✖


Jump to content

Муки Уилсон

Муки Уилсон
Уилсон в 2016 году
Центральный полевой игрок
Родился: 1956-02-09 ) . 9 февраля 1956 г. (68 лет)(
Бамберг, Южная Каролина , США
С битой: Переключатель
Бросил: Верно
Дебют в МЛБ
2 сентября 1980 года, за «Нью-Йорк Метс».
Последнее выступление в MLB
6 октября 1991 года за Торонто Блю Джейс.
Статистика МЛБ
Средний уровень ударов .274
Хоумраны 67
Бежит с битой в 438
Украденные базы 327
Команды
Основные моменты карьеры и награды
Уилсон приветствует болельщиков вместе с Майком Пьяцца перед тем, как сделать торжественную первую подачу.

Уильям Хейворд «Муки» Уилсон (родился 9 февраля 1956 года) — бывший американский Высшей бейсбольной лиги аутфилдер и тренер , который играл за команды «Нью-Йорк Метс» и «Торонто Блю Джейс» на протяжении 12 сезонов высшей лиги. Его лучше всего помнят как игрока «Метрополитена», который отбил мяч , который прокатился по ногам Билла Бакнера в конце 10-го тайма шестой игры Мировой серии 1986 года . [ 1 ]

Нападающий с отличной скоростью, его позитивный настрой и энергичность сразу же привлекли к нему внимание фанатов «Метс» , у которых было немного драгоценных звезд, за которых можно было болеть, когда он впервые появился в начале 1980-х годов . [ 2 ] Он был занесен в Зал славы Нью-Йорка Метс в 1996 году .

Ранний период жизни

[ редактировать ]

родился в Бамберге, Южная Каролина Уильям Хейворд Уилсон получил прозвище Муки , и в детстве . Он выступал за бейсбольную команду Red Raiders средней школы Бамберг-Эрхардта под руководством тренера Дэвида Хортона. [ 3 ]

Колледж

[ редактировать ]

В середине 1970-х годов , Государственный университет Южной Каролины программа, расположенная в Оранжбурге, Южная Каролина , недалеко от родного города Уилсона, прекратил свою бейсбольную программу всего через несколько дней после того, как Уилсон подписал письмо о намерении играть за «Бульдоги». В результате Муки посещал методистский колледж Спартанбурга в сезонах 1974 и 1975 годов . [ 4 ] Во время посещения «Спартанбергского методиста» Муки был выбран командой « Лос-Анджелес Доджерс» в четвертом раунде любительского драфта в январе 1976 года , но не подписал контракт. Вместо этого Муки перешел играть за Gamecocks Университета Южной Каролины , предпочитая попытаться улучшить свой драфт, играя за бывшего великого игрока New York Yankees и его соотечественника, уроженца Южной Каролины Бобби Ричардсона , который в то время был главным тренером Gamecocks. Риск оправдался, поскольку Уилсон был выбран во втором раунде драфта Высшей бейсбольной лиги 1977 года командой «Нью-Йорк Метс». Муки был частью второй команды Gamecocks, которая играла на национальном чемпионате в Омахе, штат Небраска , в Мировой серии среди колледжей 1977 года . Он также был включен в состав 1977 года как аутфилдер. Всетурнирной команды [ нужна ссылка ] Уилсон получил степень бакалавра в колледже милосердия . [ 5 ]

Игровая карьера

[ редактировать ]

Нью-Йорк Метс

[ редактировать ]

Новичок года Международной лиги

[ редактировать ]

Уилсон отбил 0,284 с 22 хоум-ранами , 184 забитыми ранами и 160 украденными базами Мец за четыре сезона в фермерской системе и заработал Международной лиги награду «Новичок года» в 1979 году . [ 6 ] После кражи 50 баз и 92 очков за Tidewater Tides в 1980 году Муки был вызван в мейджоры, когда в сентябре того же года составы расширились. Хотя он начал медленно (0 в первых 8 играх), тренер Джо Торре оставался с Уилсоном в центре поля в 26 из 31 игры, оставшейся в расписании «Мец».

Мец украл базу короля

[ редактировать ]

Уилсон снова начал медленный старт В 1981 году его средний показатель : 24 мая упал до 0,203. Когда Торре сменил Ли Маццилли , который был центральным полевым игроком «Метс» и лицом организации с момента его новичка в 1977 году , Покинув поле, чтобы освободить место для Муки в центре, он начал его разворачивать. [ 7 ] Он закончил первую половину сезона, сокращенного забастовкой , с результатом 0,288 с 11 украденными базами, 21 забитым раном и процентом попаданий на базу 0,340 , опережая Мец.

Его средний показатель упал до 0,259 во втором тайме; однако он все же украл 13 баз и забил 28 очков. Два из трех хоумранов, которые он совершил в 1981 году, были сделаны во втором тайме, и оба были драматическими, выигравшими игру. 25 августа он ударил Гомера в девятом иннинге от Хьюстон Астрос, ближе Джо Самбито, и привел «Мец» к победе со счетом 2–1. [ 8 ] 20 сентября он приблизил «Сент-Луис Кардиналс» и будущего члена Зала славы Брюса Саттера, а Фрэнк Таверас первым одержал победу. [ 9 ] Поскольку Уилсон и его товарищ-новичок Хьюби Брукс теперь возглавляют состав «Мец», многолетним обитателям подвала удалось конкурировать во второй половине сезона, завершив 5,5 игр позади восточного дивизиона Национальной лиги, выиграв «Монреаль Экспо» .

Муки стал постоянным членом состава «Мец» до 1984 года и вскоре сам стал лицом организации. В 1982 году он украл как минимум одну базу в каждой из своих первых пяти игр на пути к побитию командного рекорда Фрэнка Тавераса с 58 украденными базами. В 1984 году он обогнал Маззилли и стал бессменным лидером команды по украденным базам (с тех пор в обеих категориях его обогнал Хосе Рейес ).

Уилсон получил первую травму в своей карьере в 1985 году , пропустив два месяца сезона из-за артроскопической операции на правом плече. [ 10 ] Он вернулся в сентябре, но в очень ограниченной роли. Вторая серьезная травма в его карьере произошла следующей весной, когда игрок «Метс» Рафаэль Сантана попал Уилсону в глаз брошенным мячом во время упражнений по бегу на базе. Уилсона нужно было увезти с поля, и ему наложили 21 шов. [ 11 ]

Когда он вернулся в мае 1986 года , его чаще использовали на левом поле, поскольку Ленни Дайкстра отбивал 0,300 в качестве нового нападающего и центрального полевого игрока «Мец». Несмотря на негативное влияние травмы глаза на его зрение, он показал приличный процент попадания на поле - 0,979 , сделал семь передач и при этом совершил всего пять ошибок , разделяя время между левым и центральным игроками. Он также победил 0,289 с девятью хоум-ранами, 25 украденными базами и 45 ИКР, когда Мец заняли первое место в NL East с результатом 21,5 игр над Филадельфией Филлис .

Мировая серия 1986 года

[ редактировать ]
Уилсон в 1986 году

В постсезоне впервые в своей карьере Уилсон отбил всего 0,115 очков в серии чемпионатов Национальной лиги 1986 года против «Хьюстон Астрос». Тем не менее, он забил единственный пробег, разрешенный самым ценным игроком NLCS Майком Скоттом в четвертой игре серии. [ 12 ] и въехал и забил пробежку в девятом иннинге шестой игры, когда Мец забили три рана в своей последней игре с битой, чтобы перевести игру в дополнительные возможности . [ 13 ] Он отбивал гораздо лучший результат - 0,273 в Мировой серии , когда вышел на тарелку в десятом иннинге шестой игры.

« Бостон Ред Сокс» забили дважды в начале десятого иннинга и поднялись со счетом 5–3 в серии, в которой они вели три игры против двух. После ухода Уолли Бэкмана и Кейта Эрнандеса Red Sox запасной питчер Кэлвин Ширальди уступил одиночные игры следующим трем отбивающим, доведя счет до 5–4 с бегунами на первом и третьем местах. Когда Уилсон вышел на площадку, Боб Стэнли заменил Ширальди на насыпи. Во время своих десяти передач с битой Уилсон избежал попадания в дикую подачу забил , в результате которой Кевин Митчелл третье место и сравнял счет. Три передачи спустя он нанес медленный удар Биллу Бакнеру на первой базе. Зная о скорости Уилсона, Бакнер попытался ускорить игру. В результате мяч покатился рядом с его перчаткой, прошел через его ноги и попал в правое поле, что позволило Рэю Найту забить победную серию со второй базы. [ 14 ] Эту пьесу часто называют «игрой Бакнера», и в ней обвиняют первого игрока с низов, но умная игра и скорость Уилсона также повлияли на ход событий. [ нужна ссылка ] (Если бы Бакнер сыграл эту игру, а Уилсон был бы в безопасности, Говард Джонсон был бы следующим отбивающим с раннерами на первом и третьем местах. Если бы Бакнер выбил Уилсона, игра перешла бы в 11-й иннинг.)

Уилсон пошел один из трех в седьмой игре, забив одну из трех пробежек, которые «Мец» забил в шестом иннинге, уступая 3–0. Мец выиграли Мировую серию 1986 года. [ 15 ]

Мец переполнен на дальнем поле

[ редактировать ]

«Метс» приобрели Кевина Макрейнольдса , чтобы он играл на левом поле перед началом сезона 1987 года . [ 16 ] создавая что-то вроде затора в своей дальней зоне . И Уилсон, и Дикстра выразили недовольство ситуацией, причем Уилсон зашел так далеко, что потребовал обмена. [ 17 ] Его запрос на обмен остался без удовлетворения, и Муки показал рекордный за карьеру средний результат по взводу - 0,299 с Дайкстрой в центре.

у Муки был самый неудачный сезон в высшей лиге В 1988 году . Через 104 игры в расписании Мец он отбивал 0,234 с тремя хоум-ранами, 19 ИКР и 31 забитым раном. Тем не менее, «Мец» по-прежнему были на первом месте в Восточной лиге, опередив « Питтсбург Пайрэтс» на четыре игры .

Оттуда он пошел на слезу; с 3 августа до конца сезона Муки отбил 0,385 с пятью хоум-ранами, 22 ИКР и 30 забитыми ранами. Он почти в одиночку обыграл «Пиратов» 5 сентября, достигнув рекорда в своей карьере с четырьмя ИКР, что дало «Мец» преимущество в десяти играх в своем дивизионе. [ 18 ]

В том сезоне они выиграли 100 игр и выиграли дивизион с разницей в 15 игр. «Мец» встретились с «Лос-Анджелес Доджерс» в серии чемпионатов Национальной лиги 1988 года , против которых в 1988 году у них был рекорд 10–1. Несмотря на доминирование над «Доджерс» в регулярном сезоне, «Мец» проиграли серию в семи играх. Уилсон участвовал в четырех играх и собрал два удара из 13 с битами.

Муки мог стать свободным агентом в конце сезона 1988 года; однако «Мец» воспользовались опционом, который был у них в его контракте. [ 19 ] Он начал сезон 1989 года , отбивая всего 0,199 очков в 52 играх, когда «Мец» приобрели Хуана Сэмюэля у «Филадельфия Филлис» в обмен на Дайкстру и Роджера Макдауэлла с намерением сделать Сэмюэля новым повседневным центральным полевым игроком «Мец» и ведущим нападающим. . [ 20 ]

Торонто Блю Джейс

[ редактировать ]

31 июля, в тот же день, когда «Торонто Блю Джейс» отобрали Ли Маццилли из «Метс», они также приобрели Муки Уилсона взамен питчера Джеффа Массельмана и питчера низшей лиги Майка Брэди. [ 21 ] Муки Уилсон был немедленно включен в стартовый состав, поскольку правый полевой игрок Джуниор Феликс накануне на стадионе «Янки» сломал плечо о правую стенку поля . [ 22 ]

После медленного старта (6 из 40 в первых 10 играх) Муки Уилсон ожил, вернувшись в Бостон впервые после Мировой серии 1986 года. Муки пошел 9 из 14 с четырьмя забитыми ранами и RBI в трехматчевой игре «Джейс» на Фенуэй Парк . Оттуда они отправились в Балтимор, чтобы встретиться с Иволгами, занявшими первое место. Муки Уилсон сделал свой первый хоумран в качестве игрока Американской лиги . [ 23 ] поскольку «Джейс» забрали двоих из трех у своих соперников по дивизиону. В целом за оставшуюся часть месяца он набрал 0,432, чтобы помочь своей новой команде занять первое место с « Балтимор Иволги» в Американской лиге Востока . 1 сентября Муки Уилсон пошел три из четырех с пробегом и RBI против трех питчеров Миннесота Твинс , чтобы помочь Джейс единолично завладеть первым местом. 30 сентября, когда «Джейс» уступали «Иволгам» со счетом 3–1, Муки Уилсон выделился в серии и в конце концов сумел забить победную серию в решающей игре дивизиона «Джейс». [ 24 ]

«Джейс» вернулись в постсезон впервые с 1985 года. [ 25 ] но были легко побеждены пользующимся большим успехом чемпионом AL « Окленд Атлетикс» в серии чемпионатов Американской лиги 1989 года со счетом четыре игры к одной. Муки Уилсон пошел два из четырех с RBI и забил в третьей игре Джейс победу. [ 26 ]

После сезона Муки Уилсон подписал двухлетний контракт, согласно которому он останется с «Джейс» в качестве их стартового центрального полевого игрока. [ 27 ] он сыграл 629 выступлений на пластинках В 1990 году , это самый высокий показатель с 1983 года . В свои 34 года Муки Уилсон все же украл 23 базы и сделал четыре тройки .

он уступил место в стартовом центре Девону Уайту В 1991 году и был частью вращающейся двери левых полевых игроков, нанятых менеджером Сито Гастоном . Система сработала: «Джейс» выиграли свой дивизион с преимуществом в семь игр над «Ред Сокс». В постсезоне в четвертый раз за шесть лет Муки Уилсон участвовал в трех из пяти игр серии чемпионатов Американской лиги 1991 года . Он пошел два на восемь с прогулкой.

Опция не была включена в контракт Уилсона после сезона. [ 28 ] Он почти подписал контракт с «Ред Сокс» на сезон 1992 года , но «Сокс» предпочли вместо этого выбрать Херма Виннингема . [ 29 ] Когда больше никто не связался с Уилсоном, он ушел в отставку.

Карьерная статистика

[ редактировать ]
Годы Игры Хорошо АБ Р ЧАС 2Б 3Б HR РБИ СБ CS ББ ТАК AVG ОБП СЛГ ФЛД%
12 1403 5442 5094 731 1397 227 71 67 438 327 98 282 866 .274 .314 .386 .982

В 25 играх постсезона (1 Мировая серия, 1 NLCS, 1 ALCS) Уилсон набрал 0,207 (19 из 92) с 10 пробегами, 4 ИКР, 6 украденными базами и 7 прогулками.

Постигровая карьера

[ редактировать ]

С 1996 по 2002 год Уилсон работал тренером первой базы «Мец». В 2003 и 2004 годах он руководил командой Rookie League Kingsport Mets , а в 2005 году Уилсон руководил одиночной командой Brooklyn Cyclones .

После работы координатором по бегу на базе организации Уилсон вернулся в качестве тренера первой базы в 2011 году . [ 30 ] После сезона он перешел на работу во фронт-офис. [ 31 ] и на первой базе его заменил Том Гудвин . [ 32 ] В 2013 году он руководил сборной США в Матче всех звезд будущего, проходившем на стадионе Citi Field . [ 33 ]

Личная жизнь

[ редактировать ]

Мец выбрал брата Уилсона Джона в 17-м раунде любительского драфта 1982 года. Спидстер, как и его брат, Джон украл 56 баз команды «Колумбия Метс» из Южно-Атлантической лиги в 1984 году. [ 34 ] У Муки также есть брат Фил, который играл в низшей лиге за «Миннесота Твинс» и «Монреаль Экспос». [ 35 ] Другой брат, Ричард, является биологическим отцом бывшего аутфилдера высшей лиги Престона Уилсона . [ 36 ] 22 июня 1978 года Муки Уилсон женился на матери Престона, Розе Гилберт, что сделало его отчимом и дядей Престона. Уилсон был аутфилдером Техасской лиги класса AA Джексон Метс На момент свадьбы . Церемония проводилась на домашней площадке стадиона «Смит-Уиллс» в Джексоне, штат Миссисипи , перед 1200 толпой в родном городе и включала в себя арку из летучих мышей, которые товарищи по команде Уилсона держали в воздухе для процессии жениха и невесты. [ 37 ]

Уилсон получил степень бакалавра в 1996 году в колледже Мерси в Нью-Йорке . [ 38 ] Он проживал в Лейквуд-Тауншип, штат Нью-Джерси . [ 39 ] где он и его жена в 1986 году открыли образовательный центр для девочек «Розы Муки».

В 2001 году Уилсон и его семья выпустили компакт-диск с госпелом под названием « Не волнуйтесь, Господь проведет вас через» . [ 40 ]

Уилсон стал рукоположенным баптистским священником в 2014 году. [ 41 ] [ 42 ]

См. также

[ редактировать ]

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ «Муки Уилсон» . baseballbiography.com.
  2. ^ «Член Зала славы Нью-Йорка и герой Мировой серии 1986 года: Муки Уилсон (1980–2012)» . Центрфилд Маз. 7 февраля 2003. Архивировано из оригинала 17 октября 2013 года . Проверено 16 октября 2013 г.
  3. ^ Томас Грант-младший (27 мая 2012 г.). «Воспоминания Муки: самый известный игрок Хортона вспоминает дни в Бамберге» . «Таймс» и Демократ .
  4. ^ Тодд Шейнси (23 мая 2009 г.). «Муки Уилсон с теплотой вспоминает SMC» . GoUpstate.com.
  5. ^ Муки Уилсон | Общество исследований американского бейсбола
  6. ^ «Горячие новички ждут большого прорыва» . Новости Майами . 28 марта 1980 г. с. 2С.
  7. ^ Хэл Бок (28 мая 1981 г.). «Муки Уилсон наконец получил свой шанс» . Робсонианец . п. 3Б, 5Б.
  8. ^ «Нью-Йорк Метс 2, Хьюстон Астрос 1» . Baseball-Reference.com . 25 августа 1981 года.
  9. ^ «Нью-Йорк Метс 7, Сент-Луис Кардиналс 6» . Baseball-Reference.com. 20 сентября 1981 года.
  10. ^ «Устранение травмы Уилсона» . Нью-Йорк Таймс . 4 июля 1985 года.
  11. ^ Жозеф Дюрсо (7 марта 1986 г.). «Потеря Уилсона за 2 месяца, фотография дальнего поля Клауда Метса» . Питтсбург Пост-Газетт .
  12. ^ «Серия чемпионатов Национальной лиги 1986 года, четвертая игра» . Baseball-Reference.com. 12 октября 1986 года.
  13. ^ «Серия чемпионатов Национальной лиги 1986 года, шестая игра» . Baseball-Reference.com. 15 октября 1986 года.
  14. ^ «Мировая серия 1986 года, шестая игра» . Baseball-Reference.com. 25 октября 1986 года.
  15. ^ «Мировая серия 1986 года, седьмая игра» . Baseball-Reference.com. 27 октября 1986 года.
  16. ^ «Мец получает Биг Мак» . Читающий орел . 12 декабря 1986 года.
  17. ^ Майкл Мартинес (8 июля 1987 г.). «Новая жертва при встрече: моральный дух Дикстры» . Нью-Йорк Таймс .
  18. ^ «Нью-Йорк Метс 7, Питтсбург Пайрэтс 5» . Baseball-Reference.com. 5 сентября 1988 года.
  19. ^ Жозеф Дюрсо (16 ноября 1988 г.). «Бейсбол; Метс выбирает вариант Уилсона» . Нью-Йорк Таймс .
  20. ^ «Метс ищет удара от нового лидера» . Нью-Йорк Таймс . 20 июня 1989 года.
  21. ^ Жозеф Дюрсо (2 августа 1989 г.). «Уилсон отправлен Джейсу по сделке с Муссельманом» . Нью-Йорк Таймс .
  22. ^ «Джейс врезается в стену в Нью-Йорке» . Толедо Блейд . 31 июля 1989 года.
  23. ^ «Торонто Блю Джейс 9, Балтимор Ориолс 2» . Baseball-Reference.com. 18 августа 1989 года.
  24. ^ «Торонто Блю Джейс 4, Балтимор Ориолс 3» . Baseball-Reference.com. 30 сентября 1989 года.
  25. ^ Джордж Весси (2 октября 1989 г.). «Sports of The Times; Муки Уилсон все еще свободный агент» . Нью-Йорк Таймс .
  26. ^ «Серия чемпионатов Американской лиги 1989 года, третья игра» . Baseball-Reference.com. 6 октября 1989 года.
  27. ^ «Mookie Ins подписывает двухлетнюю сделку» . Рекорд-Журнал . 28 ноября 1989 г. с. 24.
  28. ^ «Блю Джейс Дроп Уилсон» . Нью-Йорк Таймс . 29 октября 1991 года.
  29. ^ «Янкиз поддерживают подачу, Ред Сокс» . Рекорд-Журнал . 30 января 1992 г. с. 14.
  30. ^ Энтони ДиКомо (13 декабря 2010 г.). «Уилсон, Оберкфелл среди новых тренеров Mets» . MLB.com . Архивировано из оригинала 15 июня 2011 года.
  31. ^ Нэнси Керчеваль (22 февраля 2012 г.). «Муки Уилсон переходит от тренерской работы к роли фронт-офиса в New York Mets» . Блумберг.
  32. ^ «Метс» назначает Тома Гудвина тренером 1B» . Metsblog.com. 29 октября 2011 г. Архивировано из оригинала 21 октября 2013 г.
  33. ^ «Иконы Mets Муки Уилсон и Эдгардо Альфонсо будут управлять командами SiriusXM All-Star Futures» . MLB.com . 25 июня 2013 г.
  34. ^ «Джон Уилсон» . Baseball-Reference.com.
  35. ^ «Фил Уилсон» . Baseball-Reference.com.
  36. ^ «Уилсон соглашается на годовой контракт на 4 миллиона долларов с Astros» . ESPN.com . Ассошиэйтед Пресс. 3 января 2006 года . Проверено 23 мая 2010 г.
  37. ^ Могг, Ларри. «Домашняя тарелка с обручальными колокольчиками для Муки Уилсона» . The News and Courier, 2 июля 1978 г., страница 1-B.
  38. ^ Берков, Ира (29 мая 1996 г.). «БЕЙСБОЛ; Выпускной Уилсона: пышность и прилежная позиция» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 13 мая 2010 г.
  39. ^ Весси, Джордж (29 мая 1988 г.). «СПОРТ ВРЕМЕН. На пути к октябрьским дням» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 22 марта 2008 г.
  40. ^ Уильям К. Роден (26 мая 2001 г.). «Спорт времен: есть место для песен и борьбы» . Нью-Йорк Таймс .
  41. ^ Берра, Линдси (3 июня 2014 г.). «Министр скоро будет добавлен в список подвигов Муки» . MLB.com . Высшая лига бейсбола . Проверено 30 октября 2019 г.
  42. ^ Маккаррон, МУКИ УИЛСОН, как рассказал Энтони (25 мая 2016 г.). «Как герой «Метс» 1986 года Муки Уилсон занял свое место в истории и свою пожизненную связь с Биллом Бакнером» . nydailynews.com . Проверено 18 октября 2019 г. {{cite web}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
[ редактировать ]
Спортивные позиции
Предшественник Тренер первой базы «Нью-Йорк Метс»
2011 		Преемник
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Mookie_Wilson&oldid=1237522197"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: fc336f65533edc78058041d3e0736408__1722309360
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/fc/08/fc336f65533edc78058041d3e0736408.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Mookie Wilson - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)