Лу Пиниэлла
Лу Пиниэлла | |
---|---|
![]() Пиниелла с Chicago Cubs в 2008 году | |
Левый полевой игрок / Менеджер | |
Родился: Тампа, Флорида , США | 28 августа 1943 г. |
Отбит: Верно Бросил: Верно | |
Дебют в МЛБ | |
4 сентября 1964 года, за «Балтимор Иволги». | |
Последнее выступление в MLB | |
16 июня 1984 года за «Нью-Йорк Янкиз». | |
Статистика МЛБ | |
Средний уровень ударов | .291 |
Хоумраны | 102 |
Бежит с битой в | 766 |
Управленческий послужной список | 1,835–1,712 |
% выигрыша | .517 |
Команды | |
Как игрок
Как менеджер
Как тренер | |
Основные моменты карьеры и награды | |
|
Луи Виктор Пиньелла ( / p iː n ˈ j eɪ j ɑː / [1] [2] обычно / p ɪ ˈ n ɛ l ə / ; родился 28 августа 1943 г.) [3] бывший профессиональный бейсболист и менеджер . Будучи аутфилдером , он провел 18 сезонов в Высшей лиге бейсбола (MLB) за команды «Балтимор Ориолс» , «Кливленд Индианс» , «Канзас-Сити Роялс» и «Нью-Йорк Янкиз» . За свою игровую карьеру он был назван «Новичком года» по версии AL в 1969 году и выиграл два чемпионата Мировой серии с «Янкиз» ( 1977 , 1978 ).
игровой карьеры Пиньелла стал менеджером команд «Янкиз» ( ) « « , «Цинциннати Редс» ( 1990–1992 1993–2002 Чикаго ), Сиэтл Маринерс» ( ( 1986–1988 После ), Тампа-Бэй Девил Рэйс» 2003–2005 ) ( и « Кабс» 2007–2005 ) . 2010 ). Он выиграл чемпионат Мировой серии 1990 года с «красными» и привел «Моряков» к четырем матчам в постсезоне за семь лет (включая рекордные 116 побед в регулярном сезоне в 2001 году ). Он также завоевал подряд титулы в дивизионе (2007–2008 ) во время своего пребывания в «Кабс». был назван Менеджером года Пиниэлла трижды за свою карьеру (1995, 2001, 2008) и завершил свою управленческую карьеру, заняв 14-е место за все время в списке управленческих побед .
Его прозвали « Сладкий Лу » как за его игру в качестве нападающего высшей лиги, так и, в шутку, за описание его поведения как игрока и тренера.
Ранний период жизни
[ редактировать ]Пиниэлла родилась в Тампе, Флорида . Хотя его часто принимают за американца итальянского происхождения , родители Пиниеллы были выходцами из Астурии , родом из северо-западной Испании . [1] [4] [5] [6] [7] Он вырос в Западной Тампе и играл в бейсбол Американского легиона. [8] [9] и бейсбол PONY League вместе с будущим менеджером высшей лиги Тони Ла Руссой . [10] Пиниэлла учился в средней школе иезуитов в Тампе, где занимался несколькими видами спорта и был всеамериканским игроком в баскетбол . [11] После окончания учебы в 1961 г. [12] [13] [14] он учился в Университете Тампы бейсбольным дивизионом колледжа (сегодняшний Дивизион II ) по бейсболу за спартанцев. в течение года, где он был Всеамериканским [15]
Игровая карьера
[ редактировать ]Пиниэлла был подписан « Кливленд Индианс» в возрасте 18 лет в качестве свободного агента-любителя 9 июня 1962 года. [16] Той осенью он был выбран вашингтонскими сенаторами от индейцев на драфте первого года обучения 1962 года. [17] 4 августа 1964 года Пиниелла был отправлен в « Балтимор Ориолс», чтобы завершить более ранний обмен на Бастера Нарума . [17] Он дебютировал в высшей лиге того же года 4 сентября в возрасте 21 года, выступив в качестве нападающего и отличившись в своей первой игре с битой . [18] Перед сезоном 1966 года его обменяли обратно в «Индейцы» на Кэма Карреона . [17] Он провел три сезона за « Портленд Биверс» с 1966 по 1968 год. [19] Он вернулся в мейджоры с «Кливлендом» ближе к концу сезона 1968 года, сыграв в шести играх и проиграв пять раз с одним ИКР. [17]
В середине десятилетия Пиниелла играл в зимний бейсбол в Никарагуа. [20]
Пиниелла был выбран « Сиэтл Пилотс» на драфте расширения 1968 года в октябре, но после весенней тренировки 1 апреля 1969 года его обменяли в «Канзас-Сити Роялс» на Джона Гельнара и Стива Уитакера . [21]

Пиниэлла играл за «Королевскую семью» в течение первых пяти сезонов ( 1969–1973 в года ), был лиги Американской новичком года 1969 году и был включен в Матч всех звезд 1972 . [17] Он был первым отбивающим в истории королевской семьи; 8 апреля их первого сезона 1969 года он повел в конце первого тайма против левши Тома Холла из «Миннесота Твинс» . Пиниэлла удвоилась и вышла на левое поле, а затем забила гол в RBI сингле Джерри Адэра . [22]
После сезона 1973 года Пиниэлла была обменяна членами королевской семьи с Кеном Райтом в «Нью-Йорк Янкиз» на Линди МакДэниел . [23] Автор бейсбола Билл Джеймс назвал эту сделку единственным клинкером, который члены королевской семьи производили в 1970-е годы. [24] Он играл за «Янкиз» 11 сезонов, в течение которых «Янкиз» выиграли пять титулов AL East (1976–78, 1980 и 1981), четыре вымпела AL (1976–78 и 1981) и два серии Мировой ( 1977–78 чемпионата ). ). В 1975 году он пропустил часть года из-за инфекции внутреннего уха. С середины 1977 года до конца 1980 года он делил свое игровое время между левым и правым полем и назначенным нападающим. [17]
За свою карьеру Пиниэлла попал в одну команду всех звезд и набрал 1705 попаданий за всю карьеру, хотя чуть меньше половины своей карьеры не играл на постоянной основе. [17] Он получил два голоса в Зал славы как игрок в 1990 году. [25]
Карьера тренера и фронт-офиса
[ редактировать ]
Нью-Йорк Янкиз
[ редактировать ]![]() | Этот раздел нуждается в расширении . Вы можете помочь, добавив к нему . ( апрель 2016 г. ) |
Еще будучи активным игроком, Пиниелла работал в тренерском штабе «Янкиз» в качестве тренера по ударам . [26] 28 октября 1985 года он принял предложение стать менеджером «Янкиз». [27] Его первоначальный управленческий контракт на 1986 год стоил 200 000 долларов. [28] Пиниэлла руководил «Янкиз» с 1986 по 1987 год ; повышен до генерального менеджера, чтобы начать сезон 1988 года , он занял пост менеджера после увольнения Билли Мартина (в его пятый и последний раз на посту менеджера Янки) 23 июня. Объединив оба пребывания на посту менеджера Янки, он одержал 224 победы и 193 поражения. . [29]
Цинциннати Редс
[ редактировать ]« Цинциннати Редс» уволили Томми Хелмса после того, как он провел последние 37 игр сезона 1989 года (омраченных постоянным дисквалификацией игрока-менеджера Пита Роуза ). 13 октября на должность генерального менеджера был принят на работу бывший фронт-офис Yankee Боб Куинн . Пиниэлла была нанята «Красными» 3 ноября 1989 года по трехлетнему контракту за 350 000 долларов после получения разрешения от Штайнбреннера на освобождение от контракта на оказание персональных услуг, по которому Пиниэлла платила по 400 000 долларов каждому в течение двух лет. [30] Пиниэлла руководил « Цинциннати Редс» с 1990 по 1992 год . В его первый год «красные» выиграли Мировую серию, , из четырех игр победив пользующуюся большим успехом команду «Окленд Атлетикс» , которая была действующим чемпионом . Победа над командой, одержавшей на двенадцать побед больше, чем у «Красных» с 91 победой, считалась огромным шоком, и это был первый титул «красных» с 1976 года. Его трехлетний контракт составил более 1 миллиона долларов. [30] Медовый месяц с Красными продлился недолго. Команда 1991 года финишировала с результатом менее 0,500, но самым заметным моментом стал взрыв Пиниеллы в августовской игре. Гэри Дарлинг отменил решение, которое стоило «красным» хоумрана, а после игры Пиниелла обвинил Дарлинга в предвзятом отношении к «красным». Два месяца спустя Дарлинг и Ассоциация судей Высшей лиги подали иск против Пиниеллы за клевету на сумму 5 миллионов долларов. Когда он обратился за помощью к владелице Мардж Шотт , она не сдвинулась с места и помогла оплатить услуги адвоката, что Пиниелле пришлось делать из собственного кармана. Хотя он заявил, что осознал свою ошибку, сделав заявление против Дарлинга, тот факт, что он не получил поддержки со стороны «красных», сыграл ключевую роль в его нежелании управлять там (что касается иска, он закончился компромиссом, когда Пиниелла выдал заявление). [31]
После своего третьего сезона в октябре он объявил, что отклонил продление контракта. [32] Он закончил с рекордом в 255 побед и 231 поражением. [29] Его заменил Тони Перес в 44 играх сезона , который был уволен за Дэйви Джонсона . [33] [34] С момента ухода Пиньеллы "красные" выиграли только одну постсезонную серию.
Сиэтл Маринерс
[ редактировать ]В новой группе владельцев [35] Пиниелла был представлен в качестве нового менеджера «Моряков» в ноябре 1992 года. [36] [37] и возглавлял « Маринерс» десять сезонов ( ) Сиэтл 1993–2002 . Его жена Анита сначала настояла на том, чтобы он не занимал эту должность; они жили в Нью-Джерси, в Аллендейле , и она считала, что Сиэтл находится слишком далеко от их семьи и детей, а весенние тренировки проходили в Аризоне, а не во Флориде. [38] Его первоначальный контракт в Сиэтле был рассчитан на 2,5 миллиона долларов и рассчитан на три года. [36] [37] значительно больше, чем его предшественник Билл Пламмер , чей двухлетний контракт составил 500 000 долларов. [39]
18 августа 1999 года Пиньелла выиграл свою 1000-ю игру (всего проведя 1926 игр), одержав победу со счетом 5–1 над « Торонто Блю Джейс» . [40]
Пиньелла выиграл награду «Менеджер года AL» в 1995 году и снова в 2001 году , когда он привел «Моряков» к рекордным 116 победам. После победы в серии AL Division Series 2001 года против « Кливленд Индианс» «Моряки» проиграли первые две игры серии чемпионата AL « Нью-Йорк Янкиз» , а Пиниелла провел гневную пресс-конференцию после игры, на которой он гарантировал, что «Моряки» выиграют две игры. из трех игр в Нью-Йорке, чтобы вернуть ALCS в Сиэтл. Однако «Янкиз» завершили серию на стадионе «Янки» , и «Моряки» снова не выйдут в постсезон до 2022 года . После сезона 2002 года Пиньелла отказался от своего последнего года в «Моряках», чтобы руководить « Тампа-Бэй Девил Рэйс» . [15] [41] В качестве компенсации «Дьявольские лучи» обменяли аутфилдера Рэнди Уинна в «Моряки» на проспекта приусадебного участка Антонио Переса. [42]
Пиньелла финишировал с рекордом в 840 побед и 711 поражений. [29] Все четыре матча плей-офф «Моряков» в истории команды на тот момент были под руководством Пиниеллы. 9 августа 2014 года Пиниэлла была введена в Зал славы Сиэтл Маринерс . [43]
Тампа Бэй Дэвил Рэйс
[ редактировать ]Пиниэлла вернулся в район Тампы в октябре 2002 года, взяв на себя роль команды, которая только что финишировала со счетом 55–106 (0,342) под руководством Хэла Макрея . [1] [42] За свои первые два сезона в « Дьявол Рэйс » Пиньелла смог несколько улучшить команду, и в 2004 году они выиграли рекордные для франшизы 70 игр . [29] Это также был первый сезон, в котором они не финишировали последними в своем дивизионе.
В сезоне 2005 года Пиниэлла критиковал фронт-офис Devil Rays за то, что он слишком много внимания уделял будущему и недостаточно на немедленным результатам, а также за то, что он не увеличивал заработную плату достаточно быстро, чтобы создать конкурентоспособную команду. Devil Rays начали сезон с зарплатой в 30 миллионов долларов, что было самым низким показателем в высшей лиге; Фонд заработной платы Янки в 2005 году составил более 208 миллионов долларов. Напряженность в конечном итоге вынудила Пиниеллу уйти с поста менеджера Devil Rays 21 сентября. [44] Он закончил с рекордом в 200 побед и 285 поражений. [29] У него оставался сезон по его четырехлетнему контракту на сумму 13 миллионов долларов, заключенному с октября 2002 года, но он согласился на выкуп за 2,2 миллиона долларов вместо 4,4 миллиона долларов, которые он должен был получить за четвертый сезон. Он также получил бы отсроченную зарплату в размере 1,25 миллиона долларов с 2003 года. [45] [46]
Чикаго Кабс
[ редактировать ]16 октября 2006 года Пиньелла подписал трехлетний контракт на управление « Чикаго Кабс» за 10 миллионов долларов с опционом на 5 миллионов долларов на четвертый год в 2010 году. [47]
Хотя «Кабс» Пиньеллы выиграли Центральный дивизион в его первые два года ( 2007–2008 Кабс » ) и могли похвастаться лучшим результатом в Национальной лиге в 2008 году, оба года в постсезоне « проиграли: сначала « Аризоне Даймондбэкс» в НЛДС 2007 года , а затем Лос -Анджелес Доджерс в НЛДС 2008 года . Пиниелла был назван Менеджером года в Национальной лиге в 2008 году. [48] [49]

В 2010 году Пиньелла объявил 20 июля о своем намерении уйти с поста тренера «Кабс» в конце сезона. [50] Однако 22 августа Пиниелла решил уйти в отставку после игры того дня, заявив, что хочет позаботиться о своей больной 90-летней матери. [51] Он закончил с рекордом в 316 побед и 293 поражения. [29]
Сан-Франциско Джайентс
[ редактировать ]2 февраля 2011 года Пиниелла был нанят « Сан-Франциско Джайентс» в качестве специального консультанта. [52] [53] После сезона он не вернулся на эту позицию. [54]
Вернуться в Цинциннати Редс
[ редактировать ]5 февраля 2016 года Пиниелла вернулся в «Цинциннати Редс» в качестве специального консультанта.
Управленческий послужной список
[ редактировать ]Команда | Год | Регулярный сезон | Постсезон | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Игры | Выиграл | Потерянный | Победить % | Заканчивать | Выиграл | Потерянный | Победить % | Результат | ||
NYY | 1986 | 162 | 90 | 72 | .556 | 2-е место в AL East | – | – | – | – |
NYY | 1987 | 162 | 89 | 73 | .549 | 4-е место в AL East | – | – | – | – |
NYY | 1988 | 93 | 45 | 48 | .484 | 5-е место в AL East | – | – | – | – |
NYY total | 417 | 224 | 193 | .537 | 0 | 0 | – | |||
КИН | 1990 | 162 | 91 | 71 | .562 | 1-е место в штате НЛ-Вест | 8 | 2 | .800 | Выигранная Мировая серия ( ОАК ) |
КИН | 1991 | 162 | 74 | 88 | .457 | 5-е место в NL West | – | – | – | – |
КИН | 1992 | 162 | 90 | 72 | .556 | 2-е место в NL West | – | – | – | – |
общий КИН | 486 | 255 | 231 | .525 | 8 | 2 | .800 | |||
МОРЕ | 1993 | 162 | 82 | 80 | .506 | 4-е место в AL West | – | – | – | – |
МОРЕ | 1994 | 112 | 49 | 63 | .438 | 3-е место в AL West | – | – | – | – |
МОРЕ | 1995 | 145 | 79 | 66 | .545 | 1-е место в AL West | 5 | 6 | .455 | Потерянный ALCS ( CLE ) |
МОРЕ | 1996 | 161 | 85 | 76 | .528 | 2-е место в AL West | – | – | – | – |
МОРЕ | 1997 | 162 | 90 | 72 | .556 | 1-е место в AL West | 1 | 3 | .250 | Потерянный АЛДС ( БАЛ ) |
МОРЕ | 1998 | 161 | 76 | 85 | .472 | 3-е место в AL West | – | – | – | – |
МОРЕ | 1999 | 162 | 79 | 83 | .488 | 3-е место в AL West | – | – | – | – |
МОРЕ | 2000 | 162 | 91 | 71 | .562 | 2-е место в AL West | 5 | 4 | .556 | Lost ALCS ( NYY ) |
МОРЕ | 2001 | 162 | 116 | 46 | .716 | 1-е место в AL West | 4 | 6 | .400 | Lost ALCS ( NYY ) |
МОРЕ | 2002 | 162 | 93 | 69 | .574 | 3-е место в AL West | – | – | – | – |
БЫТЬ всего | 1551 | 840 | 711 | .542 | 15 | 19 | .441 | |||
туберкулез | 2003 | 162 | 63 | 99 | .389 | 5-е место в AL East | – | – | – | – |
туберкулез | 2004 | 161 | 70 | 91 | .435 | 4-е место в AL East | – | – | – | – |
туберкулез | 2005 | 162 | 67 | 95 | .414 | 5-е место в AL East | – | – | – | – |
ТБ всего | 485 | 200 | 285 | .412 | 0 | 0 | – | |||
CHC | 2007 | 162 | 85 | 77 | .525 | 1-е место в Центральной Новой Зеландии | 0 | 3 | .000 | Потерян НЛДС ( ОРИ ) |
CHC | 2008 | 161 | 97 | 64 | .602 | 1-е место в Центральной Новой Зеландии | 0 | 3 | .000 | Потерян НЛДС ( LAD ) |
CHC | 2009 | 161 | 83 | 78 | .516 | 2-е место в Центральной Нидерландах | – | – | – | – |
CHC | 2010 | 125 | 51 | 74 | .408 | подал в отставку | – | – | – | – |
CHC всего | 609 | 316 | 293 | .519 | 0 | 6 | .000 | |||
Общий [29] | 3548 | 1835 | 1713 | .517 | 23 | 27 | .460 |
Радиовещательная карьера
[ редактировать ]В 1989 году Пиниэлла работала цветным аналитиком в телепередачах «Янкиз» на канале MSG Network . После расставания с Devil Rays в 2005 году Пиниэлла работал аналитиком Fox Sports , сначала присоединившись к Джо Баку и Тиму Маккарверу, выступавшим в серии чемпионатов Американской лиги 2005 года . Затем он был аналитиком сети в сезоне 2006 года , а также присоединился к Тому Бреннаману и Стиву Лайонсу в постсезоне.
22 февраля 2012 года было объявлено, что Пиниелла присоединится к YES Network в качестве аналитика игр Yankees. Он дебютировал в YES 4 марта во время весеннего тренировочного матча Янкиз-Филлис. [54] [55] Он покинул сеть после сезона.
Личная жизнь
[ редактировать ]Пиньелла женился на своей жене Аните (Гарсиа). [1] в 1967 году, и вместе у них трое детей. [56]
Пиниелла перенес то, что было описано как «мини-инсульт» в июне 2017 года, но достаточно выздоровел, чтобы возобновить свою роль старшего советника по бейсбольным операциям в «Цинциннати Редс» в сезоне 2018 года. [57]
Рассмотрение Зала славы
[ редактировать ]выдвигалась кандидатом на избрание в Зал славы бейсбола Комитетом ветеранов : в 2016 году. Пиниэлла трижды [58] В 2018 и 2023 годах, но до сих пор не был избран. В 2018 году он получил 11 из 12 необходимых голосов для вводного курса 2019 года. [59] В бюллетенях на декабрь 2023 года он снова получил одиннадцать голосов, на один балл не хватило для вступления в должность.
В других СМИ
[ редактировать ]Пиниэлла сыграла эпизодическую роль в фильме 1994 года « Маленькая большая лига» .
В конце 2007 года Пиниелла появился в телевизионной рекламе Aquafina , бутилированной воды в которой он пародирует свой знаменитый кризис 2 июня 2007 года на стадионе «Ригли Филд» .
Пиниелла и Chicago White Sox менеджер Оззи Гильен появились в одном рекламном ролике для рекламы местного автосалона в первой половине сериала Crosstown 2008 года . Создатели рекламного ролика использовали свое сходство в трех других рекламных роликах, в которых фигурировали дублеры, катающиеся на велосипедах и прыгающие на скакалке . [60]
В 2009 году Пиниелла снялась в рекламе для DirecTV , а в 2018 году — в рекламе в районе Сиэтла экологически устойчивого жилья для нестареющих поколений (SHAG), ранее бывшей группы помощи пожилым людям, некоммерческой организации, занимающейся доступным жильем для пожилых людей.
См. также
[ редактировать ]- Список лидеров ежегодного парного разряда Высшей лиги бейсбола
- Список менеджеров Высшей лиги бейсбола по победам
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б с д Бамбергер, Майкл (3 марта 2003 г.). «Безопасно дома» . Иллюстрированный спорт . п. 56 . Проверено 17 октября 2010 г.
- ^ Дефорд, Фрэнк (5 марта 2007 г.). «Эпизод 120». Реальный спорт с Брайантом Гамбелом . ГБО .
- ^ «Еврейский календарь диаспоры на 1943 год — Hebcal» . Гебкаль .
- ^ Дефорд, Фрэнк (19 марта 2001 г.). «Сладкая и Лу» . Иллюстрированный спорт . п. 88.
- ^ МакИвен, Том (20 июля 2010 г.). «Лу из Вест Тампы готов вернуться» . Тампа Бэй Онлайн . Архивировано из оригинала 29 июля 2010 года . Проверено 17 октября 2010 г.
- ^ Исааксон, Мелисса (30 августа 2010 г.). «Лу Пиниелла родился в бейсболе» . ЭСПН . Проверено 17 октября 2010 г.
- ^ Митчелл, Фред; Каплан, Дэвид (15 апреля 2010 г.). «MLB чествует Джеки Робинсона» . Чикаго Трибьюн . Архивировано из оригинала 22 апреля 2010 года . Проверено 29 марта 2012 г.
- ^ Кей, Майкл (17 октября 1990 г.). «Вспыльчивый Лу всегда имел большие планы на крупные компании» . День . Нью-Лондон, Коннектикут. Нью-Йорк Дейли Ньюс . п. E8 — через Архив новостей Google .
- ^ Скэнлон, Дик (17 июня 2005 г.). «Лучи навстречу ведущим картам NL» . Леджер . Лейкленд, Флорида. п. C5 – через Архив новостей Google .
- ^ Прайс, SL (16 октября 1990 г.). «29 лет спустя» . Толедо Блейд . Найт Риддер . п. 24 — через Архив новостей Google .
- ^ Бендер, Боб (29 марта 1972 г.). «Пиниэллу ждет важный год» . «Санкт-Петербург Таймс» . п. 3C – через Архив новостей Google .
- ^ «Рэдклиффу исполнилось 40, а Грини победили Иезуита» . «Санкт-Петербург Таймс» . 17 февраля 1960 г. с. C1 – через Архив новостей Google .
- ^ «Данедин склоняется перед иезуитом 65–35» . «Санкт-Петербург Таймс» . 10 декабря 1960 г. с. 3C – через Архив новостей Google .
- ^ «Король появится с Южной пятёркой» . Вечер Независимости . Ассошиэйтед Пресс . 10 мая 1961 г. с. 9А – через Архив новостей Google .
- ^ Jump up to: а б Скэнлон, Дик (29 октября 2002 г.). «Пиниэлла отправляется на шаткий корабль капитана Дьявольских Лучей» . Леджер . Лейкленд, Флорида. п. A1 – через Архив новостей Google .
- ^ «Лу вспоминает день подписания контракта» . Сарасота Геральд-Трибюн . 10 сентября 2003 г. с. 6C – через Архив новостей Google .
- ^ Jump up to: а б с д и ж г «Статистика Лу Пиньеллы, рост, вес, позиция, статус новичка и многое другое» . Baseball-Reference.com . Проверено 22 июля 2024 г.
- ^ «Балтимор Ориолс» против «Лос-Анджелес Энджелс», счет в боксе: 4 сентября 1964 года» . Baseball-Reference.com . 4 сентября 1964 года . Проверено 22 июля 2024 г.
- ^ «Статистика малых и зимних лиг Лу Пиньеллы» . Baseball-Reference.com . Проверено 22 июля 2024 г.
- ^ Джонс, Том (13 августа 2003 г.). «Лу считает Неттлса образцом для Сэндберга» . Тампа Бэй Таймс . Проверено 16 сентября 2021 г.
- ^ «Члены королевской семьи и пилоты меняются игроками» . «Санкт-Петербург Таймс» . Ассошиэйтед Пресс . 2 апреля 1969 г. с. 2C — через Архив новостей Google .
- ^ «Миннесота Твинс против Канзас-Сити Роялс. Счет по боксу: 8 апреля 1969 года» . Baseball-Reference.com . 8 апреля 1969 года . Проверено 22 июля 2024 г.
- ^ Дюрсо, Джозеф (8 декабря 1973 г.). «БОЛЬШЕ СДЕЛОК: Янки приобретают Пиниеллу для МакДэниела; Кливленд — в Ред Сокс, Кертис — в карты» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Проверено 22 июля 2024 г.
- ^ Джеймс, Билл (1986). Аннотация к книге "Бейсбол Билла Джеймса", 1987 год . Книги Баллантайна . п. 46.
- ^ «Голосование в Зале славы 1990 года» . Baseball-Reference.com . Проверено 22 июля 2024 г.
- ^ Мудер, Крейг. «Бейсбольное путешествие Лу Пиньеллы привело его к порогу Куперстауна» . Национальный зал славы и музей бейсбола . Проверено 22 июля 2024 г.
- ^ Часс, Мюррей (28 октября 1985 г.). «ПИНИЭЛЛА ПРИНИМАЕТ ПРЕДЛОЖЕНИЕ ЯНКСА» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Проверено 22 июля 2024 г.
- ^ «Пиниэлла подписывает новый контракт с Янки» . Вечерние новости . Ньюберг, Нью-Йорк. Ассошиэйтед Пресс . 11 октября 1986 г. с. 2B – через Архив новостей Google .
- ^ Jump up to: а б с д и ж г «Лу Пиниэлла» . Baseball-Reference.com . Спортивная справка . Проверено 24 сентября 2015 г.
- ^ Jump up to: а б «Лу Пиньелла назначен менеджером «красных»» . Лос-Анджелес Таймс . Ассошиэйтед Пресс . 3 ноября 1989 года . Проверено 29 июня 2018 г.
- ^ Часс, Мюррей (22 февраля 1993 г.). «БЕЙСБОЛ; Милый Лу Букварь о Мардж и верности» . Нью-Йорк Таймс .
- ^ «Пиниэлла говорит, что не вернется в «Редс»» . Лос-Анджелес Таймс . Ассошиэйтед Пресс . 7 октября 1992 года . Проверено 29 июня 2018 г.
- ^ «Красные» называют тренером Тони Переса» . Юнайтед Пресс Интернэшнл . 30 октября 1992 года . Проверено 22 июля 2024 г.
- ^ «ПОСЛЕ 44 ИГР, «КРАСНЫЕ» УНИЧТОЖАЮТ ПЕРЕСА, НАНИМАЮТ БЫВШЕГО ДЖОНСОНА» . Чикаго Трибьюн . 25 мая 1993 года . Проверено 22 июля 2024 г.
- ^ «У Mariners новый владелец, продажа завершена» . Пресс-обзор . Спокан, Вашингтон. Ассошиэйтед Пресс . 2 июля 1992 г. с. C3 – через Архив новостей Google .
- ^ Jump up to: а б Финниган, Боб (10 ноября 1992 г.). «Пиниэлла берет на себя штурвал Моряков» . Пресс-обзор . Спокан, Вашингтон. Сиэтл Таймс . п. C1 – через Архив новостей Google .
- ^ Jump up to: а б Кур, Джим (10 ноября 1992 г.). «Пиниелла сталкивается с самой большой проблемой» . Москва-Пульман Дейли Ньюс . Айдахо-Вашингтон. Ассошиэйтед Пресс . п. 1B – через Архив новостей Google .
- ^ Тиль, Арт (23 сентября 2003 г.). «Эллис бросил вызов, и М получил своего лидера» . Сиэтлский пост-разведчик . Проверено 21 августа 2011 г.
К тому времени, когда они вернулись в свой дом в Аллендейле, штат Нью-Джерси, он был готов сказать «нет» — возможно, потому, что именно это слово Анита вбила ему в ухо во время полета. «Нет, нет, нет, нет, нет», — вспоминает Пиниэлла ее слова. «Она сказала: «Ты не поедешь в Сиэтл». Просто выбросьте это из головы. Причины были очевидны: слишком далеко от дома, а весенние тренировки проходили в Аризоне, а не во Флориде.
- ^ «Пламмер, все тренеры уволены М» . Пресс-обзор . (Спокан, Вашингтон). Ассошиэйтед Пресс . 14 октября 1992 г. с. C1 – через Архив новостей Google .
- ^ «АМЕРИКАНСКАЯ ЛИГА: СВОДКА новостей; тысячная победа Пиниеллы» . Нью-Йорк Таймс . Ассошиэйтед Пресс . 19 августа 1999 г.
- ^ Уизерс, Том (29 октября 2002 г.). «Четыре бейсбольные команды выбирают новых капитанов» . Аргус-Пресс . Освоссо, Мичиган. Ассошиэйтед Пресс . п. 10 — через Архив новостей Google .
- ^ Jump up to: а б Скэнлон, Дик (29 октября 2002 г.). «Пиниэлла отправляется на шаткий корабль капитана Дьявольских Лучей» . Леджер . Лейкленд, Флорида. п. A1 – через Архив новостей Google .
- ^ Стед, Джордан (9 августа 2014 г.). «Лу Пиниелла введен в Зал славы Сиэтл Маринерс» . Сиэтлский пост-разведчик . Проверено 22 июля 2024 г.
- ^ Скэнлон, Дик (22 сентября 2005 г.). «Отчет: Пиниелла ушла в 2006 году» . Леджер . Лейкленд, Флорида. п. C1 – через Архив новостей Google .
- ^ «Devil Rays» выкупили последний сезон Пиниеллы за 2,2 миллиона долларов . ЭСПН . Ассошиэйтед Пресс . 30 сентября 2005 года . Проверено 29 июня 2018 г.
- ^ Скэнлон, Дик (1 октября 2005 г.). «Пиниелла ушла после сезона 2005 года» . Леджер . Лейкленд, Флорида. п. C1 – через Архив новостей Google .
- ^ Маскат, Кэрри (16 октября 2006 г.). «Детеныши примиряются с Пиниеллой» . MLB.com . MLB Advanced Media . Архивировано из оригинала 12 ноября 2006 года.
- ^ Премия «Менеджер года» . Бейсбольный альманах .
- ^ Салливан, Пол (12 ноября 2008 г.). «Блог Чикаго Трибьюн» . Чикаго Трибьюн . Архивировано из оригинала 8 августа 2014 года.
- ^ Мэдден, Билл (20 июля 2010 г.). «Лу Пиньелла, бывший тренер и игрок «Янкиз», уйдет с поста тренера «Кабс» в конце сезона» . Нью-Йорк Дейли Ньюс . Нью-Йорк . Проверено 22 августа 2010 г.
- ^ Лак, Гейб (8 января 2010 г.). «Уходящий менеджер «Кабс» Лу Пиньелла: «Это последний раз, когда я надеваю форму» » . США сегодня . Проверено 22 августа 2010 г.
- ^ «Лу Пиниелла поможет гигантам» . ЭСПН . Ассошиэйтед Пресс . 2 февраля 2011 г.
- ^ Ши, Джон (1 февраля 2011 г.). «Милая Лу присоединяется к чемпионам» . СФГейт . Архивировано из оригинала 4 февраля 2011 года.
- ^ Jump up to: а б Райссман, Боб (2 февраля 2012 г.). «Это официально: Милый Лу присоединяется к сети YES» . Нью-Йорк Дейли Ньюс . Проверено 4 июля 2012 г. [ постоянная мертвая ссылка ]
- ^ Керчеваль, Нэнси (23 февраля 2012 г.). «Лу Пиниелла присоединяется к телесети Yankees YES в качестве специального автора» . Новости Блумберга .
- ^ Шайбер, Дэйв (28 марта 2003 г.). «Миссис Пиниэлла: Она тоже справилась» . «Санкт-Петербург Таймс» . Архивировано из оригинала 18 июня 2018 года.
- ^ Фэй, Джон (23 февраля 2018 г.). «Лу Пиниелла вернулся к работе в «Цинциннати Редс» после мини-инсульта» . Цинциннати Инкуайрер . Проверено 10 декабря 2018 г.
- ^ «Десять включены в бюллетень сегодняшнего игрового голосования для рассмотрения в Национальном зале славы бейсбола» . Национальный зал славы и музей бейсбола . 3 октября 2016 г. Проверено 14 февраля 2019 г.
- ^ Акерт, Кристи (9 декабря 2018 г.). «Джордж Стейнбреннер и Лу Пиниэлла оба не претендуют на включение в Зал славы» . Нью-Йорк Дейли Ньюс . Проверено 14 февраля 2019 г.
- ^ Лазар, Льюис (18 июня 2008 г.). «Пинч-бегуны прикрывают базы Лу, Оззи». Чикаго Сан-Таймс .
Внешние ссылки
[ редактировать ]

- Статистика карьеры и информация об игроках из MLB , ESPN , Baseball Reference , Fangraphs , Baseball Reference (Minors) или Retrosheet .
- Статистика управленческой карьеры Лу Пиньеллы на сайте Baseball-Reference.com
- Лу Пиниелла в проекте биографии бейсбола SABR
- Лу Пиниелла в бейсбольном альманахе
- Лу Пиниелла на Baseballbiography.com
- Sports Illustrated – Лу Пиньелла на протяжении многих лет (фотогалерея)
- 1943 года рождения
- Живые люди
- Игроки «Абердин Фазантс»
- Американские бейсболисты-эмигранты в Никарагуа
- Американские бейсболисты-эмигранты в Венесуэле
- Матч всех звезд Американской лиги
- Американцы испанского происхождения
- Американцы астурийского происхождения
- Игроки «Балтимор Ориолс»
- Бейсболисты из Тампы, Флорида.
- Менеджеры Чикаго Кабс
- Менеджеры Цинциннати Редс
- Игроки «Кливленд Индианс»
- Игроки Эльмиры Пионерс
- Выпускники средней школы иезуитов (Тампа)
- Игроки «Канзас-Сити Роялс»
- Телекомпании Высшей лиги бейсбола
- Генеральные менеджеры Высшей лиги бейсбола
- Высшая лига бейсбола бьет тренеров
- Левые полевые игроки Высшей лиги бейсбола
- Обладатели награды «Новичок года Высшей лиги бейсбола»
- Обладатели награды «Менеджер года Высшей лиги бейсбола»
- Дикторы «Нью-Йорк Янкиз»
- Тренеры «Нью-Йорк Янкиз»
- Руководители «Нью-Йорк Янкиз»
- Менеджеры Нью-Йорк Янкиз
- Игроки «Нью-Йорк Янкиз»
- Люди из Аллендейла, Нью-Джерси
- Игроки «Пенинсула Сенаторз»
- Игроки «Портленд Биверс»
- Менеджеры Сиэтл Маринерс
- Игроки Сельмы Клеверлифс
- Менеджеры Тампа-Бэй Девил Рэйс
- Бейсболисты Тампа Спартанс
- Игроки «Акулы Ла Гуайры»
- Менеджеры-победители Мировой серии