✖


Jump to content

Фрэнк Ченс

Это хорошая статья. Нажмите здесь для получения дополнительной информации.

Фрэнк Ченс
Шанс с Нью-Йорк Янкиз в 1913 году.
Игрок первой базы / Менеджер
Родился: ( 1877-09-09 ) 9 сентября 1877 г.
Салида, Калифорния , США
Умер: 15 сентября 1924 г. (15 сентября 1924 г.) (47 лет)
Лос-Анджелес, Калифорния , США
Отбит: Верно
Бросил: Верно
Дебют в МЛБ
29 апреля 1898 года, в пользу чикагских сирот.
Последнее выступление в MLB
21 апреля 1914 года за «Нью-Йорк Янкиз».
Статистика МЛБ
Средний уровень ударов .296
Хоумраны 20
Бежит с битой в 596
Украденные базы 401
Управленческий послужной список 946–648
Команды
Как игрок

Как менеджер

Основные моменты карьеры и награды
Член Национального
Зал славы бейсбола
Индукция 1946
Метод выборов Комитет старожилов

Фрэнк Лерой Ченс (9 сентября 1877 — 15 сентября 1924) — американский профессиональный бейсболист . Игрок первой базы , Ченс играл в Высшей лиге бейсбола за команды «Чикаго Кабс» и «Нью-Йорк Янкиз» с 1898 по 1914 год. Он также был менеджером команд «Кабс», «Янкиз» и «Бостон Ред Сокс» .

Обнаруженный «Кабс», когда он играл в полупрофессиональный бейсбол во время учебы в колледже, Ченс дебютировал в составе «Кабс» в 1898 году, работая игроком по совместительству. В 1903 году Ченс стал постоянным игроком первой базы «Кабс», а в 1905 году он сменил Фрэнка Сели на посту менеджера команды. Ченс привел «Кабс» к 100 победам в 1906, 1907, 1909 и 1910 годах, став первым менеджером, который провел четыре сезона со 100 победами (только восемь других менеджеров совершили этот подвиг в истории MLB), и ни один другой менеджер, кроме Ченса, не лидировал. команда, набравшая 100 очков, побеждает четыре раза за пять сезонов. они выиграли четыре чемпионата Национальной лиги За это время и выиграли Мировую серию в 1907 и 1908 годах. Вместе с Джо Тинкером и Джонни Эверсом Ченс сформировал сильную комбинацию двойной игры , которая была увековечена как «Тинкер-к-Эверс-к-шансу». в « Грустном лексиконе бейсбола ».

Уйдя из «Кабс» после сезона 1912 года, Ченс подписал контракт с «Янкиз», где два сезона работал игроком-менеджером. Он присоединился к « Лос-Анджелес Энджелс» Лиги Тихоокеанского побережья в качестве игрока-менеджера, а затем вернулся в MLB в 1923 году в качестве менеджера «Ред Сокс». Ченс был назначен менеджером « Чикаго Уайт Сокс» в 1924 году, но так и не взял на себя управление командой, поскольку заболел. Он умер позже в том же году.

Известный своими лидерскими способностями, Ченс получил прозвище «Бесподобный лидер». Он является бессменным лидером по проценту управленческих побед в истории Кабс. Ченс был избран в Зал славы бейсбола в ходе голосования Комитета ветеранов в 1946 году вместе с Тинкером и Эверсом. В 1959 году он был введен в первый класс Зала спортивной славы округа Фресно.

Ранний период жизни

[ редактировать ]

Ченс родился в Салиде, штат Калифорния , в округе Станислав , 9 сентября 1877 года. Его семья имела английское и шотландское происхождение. [ 1 ] Он вырос во Фресно, Калифорния. [ 2 ] и учился в средней школе Фресно . [ 3 ] Его отец был президентом первого национального банка во Фресно. [ 1 ]

Шанс поступил в Калифорнийский университет , где получил степень по стоматологии . [ 3 ] Он перевелся в Вашингтонский колледж в Ирвингтоне, Калифорния . Играя в бейсбол за школьную бейсбольную команду, он получил предложение играть в полупрофессиональный бейсбол за команду в Салливане, штат Иллинойс , за 40 долларов в месяц (1465 долларов в текущем долларовом выражении), которое он принял. [ 1 ]

Вернувшись в колледж в следующем году, Ченс привел свою команду к третьему месту в любительском турнире с участием 50 команд. [ 1 ] Билл Лэнг из « Чикаго Кабс» обнаружил Ченса и убедил «Кабс» подписать его в качестве запасного кэтчера и аутфилдера . [ 1 ] [ 3 ] получая 1200 долларов в год (43 949 долларов в текущем долларовом выражении). [ 1 ] Ченса разыскивали другие команды, но он выбрал «Кабс», поскольку Тим Донохью был единственным кетчером впереди него в таблице глубины «Кабс». [ 1 ]

Профессиональная бейсбольная карьера

[ редактировать ]

Чикаго Кабс

[ редактировать ]
Шанс около 1899 года из The Sporting News.

Ченс начал свою карьеру в 1898 году в команде «Чикаго Кабс», выступая в качестве резервного кетчера и аутфилдера. В течение сезона 1902 года он играл нерегулярно. Частично из-за травм пальцев, полученных во время ловли, Ченс сыграл не более 75 игр за сезон до 1902 года. [ 3 ] В 1903 году Джонни Клинг стал постоянным кетчером «Кабс». Когда Билл Хэнлон «Кабс» , игрок первой базы , покинул команду, менеджер Фрэнк Сели переместил Ченса на первую базу. Хотя Ченс изначально возражал против смены должности, он согласился, когда ему повысили зарплату. [ 3 ]

В 1903 году Ченс провел прорывной сезон, зафиксировав средний результат 0,327 и 67 украденных баз ; последняя марка возглавила Национальную лигу (НЛ). Его процент попаданий на базу с 0,439 был третьим лучшим результатом в лиге после Роя Томаса и Роджера Бреснахана , а его 81 пробег в (ИКР) поставили Джейка Бекли на шестое место. [ 3 ] В 1904 году у Ченса был средний показатель 0,310, что позволило ему занять шестое место в Национальной лиге. Его процент попаданий на базу 0,382 был четвертым лучшим показателем в лиге, а процент попаданий на базу 0,430 был пятым. Ченс также совершил шесть хоумранов , разделив его с Дэном МакГанном , Редом Дуином и Коузи Доланом и заняв третье место, его 42 украденные базы связали Макганна с четвертым местом, а его 89 забитых ранов были седьмыми по результативности. [ 4 ] 30 мая 1904 года он пять раз попал в поле двойным ударом головой. [ 5 ]

Фрэнка Ченса Бейсбольная карточка

Сели заболел в 1905 году, и Ченс был выбран его преемником на посту менеджера. [ 3 ] В том же году он также победил 0,316 с 92 забитыми пробегами и 70 ИКР. Его средний результат был шестым в Национальной лиге, в то время как он лидировал в лиге с процентом попаданий на базу 0,450 и финишировал седьмым с процентом попаданий 0,434. Его 38 украденных баз были шестыми по результативности в лиге. [ 6 ] В 1906 году Ченс победил 0,319 и возглавил НЛ по набранным ранам (103) и украденным базам (57). Его средний результат был пятым в лиге, в то время как его процент попадания на базу 0,419 финишировал третьим, а процент попаданий на базу 0,430 поставил его на пятое место. [ 7 ] Когда Ченс украл дом со второй базы в ничьей против « Цинциннати Редс» , владелец команды Чарльз У. Мерфи предоставил ему десять процентов акций клуба в знак своей благодарности. Позже Ченс продал свою долю во франшизе примерно за 150 000 долларов. [ 3 ] Между тем, «Кабс» выиграли 116 игр в сезоне 1906 года, завоевав вымпел Национальной лиги . [ 3 ] [ 8 ] Команда «Чикаго Уайт Сокс» из Американской лиги победила «Кабс» в Мировой серии 1906 года . [ 9 ]

Ченс отбил 0,293 в сезоне 1907 года, заняв шестое место в Национальной лиге, а его процент попадания на базу с 0,395 был третьим лучшим. Он разделил Эда Аббатиччио на седьмое место с 35 украденными базами. [ 10 ] «Кабс» вернулись в Мировую серию в 1907 году. Хотя Ченс выиграл только 0,154 в Мировой серии 1907 года , «Кабс» победили «Тигров» в четырех играх. [ 11 ]

Шанс начал снижаться в сезоне 1908 года. Хотя он финишировал третьим в Национальной лиге с 27 дублями , он не вошел в десятку лучших в категориях среднего результата, процента попаданий на базу или украденных баз в 1908, 1909 или 1910 годах. [ 12 ] [ 13 ] [ 14 ] Ченс выиграл 0,421 в Мировой серии 1908 года , когда «Кабс» снова победили «Тигров», на этот раз в пяти играх. [ 15 ]

К 1910 году Ченс начал готовить Фреда Людеруса в качестве своего преемника на первой базе. [ 16 ] Он восстановил команду в 1911 году после нервного срыва Эверса и ухода Гарри Стейнфельдта , заменив их Хейни Циммерманом и Джимом Дойлом соответственно. [ 17 ] «Кабс» вернулись в Мировую серию в 1910 году против « Филадельфии Атлетикс» . Ченс выиграл 0,353 в Мировой серии 1910 года , хотя легкая атлетика выиграла серию в пяти играх. [ 18 ] Ченс был исключен в третьей игре, став первым игроком, когда-либо исключенным из игры Мировой серии . Ченс продолжал выходить из состава «Кабс» в 1911 году, сыграв всего 31 игру. [ 3 ]

Нью-Йорк Янкиз

[ редактировать ]

В 1912 году Ченс перенес операцию по устранению тромбов в мозгу, возникших в результате удара смолой по голове. Тем временем Ченс спорил с Мерфи, который отпускал дорогих игроков из «Кабс», пытаясь сэкономить деньги команды. [ 3 ] « Нью-Йорк Янкиз» вели переговоры об освобождении Ченса из «Кабс» после сезона 1912 года. [ 19 ] Кабс освободили Ченса, пока он был госпитализирован. [ 3 ] а в январе 1913 года Ченс подписал трехлетний контракт с «Янкиз» на сумму 120 000 долларов (3 699 394 доллара в текущем долларовом выражении), чтобы работать менеджером «Янкиз». [ 20 ] Он также играл на первой базе за «Янкиз». [ 21 ] и служил полевым капитаном, хотя сыграл не более 12 игр за сезон. [ 3 ] «Янки» заняли последнее место в предпоследний день сезона 1913 года, но выиграли свою последнюю игру и заняли седьмое место. [ 22 ] В 1914 году Ченс назначил Роджера Пекинпо новым капитаном «Янкиз». [ 23 ]

После трудностей в сезоне 1914 года Ченс раскритиковал талант, принесенный ему скаутом «Янкиз» Артуром Ирвином . После неоднократных попыток добиться увольнения Ирвина, он подал заявление об уходе из команды в конце сезона при условии, что он все равно получит зарплату 1915 года. [ 24 ] После того, как это было принято владельцем команды Фрэнком Дж. Фарреллом , Ченс подал в отставку за три недели до конца сезона, а Пекинпо работал игроком-менеджером до конца сезона. [ 25 ] [ 26 ]

Более поздняя карьера

[ редактировать ]
Шанс (слева) пожимает руку Миллеру Хаггинсу в 1923 году.

Ченс вернулся в свою родную Калифорнию и в 1916 году был назначен менеджером « Лос-Анджелесских ангелов» Лиги Тихоокеанского побережья . [ 27 ] Шанс выиграл чемпионат лиги в 1916 году. Он повторно подписал контракт с «Ангелами» на сезон 1917 года. [ 28 ] а также получил долю в собственности Angels от основного владельца Джона Ф. Пауэрса. Пауэрс и Ченс остались хорошими друзьями до конца его жизни. Он ушел в отставку в сезоне 1917 года из-за ухудшения здоровья. [ 29 ] Затем он занимал пост президента Зимней лиги Калифорнии , продолжая прививать игрокам дисциплину: он оштрафовал Тая Кобба за «злоупотребление судьей ». [ 30 ]

Ченс управлял Бостон Ред Сокс в 1923 году. [ 31 ] Red Sox не сохранили Ченса после сезона. [ 32 ] Но некоторые источники отметили, что Ченс согласился только на однолетний контракт и не обязательно был заинтересован в возвращении в «Ред Сокс», команду, которую один спортивный обозреватель описал как не лучше, чем клуб низшей лиги. [ 33 ] После того, как его отношения с Red Sox были разорваны, он был назначен менеджером Chicago White Sox на сезон 1924 года. [ 34 ] развился тяжелый грипп но прежде чем он смог встать у руля, у него . Вскоре у него развились другие респираторные осложнения, включая астму . [ 35 ] Чанс подал прошение об отставке владельцу Чарльзу Комиски , но Комиски отказался его принять, предоставив ему возможность вернуться в команду, когда его здоровье улучшится. [ 36 ] В апреле он ненадолго вернулся в Чикаго. [ 37 ] но не смог возглавить команду. [ 35 ] Ченс вернулся в Лос-Анджелес, где в апреле 1924 года ему сделали экстренную операцию. Эверс был назначен исполняющим обязанности менеджера Уайт Сокс в сезоне 1924 года. [ 38 ]

Краткое описание карьеры

[ редактировать ]

Обзор

[ редактировать ]

Ченс входил в трио инфилдеров, запомнившихся своей способностью к двойной игре, вместе с Джо Тинкером и Джонни Эверсом . Это трио было увековечено как «Tinker-to-Evers-to-Chance», также известное как « Грустный лексикон бейсбола », написанное 28-летним New York Evening Mail обозревателем газеты Франклином Пирсом Адамсом в июле 1910 года. [ 39 ] [ 40 ] Шанс помог Эверсу разработать коварный бросок. [ 41 ]

Ченс занял пост тренера «Чикаго» в 1905 году. К концу десятилетия его игровое время уменьшилось. Кабс выиграли вымпел Национальной лиги в 1906, 1907, 1908 и 1910 годах, а также выиграли Мировую серию в 1907 и 1908 годах - последние титулы команды в Мировой серии до 2016 года. Он стал самым высокооплачиваемым игроком в бейсболе, заработав целых 25 000 долларов (817 500 долларов). в нынешнем долларовом выражении) в 1910 году. [ 42 ] Известный своими лидерскими способностями, Ченс получил прозвище «Бесподобный лидер». [ 43 ] Джон МакГроу , современник и соперник Ченса, считал Ченса одним из величайших игроков, которых он когда-либо видел. [ 44 ]

Рекорд Ченса в качестве менеджера составил 946–648 (0,593 процента побед ); его процент побед 0,664 на посту тренера «Кабс» является самым высоким в истории франшизы. [ 3 ] Как игрок, Ченс является непревзойденным лидером «Кабс» по количеству украденных баз с 400. Он возглавлял «Кабс» по среднему показателю в 1903, 1904, 1905 и 1907 годах. В игре Мировой серии Ченс отбил 0,300, записав 21 попадание. , набрав 11 очков и украв 10 баз. [ 3 ]

Ченс был приверженцем дисциплины. [ 45 ] Он проповедовал своим игрокам умеренность в общении, в том числе отказ от алкоголя. [ 46 ] Ченс оштрафовал своих игроков за рукопожатие с членами команды соперника и заставил Солли Хофмана отложить свадьбу до окончания бейсбольного сезона, чтобы брак не ухудшил его способности на игровом поле. [ 3 ] В августе 1911 года Ченс отстранил Тинкера на оставшуюся часть сезона за ненормативную лексику. [ 47 ] хотя два дня спустя он восстановил Тинкера в должности. [ 48 ]

Управленческий послужной список

[ редактировать ]
Команда Год Регулярный сезон Постсезон
Игры Выиграл Потерянный Победить % Заканчивать Выиграл Потерянный Победить % Результат
CHC 1905 88 55 33 .625 3-е место в Нидерландах – – – –
CHC 1906 152 116 36 .763 1-е место в Нидерландах 2 4 .333 затерянного Серия мира ( CWS )
CHC 1907 152 107 45 .704 1-е место в Нидерландах 4 0 1.000 Выиграл Мировую серию ( IT )
CHC 1908 154 99 55 .643 1-е место в Нидерландах 4 1 .800 Выиграл Мировую серию ( IT )
CHC 1909 153 104 49 .680 2-е место в Нидерландах – – – –
CHC 1910 154 104 50 .675 1-е место в Нидерландах 1 4 .200 затерянного Серия мира ( PHA )
CHC 1911 154 92 62 .597 2-е место в Нидерландах – – – –
CHC 1912 150 91 59 .607 3-е место в Нидерландах – – – –
CHC всего 1157 768 389 .664 11 9 .550
NYY 1913 151 57 94 .377 7-е место в Алании – – – –
NYY 1914 134 60 74 .448 подал в отставку – – – –
NYY total 285 117 168 .411 0 0 –
БОС 1923 152 61 91 – 8-е место в Алании – – – –
общий ЛС 152 61 91 .401 0 0 –
Общий [ 49 ] 1594 946 648 .593 11 9 .550

Персональный

[ редактировать ]
Chance в Зале бейсбольной славы Мемориальная доска

В межсезонье в бейсболе Ченс работал боксером . Джеймс Дж. Корбетт и Джон Л. Салливан , входящие в число лучших бойцов той эпохи, оба считали Ченса «величайшим скандалистом-любителем всех времен». [ 3 ] Ченс владел ранчо в Глендоре, Калифорния , которое он продал, прежде чем стать менеджером Red Sox. [ 50 ]

Ченс женился на Эдит Пэнкейк 3 октября 1903 года. [ 51 ] Эдит стала защитницей бейсбола, умоляя женщин посещать бейсбольные матчи. [ 52 ]

Шанс умер 15 сентября 1924 года в возрасте 47 лет. В некоторых источниках просто говорилось, что он умер после «долгой болезни». [ 53 ] в то время как другие приписывали это болезни сердца, вызванной тяжелыми спазмами бронхиальной астмы. [ 54 ] У него остались жена, мать, сестра и три брата. [ 55 ] [ 56 ] Ченс был похоронен на кладбище Ангелус-Роуздейл в Лос-Анджелесе. Его смерть широко оплакивалась, а его похороны получили широкую огласку в Лос-Анджелесе и Чикаго. Среди его гроб были Пауэрс и автогонщик Барни Олдфилд . [ 57 ] Его имущество было оценено в 170 000 долларов (2,35 миллиона долларов сегодня). [ 58 ]

Почести

[ редактировать ]

После того, как в 1945 году он не попал в Зал бейсбольной славы на семь голосов, [ 59 ] Ченс был избран в Зал славы голосованием Комитета ветеранов в 1946 году . Тинкер и Эверс были избраны в том же году. [ 60 ] [ 61 ] Ченс также был избран в первый класс Зала спортивной славы округа Фресно в 1959 году. [ 62 ] [ 63 ]

Бейсбольное поле во Фресно, названное в честь Чанса, действовало с 1935 по 1941 год. Джо ДиМаджио сыграл в первой в истории игре на стадионе Фрэнка Ченса. [ 63 ] Вышедшие на пенсию игроки приняли участие в показательной игре в честь Ченса в 1937 году. [ 64 ]

В его память Национальный медицинский центр « Город надежды» создал Фонд исследовательских стипендий Фрэнка Л. Ченса. [ 65 ]

См. также

[ редактировать ]

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ Jump up to: а б с д и ж г «У Ченса была насыщенная карьера в мейджорах» . Вечерние новости . Провиденс, Род-Айленд. 18 декабря 1912 г. с. 4 . Проверено 27 сентября 2012 г.
  2. ^ Бонк, Томас (5 сентября 2008 г.). «Во Фресно есть надежда на шанс» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 22 сентября 2012 г.
  3. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к л м н тот п д Райхал, Грегори. «Фрэнк Шанс» . Общество исследований американского бейсбола . Проверено 20 сентября 2012 г.
  4. ^ «Лидеры Национальной лиги 1904 года» . Baseball-Reference.com . Проверено 20 сентября 2012 г.
  5. ^ "Hit by a Pitch Records из бейсбольного альманаха" . baseball-almanac.com . Проверено 30 сентября 2021 г.
  6. ^ «Лидеры Национальной лиги 1905 года» . Baseball-Reference.com . Проверено 20 сентября 2012 г.
  7. ^ «Лидеры Национальной лиги 1906 года» . Baseball-Reference.com . Проверено 20 сентября 2012 г.
  8. ^ «Поздравьте Фрэнка Ченса» . Питтсбург Пресс . 21 сентября 1906 г. с. 22 . Проверено 27 сентября 2012 г.
  9. ^ «Мировая серия 1906 года – «Чикаго Уайт Сокс» победил «Чикаго Кабс» (4–2)» . Baseball-Reference.com . Проверено 20 сентября 2012 г.
  10. ^ «Лидеры Национальной лиги 1907 года» . Baseball-Reference.com . Проверено 22 сентября 2012 г.
  11. ^ «Мировая серия 1907 года – «Чикаго Кабс» обыграла «Детройт Тайгерс» (4–0)» . Baseball-Reference.com . Проверено 22 сентября 2012 г.
  12. ^ «Лидеры Национальной лиги 1908 года» . Baseball-Reference.com . Проверено 22 сентября 2012 г.
  13. ^ «Лидеры Национальной лиги 1909 года» . Baseball-Reference.com . Проверено 22 сентября 2012 г.
  14. ^ «Лидеры Национальной лиги 1910 года» . Baseball-Reference.com . Проверено 22 сентября 2012 г.
  15. ^ «Мировая серия 1908 года – Чикаго Кабс над Детройт Тайгерс (4–1)» . Baseball-Reference.com . Проверено 22 сентября 2012 г.
  16. ^ «Фрэнк Ченс, а не Клинг навредили Кабс: Джо Тинкер заявляет, что отсутствие менеджера во многих играх помогло победить Чикаго» . Питтсбург Пресс . 5 января 1910 г. с. 14 . Проверено 2 апреля 2013 г.
  17. ^ Шанс, Фрэнк (13 августа 1911 г.). «Фрэнк Ченс рассказывает, как он реорганизовал «Чикаго Кабс»: выполнил большую задачу, не упустив ни единого хода маховика чемпионата. Собственные взгляды менеджера» . Питтсбург Пресс . п. 6 . Проверено 2 апреля 2013 г.
  18. ^ «Мировая серия 1910 года – Филадельфия Атлетикс над Чикаго Кабс (4–1)» . Baseball-Reference.com . Проверено 22 сентября 2012 г.
  19. ^ «Янки получают откровенный шанс: освобождение несравненного лидера официально куплено за сумму в 1500 долларов — знаки во вторник» . Патерсон Пресс . 3 января 1913 г. с. 10 . Проверено 2 апреля 2013 г.
  20. ^ «Фрэнк Ченс, менеджер «Нью-Йорк Янкиз»: будет выплачена огромная зарплата бывшему лидеру «Кабс» — контракт на три года» . Вечерняя независимая . 9 января 1913 г. с. 6 . Проверено 2 апреля 2013 г.
  21. ^ «Здесь Фрэнк Шанс — сыграть на первой базе — новый менеджер «Янкиз» намерен снова вступить в игру в следующем сезоне» . Нью-Йорк Таймс . 11 февраля 1913 года . Проверено 20 сентября 2012 г.
  22. ^ Шайлер, Эд младший (8 сентября 1966 г.). «Янкиз на последнем месте: Хоук знает, что чувствовал Фрэнк Ченс» . День . Нью-Лондон, Коннектикут. Ассошиэйтед Пресс. п. 20 . Проверено 2 апреля 2013 г.
  23. ^ Гордон, Питер. «Роджер Пекинпо» . Общество исследований американского бейсбола . Проверено 21 марта 2012 г.
  24. ^ «Чанс говорит, что он или Ирвин должны уйти — несравненный лидер недоволен Янки Скаутом и хочет лучших игроков» . Нью-Йорк Таймс . 14 сентября 1914 года . Проверено 20 сентября 2012 г.
  25. ^ «Пекинпо отвечает за янки» . День . 16 сентября 1914 г. с. 11 . Проверено 2 марта 2012 г.
  26. ^ «Шанс оправдался, покинул Янкиз - Роджер Пекинпо назначен менеджером команды на оставшуюся часть сезона» . Нью-Йорк Таймс . 16 сентября 1914 года . Проверено 26 июня 2012 г.
  27. ^ «Фрэнк Ченс разыскивается в качестве лидера-ангела: лидерство клуба Лос-Анджелеса предлагается бывшему пилоту Cub and Yank» . Детройт Фри-Пресс . 31 декабря 1915 г. с. 12. Архивировано из оригинала 31 января 2013 года . Проверено 20 сентября 2012 г. (требуется подписка)
  28. ^ «Фрэнк Ченс снова подписывает контракт: будет управлять «Ангелами» в следующем сезоне; усиление команды займет его сейчас; подготовка к грандиозному сезону 1917 года» . Лос-Анджелес Таймс . 17 декабря 1916 г. с. VI15. Архивировано из оригинала 31 января 2013 года . Проверено 20 сентября 2012 г. (требуется подписка)
  29. ^ «Фрэнк Ченс уходит в отставку» . Нью-Йорк Таймс . 4 июля 1917 года . Проверено 20 сентября 2012 г.
  30. ^ Уорд, Фрэнк Б. (3 декабря 1921 г.). «Похоже, что Фрэнк Ченс заработал себе громкое имя в качестве главы лиги: бывший «несравненный лидер», управляющий зимней трассой в Калифорнии железной рукой — отлично наклеенный на Тая Кобба — преследующий головорезов» . Янгстаунский воздаятель . п. 12 . Проверено 2 апреля 2013 г.
  31. ^ «Фрэнк Ченс хотел бы получить Роджера Пекинпо в Red Sox» . Вечерняя независимая . Служба НЭА. 10 февраля 1923 г. с. 14 . Проверено 2 апреля 2013 г.
  32. ^ О'Лири, Джеймс К. (28 сентября 1923 г.). «Фрэнк Шанс уйти, новый пилот 1924 года» . Бостон Дейли Глоуб . п. 20. Архивировано из оригинала 1 февраля 2013 года . Проверено 14 января 2013 г. (требуется подписка)
  33. ^ «Ли Фол должен стать преемником Фрэнка Ченса на посту лидера Red Sox». Батон-Руж (Лос-Анджелес) State Times, 26 июля 1923 г., стр. 14.
  34. ^ Доэрти, Эдвард (13 марта 1924 г.). «Фрэнк Ченс возьмет на себя ответственность за Уайт Сокс в начале следующего месяца; у него нет туберкулеза: несравненный лидер, набирающий форму на курорте, говорит, что он достаточно здоров, чтобы справиться с командой, теперь думает, что все спортсмены - хорошие игроки в мяч» . Лос-Анджелес Таймс . п. Б1. Архивировано из оригинала 31 января 2013 года . Проверено 20 сентября 2012 г. (требуется подписка)
  35. ^ Jump up to: а б «Фрэнк Ченс, знаменитый менеджер Уайт Сокс, мертв; краеугольный камень треугольника «Тинкер-в-всегда-в-шанс»» . Пресс-обзор . Спокан, Вашингтон . 16 сентября 1924 г. с. 15 . Проверено 2 апреля 2013 г.
  36. ^ «Фрэнк Ченс уходит с поста менеджера Уайт Сокс, но Комиски отказывается принять это; просит освободить его, поскольку он не в лучшем состоянии здоровья: Джонни Эверсу приказано сообщить в Чикаго в прошлом месяце» . Хартфорд Курант . 17 февраля 1924 г. с. 6З. Архивировано из оригинала 31 января 2013 года . Проверено 30 марта 2013 г. (требуется подписка)
  37. ^ «Фрэнк Ченс работает, чтобы управлять командой Чикаго» . Вечерняя независимая . 11 апреля 1924 г. с. 12 . Проверено 2 апреля 2013 г.
  38. ^ «Менеджер Evers Made: Фрэнку Ченсу приказали вернуться домой по состоянию здоровья» . Читающий орел . 20 апреля 1924 г. с. 17 . Проверено 2 апреля 2013 г.
  39. ^ Эшли, Салли (1986). FPA: Жизнь и времена Франклина П. Адамса . Бофорт. п. 65.
  40. ^ Райс, Грантленд (2 февраля 1945 г.). «Спортлайт» . Новости Пентуотера . п. 3 . Проверено 6 мая 2013 г.
  41. ^ «Как Эверс разработал бросок снизу: отдает должное Фрэнку Ченсу за то, что он научил его новому стилю» . Питтсбург Пресс . 4 октября 1907 г. с. 27 . Проверено 6 мая 2013 г.
  42. ^ «Фрэнк Ченс получает самую высокую зарплату среди всех игроков организованного бейсбола» . Милуоки Джорнал . 7 ноября 1910 г. с. 11 . Проверено 6 мая 2013 г.
  43. ^ «Бесподобный лидер бейсбола умирает после долгой борьбы». Батон-Руж (Лос-Анджелес) State Times , 16 сентября 1924 г., стр. 8.
  44. ^ Макгроу, Джон (23 февраля 1923 г.). «Макгроу выбирает Фрэнка Чанса среди величайших игроков» . Лос-Анджелес Таймс . п. III3. Архивировано из оригинала 31 января 2013 года . Проверено 20 сентября 2012 г. (требуется подписка)
  45. ^ Шанс, Фрэнк (24 октября 1915 г.). «Подчинение игрока с мячом. – Фрэнк Ченс рассказывает, как он справился со «свежим» новобранцем» . Нью-Йорк Таймс . п. 19 . Проверено 20 сентября 2012 г.
  46. ^ «Фрэнк Ченс дает несколько хороших советов любителям: чтобы стать хорошим профессиональным игроком в мяч, нужно много усердно работать, а чистые привычки должны быть первыми в списке» . Милуоки Джорнал . 15 марта 1914 г. с. 9 . Проверено 6 мая 2013 г.
  47. ^ «Джо Тинкер оштрафован и отстранен: ему объявлен выговор из-за случайности за то, что он не смог получить мячи, он отвечает ненормативной лексикой и подвергается суровому наказанию; объявляет наказание несправедливым и незаслуженным» . Питтсбург Пресс . 6 августа 1911 г. с. 6 . Проверено 9 мая 2013 г.
  48. ^ «Шанс восстановил Тинкера в должности» . Трентон Настоящий американец . 8 августа 1911 г. с. 4 . Проверено 9 мая 2013 г.
  49. ^ «Фрэнк Шанс» . Справочник по бейсболу . Спортивная справка . Проверено 28 сентября 2015 г.
  50. ^ «Фрэнк Ченс продает ранчо» . Лос-Анджелес Таймс . 15 ноября 1922 г. с. III3. Архивировано из оригинала 1 февраля 2013 года . Проверено 14 января 2013 г. (требуется подписка)
  51. ^ Боген, Гил (2003). Тинкер, Эверс и Ченс: тройная биография . МакФарланд. п. 49 . ISBN  0-7864-1681-5 .
  52. ^ «Бейсболу нужна помощь женщин: миссис Фрэнк Ченс говорит, что им лучше бросить мост и чай» . День . 13 апреля 1909 г. с. 10 . Проверено 2 апреля 2013 г.
  53. ^ «Фрэнк Ченс умирает в доме в Лос-Анджелесе после продолжительной болезни». Спрингфилд (Массачусетс), республиканец, 16 сентября 1924 г., с. 4.
  54. ^ «Внезапная атака, смертельная для великого игрока с первой базы». San Francisco Chronicle , 16 сентября 1924 г., с. 16.
  55. ^ «Фрэнк Шанс внезапно умирает здесь» . Лос-Анджелес Таймс . 16 сентября 1924 года. Архивировано из оригинала 31 января 2013 года . Проверено 22 сентября 2012 г. (требуется подписка)
  56. ^ « Несравненный лидер» бейсбола мертв: Фрэнк Ченс, известный как пилот из Чикаго, умирает после продолжительной болезни» . Новости Провиденса . 16 сентября 1924 г. с. 13 . Проверено 2 апреля 2013 г.
  57. ^ «Церемония памяти Фрэнка Ченса сегодня» . Лос-Анджелес Таймс . 3 февраля 1955 года. Архивировано из оригинала 1 февраля 2013 года . Проверено 20 сентября 2012 г. (требуется подписка)
  58. ^ «Фрэнк Ченс оставил 170 000 долларов; уходит к вдове» . Чикаго Трибьюн . 29 октября 1925 года . Проверено 20 сентября 2012 г. [ мертвая ссылка ]
  59. ^ «Фрэнк Ченс промахивается с разницей в 7 голосов: писатели не могут договориться о номинанте в Зал славы» . Питтсбург Пресс . Юнайтед Пресс Интернешнл. 29 января 1945 г. с. 16 . Проверено 6 мая 2013 г.
  60. ^ «Новые мемориальные доски в Зале бейсбольной славы» . Читающий орел . Международная служба новостей . 21 июля 1947 г. с. 11 . Проверено 29 марта 2013 г.
  61. ^ «Фрэнк Ченс внесен в Зал славы» . Нью-Йорк Таймс . 24 апреля 1946 года . Проверено 20 сентября 2012 г. (требуется подписка)
  62. ^ «Зал спортивной славы округа Фресно | Дом» . Зал спортивной славы округа Фресно | Дом . Архивировано из оригинала 31 июля 2017 года . Проверено 2 февраля 2017 г.
  63. ^ Jump up to: а б «Мемориал Фрэнка Ченса увековечен» . abc11.com . КФСН-ТВ . 22 мая 2010 года . Проверено 20 сентября 2012 г.
  64. ^ «Честь Фрэнку Ченсу: старые игроки в мяч в программе его памяти» . Лоуренс Журнал-Мир . Ассошиэйтед Пресс. 24 июня 1937 г. с. 12 . Проверено 7 мая 2013 г.
  65. ^ Вольф, Эл (20 января 1955 г.). «Фонд, созданный в честь Фрэнка Ченса» . Лос-Анджелес Таймс . п. С2. Архивировано из оригинала 31 января 2013 года . Проверено 20 сентября 2012 г.
[ редактировать ]
Викискладе есть медиафайлы по теме Фрэнка Ченса .

Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Frank_Chance&oldid=1237113903"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 5d6037559fb7e65a817f39267503814a__1722134880
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/5d/4a/5d6037559fb7e65a817f39267503814a.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Frank Chance - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)