Jump to content

Кевин Кэш

Кевин Кэш
Денежные средства в 2015 году
Тампа Бэй Рэйс – № 16
Ловец / Менеджер
Родился: 1977-12-06 ) . 6 декабря 1977 г. (46 лет)(
Тампа, Флорида , США
Отбит: Верно
Бросил: Верно
Дебют в МЛБ
6 сентября 2002 г., за Торонто Блю Джейс.
Последнее выступление в MLB
3 октября 2010 г., за Boston Red Sox.
Статистика МЛБ
(до 3 августа 2024 г.)
Средний уровень ударов .183
Хоумраны 12
Бежит с битой в 58
Управленческий послужной список 795–671
% выигрыша .542
Команды
Как игрок
Как менеджер
Как тренер
Основные моменты карьеры и награды

Кевин Форрест Кэш (родился 6 декабря 1977 г.) - американский профессиональный бейсбольный менеджер и бывший игрок, который является менеджером команды Tampa Bay Rays Высшей лиги бейсбола (MLB). Ранее Кэш играл кетчером в MLB за « Торонто Блю Джейс» , «Тампа-Бэй Девил Рэйс» , «Бостон Ред Сокс» , «Нью-Йорк Янкиз» и «Хьюстон Астрос» . Как игрок Кэш имел рост 6 футов 0 дюймов (1,83 м) и 200 фунтов (91 кг); он отбивал и бросал правой рукой. Он был тренером КПЗ « Кливленд Индианс» , а затем был нанят менеджером «Рэйс» в декабре 2014 года. Кэш был менеджером года Американской лиги в 2020 и 2021 годах, первым менеджером AL, получившим эту награду подряд. Он вошел в сезон 2024 года как тренер с самым большим стажем работы в MLB.

Любительская карьера

[ редактировать ]

Кэш был вторым игроком с низов в Малой лиге Нортсайда в Тампе, Флорида , в команде, которая дошла до Мировой серии Малой лиги 1989 года . [ 1 ] [ 2 ] Он учился в средней школе Гейтера , но поначалу не смог попасть в бейсбольную команду Cowboys. [ 3 ] [ 4 ]

После окончания учебы в 1996 году он играл в бейсбол в колледже за бейсбольную команду семинолов штата Флорида под руководством главного тренера Майка Мартина . [ 4 ] Находясь в штате Флорида, Кэш провел 148 игр в качестве инфилдера. Он победил 0,299 за карьеру на базе плюс пробок (OPS) 0,923. [ 5 ] 26 февраля 1998 года он принял участие в первой в истории игре Tampa Bay Devil Rays, показательной игре против семинолов на стадионе Al Lang Field . [ 6 ]

Он также участвовал в двух Мировых сериях колледжей (1998, 1999) за штат Флорида, включая второе место в 1999 году, когда Национальная ассоциация студенческих бейсбольных писателей (NCBWA) признала его второй всеамериканской командой на третьей базе. [ 7 ] Он также был назван самым ценным игроком региона Таллахасси на Мировой серии колледжей 1999 года . [ 6 ]

Летом 1999 года он играл за команду «Фалмут Коммодорс» бейсбольной лиги Кейп-Код . [ 8 ] [ 9 ] Кэш вызвался играть кетчером за «Фалмут» и в своем первом иннинге за тарелкой выбросил двух бегунов. [ 10 ] [ 11 ] Он продолжал зарабатывать награды Матча звезд лиги и MVP команды. [ 12 ] [ 4 ]

Профессиональная карьера

[ редактировать ]

Торонто Блю Джейс

[ редактировать ]

В августе 1999 года он подписал контракт с «Торонто Блю Джейс» в качестве незадрафтованного свободного агента. [ 13 ] Кэш начал свою профессиональную карьеру в составе « Хагерстаун Санз» в Южно-Атлантической лиге . После того, как в колледже он в основном играл на третьей базе, ему сказали научиться ловить мяч. Кэш был соседом по комнате с Джошем Холлидеем . [ 14 ] В том же году он набрал 0,245 с 10 хоумранами и 28 ИКР в 59 играх. [ 15 ]

В 2001 году Кэш был членом команды «Данедин Блю Джейс». Его присутствие за тарелкой вместе с Джошем Фелпсом привело к тому, что Джейсон Верт в том же году перешел на поле. [ 16 ] Он набрал 0,283 с 12 Хомерсами в 105 играх в High-A и выкинул более 50 процентов базовых бегунов. [ 17 ]

Кэш был переведен в Double-A на сезон 2002 года. За время своего пребывания в « Теннесси Смокис » он набрал 0,277 с восемью хоумранами и лучшими в лиге 44 ИКР, а также выбил 42 процента базовых бегунов. В июне Кэш был повышен до Triple-A. [ 18 ] Он набрал 0,220 с 10 хоум-ранами и 26 ИКР в 67 играх за Сиракьюс СкайЧифс , прежде чем его вызвали в мейджоры в сентябре. [ 19 ] 6 сентября он дебютировал в высшей лиге. [ 20 ] и собрал свой первый хит 11 сентября. [ 21 ]

Кэш начал сезон 2003 года еще в Triple-A, где он набрал 0,270 с восемью хоум-ранами и 37 ИКР в 93 играх. Он также участвовал в Матче всех звезд будущего . [ 22 ] 11 августа Кэш получил звание мейджора. [ 10 ] 27 сентября он совершил свой первый хоумран в высшей лиге. [ 23 ]

В 2004 году Кэш был стартовым кетчером, начавшим сезон. [ 24 ] пока в мае его не внесли в список инвалидов. Затем его узурпировал Грегг Заун, который хорошо добился успеха в его отсутствие. [ 25 ] Кэш в конечном итоге набрал 0,193, выбив 44 процента базовых бегунов в 60 играх того года.

Тампа Бэй Дэвил Рэйс

[ редактировать ]

12 декабря 2004 года Кэш был обменян в тогдашнюю команду «Тампа-Бэй Девил Рэйс» на питчера Чада Годена . [ 26 ] Он начал сезон в списке инвалидов с травмы плеча, но вернулся в мейджор в июне и совершил хоумран на первой подаче своего первого боя. [ 27 ] [ 28 ] Он набрал всего 0,161 в 13 играх и 22 июля получил право играть в Triple-A. [ 29 ]

5 апреля 2006 года Кэш был назначен для назначения Тампа-Бэй. [ 30 ] [ 31 ] Он отменил отказ и был отправлен в « Дарем Буллз» , где провел весь сезон 2006 года.

Бостон Ред Сокс

[ редактировать ]
Кэш с Red Sox 2008 года

Кэш подписал контракт низшей лиги с « Бостон Ред Сокс» . 24 января 2007 года [ 32 ] Большую часть сезона он провел за « Потакет Ред Сокс» , набрав 0,176 при семи хоумранах и 25 хоумранах в 59 играх. 17 августа дублер «Ред Сокс» Дуг Мирабелли потянул икроножную мышцу, округляя третью базу в первой игре даблхедера против « Лос-Анджелес Энджелс» из Анахайма . Кэш был доставлен самолетом в Бостон из Оттавы (где « Потакет Ред Сокс» играли с « Оттава Линкс »), чтобы поймать ночной колпак даблхедера. Он добрался до Фенуэй-Парка после начала игры. [ 33 ] Он начал игру 19 августа против «Ангелов». [ 34 ] 7 сентября игрок стартового состава «Балтимор Ориолс» Дэниел Кабрера бросил подачу рядом с Дастина Педройа головой . В результате завязавшейся ссоры Кабрера и Кэш, который не играл, были исключены из игры. [ 35 ]

Red Sox повторно подписали с Кэшем контракт низшей лиги перед сезоном 2008 года. [ 36 ] Когда Дуг Мирабелли был освобожден во время весенних тренировок, Кэш стал выбором команды на роль запасного ловца. [ 37 ] [ 38 ] он выступал в качестве личного кетчера питчера В Тима Уэйкфилда . этом сезоне [ 39 ] Первоначально Кэш носил форму под номером 36, но перешел на 30, когда Пол Берд . в августе к команде присоединился [ 40 ]

В том году Кэш был одним из трех кетчеров в постсезонном составе Red Sox вместе с Джейсоном Варитеком и Дэвидом Россом . [ 41 ] В плей-офф его использовали экономно, и он дебютировал только в четвертой игре серии Championship , где он совершил хоумран в своем первом постсезонном матче с битой. [ 42 ] 12 декабря 2008 года Red Sox не выставила Кэша на тендер, что официально сделало его свободным агентом . [ 43 ]

Кэш с Нью-Йорк Янкиз 2009 года

Нью-Йорк Янкиз

[ редактировать ]

23 декабря 2008 года Кэш подписал контракт низшей лиги с «Нью-Йорк Янкиз» с приглашением на весеннюю тренировку. [ 44 ] [ 45 ] Он начал сезон 2009 года в составе команды Triple-A Scranton/Wilkes-Barre Yankees , но пропустил три недели из-за травмы вращательной манжеты плеча. 8 мая Кэш был вызван из-за травм Хорхе Посады и Хосе Молины . В том месяце его использовали вместе с Франсиско Сервелли в качестве кетчеров команды. [ 46 ] [ 47 ]

Кэш был возвращен в Triple-A 29 мая, как только Посада вернулся из списка инвалидов. [ 48 ] Он был внесен в список инвалидов после операции по восстановлению порванной вращательной манжеты плеча . Он участвовал в 10 играх с «Янкиз», отбив 0,231 с тремя ИКР. [ 49 ] Его освободили 5 сентября. [ 50 ]

Хьюстон Астрос

[ редактировать ]

Перед сезоном 2010 года Кэш подписал контракт низшей лиги с «Хьюстон Астрос», который включал приглашение на весенние тренировки. [ 51 ] [ 52 ] 5 мая Кэш был вызван в «Астрос», чтобы заменить испытывающего трудности Дж. Р. Таулза . [ 53 ] [ 54 ] Он дебютировал по подаче 28 мая, проиграв « Цинциннати Редс» со счетом 15–6 . Кэш допустил три удара и одну пробежку в восьмом иннинге. [ 55 ] [ 56 ] Он появился в 20 играх с Хьюстоном, отбив 0,204 (11 из 54) с двумя хоумранами и четырьмя ИКР, прежде чем он был назначен на назначение 20 июня. [ 57 ] [ 58 ]

Бостон Ред Сокс (второй отрезок)

[ редактировать ]

1 июля 2010 года компания Red Sox приобрела Cash для инфилдера Анхеля Санчеса после того, как кетчер «Бостона» Джейсон Варитек вошел в список инвалидов. [ 57 ] В качестве запасного кэтчера «Ред Сокс» на протяжении части сезона Кэш участвовал в 29 играх, отбив 0,133 (8 из 60) с одним ИКР. По окончании сезона его исключили из состава и он стал свободным агентом. [ 59 ]

Техас Рейнджерс

[ редактировать ]

он подписал контракт низшей лиги с « Техас Рейнджерс» . 11 ноября 2010 года [ 60 ] Кэш отыграл весь сезон 2011 года за свою дочернюю компанию Round Rock Express , дочернюю компанию Triple-A, набрав 0,244 в 85 играх.

Постигровая карьера

[ редактировать ]

8 января 2012 года Кэш объявил о завершении карьеры игрока. Он был объявлен передовым скаутом «Блю Джейс» в сезоне 2012 года. [ 61 ]

Вскоре после окончания сезона 2012 года Кэш присоединился к команде Терри Франконы с «Кливленд Индианс» в качестве тренера КПЗ. [ 62 ] [ 63 ] Кэш играл за Франкону и тренера скамейки запасных Брэда Миллса во время его пребывания в Red Sox. Миллс также был его менеджером в « Хьюстон Астрос» в 2010 году. Кэш рекомендовал Яна Гомеса генеральному менеджеру Крису Антонетти до того, как его приобрел «Кливленд». [ 64 ] Он вернулся в сезон 2014 года. [ 65 ]

Управление

[ редактировать ]

стал финалистом После сезона 2014 года Кэш вместе с Джеффом Баннистером и Тимом Богаром на роль тренера «Техас Рейнджерс» . В конечном итоге он занял второе место после Баннистера. [ 66 ] 5 декабря 2014 года « Тампа-Бэй Рэйс» наняли Кэша своим менеджером , сменив Джо Мэддона и став самым молодым менеджером в MLB. Он был выбран вместо тренера скамейки запасных Royals Дона Вакамацу и Рауля Ибаньеса . [ 67 ] Первоначальный контракт Кэша был на 5 миллионов долларов сроком на пять лет. [ 68 ] [ 69 ]

В 2015 году у Кэша было больше проблем с повторами, чем у любого другого менеджера MLB (54), но при этом у него был самый низкий показатель успеха — 31,5%. [ 70 ] Он также был единственным менеджером, которому удалось выполнить более 10 задач в первых двух подачах. [ 71 ] Его первое увольнение с поста тренера произошло 16 апреля после неудачной попытки переигровки. [ 72 ] В том году The Rays закончили с рекордом 82–80. [ 73 ]

В июне 2016 года «Лучи» пережили серию поражений из 11 игр. [ 74 ] К середине августа «Тампа-Бэй» был на 127–155 меньше Кэша. Несмотря на это, владелец Rays Стюарт Штернберг выступил в поддержку своего менеджера. [ 75 ] «Лучи» уволили тренера по ударам Дерека Шелтона . Вместо этого 6 сентября [ 76 ] Кэш значительно улучшил свой показатель успеха в повторных испытаниях, став 11-м самым успешным менеджером с коэффициентом отклонений 59,2% в 2016 году. [ 77 ] В том году The Rays закончили с рекордом 68–94. [ 78 ]

2 июля 2017 года Кэш во время бега сломал лодыжку. В тот день он справился с игрой и остался в команде. [ 79 ] К 30 августа «Лучи» вели под руководством Кэша 214–244, хотя ожидалось, что он все еще вернется в качестве менеджера. [ 80 ] «Лучи» закончили с рекордом 80–82, что на 12 побед больше, чем в сезоне 2016 года. [ 81 ] По итогам сезона 2017 года свои позиции покинули тренер по подаче Джим Хики , тренер по скамейке запасных Том Фоули и помощник тренера по ударам Джейми Нельсон . Все трое были на своих местах при Джо Мэддоне. [ 82 ]

В 2018 году Cash's Rays представила концепцию новичка - запасного питчера, который будет подавать первым нескольким отбивающим в игре, прежде чем уступить место питчеру, который может подавать несколько подач. «Тампа-Бэй» впервые опробовала этот новый подход с Серхио Ромо 19 мая, а затем еще раз 22 и 23 мая. [ 83 ] К августу у первых игроков команды было 3,97 ЭРА против среднего показателя по лиге 4,15. [ 84 ] Другие команды MLB вскоре приняли эту стратегию. [ 85 ] [ 86 ] Он также стал известен своими нестандартными заменами. 26 июня Хосе Альварадо подал отбивающему в девятом иннинге, затем перешел на первую базу для аута, прежде чем вернуться на насыпь, чтобы встретиться со следующим нападающим. [ 87 ] Кэш сделал это снова 25 июля, когда он заставил Ромо временно переехать на третью базу в девятом иннинге. в том году привел «Лучи» к рекорду 90–72; однако «Тампа-Бэй» все же пропустила плей-офф. [ 88 ] 9 октября 2018 года было объявлено, что «Лучи» продлили «Кэш» до сезона 2024 года с дополнительным опционным годом. [ 89 ]

Во время зимних встреч 2018 года в декабре Кэш сообщил СМИ, что Лучи продолжат использовать новичок в 2019 году. [ 90 ] 7 апреля 2019 года он поручил левше Адаму Колареку временно сыграть на первой базе, чтобы он мог остаться на поле и подавать против двух отбивающих-левшей. [ 91 ] 24 июля он организовал тот же маневр. [ 92 ] Менеджер Red Sox Алекс Кора был настолько сбит с толку этим ходом, что четыре раза выходил на поле, чтобы получить разъяснения от судьи; только одна подача была брошена за 21 минуту. «Бостон» завершил игру из-за протеста по поводу незаконных замен. [ 93 ] 27 сентября «Лучи» завоевали Wild Card Американской лиги. [ 94 ] и занял второе место в AL East с рекордом 96–66. [ 95 ] «Тампа-Бэй» победила « Окленд Атлетикс» в игре Wild Card Game [ 96 ] затем упал до Astros в Division Series . [ 97 ] Журнал Sporting News назвал его менеджером года Американской лиги за то, что он привел команду с зарплатой в 53 миллиона долларов к выходу в плей-офф. [ 98 ]

1 сентября 2020 года «Нью-Йорк Янкиз» питчер Арольдис Чепмен бросил подачу, едва не попав в голову отбивающему «Рэйс» Майку Броссо . После игры Кэш предупредил Янки: «У меня целая чертова конюшня, полная парней, которые бросают 98 миль в час. Точка». [ 99 ] Кэш был дисквалифицирован на одну игру за свои комментарии. [ 100 ] « Лучи » 2020 года финишировали первыми в AL East и вышли в Мировую серию 2020 года благодаря победам в плей-офф над « Торонто Блю Джейс» (2–0), «Янкиз» (3–2) и «Хьюстон Астрос» (4–3). [ 101 ] «Лучи» проиграли Мировую серию « Лос-Анджелес Доджерс» (4–2). [ 102 ] Спорным решением в шестой игре Кэш удалил стартового питчера и бывшего награды Сая Янга обладателя Блейка Снелла из игры в шестом иннинге, удерживая преимущество 1–0. Снелл допустил только два удара, выбив при этом девять отбивающих. Хотя этот шаг был типичным для стратегии «Лучи» на весь сезон, многие критически отнеслись к решению привлечь нападающего Ника Андерсона . [ 103 ] Обычно доминирующий Андерсон, возможно, был переутомлен, поскольку в плей-офф 2020 года он сделал более 14 подач. [ 104 ] Муки Беттс удвоился с раннером, позволив MVP Мировой серии Кори Сигеру продолжить движение вперед. Этот шаг вызвал споры среди многих представителей СМИ, болельщиков и некоторых игроков, включая самого Снелла. [ 105 ] Кэш сказал после игры: «Думаю, я сожалею об этом, потому что это не сработало. Но я чувствую, что мыслительный процесс был правильным ... Каждое принятое решение, этот конечный результат имеет немаловажный фактор, влияющий на то, как вы к этому относитесь. .. Если бы нам пришлось делать это снова, я был бы полностью уверен, что Ник Андерсон справится с этим иннингом». [ 103 ] » Американской лиги (AL) Кэш был отмечен наградой «Менеджер года за достижения своей команды. [ 106 ]

25 сентября 2021 года «Лучи» завоевали свой второй подряд титул в дивизионе. Кэш сказал о своем достижении: «Мы доказали, что являемся лучшей командой в Американской лиге за шесть месяцев. Давайте продолжим работать и сделаем это еще один месяц, а затем посмотрим, куда мы пойдем». [ 107 ] В серии дивизионов Американской лиги 2021 года они встретились с « Бостон Ред Сокс» , которых в том году обыграли одиннадцать раз из девятнадцати. «Лучи» выиграли первую игру, но «Бостон» выиграл следующие три, одержав подряд победы, и вышел в следующий раунд. [ 108 ] Тем не менее, Кэш был удостоен своей второй награды «Менеджер года», что стало первым разом, когда менеджер AL выиграл ее за последние годы. [ 109 ] [ 110 ]

30 сентября 2022 года «Лучи» вышли в постсезон, обеспечив тай-брейк против « Торонто Блю Джейс» . [ 111 ] Кэш привел «Лучи» к рекорду 86-76 в 2022 году. [ 112 ] они проиграли « Кливленд Гардианс» Тем не менее, в серии Wild Card Американской лиги 2022 года со счетом 2:0 . [ 113 ]

The Rays вызвали споры во время ежегодного LGBTQ + Pride Night в 2022 году, когда по крайней мере пять игроков отказались носить логотип и кепку на тему Pride. Кэш заявил, что спор не расколол команду, а спровоцировал внутренние разговоры внутри организации. [ 114 ] [ 115 ] Год спустя, после того как директива MLB запретила командам иметь игроков, носящих нашивки и логотипы на тему Прайда, Кэш высказался в поддержку Pride Night: «Мы приветствуем наше ЛГБТК+-сообщество — не только сегодня. Это повседневная вещь. Мы хотим, чтобы все пришли. здесь и чувствуй себя в безопасности на стадионе». [ 116 ]

«Лучи» начали сезон 2023 года с победной серии из 13 игр. [ 117 ] Команда Кэша заняла второе место в Американской лиге Востока с результатом 99–63. [ 118 ] Они снова вышли в плей-офф, проиграв два матча подряд « Техас Рейнджерс» в серии Wild Card Американской лиги 2023 года . [ 119 ] Кэш закончил сезон с рекордом 739–617 и пятью выходами в плей-офф подряд. [ 120 ] Он также занял третье место в голосовании «Менеджер года», уступив Брэндону Хайду из « Балтимор Ориолс» и Брюсу Бочи из «Рейнджерс». [ 121 ] 8 февраля 2024 года «Лучи» объявили, что Кэш и бейсбольный оператор Эрик Неандер подписали контракт на многолетнее продление. [ 122 ] 4 мая 2024 года Кэш одержал свою 755-ю победу в карьере, что стало рекордом по количеству побед тренера «Тампа-Бэй Рэйс», опередившего Джо Мэддона . [ 123 ]

15 июня 2024 года стало известно, что у Кэша был контракт с Rays до 2030 года. [ 124 ]

Управленческий послужной список

[ редактировать ]
По состоянию на 14 июля 2024 г.
Команда Год Регулярный сезон Постсезон
Игры Выиграл Потерянный Победить % Заканчивать Выиграл Потерянный Победить % Результат
туберкулез 2015 162 80 82 .494 4-е место в AL East
туберкулез 2016 162 68 94 .420 5-е место в AL East
туберкулез 2017 162 80 82 .494 3-е место в AL East
туберкулез 2018 162 90 72 .556 3-е место в AL East
туберкулез 2019 162 96 66 .593 2-е место в AL East 3 3 .500 Потерянный АЛДС ( HOU )
туберкулез 2020 60 40 20 .667 1-е место в AL East 11 9 .550 затерянного Серия мира ( LAD )
туберкулез 2021 162 100 62 .617 1-е место в AL East 1 3 .250 Потерянный ALDS ( BOS )
туберкулез 2022 162 86 76 .531 3-е место в AL East 0 2 .000 Потерян ALWCS ( CLE )
туберкулез 2023 162 99 63 .611 2-е место в AL East 0 2 .000 Потерян ALWCS ( TEX )
туберкулез 2024 96 48 48 .500
Общий 1,452 787 665 .542 15 19 .441

Личная жизнь

[ редактировать ]

Кэш — племянник бывшего игрока MLB Рона Кэша . [ 125 ] Кэш и его жена Эмили живут со своими тремя детьми в округе Пинеллас, штат Флорида .

Награды и почести

[ редактировать ]
  1. ^ Уолдман, Кэри (22 августа 1989 г.). «Игроки «Нортсайда» и болельщики разделяют тесные отношения» . Тампа Трибьюн . п. 8 . Проверено 21 октября 2020 г. - через Newspapers.com .
  2. ^ «Мировая серия Малой лиги 1989 года» . Маленькая лига . Проверено 4 февраля 2024 г.
  3. ^ «BHSN: У менеджера New Rays прочные связи с районом залива» . baynews9.com . Проверено 4 февраля 2024 г.
  4. ^ Перейти обратно: а б с «Бейсбольное путешествие Кевина Кэша, которое привело его домой в Тампу» . baynews9.com . Проверено 4 февраля 2024 г.
  5. ^ «Кевин Кэш» . Ноле Фан . Проверено 7 мая 2021 г.
  6. ^ Перейти обратно: а б Нет, Крис. «Бывший семинол Кевин Кэш будет руководить Мировой серией» . 247Спорт . Проверено 4 февраля 2024 г.
  7. ^ «NCBWA объявляет всеамериканские команды 1999 года» . Семинолы штата Флорида . 21 июня 1999 г. Архивировано из оригинала 8 августа 2020 г. Проверено 7 мая 2021 г.
  8. ^ «Бейсболисты Высшей лиги из Лиги Кейп-Код» (PDF) . Кейп-Код Бейсбол . Проверено 25 сентября 2019 г.
  9. ^ «Коммодоры Фалмута, 1999 год» . thebaseballcube.com . Проверено 23 сентября 2021 г.
  10. ^ Перейти обратно: а б «ОТЧЕТ ВЫПУСКНИКА: НАЛИЧНЫЕ» . Середина . 21 августа 2007 г.
  11. ^ Стерн, Боб (25 мая 2008 г.). «Ирония судьбы привела Кэша в высшую лигу» . Новости предприятия . Проверено 4 февраля 2024 г.
  12. ^ «Кэтчер Кэш из бывшего СССР подписывает контракт с Блю Джейс» . Тампа Трибьюн . 10 августа 1999 г. с. 17 . Проверено 21 октября 2020 г. - через Newspapers.com .
  13. ^ Хафф, Пэм (5 декабря 2014 г.). «Подробнее о Кевине Кэше, новом тренере Tampa Bay Rays» . Деловой журнал Тампа-Бэй . Проверено 7 мая 2021 г.
  14. ^ Карлсон, Дженни. «Карлсон: Кевин Кэш получил телевизор. Джош Холлидей взял микроволновую печь. Как соседи по комнате из низшей лиги начали свои мечты о Мировой серии» . Оклахоман . Проверено 3 февраля 2024 г.
  15. ^ «Хейгерстаун Санз, 2000» . Baseball-reference.com . Проверено 3 февраля 2024 г.
  16. ^ «Погулять здесь по-прежнему мечта Верта» . Балтимор Сан . 20 сентября 2002 года . Проверено 4 февраля 2024 г.
  17. ^ Сикелс, Джон (10 февраля 2002 г.). «Отчет о низшей лиге Блю Джейс» . www.secsports.com . Проверено 4 февраля 2024 г.
  18. ^ «Ловец дыма Кевин Кэш переведен в Сиракузы» . Наш спортивный центр . 4 июня 2002 года . Проверено 4 февраля 2024 г.
  19. ^ «СДЕЛКИ» . Нью-Йорк Таймс . 3 сентября 2002 г. ISSN   0362-4331 . Проверено 4 февраля 2024 г.
  20. ^ «Кевин Кэш из Rays возвращается на сцену первой игры» . Тампа Бэй Таймс . Проверено 4 февраля 2024 г.
  21. ^ «Блю Джейс 6–5 Индианс (11 сентября 2002 г.) Обзор игры» . ЭСПН . Проверено 4 февраля 2024 г. [ мертвая ссылка ]
  22. ^ «Составы за все время | Матч всех звезд SiriusXM по будущему» . MLB.com . Проверено 4 февраля 2024 г.
  23. ^ «Блю Джейс» 5–4 «Индианс» (27 сентября 2003 г.), счет бокса» . ЭСПН . Проверено 4 февраля 2024 г.
  24. ^ «Тайгерс» - «Блю Джейс» 7–0 (5 апреля 2004 г.), окончательный счет» . ЭСПН . Проверено 4 февраля 2024 г.
  25. ^ «Блю Джейс 6-5 Ангелов (26 мая 2004 г.) Обзор игры» . ЭСПН . Архивировано из оригинала 4 февраля 2024 года . Проверено 4 февраля 2024 г.
  26. ^ «Блю Джейс» передают наличные деньги «Дьявол Рэйс» . Си-би-си Спорт . 12 декабря 2004 года . Проверено 4 февраля 2024 г.
  27. ^ «Среднего показателя 0,346 недостаточно? Санчес проиграл Рэю» . ESPN.com . 13 июня 2005 года . Проверено 5 февраля 2024 г.
  28. ^ «Devil Rays 5-3 Brewers (15 июня 2005 г.) Обзор игры» . ЭСПН . Проверено 5 февраля 2024 г. [ мертвая ссылка ]
  29. ^ «Devil Rays 7-5 Orioles (22 июля 2005 г.) Обзор игры» . ЭСПН . Архивировано из оригинала 16 мая 2022 года . Проверено 5 февраля 2024 г.
  30. ^ «Луго травмирован; Рэйс размещает дублера Ордаза на DL» . ЭСПН . 5 апреля 2006 года . Проверено 7 мая 2021 г.
  31. ^ «СДЕЛКИ» . Балтимор Сан . 6 апреля 2006 года . Проверено 5 февраля 2024 г.
  32. ^ Карл, Кристина (30 января 2007 г.). «Анализ транзакций: AL East Catchup» . Бейсбольный проспект . Проверено 5 февраля 2024 г.
  33. ^ Сильверман, Майкл (18 августа 2007 г.). «Сокс получает срочные деньги: Катчер заменяет травмированного Мирабелли» . Бостон Геральд . Проверено 5 февраля 2024 г.
  34. ^ Лефорт, Дэвид (17 августа 2007 г.). «Элсбери в составе второй игры» . Бостон Глобус . Проверено 17 августа 2007 г.
  35. ^ «Ред Сокс 4–0 Иволги (7 сентября 2007 г.), итог игры» . ЭСПН . Архивировано из оригинала 6 февраля 2024 года . Проверено 6 февраля 2024 г.
  36. ^ Хорошо, Майк. «Варитек явно является ведущим ловцом Red Sox, но как насчет остальных?» . Отправка наблюдателя Ютики . Проверено 5 февраля 2024 г.
  37. ^ Кафардо, Ник (13 марта 2008 г.). «Мирабелли освобождена» . www.бостон.com . Проверено 5 февраля 2024 г.
  38. ^ Кафардо, Ник (13 марта 2008 г.). «Sox официально объявили о выпуске Мирабелли» . www.бостон.com . Проверено 5 февраля 2024 г.
  39. ^ «Кевин Кэш не просто ловец бабочек» . Бостон Геральд . 2 мая 2008 года . Проверено 5 февраля 2024 г.
  40. ^ Мэтсон, Барбара (13 августа 2008 г.). «Наблюдение Берда» . www.бостон.com . Проверено 5 февраля 2024 г.
  41. ^ Массаротти, Тони (1 октября 2008 г.). «Состав Сокс сформирован» . www.бостон.com . Проверено 5 февраля 2024 г.
  42. ^ «Rays 13-4 Red Sox (14 октября 2008 г.) Обзор игры» . ЭСПН . Проверено 5 февраля 2024 г. [ мертвая ссылка ]
  43. ^ Лефорт, Дэвид (12 декабря 2008 г.). «Sox не заключает контракт с Кэшем» . Бостон Глобус . Архивировано из оригинала 15 декабря 2008 года . Проверено 12 декабря 2008 г.
  44. ^ Шерман, Джоэл (23 декабря 2008 г.). «Янки подписывают сделку по выплате наличных в низшую лигу» . Нью-Йорк Пост . Архивировано из оригинала 25 декабря 2008 года . Проверено 25 декабря 2008 г.
  45. ^ Бонтемпс, Тим (17 января 2009 г.). «Янкиз объявляют о приглашениях на весенние тренировки, не включенных в состав» . Проверено 5 февраля 2024 г.
  46. ^ Кепнер, Тайлер (14 мая 2009 г.). «Сервелли из «Янкиз» демонстрирует свою уверенность за тарелкой» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Проверено 6 февраля 2024 г.
  47. ^ Файнсанд, Марк (9 мая 2009 г.). «У питчера «Янкиз» Иэна Кеннеди аневризма руки» . Нью-Йорк Дейли Ньюс . Проверено 6 февраля 2024 г.
  48. ^ «Янкиз: Посада активирована из DL» . Норвичский бюллетень . 30 мая 2009 года . Проверено 6 февраля 2024 г.
  49. ^ «Кевин Кэш» . Baseball-Reference.com . Проверено 21 октября 2020 г.
  50. ^ «Янкиз: Мариано подает мяч в КПЗ, не чувствует боли» . Таймс Геральд-Рекорд . Проверено 5 февраля 2024 г.
  51. ^ «C Cash соглашается на сделку низшей лиги с Хьюстоном» . Адвокат Виктории . 22 января 2010 года . Проверено 6 февраля 2024 г.
  52. ^ Эндрюс, Майк (8 декабря 2010 г.). «Правило 5 Драфт: Уязвимые перспективы Сокс» . ESPN.com . Проверено 6 февраля 2024 г.
  53. ^ «Перетасовка Astros Catcher влияет на Express» . MiLB.com . 5 мая 2010 года . Проверено 6 февраля 2024 г.
  54. ^ «Астрос 4–2 Даймондбэкс (5 мая 2010 г.) Обзор игры» . ЭСПН . Проверено 6 февраля 2024 г. [ мертвая ссылка ]
  55. ^ «Красные» 15–6 «Астрос» (28 мая 2010 г.), итоги игры» . ЭСПН . Проверено 6 февраля 2024 г. [ мертвая ссылка ]
  56. ^ «Кевин Кэш» . Ретролист . Проверено 20 октября 2020 г.
  57. ^ Перейти обратно: а б «Ред Сокс получают кетчера Астроса Кэш за Санчеса» . ESPN.com . 2 июля 2010 г. Проверено 6 февраля 2024 г.
  58. ^ ЛЕВИН, ЗАХАРИ (20 июня 2010 г.). «Астрос вызывает бывшего игрока №1 Кастро из «Раунд-Рока»» . Хрон . Проверено 6 февраля 2024 г.
  59. ^ «Транзакции» . MLB.com . Проверено 6 февраля 2024 г.
  60. ^ «Рейнджерс» подписывают контракты с Кэшем, другие — с низшими лигами» . ESPN.com . 20 ноября 2010 года . Проверено 6 февраля 2024 г.
  61. ^ Кафардо, Ник (8 января 2012 г.). «Хорошая отправная точка для Red Sox — 200 подач» . Бостон Глобус . Архивировано из оригинала 12 января 2012 года . Проверено 8 января 2012 г.
  62. ^ Бастиан, Джордан (31 октября 2012 г.). «Знакомые лица среди тренерского штаба Франконы» . Кливленд Индианс . Архивировано из оригинала 5 ноября 2012 года . Проверено 5 ноября 2012 г.
  63. ^ «Индийцы объявляют тренерский состав, в том числе Сэнди Аломара» . Журнал Akron Beacon Journal . 31 октября 2012 года . Проверено 7 февраля 2024 г.
  64. ^ Бастиан, Джордан (3 ноября 2012 г.). «Индийцы приобретают Авилеса и Гомеса в обмен на Джейса | indians.com» . Кливленд Индианс . Архивировано из оригинала 20 ноября 2014 года . Проверено 9 мая 2021 г.
  65. ^ Пол Хойнс, Cleveland com (6 декабря 2014 г.). «Тампа-Бэй Рэйс» нанимают Кевина Кэша в качестве менеджера; «Кливленд Индианс» нужен новый тренер КПЗ» . Кливленд . Проверено 7 февраля 2024 г.
  66. ^ «Лучи нанимают Кевина Кэша менеджером» . Торговые слухи MLB . 5 декабря 2014 года . Проверено 7 февраля 2024 г.
  67. ^ « Динамик Кэш получил назначение на должность менеджера Rays» . ЭСПН . 5 декабря 2014 года . Проверено 9 мая 2021 г.
  68. ^ Хейман, Джон (12 марта 2015 г.). «Шкипер-новичок Рэйс Кэш получил пятилетний контракт, связав его с предшественником» . Архивировано из оригинала 12 марта 2015 года . Проверено 6 февраля 2024 г.
  69. ^ Топкин, Марк (14 марта 2015 г.). «Долгосрочная сделка дает денежную гарантию в качестве менеджера Rays» . Тампа Бэй Таймс . Проверено 7 февраля 2024 г.
  70. ^ «Менеджеры Высшей бейсбольной лиги 2015» . Справочник по бейсболу . Проверено 9 мая 2021 г.
  71. ^ Джексон, Мэтт (21 октября 2015 г.). «Изменилось ли использование видеоповтора в этом сезоне?» . Оценка за пределами коробки . Проверено 7 февраля 2024 г.
  72. ^ Честейн, Билл (16 апреля 2015 г.). «Деньги выброшены впервые в качестве менеджера» . MLB.com . Проверено 7 февраля 2024 г.
  73. ^ «Статистика Тампа-Бэй Рэйс за 2015 год» . Baseball-Reference.com . Проверено 7 февраля 2024 г.
  74. ^ «Расписание Tampa Bay Rays на 2016 год» . Baseball-Reference.com . Проверено 7 февраля 2024 г.
  75. ^ Топкин, Марк (13 августа 2016 г.). «Владелец Rays Штернберг: Кевин Кэш проделывает «потрясающую» работу» . Тампа Бэй Таймс . Проверено 7 февраля 2024 г.
  76. ^ «Огненные лучи поражают тренера Дерека Шелтона» . Ежедневная реклама . 6 сентября 2016 г. Проверено 7 февраля 2024 г.
  77. ^ «Менеджеры Высшей бейсбольной лиги 2016» . Baseball-Reference.com . Проверено 7 февраля 2024 г.
  78. ^ «Статистика Тампа-Бэй Рэйс за 2016 год» . Baseball-Reference.com . Проверено 7 февраля 2024 г.
  79. ^ «Менеджер Tampa Bay Rays Кевин Кэш сломал лодыжку во время бега» . Лучи Цветные очки . 3 июля 2017 г. Проверено 7 февраля 2024 г.
  80. ^ Топкин, Марк (30 августа 2017 г.). «Менеджер «Рэйс» Кевин Кэш вернется на четвертый сезон» . Тампа Бэй Таймс . Проверено 7 февраля 2024 г.
  81. ^ Честейн, Билл (2 октября 2017 г.). «Лучи разочарованы, но имеют прочную основу» . MLB.com . Проверено 7 февраля 2024 г.
  82. ^ Рассел, Дэниел (4 октября 2017 г.). «Спустя три года, «Лучи» теперь являются командой Кевина Кэша» . DRaysBay . Проверено 7 февраля 2024 г.
  83. ^ Крам, Зак (22 мая 2018 г.). «Эксперимент «Открытие» Тампа-Бэй может спровоцировать бейсбольную революцию» . www.theringer.com . Проверено 7 февраля 2024 г.
  84. ^ Тайлер, Джон (23 августа 2018 г.). «Как Лучи сделали «загон» жизнеспособной стратегией» . Иллюстрированный спорт . Проверено 7 февраля 2024 г.
  85. ^ Боллинджер, Ретт (1 сентября 2018 г.). «Близнецы проверят стратегию открытия в воскресенье» . MLB.com . Проверено 7 февраля 2024 г.
  86. ^ Грант, Эван (4 сентября 2018 г.). «Хотя это и не привело к победе, вот почему первое использование «Рейнджерс» первого гола было значительным» . Далласские новости . Проверено 7 февраля 2024 г.
  87. ^ «Rays 1–0 Nationals (26 июня 2018 г.) Обзор игры» . ЭСПН . Проверено 8 февраля 2024 г.
  88. ^ «Rays объявляют о продлении контракта с менеджером Кевином Кэшем» . Торговые слухи MLB . 9 октября 2018 года . Проверено 7 февраля 2024 г.
  89. ^ Топкин, Марк (9 октября 2018 г.). «Рэйс» подписали контракт с Кевином Кэшем на продление контракта до 2024 года . Тампа Бэй Таймс . Проверено 7 февраля 2024 г.
  90. ^ Топкин, Марк (10 декабря 2018 г.). «Зимние встречи: менеджер Rays Кевин Кэш об открытии, приобретениях и многом другом» . Тампа Бэй Таймс . Проверено 7 февраля 2024 г. [ мертвая ссылка ]
  91. ^ «Рэйс 3–0 Джайентс (7 апреля 2019 г.) Обзор игры» . ЭСПН . Проверено 8 февраля 2024 г.
  92. ^ «Рэйс 3–2 Ред Сокс (24 июля 2019 г.), итог игры» . ЭСПН . Проверено 8 февраля 2024 г.
  93. ^ Толентино, Джош. « Это был беспорядок»: творческие перемены менеджера Rays Кевина Кэша привели к протесту со стороны Алекса Коры, Red Sox» . Атлетик . Проверено 8 февраля 2024 г.
  94. ^ «Лучи, места с подстановочными знаками для клинча А; индейцы исключены» . ESPN.com . 28 сентября 2019 года . Проверено 8 февраля 2024 г.
  95. ^ «Расписание Tampa Bay Rays на 2019 год» . Baseball-Reference.com . Проверено 8 февраля 2024 г.
  96. ^ «Rays 5-1 Athletics (2 октября 2019 г.) Обзор игры» . ЭСПН . Проверено 8 февраля 2024 г.
  97. ^ «Астрос 6-1 Рэйс (10 октября 2019 г.) Обзор игры» . ЭСПН . Проверено 8 февраля 2024 г.
  98. ^ Фэган, Райан (23 октября 2019 г.). «Кевин Кэш из Rays признан менеджером года Sporting News AL 2019 | Sporting News» . www.sportingnews.com . Проверено 7 февраля 2024 г.
  99. ^ «Менеджер «Рэйс» Кевин Кэш, похоже, угрожает «Янкиз» после того, как после игры скамейки запасных освободились» . США сегодня . 1 сентября 2020 г. . Проверено 2 сентября 2020 г.
  100. ^ Хох, Брайан (2 сентября 2020 г.). «Арольдис дисквалифицировал 3 игры; менеджеры получают 1» . MLB.com . Проверено 2 сентября 2020 г.
  101. ^ «Статистика Тампа-Бэй Рэйс на 2020 год» . Справочник по бейсболу . Проверено 9 мая 2021 г.
  102. ^ Аксиса, Майк (28 октября 2020 г.). «Счет Доджерс против Рэйса: Лос-Анджелес выигрывает первую Мировую серию с 1988 года, а Муки Беттс приносит триумф в шестой игре» . CBS Спорт . Проверено 28 октября 2020 г.
  103. ^ Перейти обратно: а б Берри, Адам (28 октября 2020 г.). «Андерсон о G6: «Я возьму на себя большую часть вины» » . MLB.com .
  104. ^ «Уроженец Миннесоты Ник Андерсон вспоминает безумный сезон 2020 года с «Тампа Рэйс»» . КСТП . 18 января 2021 года. Архивировано из оригинала 5 октября 2021 года . Проверено 2 октября 2021 г.
  105. ^ Трейна, Джимми (28 октября 2020 г.). «Игроки MLB были в апоплексии из-за того, что Кевин Кэш вытащил Блейка Снелла» . Иллюстрированный спорт . Проверено 28 октября 2020 г.
  106. ^ Джастис, Ричард (10 ноября 2020 г.). «Кэш, награда «Лучший сетевой менеджер года Мэттингли»» . MLB.com . Проверено 8 февраля 2024 г.
  107. ^ Берри, Адам (26 сентября 2021 г.). «Заключено! Лучи закрепили второй подряд титул AL East» . MLB.com .
  108. ^ Джинадер, Стив. «11 октября 2021 г.: Red Sox продвигается вперед, одержав вторую подряд победу над Рэйсом в ALDS - Общество исследований американского бейсбола» . Проверено 8 февраля 2024 г.
  109. ^ «Каплер из SF и Кэш из Rays названы топ-менеджерами» . MLB.com .
  110. ^ «Кевин Кэш из Rays подряд выигрывает награду «Менеджер года», впервые в AL – BBWAA» . Проверено 8 февраля 2024 г.
  111. ^ «Рэйс» выходят в постсезон 2022 года . MLB.com . 30 сентября 2022 г. . Проверено 9 февраля 2024 г.
  112. ^ «Статистика Тампа-Бэй Рэйс на 2022 год» . Baseball-Reference.com . Проверено 9 февраля 2024 г.
  113. ^ «Гардианс 1–0 Рэйс (8 октября 2022 г.), итоги игры» . ЭСПН . Проверено 9 февраля 2024 г.
  114. ^ «Большинство, но не все, Рэи демонстрируют свою поддержку ЛГБТК+» . Тампа Бэй Таймс . Проверено 24 июня 2022 г.
  115. ^ «https://www.npr.org/2022/06/06/1103303679/tampa-bay-rays-rainbow-logo-pride-night» . ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЙ ЯДЕРНЫЙ РЕАКТОР. 6 июня 2022 г. {{cite news}}: Внешняя ссылка в |title= ( помощь )
  116. ^ Берри, Адам (10 июня 2023 г.). «Лучи отмечают 17-ю ночь прайда» . MLB.com.
  117. ^ Лак, Гейб (13 апреля 2023 г.). «Со стартом 13–0 непобедимые «Тампа-Бэй Рэйс» установили современный рекорд MLB» . США СЕГОДНЯ . Проверено 9 февраля 2024 г.
  118. ^ «Статистика Тампа-Бэй Рэйс на 2023 год» . Baseball-Reference.com . Проверено 9 февраля 2024 г.
  119. ^ Лэндри, Кеннеди (4 октября 2023 г.). «Рейнджеры щелкают всеми гранями, чтобы вытеснить Рэя, продвигайтесь к О» . MLB.com . Проверено 9 февраля 2024 г.
  120. ^ «Менеджеры и топ-менеджеры фронт-офиса об истекающих контрактах» . Торговые слухи MLB . 30 декабря 2023 г. . Проверено 9 февраля 2024 г.
  121. ^ Топкин, Марк (14 ноября 2023 г.). «Кевин Кэш из Rays занял третье место в голосовании за лучшего менеджера года» . Тампа Бэй Таймс . Проверено 9 февраля 2024 г.
  122. ^ Берри, Адам (8 февраля 2024 г.). «Неандер и Кэш продлевают контракты с Рэйсом» . MLB.com . Проверено 9 февраля 2024 г.
  123. ^ Мерфи, Брайан (4 мая 2024 г.). «Кэш побил рекорд Рэйса, одержав 755-ю победу» . MLB.com . Проверено 4 мая 2024 г.
  124. ^ Топкин, Марк (15 июня 2024 г.). «Что могли бы сделать Рэи, чтобы попытаться исправить этот беспорядок? Много. Но что они будут делать?» . tampabaytimes.com . Проверено 17 июня 2024 г.
  125. ^ Топкин, Марк (14 декабря 2014 г.). «Знакомство с новым менеджером Rays Кевином Кэшем» . Тампа Бэй Таймс . Проверено 9 мая 2021 г.
[ редактировать ]
Спортивные позиции
Preceded by Cleveland Indians bullpen coach
2013 – 2014
Succeeded by
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 220b545a2c1d80f5cc51c00a3fc6b757__1722726420
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/22/57/220b545a2c1d80f5cc51c00a3fc6b757.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Kevin Cash - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)