Бобби Томсон

Бобби Томсон
Бобби Томсон
	Томсон в 1951 году
	Аутфилдер
	Родился: 25 октября 1923 г. ; Глазго , Шотландия , Великобритания
	Умер: 16 августа 2010 г. (86 лет) ; Остров Скидауэй, Джорджия , США
	Отбит: Верно Бросил: Верно
Дебют в МЛБ
	9 сентября 1946 года за «Нью-Йорк Джайентс».
Последнее выступление в MLB
	17 июля 1960 года за «Балтимор Иволги».
Статистика МЛБ
Средний уровень ударов	.270
Хоумраны	264
Бежит с битой в	1,026
Команды
	Джайентс ( 1946–1953 ) - Йорк Нью ; Брэйвс ( 1954–1957 ) Милуоки ; Нью-Йорк Джайентс ( 1957 ) ; Кабс ( 1958–1959 ) Чикаго ; Бостон Ред Сокс ( 1960 ) ; Балтимор Иволги ( 1960 ) ;
Основные моменты карьеры и награды
	3× Матч звезд ( 1948 , 1949 , 1952 ) ;

Роберт Браун Томсон (25 октября 1923 – 16 августа 2010) был американским профессиональным бейсболистом шотландского происхождения по прозвищу « Шотландец Стейтен-Айленда ». ^{[ 1 ]} Он был аутфилдером и правшой в командах «Нью-Йорк Джайентс» (1946–53, 1957), «Милуоки Брэйвс» (1954–57), «Чикаго Кабс» (1958–59), «Бостон Ред Сокс» (1960) и «Балтимор Ориолс» (1960). ). Его победный хоумран с тремя ранами за «Джайентс» в 1951 году широко известен как « Выстрел, услышанный вокруг света » и является одним из самых известных моментов в истории бейсбола. Это затмило другие его достижения, в том числе восемь сезонов с 20 хоумранами и три выхода на Матч звезд. «Это было лучшее, что когда-либо случалось со мной», - сказал он. «Возможно, это было лучшее, что когда-либо случалось с кем-либо». ^{[ 2 ]}

Ранний период жизни

Томсон родился в районе Таунхед в Глазго , Шотландия , Великобритания. Он был младшим из шести детей, рожденных родителями Джеймсом и Элизабет. ^{[ 3 ]} Он прибыл в Соединенные Штаты два года спустя. Джеймс, краснодеревщик, переехал в Нью-Йорк незадолго до рождения Бобби и в 1925 году послал за его семьей.

Томсон вырос на Стейтен-Айленде в Нью-Йорке и подписал контракт с «Нью-Йорк Джайентс» на бонус в 100 долларов сразу после окончания средней школы Кертиса в 1942 году. ^{[ 4 ]} 5 декабря 1942 года он вступил в ВВС США и прошел подготовку на бомбардира. Вся его служба проходила на территории континентальной части Соединенных Штатов. Летом 1945 года он играл в полупрофессиональный бейсбол, ожидая увольнения. ^{[ 1 ]}

Ранняя бейсбольная карьера

Томсон отбил 0,283 с 29 хоумранами и 82 ранами (ИКР) в своем новичке, 1947 году. В следующем сезоне он отбил 0,248 с 16 хоумранами. В 1949 году у Томсона были лучшие показатели в карьере по ИКР (109) и среднему показателю (0,309). Его средний результат упал до 0,252 в 1950 году. Затем в 1951 году он совершил рекордные в карьере 32 хоумрана, что стало пятым лучшим результатом в высшей лиге; у него также было четвертое место по среднему количеству пробок в бейсболе в том году.

«Выстрел слышен во всем мире»

Томсон стал знаменитостью благодаря своему хоумрану от «Бруклин Доджерс» питчера Ральфа Бранки и выиграл вымпел Национальной лиги 1951 года . Хоумран, получивший прозвище «Услышанный выстрел вокруг света» , был драматичным, поскольку до 1969 года вымпелы лиги определялись только в плей-офф, когда участвующие команды заканчивали регулярный сезон вничью. До 1951 года плей-офф был необходим только в 1946 (Нидерланды) и 1948 (АЛ). ^{[ нужна ссылка ]}

Хотя в середине августа Гиганты были На 13 + 1 ⁄ игр от лидеров лиги «Доджерс» они выиграли 37 из последних 44 игр и сравняли счет с « Бруклином» в последний день регулярного сезона, что привело к плей-офф из трех игр . «Гиганты» выиграли первую игру со счетом 3–1 в результате хоумрана с двумя пробегами Томсона (от Бранки). из Бруклина Клем Лабин выбил «Джайентс» во второй игре со счетом 10–0. Решающее состязание, состоявшееся 3 октября на стадионе Polo Grounds , стало первым крупным спортивным событием, которое транслировалось по телевидению от побережья до побережья в Соединенных Штатах. ^{[ 5 ]} «Доджерс» повели 4–1 в конце девятого иннинга, но шорт-стоп «Джайентс» Элвин Дарк выделил, поднялся на третье место в одиночном разряде Дона Мюллера и забил гол в дубле Уайти Локмана . С Локманом на втором месте и бегуном Клинтом Хартунгом на третьем, хоумран Томсона превратил надвигающееся поражение в победу со счетом 5–4. Этот момент был увековечен взволнованными повторениями диктора «Гигантов» Расса Ходжеса : «Гиганты выигрывают вымпел! Гиганты выигрывают вымпел!»

В кругу на палубе, чтобы нанести удар позади Томсона, стоял новичок Уилли Мэйс . ^{[ 6 ]} Однако сезон «Гигантов» завершился на Мировой серии 1951 года ; «Янкиз» выиграли последние три игры и выиграли серию до лучших из семи, четыре игры против двух. Томсон отбил 0,238 в серии без хоум-ранов.

Бита из фильма «Выстрел, услышанный вокруг света» находится в коллекции Национального зала славы и музея бейсбола в Куперстауне, штат Нью-Йорк . Униформа, которую Томсон носил в тот день, очевидно, является частью большой частной коллекции, принадлежащей Дэну Шейнману, члену группы владельцев San Francisco Giants. ^{[ 7 ]}

Кража знаков

Давние слухи о том, что «Джайентс» систематически крали вывески во второй половине сезона 1951 года, подтвердились в 2001 году. Несколько игроков рассказали The Wall Street Journal , что начиная с 20 июля тренер Герман Франкс использовал телескоп, расположенный в здании клуба «Джайентс» за центром поля. чтобы украсть сигналы пальцев кетчеров противника. Украденные знаки были переданы в блиндаж «Джайентс» по звуковому сигналу. ^{[ 8 ]} Джошуа Прагер , автор статьи в журнале , более подробно изложил доказательства в книге 2008 года. ^{[ 9 ]}

Хотя Томсон всегда настаивал на том, что он не знал заранее подачу Бранки, Сал Иварс сказал Прагеру, что он передал Руба Уокера Томсону знак фастбола . Бранка в частном порядке скептически отнесся к опровержениям Томсона, но тогда не сделал публичных комментариев. Позже он рассказал The New York Times : «Я не хотел преуменьшать легендарный момент в бейсболе. И даже если Бобби знал, что произойдет, он должен был попасть в него... Знание поля не всегда помогает. " ^{[ 10 ]} Внесла ли система телескопа и зуммера значительный вклад в победную серию «Джайентс» со счетом 37–7 в конце сезона, остается предметом споров. ^{[ 11 ]} Прагер отмечает в своей книге, что кража вывесок не была конкретно запрещена правилами MLB в то время и, если оставить в стороне моральные вопросы, «... была частью бейсбола с момента его зарождения». ^{[ 9 ]} Кража знаков с использованием оптических или других механических приспособлений была запрещена MLB в 1961 году. ^{[ 12 ]}

Спустя годы

В 1952 году Томсон возглавил Национальную лигу с 14 тройками, отбив 0,271 с 25 хоум-ранами и 109 ИКР за «Джайентс». В своем последнем сезоне с «Джайентс» в 1953 году Томсон сделал 26 хоумранов и 106 ИКР, а средний показатель - 0,288. Той зимой его отправили в «Милуоки Брэйвз» по многопользовательской сделке. Во время своей первой весенней тренировки с «Брейвс» в 1954 году он сломал лодыжку, что позволило новичку Хэнку Аарону заработать место в составе «Милуоки». В 1954 году Томсон набрал самый низкий за всю карьеру 0,232.

«Брейвс» обменяли Томсона обратно в «Джайентс» в сезоне 1957 года, и он был в составе на финальную игру клуба на стадионе « Поло Граундс» . «Джайентс» переехали в Сан-Франциско на сезон 1958 года, но Томсон ушел, его обменяли в «Кабс». Он провел два сезона в Чикаго, прежде чем завершить свою карьеру в высшей лиге Американской лиги в составе «Ред Сокс» и «Иволги». Последний сезон он сыграл в 1963 году за « Йомиури Джайентс» в Японии.

Томсон был нападающим с рейтингом 0,270, 264 хоумранами и 1026 ИКР в 1779 играх. Он был выбран Матчем звезд в 1948, 1949 и 1952 годах.

В 1990-х годах, спустя более 40 лет после своего знаменитого хоумрана, Томсон получил письмо от морского пехотинца, дислоцированного в Корее в 1951 году:

«Я был в бункере на передовой с моим приятелем и слушал радио. Это противоречило приказу, но он был фанатиком «Джайентс». Он так и не вернулся домой, и я пообещал ему, что если когда-нибудь вернусь, я написать и рассказать тебе о самом счастливом моменте в его жизни. Мне потребовалось много времени, чтобы выразить свои чувства словами. От имени моего приятеля, спасибо, Бобби». ^{[ 11 ]}

После бейсбола Томсон стал руководителем отдела продаж в нью-йоркской компании по производству бумажной продукции. Он жил в Уотчунге, штат Нью-Джерси , до 2006 года, а затем переехал в Саванну, штат Джорджия , чтобы быть рядом со своей дочерью Нэнси и внуками. ^{[ 13 ]} Он умер 16 августа 2010 года в своем доме в Болотах острова Скидауэй, учреждении постоянного ухода в Саванне. ^{[ 14 ]}^{[ 15 ]}

Почести

Шотландская бейсбольная команда «Эдинбург Даймонд Девилз» назвала свой дом Бобби Томсон Филд. ^{[ 16 ]} Он был открыт самим Томсоном в 2003 году, когда он находился в Шотландии для включения в Зал спортивной славы Шотландии . ^{[ 17 ]}

Британское отделение Общества исследований американского бейсбола называется Отделением Бобби Томсона.

В 2007 году поле средней школы Кертиса на Статен-Айленде было переименовано в поле Бобби Томсона.

Томсон был введен в Зал спортивной славы Статен-Айленда в классе 1995 года.

См. также

Ссылки

^ Jump up to: ^а ^б «Бобби Томсон, герой-гигант» . Бейсбольный альманах . Проверено 19 августа 2010 г.
^ Sports Illustrated , Том 133, № 24 (27 декабря 2010 г.). Страница 70.
^ «Синатра, Стейнбек и Сонни Корлеоне: наследие выстрела Бобби Томсона, услышанного во всем мире» . 16 августа 2020 г.
^ Гольдштейн, Ричард. «Бобби Томсон умер в 86 лет; совершите эпический хоумран» . Нью-Йорк Таймс . 17 августа 2010 г.
↑ Харвелл, давний телеведущий Tigers, умер в возрасте 92 лет (4 мая 2010 г.). Архив CBS Sports. Архивировано 12 октября 2012 г., в Wayback Machine. Проверено 10 ноября 2011 г.
^ Хафт, Крис (26 января 2015 г.). «Майский человек часа, когда гиганты возвращаются в Нью-Йорк» . MLB.com . Проверено 26 января 2015 г.
↑ Униформа Бобби Томсона из выстрела, услышанного во всем мире , блог исследователей бейсбола , сентябрь 2011 г.
^ Прагер, Джошуа Харрис (31 января 2001 г.). «Внутри бейсбола: возвращение гигантов в 1951 году, величайший спорт, это было не все, чем казалось». Уолл Стрит Джорнал .
^ Jump up to: ^а ^б Прагер, Дж. (2008) «Эхо зелени: нерассказанная история Бобби Томсона, Ральфа Бранки и выстрел, услышанный во всем мире» . Нью-Йорк: Винтажные книги. п. 162. ISBN 978-0-375-71307-1 .
^ Шайкин, Билл (17 августа 2010 г.) Бобби Томсон, совершивший драматический хоумран 1951 года, умирает . Лос-Анджелес Таймс
^ Jump up to: ^а ^б «Бобби Томсон» . «Дейли телеграф» . Лондон. 19 августа 2010 г.
^ Сал Иварс умирает в 84 года; Раскрыта схема бейсбола . The New York Times (11 декабря 2008 г.), получено 17 октября 2016 г.
^ Гольдштейн, Ричард (17 августа 2010 г.). «Бобби Томсон умер в 86 лет; совершите эпический хоумран» . Нью-Йорк Таймс .
^ Некролог Роберту Томсону. Архивировано 11 июля 2011 года в Wayback Machine , Fox and Weeks: Funeral Directors. Проверено 21 августа 2010 г.
^ О'Лири, Дэниел (17 августа 2010 г.). «Бобби Томсон, увековеченный песней «Выстрел, услышанный вокруг света», умер в возрасте 86 лет» . Статен-Айленд Прогресс . Проверено 17 августа 2010 г.
^ «Об Эдинбурге Девилз» . Британская федерация бейсбола . Архивировано из оригинала 17 августа 2004 года . Проверено 18 августа 2013 г.
^ «Зал спортивной славы Шотландии» . Правительство Шотландии . 5 декабря 2003 года . Проверено 17 августа 2010 г.

Внешние ссылки

Статистика карьеры и информация об игроках из Baseball Reference , Fangraphs или Baseball Reference (Minors)
Бобби Томсон в Зале спортивной славы Шотландии
Бобби Томсон в проекте биографии бейсбола SABR
Некролог ESPN/Associated Press
некролог Би-би-си
Хоумран Бобби Томсона, выигравший вымпел, 1951 год. Согласно описанию на сайте публичной библиотеки Кливленда : «45 минут, записано на пленку с интервью Люка Сьюэлла. Между 1973 и 1987 годами историк Юджин Конверс Мердок взял интервью у 76 бывших бейсболистов в 22 году. В штатах Мост действовал в 1930-х годах. Мердок был заведующим историческим факультетом колледжа Мариетта. С 1972 года до выхода на пенсию в 1986 году. Интервью не записывались профессионально, а качество звука варьируется».
Джошуа Прагер «Эхо зелени»
25 величайших моментов в бейсболе: выстрел услышали во всем мире в Sporting News
Статья , The Herald (Шотландия)

[hero-1] Jump up to: ^а ^б «Бобби Томсон, герой-гигант» . Бейсбольный альманах . Проверено 19 августа 2010 г.

[2] Sports Illustrated , Том 133, № 24 (27 декабря 2010 г.). Страница 70.

[nat-3] «Синатра, Стейнбек и Сонни Корлеоне: наследие выстрела Бобби Томсона, услышанного во всем мире» . 16 августа 2020 г.

[nytimesdeath-4] Гольдштейн, Ричард. «Бобби Томсон умер в 86 лет; совершите эпический хоумран» . Нью-Йорк Таймс . 17 августа 2010 г.

[5] Харвелл, давний телеведущий Tigers, умер в возрасте 92 лет (4 мая 2010 г.). Архив CBS Sports. Архивировано 12 октября 2012 г., в Wayback Machine. Проверено 10 ноября 2011 г.

[6] Хафт, Крис (26 января 2015 г.). «Майский человек часа, когда гиганты возвращаются в Нью-Йорк» . MLB.com . Проверено 26 января 2015 г.

[7] Униформа Бобби Томсона из выстрела, услышанного во всем мире , блог исследователей бейсбола , сентябрь 2011 г.

[8] Прагер, Джошуа Харрис (31 января 2001 г.). «Внутри бейсбола: возвращение гигантов в 1951 году, величайший спорт, это было не все, чем казалось». Уолл Стрит Джорнал .

[b1-9] Jump up to: ^а ^б Прагер, Дж. (2008) «Эхо зелени: нерассказанная история Бобби Томсона, Ральфа Бранки и выстрел, услышанный во всем мире» . Нью-Йорк: Винтажные книги. п. 162. ISBN 978-0-375-71307-1 .

[10] Шайкин, Билл (17 августа 2010 г.) Бобби Томсон, совершивший драматический хоумран 1951 года, умирает . Лос-Анджелес Таймс

[Bobby_Thomson-11] Jump up to: ^а ^б «Бобби Томсон» . «Дейли телеграф» . Лондон. 19 августа 2010 г.

[Ivars-12] Сал Иварс умирает в 84 года; Раскрыта схема бейсбола . The New York Times (11 декабря 2008 г.), получено 17 октября 2016 г.

[13] Гольдштейн, Ричард (17 августа 2010 г.). «Бобби Томсон умер в 86 лет; совершите эпический хоумран» . Нью-Йорк Таймс .

[14] Некролог Роберту Томсону. Архивировано 11 июля 2011 года в Wayback Machine , Fox and Weeks: Funeral Directors. Проверено 21 августа 2010 г.

[O'Leary-15] О'Лири, Дэниел (17 августа 2010 г.). «Бобби Томсон, увековеченный песней «Выстрел, услышанный вокруг света», умер в возрасте 86 лет» . Статен-Айленд Прогресс . Проверено 17 августа 2010 г.

[16] «Об Эдинбурге Девилз» . Британская федерация бейсбола . Архивировано из оригинала 17 августа 2004 года . Проверено 18 августа 2013 г.

[17] «Зал спортивной славы Шотландии» . Правительство Шотландии . 5 декабря 2003 года . Проверено 17 августа 2010 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

Базы данных авторитетного контроля
International	FAST VIAF WorldCat
National	United States
Other	NARA SNAC