бейсболу . Спортивный справочник. Архивировано из оригинала 12 февраля 2009 года . Проверено 25 октября 2009 г.
  18. ^ Боген, Г. (2003). Тинкер, Эверс и Ченс: тройная биография . МакФарланд. стр. 182–185 . ISBN  0-7864-1681-5 .
  19. ^ Jump up to: а б с д «Управленческий отчет Эдди Коллинза» . Справочник по бейсболу . Спортивный справочник. Архивировано из оригинала 26 сентября 2009 года . Проверено 25 октября 2009 г.
  20. ^ Jump up to: а б «Лес Мосс» . Baseballbiography.com. Архивировано из оригинала 4 июня 2023 года . Проверено 30 октября 2009 г.
  21. ^ Синглетари, В. (1999). Аль Лопес: Жизнь бейсбольного лорда МакФарланд. стр. 100-1 211–212 . ISBN  978-0-7864-0656-2 .
  22. ^ Jump up to: а б с д и «Управленческий отчет Леса Мосса» . Справочник по бейсболу . Спортивный справочник. Архивировано из оригинала 4 января 2010 года . Проверено 25 октября 2009 г.
  23. ^ Jump up to: а б «Статистика ватина, подачи и игры на поле Чикаго Уайт Сокс 1968 года» . Справочник по бейсболу . Спортивный справочник. Архивировано из оригинала 19 декабря 2009 года . Проверено 25 октября 2009 г.
  24. ^ Боген, Г. (2003). Тинкер, Эверс и Ченс: тройная биография . МакФарланд. стр. 168, 185 . ISBN  0-7864-1681-5 .
  25. ^ Райхал, Г. (2004). «Фрэнк Лерой Шанс». В Саймоне, Т. (ред.). Звезды Deadball Национальной лиги . Brassey's, Inc., стр. 91–92. ISBN  1-57488-860-9 .
  26. ^ «Члены Национального зала бейсбольной славы» (PDF) . Национальный зал славы и музей бейсбола . Архивировано из оригинала (PDF) 2 апреля 2011 года . Проверено 2 марта 2011 г.
  27. ^ Jump up to: а б «Реестр Зала славы Чикаго Уайт Сокс» . Справочник по бейсболу . Спортивный справочник. Архивировано из оригинала 29 июня 2011 года . Проверено 2 марта 2011 г.
  28. ^ Jump up to: а б с «Управленческий отчет Никси Каллахана» . Справочник по бейсболу . Спортивный справочник. Архивировано из оригинала 6 сентября 2008 года . Проверено 25 октября 2009 г.
  29. ^ «Управленческий отчет Билли Салливана» . Справочник по бейсболу . Спортивный справочник. Архивировано из оригинала 8 июля 2010 года . Проверено 25 октября 2009 г.
  30. ^ «Управленческий отчет Хью Даффи» . Справочник по бейсболу . Спортивный справочник. Архивировано из оригинала 27 сентября 2008 года . Проверено 25 октября 2009 г.
  31. ^ «Управленческий отчет Эда Уолша» . Справочник по бейсболу . Спортивный справочник. Архивировано из оригинала 5 июня 2010 года . Проверено 25 октября 2009 г.
  32. ^ «Управленческий отчет Рэя Шалка» . Справочник по бейсболу . Спортивный справочник. Архивировано из оригинала 23 мая 2021 года . Проверено 25 октября 2009 г.
  33. ^ «Управленческий отчет Лены Блэкберн» . Справочник по бейсболу . Спортивный справочник. Архивировано из оригинала 4 января 2010 года . Проверено 25 октября 2009 г.
  34. ^ «Дони Буш» . Справочник по бейсболу . Спортивный справочник. Архивировано из оригинала 18 апреля 2009 года . Проверено 25 октября 2009 г.
  35. ^ «Управленческий отчет Лью Фонсека» . Справочник по бейсболу . Спортивный справочник. Архивировано из оригинала 18 апреля 2009 года . Проверено 25 октября 2009 г.
  36. ^ «Управленческий отчет Джимми Дайкса» . Справочник по бейсболу . Спортивный справочник. Архивировано из оригинала 19 декабря 2008 года . Проверено 25 октября 2009 г.
  37. ^ «Управленческий отчет Теда Лайонса» . Справочник по бейсболу . Спортивный справочник. Архивировано из оригинала 9 сентября 2010 года . Проверено 25 октября 2009 г.
  38. ^ «Управленческий послужной список Джека Онслоу» . Справочник по бейсболу . Спортивный справочник. Архивировано из оригинала 22 сентября 2010 года . Проверено 25 октября 2009 г.
  39. ^ «Управленческий отчет Красного Корридена» . Справочник по бейсболу . Спортивный справочник. Архивировано из оригинала 4 ноября 2010 года . Проверено 25 октября 2009 г.
  40. ^ Jump up to: а б с «Управленческий отчет Пола Ричардса» . Справочник по бейсболу . Спортивный справочник. Архивировано из оригинала 8 июля 2017 года . Проверено 25 октября 2009 г.
  41. ^ «Управленческий отчет Марти Мэриона» . Справочник по бейсболу . Спортивный справочник. Архивировано из оригинала 5 октября 2008 года . Проверено 25 октября 2009 г.
  42. ^ «Управленческий отчет Эдди Стэнки» . Справочник по бейсболу . Спортивный справочник. Архивировано из оригинала 3 августа 2009 года . Проверено 25 октября 2009 г.
  43. ^ «Управленческий отчет Дона Гаттериджа» . Справочник по бейсболу . Спортивный справочник. Архивировано из оригинала 26 мая 2010 года . Проверено 25 октября 2009 г.
  44. ^ «Управленческий отчет Билла Адэра» . Справочник по бейсболу . Спортивный справочник. Архивировано из оригинала 30 мая 2010 года . Проверено 25 октября 2009 г.
  45. ^ «Управленческий отчет Чака Таннера» . Справочник по бейсболу . Спортивный справочник. Архивировано из оригинала 11 июля 2017 года . Проверено 25 октября 2009 г.
  46. ^ «Управленческий отчет Боба Лемона» . Справочник по бейсболу . Спортивный справочник. Архивировано из оригинала 2 мая 2021 года . Проверено 25 октября 2009 г.
  47. ^ «Управленческий отчет Ларри Доби» . Справочник по бейсболу . Спортивный справочник. Архивировано из оригинала 12 февраля 2010 года . Проверено 25 октября 2009 г.
  48. ^ «Управленческий отчет Дона Кессинджера» . Справочник по бейсболу . Спортивный справочник. Архивировано из оригинала 17 апреля 2009 года . Проверено 25 октября 2009 г.
  49. ^ Jump up to: а б с «Управленческий отчет Тони ЛаРуссы» . Справочник по бейсболу . Спортивный справочник. Архивировано из оригинала 27 сентября 2021 года . Проверено 25 октября 2009 г.
  50. ^ «Статистика ватина, подачи и игры на поле Чикаго Уайт Сокс 1983 года» . Справочник по бейсболу . Спортивный справочник. Архивировано из оригинала 12 июля 2022 года . Проверено 25 октября 2009 г.
  51. ^ «Управленческий отчет Дуга Рейдера» . Справочник по бейсболу . Спортивный справочник. Архивировано из оригинала 17 сентября 2009 года . Проверено 25 октября 2009 г.
  52. ^ «Управленческий отчет Джима Фрегози» . Справочник по бейсболу . Спортивный справочник. Архивировано из оригинала 31 января 2009 года . Проверено 25 октября 2009 г.
  53. ^ «Управленческий отчет Джеффа Торборга» . Справочник по бейсболу . Спортивный справочник. Архивировано из оригинала 31 августа 2017 года . Проверено 25 октября 2009 г.
  54. ^ «Управленческий отчет Джина Ламонта» . Справочник по бейсболу . Спортивный справочник. Архивировано из оригинала 12 декабря 2009 года . Проверено 25 октября 2009 г.
  55. ^ «Статистика ватина, подачи и игры на поле Чикаго Уайт Сокс 1993 года» . Справочник по бейсболу . Спортивный справочник. Архивировано из оригинала 10 февраля 2009 года . Проверено 25 октября 2009 г.
  56. ^ «Управленческий послужной список Терри Бевингтона» . Справочник по бейсболу . Спортивный справочник. Архивировано из оригинала 9 августа 2009 года . Проверено 25 октября 2009 г.
  57. ^ «Управленческий отчет Джерри Мануэля» . Справочник по бейсболу . Спортивный справочник. Архивировано из оригинала 24 марта 2019 года . Проверено 25 октября 2009 г.
  58. ^ «Статистика ватина, подачи и игры на поле Чикаго Уайт Сокс 2000 года» . Справочник по бейсболу . Спортивный справочник. Архивировано из оригинала 27 октября 2022 года . Проверено 25 октября 2009 г.
  59. ^ «Статистика ватина, подачи и игры на поле Чикаго Уайт Сокс за 2008 год» . Справочник по бейсболу . Спортивный справочник. Архивировано из оригинала 23 сентября 2022 года . Проверено 25 октября 2009 г.
  60. ^ «Управленческий отчет Дона Купера» . Справочник по бейсболу . Спортивный справочник. Архивировано из оригинала 31 октября 2011 года . Проверено 10 октября 2011 г.
  61. ^ «Управленческий отчет Робина Вентуры» . Справочник по бейсболу . Спортивный справочник. Архивировано из оригинала 22 марта 2015 года . Проверено 4 апреля 2015 г.
  62. ^ Ланкастер, Марк (3 октября 2016 г.). «Рик Рентерия получает еще один шанс стать менеджером «Уайт Сокс»» . Спортивные новости. Архивировано из оригинала 5 октября 2016 года . Проверено 3 октября 2016 г.
  63. ^ «Уайт Сокс назначает Педро Грифола менеджером» . Архивировано из оригинала 14 ноября 2022 года . Проверено 3 ноября 2022 г.

Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 0b576d44603800649df965bb1736d96b__1723155120
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/0b/6b/0b576d44603800649df965bb1736d96b.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
List of Chicago White Sox managers - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)