Донни Буш

Донни Буш
Буш в 1910 году с Детройт Тайгерс
Шорт-стоп / Менеджер
Родился: ( 1887-10-08 ) 8 октября 1887 г. Индианаполис, Индиана , США
Умер: 28 марта 1972 г. (28 марта 1972 г.) (84 года) Индианаполис, Индиана, США
С битой: Переключатель Бросил: Верно
Дебют в МЛБ
18 сентября 1908 года за Детройт Тайгерс.
Последнее выступление в MLB
15 сентября 1923 года для Вашингтонских сенаторов.
Статистика МЛБ
Средний уровень ударов	.250
Хоумраны	9
Бежит с битой в	436
Украденные базы	404
Управленческий послужной список	497–539
% выигрыша	.480
Команды
Как игрок Детройт ( 1908–1921 ​ ) Тайгерс сенаторы ( 1921–1923 ​ ) Вашингтонские Как менеджер Вашингтонские сенаторы ( 1923 ) Пайрэтс ( 1927–1929 ​ Питтсбург ) Уайт ( 1930–1931 ) Сокс Чикаго Цинциннати Редс ( 1933 )

Оуэн Джозеф «Дони» Буш ( / d oʊ n iː / ; 8 октября 1887 г.) — 28 марта 1972) — американский профессиональный бейсболист , менеджер , владелец команды и скаут . Он активно занимался профессиональным бейсболом с 1905 года до своей смерти в 1972 году.

Буш был стартовым игроком «Детройт Тайгерс» с 1908 по 1921 год и инфилдером « Вашингтонских сенаторов» с 1921 по 1923 год. Он был признан одним из лучших защитников эпохи мертвого мяча . У него было больше аутов , передач и общих шансов , чем у любого другого игрока той эпохи, а его общее количество аутов в 1914 году (425 аутов и 969 шансов) до сих пор является рекордом Американской лиги по аутам (и рекордом высшей лиги по аутам). Он также пять раз лидировал в Американской лиге по результативным передачам и является рекордсменом высшей лиги по девяти тройным играм .

Будучи отбивающим, Буш не достигал высокого среднего результата , но регулярно входил в число лидеров высшей лиги по рисованию баз на мячах , жертвенным ударам , украденным базам и забитым ранам . На момент выхода на пенсию в 1923 году 1158 баз по мячам Буша занимали второе место в истории высшей лиги. Его 337 жертвенных ударов по-прежнему занимают пятое место в истории высшей лиги, а его общее количество жертвенных ударов в 1909 году (52 жертвенных удара) является четвертым по величине в истории высшей лиги. Он десять раз входил в число лидеров Американской лиги по украденным базам, и за десятилетие с 1910 по 1919 год единственными игроками, набравшими больше очков, чем Буш, были Тай Кобб , Эдди Коллинз и Трис Спикер . 400 украденных баз Буша в роли «Тигра» занимают второе место в истории франшизы, уступая только Коббу.

Буш также работал менеджером по профессиональному бейсболу в командах «Вашингтонские сенаторы» (1923), «Индианаполис Индианс» (1924–1926, 1943–1944), «Питтсбург Пайрэтс» (1927–1929), «Чикаго Уайт Сокс» (1930–1931), «Цинциннати Редс» (1933). ), Миннеаполис Миллерс (1932, 1934–1938) и Луисвилл Колонелс (1939). Его команда «Питтсбург Пайрэтс» в 1927 году выиграла вымпел Национальной лиги и проиграла «Янкиз» 1927 года в Мировой серии . Буш также был совладельцем команд «Луисвилл Колонелс» (1938–1940) и «Индианаполис Индианс» (1941–1952), президентом «Индианс» (1941–1952, 1956–1969) и скаутом «Бостон Ред Сокс» (1953–1953). 1955). Ему был присвоен титул « Король бейсбола Высшей бейсбольной лиги 1963 года » во время зимних встреч . Он был известен как «Мистер Бейсбол» в Индианаполисе и был первым членом Зала бейсбольной славы Индианы.

Ранние годы

Буш родился в 1887 году в Индианаполисе, штат Индиана . Он был сыном американцев ирландского происхождения и вырос в восточной части Индианаполиса. Его отец умер, когда Буш был ребенком. и во время переписи населения США 1900 года Буш жил со своей матерью и двумя старшими братьями и сестрами в Центр-Тауншипе , недалеко от Индианаполиса или в нем.

Игровая карьера

Обзор карьеры

Буш был одним из лучших защитников эпохи мертвого мяча . Он собрал больше аутов , передач и общего количества шансов, чем любой другой игрок той эпохи, а его общее количество аутов в 1914 году (425) до сих пор является рекордом Высшей лиги для игроков того времени. Его общее количество шансов в 1914 году (969) также до сих пор является рекордом Американской лиги. Он также пять раз лидировал в Американской лиге по результативным передачам: в 1909 (567), 1911 (556), 1912 (547), 1914 (544) и 1915 (504). Буш также является рекордсменом Высшей лиги (совместно с Бидом Макфи ) по количеству тройных игр в карьере - девять. Тройные пьесы Буша состоялись 4 мая 1910 г., 24 апреля 1911 г., 20 мая 1911 г., 9 сентября 1911 г., 6 апреля 1912 г., 23 августа 1917 г., 14 августа 1919 г., 18 мая 1921 г. и 14 сентября 1921 г. .

Будучи отбивающим, Буш входил в число лидеров Американской лиги по количеству баз по мячам 12 лет подряд, с 1909 по 1920 год, и пять раз возглавлял лигу. Его карьерный рекорд составил 118 баз по мячам в 1915 году. За десятилетие с 1910 по 1919 год ни один игрок Высшей лиги не имел больше баз по мячам, чем Буш. На момент выхода на пенсию в 1923 году у Буша было 1158 прогулок, что является вторым лучшим показателем в истории Высшей лиги, уступая только Эдди Коллинзу .

Буш также набрал 337 жертвенных ударов за свою карьеру, что поставило его на пятое место в списке лидеров Высшей лиги за всю историю (после членов Зала славы Эдди Коллинза и Уилли Киллера ). Он возглавил лигу с 52 жертвенными попаданиями в 1909 году (четвертый по величине результат за один сезон в истории Высшей лиги) и еще 48 (седьмой по величине результат за один сезон в истории Высшей лиги) в 1920 году.

В 1920 году журнал Baseball Magazine включил Буша в десятку лучших игроков Высшей бейсбольной лиги за последнее десятилетие в категориях «официанты» (1-е место со средним показателем 88,4 баз по мячам в год), «бегуны» (4-е место с показателем в среднем 90 забегов в год) и «базпохитители» (7-е место со средним показателем 30,4 украденных баз в год).

Буш также был одним из самых низких игроков в высшей лиге: рост пять футов шесть дюймов (1,7 метра) и вес от 130 до 140 фунтов. Буш однажды сказал: «Раньше я говорил им, что дело не в том, насколько ты велик, а в том, насколько ты хорош. Но всякий раз, когда в другой команде был необычайно маленький игрок, я ошибался и сравнивал высоты. на дюйм выше меня».

Прозвище Буша «Дони», как сообщается, было присвоено ему в результате комментария товарища по команде Детройта Эда Киллиана в 1909 году. Буш объяснил: «Однажды после того, как я нанес удар, я спросил Эдди Киллиана, по какому мячу я замахнулся, и промахнулся, Киллиан сказал, что это был дони-болл, я так и не узнал, что такое дони-болл, но «Тигры» стали называть меня Дони, и это имя прижилось».

Карьерная статистика

Г	АБ	Р	ЧАС	2Б	3Б	HR	РБИ	СБ	CS	ББ	ТАК	НЕТ	ОБП	СЛГ	туберкулез	Ш	ХБП
1946	7210	1280	1804	186	74	9	436	404	75	1158	346	.250	.356	.300	2165	337	29

Малые лиги

Буш начал свою профессиональную бейсбольную карьеру в 1905 году, играя за команду Sault Ste. Мари Сус в Лиге Су Медной страны . В 1906 году он играл часть сезона за «Зейнсвилл Могулс» в Лиге Огайо-Пенсильвании и за « Сагино Ва-вас» из Лиги Южного Мичигана . В начале августа 1906 года его приобрела команда ветеранов Дейтона Центральной лиги . Он участвовал в 58 играх за «Дейтон», набрав средний результат 0,158 , 98 аутов и 156 передач.

Саут-Бенд-Гринс

В 1907 году он играл за «Саут-Бенд Гринс» в Центральной лиге . Он участвовал в 127 играх, набрав средний результат 0,279 при девяти двойных и семи тройных. Журнал Baseball Magazine отметил, что, играя в Саут-Бенде, Буш заработал «репутацию самого быстрого и лучшего универсального игрока, которого когда-либо видела Центральная лига».

Индианаполис Браунс

В конце сезона 1907 года, после хорошего выступления в Саут-Бенде, Буш был выбран « Чикаго Уайт Сокс» , «Бостон Ред Сокс» и «Детройт Тайгерс» и был передан «Тайгерс». Он был продан командой Детройта, чтобы играть в сезоне 1908 года за « Индианаполис Браунс» Американской ассоциации . Он участвовал в 153 играх за Индианаполис и был стартовым игроком команды с 330 аутами, 472 передачами, 54 ошибками, 856 общими моментами и процентом попадания на поле 0,937. В качестве отбивающего у него было 28 украденных баз, 18 жертвенных ударов, семь троек и средний показатель 0,247. Он помог Индианаполису выиграть вымпел Американской ассоциации в 1908 году. а в конце сезона 1908 года газета The Sporting Life писала, что Бушу «обычно приписывали звание лучшего игрока в мяч за пределами высшей лиги в течение только что завершившегося сезона среди несовершеннолетних.

Детройт Тайгерс

сезон 1908 года

В конце августа 1908 года Буш, тогда известный как «Оуни», был продан клубом Индианаполиса команде « Детройт Тайгерс» . Он присоединился к «Тайгерс» в середине сентября после того, как стартовый игрок «Детройта» Чарли О'Лири получил травму. Буш заменил О'Лири на позиции шорт-стопа в последних 20 играх команды в регулярном сезоне. Выступление Буша в последние недели сезона, во время напряженной гонки за вымпелами, было отмечено тем, что он «первым вытолкнул задыхающихся Тигров за черту». Поскольку Буш не играл в «Тайгерс» более 30 дней, он не имел права участвовать в Мировой серии 1908 года . В конце сезона 1908 года журнал Baseball Magazine писал:

Буш переходит на третью базу в Чикаго, 1909 год.

Этот миниатюрный и молодой приятель пришел на помощь детройтскому клубу и позволил им выиграть вымпел Американской лиги. . . . Своей замечательной работой он помог «Хузьерс» выиграть вымпел Американской ассоциации, а затем вовремя приехал в Детройт, чтобы спасти команду Дженнингса от поражения. Он примерно так же быстр, как Кобб на базах, отличный игрок на поле и хороший игрок с битой, человек, который бьет правой или левой рукой с одинаковой эффективностью.

сезон 1909 года

В январе 1909 года Буш подписал контракт на возвращение в состав «Тигров». и он стал стартовым игроком «Тигров» на следующие 13 сезонов. В 1909 году он составил средний показатель 0,273 и процент попаданий на базу 0,380 и возглавил Американскую лигу с 676 выступлениями на тарелках, 88 базами по мячам и 52 жертвенными попаданиями. Его 52 жертвенных удара остаются четвертым по величине результатом за один сезон в истории высшей лиги. и его процент попаданий на базу 0,380 был третьим по величине в Американской лиге в 1909 году после товарища по команде Тая Кобба и Эдди Коллинза . Его 114 забитых пробежек были вторыми в лиге после только Кобба. 52 украденные базы Буша также установили рекорд новичков Американской лиги, который держался 83 года, пока Кенни Лофтон не украл 66 баз в 1992 году.

Буш также сыграл во всех семи играх Мировой серии 1909 года против « Питтсбург Пайрэтс» , став неожиданной звездой Детройта. В то время как звезды Детройта Тай Кобб и Сэм Кроуфорд терпят неудачу в Мировой серии (отбивая 0,231 и 0,250 соответственно), Буш набрал 0,318 с базовым процентом 0,483. Он также забил пять ранов, собрал пять баз по мячам, дважды попал в поле и собрал девять аутов, 18 передач и три двойных игры (но также допустил пять ошибок).

Сезоны 1910 и 1911 годов.

M116 Sporting Life 1911 года с изображением Буша. Бейсбольная карточка

После непродолжительного сопротивления весной 1910 года Буш повторно подписал контракт с «Тиграми» в середине марта. В сезонах 1910 и 1911 годов Буш возглавлял Американскую лигу по количеству баз по мячам второй и третий сезоны подряд. Его 49 украденных баз заняли третье место в Американской лиге в 1910 году, а его 126 забитых пробежек в 1911 году заняли второе место в лиге. В обороне процент попаданий Буша в 1910 году (0,940) лидировал среди игроков Американской лиги, а его побед над заменой рейтинг (WAR) в защите в 1910 году, равный 2,0, занял третье место среди всех игроков Американской лиги, независимо от позиции. В 1911 году он возглавил турнирную таблицу Американской лиги с 372 голами, 556 передачами и 75 ошибками. Его коэффициент дальности 6,19 в 1911 году был рекордным показателем в карьере и вторым лучшим среди шорт-стопов Американской лиги. В голосовании за премию Чалмерса 1911 года (предшественник награды «Самый ценный игрок Американской лиги») Буш занял 14-е место, а его товарищ по команде Тай Кобб . награду получил

сезон 1912 года

В 1912 году Буш возглавил высшую лигу со 117 базами по мячам. Газета Sporting Life отметила: «Буш - один из самых сложных людей в игре для подачи. Он настолько мал, что питчер должен иметь абсолютный контроль, чтобы передать ему мяч, и это делает его наиболее ценным игроком для начала игры». человек для команды, потому что едва ли проходит день, чтобы он не добрался до баз один или несколько раз». В сезоне 1912 года Буш также лидировал среди всех игроков Американской лиги (независимо от позиции), сделав 547 передач, а его коэффициент дальности 6,00 был самым высоким среди игроков Американской лиги. Он также вошел в число лидеров Американской лиги с защитной WAR 1,8 (4-е место среди игроков на всех позициях), 107 забитыми ранами (7-е место), 37 украденными базами (8-е место), 317 аутами на шорт-стопе (4-е место), процентом попадания на поле 0,929. (2-е место среди шорт-стопов) и 66 ошибок (2-е место).

сезон 1913 года

Буш на площадке для игры в поло , Нью-Йорк, 1913 год.

В 1913 году Буш возглавил Американскую лигу, сыграв 694 матча, и снова оказался в числе лидеров лиги с 80 базами по мячам (3-е место), 44 украденными базами (6-е место), 98 ранами (8-е место), 331 аутом на шорт-стопе (2-е место) и 510 передач на шорт-стопе (2-е место). Журнал Baseball Magazine похвалил Буша за его дальность действия: «На поле Буш иногда выглядит оборванным, но это происходит не из-за недостаточной точности в обращении с острыми землянами. Это скорее прямой результат его стремления пронзить все, что находится в пределах досягаемости и даже немного за ее пределами. .. Ему не сложно попробовать ни один шанс, и он больше, чем может сказать большинство полевых игроков, он отключает привод и передает его первому». В своем ежегодном выборе всеамериканской бейсбольной команды журнал Baseball Magazine назвал Буша вторым лучшим игроком в Американской лиге, назвав его «одним из самых умных полевых игроков в игре» и отметив «его непревзойденную способность проникать на базы и его отличная скорость и хорошее мышление в беге, как только он первым заработает место стоя».

сезон 1914 года

В 1914 году Буш возглавил Американскую лигу с 721 игровым матчем и 112 базами по мячам, а также набрал 97 очков и собрал 35 украденных баз и 0,373 процента попаданий на базы. В голосовании за Премию Чалмерса 1914 года (предшественник награды «Самый ценный игрок Американской лиги») Буш финишировал вничью с Хоумран Бейкером , заняв третье место, уступив только Эдди Коллинзу и Сэму Кроуфорду и опередив Босого Джо Джексона и Трис. Спикер и Тай Кобб .

сезон 1915 года

Миниатюрный размер Буша показан на этой фотографии, сделанной в марте 1913 года, с Бан Троем (слева) и Фредом Хаусом (справа).

В 1915 году Буш вместе со звездами Детройта Тай Коббом , Сэмом Кроуфордом и Бобби Вичем помог «Тиграм» установить рекорд 100–54 и занять второе место в Американской лиге. Буш снова возглавил всех игроков Американской лиги с 703 играми и 504 передачами и снова оказался в числе лидеров лиги со 118 базами по мячам (2-е место), 99 ранами (6-е место), 35 украденными базами (8-е место), 340 аутами на шорт-стопе (2-е место). , 61 двойная игра, выполненная при шорт-стопе (2-е место), коэффициент дальности 5,45 при шорт-стопе (2-е место) и 57 ошибок (2-е место).

В конце сезона 1915 года Джей Си Кофоед в журнале Baseball Magazine назвал Буша лучшим игроком Американской лиги. Кофоед написал, что у Буша было всего на пять шансов меньше, чем у Рэббита Маранвилля , и на семь ошибок меньше, отметил, что Буш «дня за днем» проводил «впечатляющие игры» на поле. Кофоед также отверг тех, кто относил Буша к «классу плохих ударов», отметив, что Буш попадал на базу и забивал чаще, чем любой из его товарищей по команде из Детройта. Газета Sporting Life в том же году отметила, что Буш «почти самый методичный и последовательный человек, связанный с нашей национальной игрой».

В знак признательности за усилия Буша в сезоне 1915 года фанаты Детройта собрали средства, чтобы позволить Бушу купить новый автомобиль Пейдж . Газета Detroit Free Press писала:

Никогда не было игрока, который заслуживал бы похвалу больше, чем Дони заслуживает эту. Маленький инфилдер был опорой защиты «Тигров» на протяжении всего сезона и спасал игру за игрой своими сенсационными трюками. . . . За пределами поля он никогда не позволял своему настроению ослабевать, до последней минуты заявляя, что «Тигры» выиграют вымпел. . . . Если не считать бейсбола, Буш очень хороший парень, добродушный, живой, щедрый, и именно такой человек каждый хотел бы иметь в друзьях.

В январе 1916 года газета The Sporting Life сообщила, что «Буш большую часть времени вел свою новую машину с тех пор, как покинул Детройт, и, как говорят, отстает от (Барни) Олдфлельда всего на несколько кругов как торговец скоростью».

сезон 1916 года

В 1916 году Буш продолжал входить в число лидеров Американской лиги в нескольких категориях с 75 базами по мячам (7-е место), 27 жертвенными ударами (9-е место), 435 передачами (5-е место среди всех игроков независимо от позиции), 278 аутами на шорт-стопе (4-е место). и 0,954 процента игроков на поле на шорт-стопе (3-е место). Журнал Baseball Magazine , выбирая команду Матча звезд Американской лиги, выбрал Буша на позиции шорт-стопа. Писатель Ф.К. Лейн заметил: «Но лучшим игроком, принимая все во внимание, был Дони Буш из Детройта. Буш просто непревзойден как игрок на поле, и, хотя согласно записям он является слабым нападающим, он, тем не менее, опасен в нападении благодаря своей хорошо известная способность обеспечить свободный проход к первой базе и его удивительная быстрота ног, как только он достигает этой начальной станции на обратном пути».

сезон 1917 года

В 1917 году Буш возглавил Американскую лигу со 112 забитыми ранами, украл 34 базы и достиг рекордного за карьеру среднего показателя результативности 0,281 при проценте попадания на базу 0,370. 11 июля 1917 года Буш также разбил примечательного игрока, не нападающего. Поскольку «Бостон Ред Сокс» питчер Бэйб Рут не допустил ни одного попадания, Буш сделал скретч-сингл в восьмом иннинге. Отдав сингл Бушу, Рут выбила Бобби Вича , Сэма Кроуфорда и Тая Кобба из «Тигров» в девятом иннинге, обеспечив полную игру со счетом 1–0. В своей речи в Лос-Анджелесе в 1942 году Рут назвала эту игру своим самым большим азартом. В конце сезона 1917 года журнал Baseball Magazine оценил Буша как второго лучшего игрока в Американской лиге после Рэя Чепмена . Писатель Ф.К. Лейн назвал его «одним из величайших почвопокровщиков и универсальных полевых игроков на любом ромбе».

сезон 1918 года

«Рука Дони Буша, блестящего детройтского шорт-стопа. Толстое запястье и широкая костлявая ладонь шорт-стопа». (фото Чарльза М. Конлона, 1918 год )

В 1918 году средний результат Буша упал на 47 очков по сравнению с предыдущим сезоном до 0,234. Несмотря на снижение среднего показателя, Буш продолжал входить в число лидеров Американской лиги с 594 играми (1-е место), 79 базами по мячам (2-е место), 280 аутами на шорт-стопе (2-е место), 74 забитыми ранами (4-е место) и 48 ошибками (4-е место). 3-й). Журнал Baseball Magazine в том же году опубликовал очерк о том, как руки игрока делают его подходящим для той или иной позиции. Автор писал: «Дони Буш — замечательный игрок, с которым все согласятся. Буш — маленький человек, возможно, самого низкого роста в организованном бейсболе. Но его рука очень широкая, толстая и костлявая, а также веснушчатая. Это типичная рука совка. ."

сезон 1919 года

В 1919 году Буш продолжал хорошо действовать в обороне. Его 290 передач на шорт-стопе возглавили Американскую лигу, а его процент попаданий на поле 0,943 был третьим лучшим среди шорт-стопов лиги. В атаке он продолжал входить в число лидеров лиги с 75 базами по мячам (5-е место), 22 украденными базами (7-е место) и 82 забитыми ранами (10-е место). статью В том же году Буш написал в журнале Baseball Magazine под названием «Внутренние точки зрения на короткую игру». Буш утверждал, что позиция шорт-стопа была самой сложной на приусадебном участке:

Вы часто слышите, как игроки с третьей базы бредят по поводу тяжелых шансов, которые они получают, но каждый раз, когда приятель ищет место, которое было бы красивым, тихим и спокойным по сравнению с его собственным, он бросает тоскующие взгляды на третьего. Посмотрите записи и посмотрите, что происходит с игроками, которые становятся слишком старыми, чтобы покрыть всю территорию между второй базой и штрафной линией. Многие из них какое-то время останавливаются на третьем месте. А почему бы и нет? Человек может играть третьим, когда он не может играть в шорт. Это очень просто.

сезон 1920 года

В 1920 году Буш возглавил Американскую лигу с 48 жертвенными ударами – седьмой по величине результат в истории Высшей лиги. Несмотря на преклонный возраст, Буш сохранил значительную скорость, украв 15 баз и сделав 18 двойных и пять тройных. Журнал Baseball Magazine в июне 1920 года отметил: «Дони Буш стареет, но передвигается с огромной ловкостью».

сезон 1921 года

В 1921 году Тай Кобб сменил Хьюи Дженнингса на посту менеджера «Тигров». Буш неоднократно вступал в споры с «первым лейтенантом» Кобба Дэном Хоули . Газета Detroit Free Press написала, что Хоули «никогда не бывает таким довольным», как в споре с Бушем, и добавила: «Буш с готовностью боролся бы за Дэна, но карлик никогда ни на кого не злится так сильно, как он. Когда Хоули намеренно загоняет Дони в угол и начинает дебаты, часто Дони приходит в такую ​​ярость, что срывает с головы кепку и бросает ее за дверь вестибюля отеля или на газон поля для игры в мяч. наступает на него в своей истерии». В первой половине сезона Буш оставался стартовым игроком «Тигров». Однако в середине сезона Кобб переместил Буша с его обычной позиции шорт-стопа на вторую базу.

В августе 1921 года владелец «Детройта» Фрэнк Навин отказался от участия в контракте с Бушем, завершив его 13-летнюю карьеру в «Тайгерс». Газета Sporting News сообщила об отъезде Буша из Детройта следующим образом:

Смерть Буша убирает одну из выдающихся фигур в истории бейсбола Детройта. . . . Построенный низко над землей и чрезвычайно агрессивный, Буш представлял собой зрелище, которое понравилось самому сердцу галереи. Он всегда делал вещи сенсационно. Благодаря его стилю сложные моменты выглядели сложнее, а легкие моменты выглядели сложнее. . . . В игре Буша выдающейся особенностью всегда была его бросок. В этом, больше чем в чем-либо другом, Буш стоял особняком. У него была сверхъестественная способность оценивать скорость бегуна на пути к первому. Казалось, он никогда не торопился с броском и никогда не бросал быстро. Большую часть времени он, очевидно, перебрасывал мяч, но всегда попадал в цель, иногда на долю шага – но он его получал. Эта способность Буша всегда поражала зрителей, и они никогда не могли разгадать ее загадку.

Вашингтонские сенаторы

исключили Буша из списка исключенных В конце августа 1921 года Вашингтонские сенаторы и стал стартовым игроком команды в последних 33 играх сезона 1921 года. В январе 1922 года сенаторы приобрели шорт-стопа Роджера Пекинпо , в результате чего Бушу пришлось играть на второй и третьей базе. Буш начал сезон 1922 года с результативной серии. К середине мая он набирал в среднем каждые три пробега с битами, что было на одном уровне с Бейбом Рутом , что привело к тому, что The Sporting News написали, что Буш играл в лучший бейсбол в своей жизни. Буш провел 41 игру за «Сенаторов» 1922 года и закончил сезон с процентом попаданий на базы 0,342 и 21 базой на мячах в 158 матчах.

Управленческая карьера

Вашингтонские сенаторы

Несмотря на то, что в состав команды входили члены Зала славы бейсбола Уолтер Джонсон , Гусь Гослин , Сэм Райс и Баки Харрис , сенаторы 1922 года закончили сезон с рекордом 69–85 и заняли шестое место в Американской лиге . В декабре 1922 года владелец «Вашингтона» Кларк Гриффит нанял Буша, чтобы заменить Клайда Милана на посту игрока-менеджера в сезоне 1923 года. Газета Sporting News высказала мнение, что у Буша были качества, необходимые для того, чтобы стать надежным менеджером: «Те же черты, которые сделали нашего друга Дони отличным маленьким игроком в мяч, были признаны, когда Кларк Гриффит назначил его менеджером. Ум, хорошая пара рук и бульдог характер позволил ему добиться успеха в игре, несмотря на то, что он был невысокого роста и довольно слаб в руках.

2 августа 1923 года Буш заметил в начале игры, что Хэнк Северейд и Уолли Гербер из « Сент-Луис Браунс» поменялись местами в порядке отбивания и отбили вне очереди. Во втором, пятом и седьмом иннингах оба игрока оформили ауты, а Буш ничего не сказал. В девятом иннинге Гербер ударил сингл с двумя аутами и бегуном на первой базе. Буш обратился к судье с просьбой выбить Гербера из строя. Герберу было объявлено о прекращении игры.

Буш привел сенаторов 1923 года к четвертому месту и рекорду 75–78, что на две позиции выше в турнирной таблице и на семь поражений меньше, чем у команды 1922 года. В октябре 1923 года, несмотря на улучшение результатов, владелец команды Кларк Гриффит уволил Буша с поста менеджера команды. Этот сдвиг вызвал критику со стороны вашингтонской прессы, а одна газета даже призвала к бойкоту сенаторов из-за увольнения Буша. Гриффит первоначально отказался комментировать освобождение Буша, но по мере того, как критика усиливалась, Гриффит в письменном заявлении заявил, что считает Буша «некомпетентным как менеджер, неспособным поддерживать дисциплину среди игроков, полным игнорированием развития или использования молодых игроков». фаворитизм и безразличие, когда игра была окончена, относительно путей или средств улучшения условий». Сенаторы выиграли Мировую серию 1924 года под руководством нового менеджера Баки Харриса .

Индианаполис Индианс

После освобождения сенаторами Буш вернулся в свой родной город, где был нанят менеджером индейцев Индианаполиса Американской ассоциации . В июле 1924 года в Индианаполисе прошел «День Буша», на который пришли 10 000 фанатов, чтобы почтить память Буша и подарить ему подарки. В свой первый год на посту тренера «Индианс» Буш вывел «Индейцев» на второе место в Американской ассоциации, едва уступив вымпел Сент-Полу в финальной серии сезона 1924 года. Его команда снова финишировала на втором месте в 1925 году, уступив вымпел Луисвиллю.

В 1926 году у Буша развился аппендицит , и он вернулся в Индианаполис, чтобы перенести операцию. во время поездки После периода выздоровления Буш вернулся к своей роли менеджера и привел индийцев к третьему подряд второму месту.

Питтсбург Пайрэтс

В октябре 1926 года Буш был нанят вместо Билла МакКечни на посту менеджера « Питтсбург Пайрэтс» . «Пираты» были полны талантов, но в 1926 году заняли третье место. В первый год Буша в Питтсбурге он привел «Пиратов» 1927 года к вымпела Национальной лиги с рекордом 94–60. Затем «Пиратов» обогнали будущие знаменитые « Нью-Йорк Янкиз» в Мировой серии . В том сезоне Буш поссорился со звездой «Пиратов» Кики Кайлер . Кайлер был недоволен тем, что его перевели с третьего на второе место в порядке отбивания, и он якобы ослабил свои усилия на несколько игр. Буш отреагировал, заменив Кайлера на скамейку запасных в августе и больше не играя с ним до конца сезона (измеренно используя его для ударов), даже не позволив ему участвовать в Мировой серии. Буш проигнорировал крики фанатов «Пиратов»: «Мы хотим Кайлера! Мы хотим Кайлера» во время игр в Питтсбурге. После сезона «Пираты» обменяли будущий зал славы Кайлера на «Кабс». Кайлер еще раз за свою карьеру пробился на Мировую серию, в то время как «Пираты» снова не участвовали в соревнованиях до 1960 года.

«Пираты Буша» заняли четвертое место в 1928 году и второе место в 1929 году. В течение сезона 1929 года Буш жаловался репортеру из Питтсбурга на новый «живой мяч», говоря: «Это не мяч, это пуля. будут убиты, если не будут осторожны. У питчера, которому приходится перебрасывать мяч, нет шансов. Все, что он может сделать, это сделать подачу и пригнуться». (Заявление Буша окажется неверным, поскольку ни один игрок не погиб на поле со времен Рэя Чепмена в 1920 году).

В конце августа 1929 года Буш внезапно ушел с поста менеджера «Пиратов». В то время The Sporting News отметило, что многие болельщики Питтсбурга отвернулись от Буша, когда он заменил Кайлера на скамейку запасных в 1927 году, и что Бушу так и не удалось заручиться поддержкой местных болельщиков.

Чикаго Уайт Сокс

30 сентября 1929 года Буш подписал двухлетний контракт на должность менеджера « Чикаго Уайт Сокс», начиная с сезона 1930 года. Он возглавил команду, которая в 1929 году заняла седьмое место с рекордом 59–93. В 1930 году «Уайт Сокс» снова финишировали на седьмом месте, лишь незначительно улучшившись до 64–90.

К июлю 1931 года в обществе шли дебаты о том, ли Буш или владелец команды Чарльз Комиски виноваты в плохих результатах «Уайт Сокс». Многие в прессе обвиняли Комиски в нехватке талантов в команде Буша. Во время июльской поездки на Восток у «Уайт Сокс» было только «пять работоспособных питчеров» - термин, который The Sporting News определил как «тех, кто умел бросать мяч». Буш жаловался на отсутствие «сотрудничества» со стороны Комиски в приобретении игроков, поскольку его команда 1931 года имела как самый низкий средний результат (0,260), так и самый высокий средний заработанный результат (5,04) в Американской лиге и опустилась на восьмое место со счетом 56–56. 97 запись. Буш ушел в отставку в конце сезона 1931 года.

Миннеаполис Миллерс

Буш как менеджер Миллерс

В 1932 году Буш помог команде «Миннеаполис Миллерс» в Американской ассоциации установить рекорд 100–68 и занять первое место.

Цинциннати Редс

10 ноября 1932 года « Цинциннати Редс» объявили, что двумя неделями ранее они сохранили Буша на посту менеджера на сезон 1933 года. При его приеме на работу один газетный репортер предсказал: «Здесь нового менеджера не ждет ни одна клумба из роз... Он становится наследником обветшалой команды, не имеющей финансовой поддержки и быстро подвергающейся критике публики». «Красные» 1933 года финишировали на последнем месте с рекордом 58–94, имели самый низкий средний показатель результативности (0,246) в Национальной лиге и не имели питчера, который мог бы одержать более 10 побед.

Миннеаполис Миллерс

В декабре 1933 года Буш был нанят менеджером « Миннеаполис Миллерс» , команды, которую он тренировал в 1932 году. Он оставался в «Миллерс» с 1934 по 1938 год и выигрывал вымпелы в 1934 и 1935 годах. Тед Уильямс играл за «Миллерс» в 1938 году, его средний результат увеличился на 75 очков по сравнению с предыдущим годом, а позже приписал Бушу часть своего успеха. Узнав, что Буш умер, Уильямс сказал: «Я в игре уже 36 лет, и никто не питает к моему сердцу большей привязанности, чем Оуни». Он отметил, что Буш был «настолько пламенным, насколько это возможно... человеком, который пытался быть жестким, но был мягким, как виноградина».

Управленческий отчет

Команда	Год	Регулярный сезон					Постсезон
		Игры	Выиграл	Потерянный	Победить %	Заканчивать	Выиграл	Потерянный	Победить %	Результат
ВСХ	1923	153	75	78	.490	4-е место в Алании	–	–	–	–
Всего WSH		153	75	78	.490		0	0	–
ЯМА	1927	154	94	60	.610	1-е место в Нидерландах	0	4	.000	Lost World Series ( NYY )
ЯМА	1928	152	85	67	.559	4-е место в Нидерландах	–	–	–	–
ЯМА	1929	118	67	51	.568	подал в отставку	–	–	–	–
НДФЛ всего		424	246	178	.580		0	4	.000
КСВ	1930	154	62	92	.403	7-е место в Алании	–	–	–	–
КСВ	1931	153	56	97	.366	8-е место в Алании	–	–	–	–
Всего КСВ		307	118	189	.384		0	0	–
КИН	1933	152	58	94	.382	8-е место в Нидерландах	–	–	–	–
общий КИН		152	58	94	.382		0	0	–
Общий		1036	497	539	.480		0	4	.000

Владелец и руководитель команды

Луисвилл Колонелс

В сентябре 1938 года Буш объявил, что уходит с поста менеджера «Миннеаполис Миллерс», чтобы стать совладельцем, генеральным менеджером и полевым менеджером « Луисвилл полковникс» Американской ассоциации . Буш и два его партнера, банкир из Индианы Фрэнк Э. МакКинни и Том Яки (владелец Boston Red Sox ), купили клуб, как сообщается, за 175 000 долларов — 100 000 долларов за завод (включая парк на 14 500 мест, построенный в 1923 году за 400 000 долларов) и 75 000 долларов за завод. для франшизы и игроков.

Приняв на себя руководство «Полковниками», Буш похвалил игрока команды Пи Ви Риза как «самого красивого игрока, которого он видел за свои 30 с лишним лет в бейсболе». В июле 1939 года Буш и МакКинни окупили большую часть своих инвестиций, обменяв Риза в « Бруклин Доджерс» за 35 000 долларов и трех игроков. Сообщается, что совладелец Яки возражал против сделки, но Буш и МакКинни владели контрольным пакетом акций клуба.

После сезона 1940 года Буш и МакКинни продали две трети своей доли компании Yawkey. Буш в то время находился в больнице Сент-Луиса и заявил, что продает свою долю в команде из-за плохого здоровья.

Индианаполис Индианс

Буш всю жизнь оставался жителем Индианаполиса. Он жил в квартале 200 по Норт-Уолкотт-стрит в восточном Индианаполисе по крайней мере с 1910 по 1940 год.

В декабре 1941 года, после того как Буш выздоровел после продолжительной болезни, Буш и МакКинни купили Индианаполис Индианс у Нормана Перри. Буш, который стал президентом команды, а также совладельцем, сказал тогда: «Я всегда, с детства, стремился получить долю в собственности клуба Индианаполиса».

Буш и МакКинни наняли Габби Хартнетт в качестве полевого менеджера команды на 1942 год. В ноябре 1942 года Буш объявил, что вступит в должность полевого менеджера в 1943 году, продолжая при этом оставаться президентом клуба. Буш руководил командой на протяжении всего 1943 года, но из-за плохого здоровья был вынужден отказаться от роли полевого менеджера в мае 1944 года, наняв своего давнего друга Майка Келли на пост менеджера команды.

20 июля 1951 года Буш и МакКинни продали контрольный пакет бейсбольного клуба Индианаполиса компании Cleveland Indians . 25 февраля 1952 года Буш сменил президента клуба, проработав на этом посту почти 10 лет. Буш продолжал владеть миноритарным пакетом акций клуба и остался в клубе в качестве руководителя без титула. Газета Sporting News отметила, что эта реорганизация ознаменовала собой первый случай со времен игры Буша, когда он остался без официального титула. В ноябре 1952 года Буш и МакКинни продали оставшиеся 25% акций клуба «Индианаполис» компании «Кливленд Индианс».

В течение трех лет после своего разрыва с клубом Индианаполиса Буш работал скаутом в Boston Red Sox . В январе 1956 года Буш и МакКинни предприняли успешную попытку превратить клуб Индианаполиса в команду, принадлежащую сообществу, посредством публичного размещения акций. 30 января 1956 года Буш был назначен президентом и генеральным менеджером клуба.

1 февраля 1969 года Буш объявил, что уходит с поста президента клуба после того, как занимал эту должность непрерывно с 1956 года. Буш, которому был 81 год, заявил, что уходит в результате «ссоры во фронт-офисе» с клубом. председатель клуба Луи Хенсли и генеральный менеджер Макс Шумахер.

Спустя годы и почести

Буш оставался связанным с профессиональным бейсболом в течение 65 лет. Ему был присвоен титул «Король бейсбола» во время зимних встреч Высшей бейсбольной лиги 1963 года. В 1967 году стадион, на котором играли Индианаполис Индианс, в его честь был переименован с Победы Филд на стадион Буша .

В 1972 году, в возрасте 84 лет, Буш работал скаутом в команде « Чикаго Уайт Сокс» . Он заболел во время весенних тренировок во Флориде и умер через три недели после возвращения домой в Индианаполис. Буш был посмертно избран в Зал славы бейсбола Индианы в 1979 году и был известен в Индианаполисе как «Мистер Бейсбол».

См. также

• Список лидеров карьерных забегов Высшей лиги бейсбола
• Список лидеров Высшей лиги бейсбола по количеству очков за год
• Список лидеров украденных баз карьеры Высшей лиги бейсбола
• Список игроков-менеджеров Высшей лиги бейсбола

Внешние ссылки

• Статистика карьеры и информация об игроках из Baseball Reference , Fangraphs или Retrosheet.
• Статистика управленческой карьеры Дони Буша на сайте Baseball-Reference.com
• Дони Буш в проекте биографии бейсбола SABR