Джонни Пески

Эта статья об американском бейсболисте, тренере и менеджере. Фамилию главной героини и ее семьи см. в разделе « Слухи о Мэгги» .

Джонни Пески
Надоедливый в 2006 году
Шортстоп / Игрок с третьей базы / Менеджер
Родился: ( 1919-02-27 ) 27 февраля 1919 г. Портленд, Орегон , США
Умер: 13 августа 2012 г. (13 августа 2012 г.) (93 года) Дэнверс, Массачусетс , США
С битой: слева Бросил: Верно
Дебют в МЛБ
14 апреля 1942 года, за Бостон Ред Сокс.
Последнее выступление в MLB
24 сентября 1954 г., от Вашингтонских сенаторов.
Статистика МЛБ
Средний уровень ударов	.307
Хоумраны	17
Бежит с битой в	404
Управленческий послужной список	147–179
% выигрыша	.451
Команды
Как игрок Ред ( 1942 , 1946–1952 ) Бостон Сокс Детройт ( 1952–1954 ​ ) Тайгерс Вашингтонские сенаторы ( 1954 ) Как менеджер Ред ( 1963–1964 ) 1980 , Сокс Бостон
Основные моменты карьеры и награды
Матч звезд ( 1946 ) Бостон Ред Сокс № 6 на пенсии Зал славы Бостон Ред Сокс

Джон Майкл Пески (урожденный Джон Майкл Павескович ; 27 февраля 1919 — 13 августа 2012) по прозвищам « Игла » и « Мистер Ред Сокс », был американским профессиональным бейсболистом , менеджером и тренером . Он был шорт-стопом и игроком третьей базы в течение десятилетней игровой карьеры в высшей лиге , участвуя в 1270 играх, сыгранных в 1942 году и с 1946 по 1954 год за три команды. Он пропустил сезоны 1943–45, когда служил во Второй мировой войне. Пески был связан с « Бостон Ред Сокс» 61 из 73 лет своей карьеры в бейсболе — с 1940 по 3 июня 1952, с 1961 по 1964 год и с 1969 года до своей смерти. Пески также руководил Red Sox с 1963 по 1964 год и в сентябре 1980 года.

Нападающий-левша, который бросал правой рукой, Пески был трудным человеком для питчеров. Он был первым игроком Американской лиги (AL), который забил 6 очков в игре из 9 иннингов. Как нападающий, он специализировался на попадании на базу, лидируя в лиге по количеству попаданий по базе : его первые три сезона в мейджорах, трижды входил в десятку лучших по проценту попаданий на базу в котором он собирал более 200 попаданий каждый год - и шесть раз , отбивая 0,307 из 4745 ударов летучими мышами в качестве игрока высшей лиги. Он также был отличным игроком , который лидировал в лиге по числу жертвенных ударов в 1942 году. Он был товарищем по команде и близким другом Теда Уильямса , Бобби Дорра и Дома ДиМаджио , как описано в книге Дэвида Хальберстама «Товарищи по команде» .

Ранний период жизни

Пески родился 27 февраля 1919 года в Портленде, штат Орегон , в семье хорватских иммигрантов Якова и Марии (Баяма) Павескович. (Дата его рождения в Высшей лиге бейсбола — 27 сентября 1919 года; это корректировка, сделанная Пески в 1939 году, чтобы соответствовать минимальному возрасту бейсбольных скаутов для проб.)

Игровая карьера

Любительские и низшие лиги

Пески играл за среднюю школу Линкольна и посещал бейсбольную школу, которой руководил бывший питчер высшей лиги Карл Мэйс . Он провел несколько лет, играя за местные любительские команды, такие как Portland Babes, Bend Elks и Silverton Red Sox. Третья из этих команд была связана с компанией Silver Falls Timber Company, принадлежавшей Тому Яки , который также владел командой высшей лиги Red Sox. Опытный хоккеист , он когда-то тренировался за « Бостон Брюинз» . В начале его игровой карьеры спортивные обозреватели Портленда сокращали его имя до «Пески», потому что оно лучше подходило к счету. В 1947 году он официально сменил свое имя на Пески.

Пески был подписан Red Sox в качестве свободного агента-любителя перед сезоном 1940 года и провел следующие два сезона в низших лигах. В 1940 году он играл за « Рокки Маунт Ред Сокс» Пьемонтской лиги , где он был товарищем по команде будущего члена Зала славы Хейни Мануш , который был игроком-менеджером команды. После того, как он набрал 0,325 с помощью Rocky Mount, он перешел в команду Louisville Collons с двойным рейтингом A , где также выиграл 0,325. В следующем году он уже выступал в высшей лиге.

Высшие лиги

В 1942 году, когда он был новичком, Пески лидировал в AL по количеству попаданий с 205 - на тот момент это был рекорд Red Sox для новичка. - а также жертвенные попадания с 22. Он был вторым после своего товарища по команде Теда Уильямса со средним показателем 0,331 и занял третье место в голосовании за самого ценного игрока после MVP Джо Гордона и Уильямса.

Пропустив три сезона из-за Второй мировой войны, Пески вернулся в 1946 году, снова возглавив лигу по количеству попаданий, отбив 0,335, заняв третье место в лиге и заняв четвертое место в голосовании за MVP, а также попав в свой первый и единственный Матч звезд. команда. Его 53 попадания в августе установили командный рекорд по количеству просмотров за месяц, позже этот рекорд установил Дом ДиМаджио . В 1947 году Пески набрал 0,324, лидируя в лиге по количеству попаданий третий год подряд с 207. Это также был третий год подряд, когда Пески с начала своей карьеры набирал 200 или более попаданий в каждом сезоне, что соответствовало показателю из Pittsburgh Pirates . Ллойда Ванер происходит в сезонах 1927–29.

В межсезонье 1947–48 «Ред Сокс» приобрели шорт-стопа Верна Стивенса , трехкратного участника Матча звезд, и попросили Пески перейти на третью базу. Этот переход сказался на Пески, у которого на сегодняшний день был худший сезон в качестве нападающего, поскольку его средний показатель упал до 0,281. Он пришел в норму, набирая более 0,300 очков каждый год с 1949 по 1951 год, а в 1951 году он и Стивенс поменялись позициями: Пески вернулся на позицию шорт-стопа, а Стивенс перешел на третью базу.

Надоедливый (под номером 6) бежит после удара головкой из фильма начала 1950-х годов.

Пески начал сезон 1952 года медленно, и к середине июня он сыграл всего 25 игр, отбив 0,149. Его обменяли в « Детройт Тайгерс» в рамках сделки с девятью игроками, в которой «Ред Сокс» также обменяли Уолта Дропо , Фреда Хэтфилда , Дона Ленхардта и Билла Уайта и приобрели Хута Эверса , Джорджа Келла , Джонни Липона и Диззи Траута . У менеджера «Тайгерс» Фреда Хатчинсона был наставник Надоедливого Эла Кейлина . На поле Пески разделил время с Нилом Берри , отбив 0,254 в 69 играх с «Тайгерс». В 1953 году «Тигры» переместили Пески на вторую базу , и его средний результат несколько увеличился до 0,292. Однако в 1954 году «Тайгерс» поставили на вторую базу новичка Фрэнка Боллинга , а Пески был переведен на скамейку запасных. В середине сезона его обменяли в «Вашингтон Сенаторс» на Мела Ходерляйна . После окончания сезона, набрав всего 0,246 очков, он был освобожден.

Назад в низшие лиги

Пески был подписан с « Балтимор Ориолс» 16 декабря 1954 года, но был освобожден четыре месяца спустя, 10 апреля 1955 года. Он подписал контракт с « Нью-Йорк Янкиз» , где был назначен в их лучший фарм-клуб «Денверские медведи» игроком-тренером . В 1956 году он сыграл 17 игр в Лиге Каролины за команду «Дарем Буллз» .

«Полюс надоедливого»

В честь Пески правый полюс фола на стадионе Фенуэй-Парк , домашнем стадионе команды «Ред Сокс», известен как «Полюс Пески» или «Пески-полюс». Бывший товарищ по команде и телеведущий Sox Мел Парнелл назвал шест в честь Пески. История гласит, что Пески выиграл игру для Парнелла в 1948 году, совершив хоумран по короткой (302 фута (92 м)) правой линии поля, прямо вокруг шеста. Поскольку Пески был контактным нападающим, который совершил только 17 хоумранов (шесть из них в Фенуэй Парке) из 4745 битов в высшей лиге, вполне возможно, что хоумраны, которые он совершил там, приземлились в непосредственной близости от шеста. Исследования, однако, показывают, что Пески сделал всего один хоумран в игре, организованной Парнеллом, бросок с двух раундов в первом иннинге игры против Детройта, сыгранной 11 июня 1950 года. В конечном итоге игра была выиграна гостями Тайгерс в 14-й иннинг после трехходового броска правого полевого игрока «Тайгерс» Вика Верца и Парнелла в тот день не завершился решением судей.

Менеджер Малой и Высшей лиги

Пески начал свою тренерскую карьеру в организации «Нью-Йорк Янкиз» в команде « Денвер Беарс » 1955 года из Triple-A Американской ассоциации , работая под руководством менеджера Ральфа Хоука . С 1956 по 1960 год Пески был менеджером фермерской системы Детройта , достигнув уровня Double-A с Birmingham Barons и Victoria Rosebuds . Он также руководил командой Никарагуанской профессиональной бейсбольной лиги в сезоне 1959–60.

Затем он вернулся в «Ред Сокс» в 1961 году в качестве менеджера их фарм-клуба Triple-A « Сиэтл Рейнирс» из Лиги Тихоокеанского побережья .

Надоедливый в 1963 году

Двухлетний срок на посту менеджера Red Sox

Пески провел два победных сезона в Сиэтле. В конце кампании 1962 года владелец «Бостона» Том Яки назначил менеджера Пинки Хиггинса клуба на вакантную должность генерального менеджера и лично назначил Пески заменой Хиггинса. Хотя выбор Пески был популярным выбором, «Ред Сокс» были командой второго дивизиона и печально известны как «загородный клуб» - группа немотивированных игроков, которые делали то, что хотели и когда хотели. Кроме того, Хиггинс и Пески не были особенно близки, а генерального менеджера обвиняли в подрыве авторитета капитана, подобранного Яки.

результате крупного обмена в межсезонье в первый Дик Стюарт состав Пески низов игрок с попал В . который постоянно бросал вызов авторитету Пески и мешал ему контролировать своих игроков. Пески 1963 года Клуб стартовал быстро. Он выиграл 40 из первых 70 игр и 28 июня остался лишь на 1 + 1 ⁄ игры . Отставание от лидирующих «Янкиз» Выдающийся игрок команды, запасной питчер Дик Радац (преобразованный в КПЗ Пески в Сиэтле в 1961 году), отразил 12 игр и выиграл еще семь со средним заработанным результатом 1,16 , что позволило Red Sox оставаться в конкуренции до этого момента.

, выигравшего 20 игр Но команда проиграла из-за плохой защиты и, за исключением Радаца и стартера Билла Монбукетта , из-за отсутствия глубины подачи; до конца кампании было всего 36–55, а финишировал 76–85 и занял седьмое место в Американской лиге из десяти команд. В следующем году, несмотря на еще один сильный вклад Радаца и дебют звездного 19-летнего новичка-аутфилдера Тони Конильяро , «Сокс» 1964 года продолжали томиться во втором дивизионе , выиграв только 70 из 160 игр, которые удалось Пески. За две игры до конца сезона его заменил на посту тренера Билли Херман , тренер третьей базы клуба и друг Хиггинса.

Четыре года в «Питтсбург Пайрэтс»

Затем Пески покинул Red Sox на четыре сезона и присоединился к организации Pittsburgh Pirates . С 1965 по 1967 год он работал тренером первой базы у менеджера «Пиратов» Гарри Уокера , который сделал дубль , забивший Энос Слотер , в победной серии в восьмом иннинге седьмой игры Мировой серии 1946 года — игры, в которой Пески участвовал. обвиняется в том, что он «держал мяч» во время эстафеты из дальней части поля и якобы колебался, когда Слотер совершил свой «безумный рывок» домой с первой базы. После увольнения Уокера в 1967 году Пески помог фарм-клубу «Букс» Triple-A, «Коламбус Джетс» Международной лиги , занять второе место в 1968 году.

Вернуться в Ред Сокс

После сезона 1968 года Пески вернулся в организацию Red Sox в качестве цветного комментатора в команде комментаторов по радио и телевидению Sox. Через несколько дней после того, как он приступил к работе, его старый друг Тед Уильямс, недавно назначенный менеджером Вашингтонских сенаторов , попросил Пески стать его тренером на скамейке запасных и главным помощником. Хотя Пески соблазнился предложением Уильямса, он решил остаться в Бостоне. Он работал с Кеном Коулманом и Недом Мартином на бостонском радио и телевидении год, а затем строго на телевидении с Коулманом на WBZ-TV с 1972 по 1974 год WHDH с 1969 по 1971 . игра.

В 1975 году Пески наконец вернулся в форму в качестве штатного тренера под руководством менеджера Даррелла Джонсона . Как и в Питтсбурге, он работал на первой базе, и в свой первый сезон на поле Босокс выиграл титул Американской лиги Востока 1975 года , обогнал трехкратного чемпиона мира Окленд Атлетикс в серии чемпионатов Американской лиги 1975 года и сразился с Цинциннати Редс в захватывающей Мировой серии из семи игр . Пески оставался тренером первой базы под руководством Джонсона и его преемника Дона Циммера , прежде чем перешел на скамейку запасных и стал тренером по отбиванию Циммера в 1980 году. Red Sox были соперниками на протяжении большей части конца 1970-х, но в 1980 году они опустились на четвертое место. в AL East, что привело к увольнению Циммера за пять игр, оставшихся до конца сезона. Пески принял командование в качестве временного пилота, а «Бостон» проиграл четыре из пяти, завершив карьеру менеджера Пески со счетом 147–179 (0,451).

В следующем сезоне другой старый друг, Ральф Хоук, стал менеджером «Бостона», а Пески возобновил свою роль тренера клуба по отбиванию мяча и скамейке запасных. Особенно его ценил отбивающий игрок «Сокс» Джим Райс , с которым Пески работал не покладая рук. Пески пропустил весь сезон 1983 года из-за серьезной пищевой аллергии, вызвавшей сильную потерю веса, но как только был обнаружен источник болезни, он смог вернуться в последний сезон в качестве штатного тренера в 1984 году. С 1985 года до своей смерти. Он работал специальным инструктором и помощником генерального менеджера, часто перед играми готовился к работе с игроками. В 1990 году, в возрасте 71 года, он также провёл почти два с половиной месяца временным менеджером ведущего фермерского клуба Бостона « Потакет Ред Сокс» , когда в июне был уволен капитан команды Эд Ноттл .

Управленческий послужной список

Команда	Год	Регулярный сезон					Постсезон
		Игры	Выиграл	Потерянный	Победить %	Заканчивать	Выиграл	Потерянный	Победить %	Результат
БОС	1963	161	76	85	.472	7-е место в Алании	–	–	–	–
БОС	1964	160	70	90	.438	уволенный	–	–	–	–
БОС	1980	5	1	4	–	4-е место в AL East	–	–	–	–
Общий		326	147	179	.451		0	0	–

Спустя годы

Пески демонстрирует свое кольцо Мировой серии 2007 года

Периодически Пески разрешалось сидеть на скамейке запасных во время игр, но трижды ему мешали сделать это: один раз его собственный генеральный менеджер Дэн Дюкетт , второй раз, когда «Балтимор Иволги» пожаловались в MLB, и третий раз в Март 2007 года, когда Высшая бейсбольная лига объявила о введении ограничений, согласно которым только шесть тренеров могут быть в форме во время игры. В качестве инструктора Пески не имел права. 3 апреля 2007 года North Shore Spirit , ныне несуществующая команда Независимой лиги Can-Am , в Линне, штат Массачусетс , пригласила Пески сидеть в их скамейке и выступать в качестве почетного тренера — в любое время, когда он захочет.

Когда «Ред Сокс» вернулись на Мировую серию в 2004 году, чтобы встретиться с «Кардиналами» в третий раз, Пески официально был инструктором по особым поручениям и наблюдал за финалом четвертой игры, где «Ред Сокс» одержали победу и одержали свою первую победу в Мировой серии. 86 лет, из гостевого клуба на стадионе Буш . На последовавшем сразу же за этим праздновании его приняли члены разрушившей проклятия и завоевавшей титул Сокс, такие как Тим Уэйкфилд , Курт Шиллинг и Кевин Миллар, как живого представителя прошлых звезд Ред Сокс, чьи команды не смогли выиграть Осенний турнир. Классика, порой буквально на последнем препятствии. Как писал Джон Пауэрс для Boston Globe : «Пески был заменой для всех игроков команды Towne Team, которые попали на Мировую серию и проиграли. Для товарища по команде Теда Уильямса, который плакал в здании клуба после того, как отбил 0,200 очков в 1946 году. . За Джима Лонборга , который выиграл две игры с блестящей подачей в 1967 году, но проиграл в финале за два дня отдыха. За Карла Ястржемского , который играл за две команды, проигравшие серию в седьмой игре. Билл Бакнер , которому в 1986 году землянин попал между ног».

Он сыграл острую и заметную роль в церемонии вручения колец чемпионата Мировой серии (11 апреля 2005 года, перед матчем открытия домашнего сезона «Ред Сокс» против «Янкиз») – и сам он был награжден ускользнувшим кольцом Мировой серии. его как игрока и тренера. Билл Симмонс , присутствовавший в тот день, написал для ESPN в колонке, которая была переиздана в « Теперь я могу умереть в мире », что Пески получил самые большие аплодисменты как живое «напоминание обо всем, что произошло с 1918 года». (Как отмечали другие, Пески не только был соперником во время «Безумного рывка» Слотера , но и родился в течение шести месяцев после Мировой серии 1918 года , и его жену звали Рут.) С помощью Карла Ястржемского он поднял Баннер чемпионата Мировой серии 2004 года на флагштоке в центре поля Фенуэй-Парк. После того, как «Ред Сокс» обыграли « Скалистые горы Колорадо» в Мировой серии 2007 года , Пески снова получил кольцо и удостоился чести поднять новейшее знамя чемпионата «Ред Сокс» 8 апреля 2008 года.

Номер 6 Джонни Пески был отправлен в отставку Бостон Ред Сокс в 2008 году.

Пески (справа) и Бобби Дорр (слева) на праздновании 100-летия Fenway

В свой 87-й день рождения, 27 сентября 2006 года, Red Sox почтил память Пески, официально назвав правую фол-полюс « Полюс Пески », хотя неофициально он уже был известен как таковой. 23 сентября 2008 года Red Sox объявили, что снимают с производства номер 6, который Пески носил в качестве игрока, чтобы отметить свое 89-летие и долгие годы службы клубу. (Пески носил 22-й номер в качестве менеджера команды в 1960-х годах и 35-й номер в качестве тренера с 1975 по 1980 год. Хотя он вернул себе 6-й номер и носил его с 1981 по 1984 год, между 1985 годом и выходом на пенсию этот номер также присваивался таким игрокам, как в роли Билла Бакнера , Рика Сероне , Дэймона Беррихилла и Тони Пенья .)

Пески был шестым номером, выбывшим из игры Red Sox; его вышедший на пенсию номер был первым, кто нарушил клубный кодекс и удалил номер: он находился в Зале бейсбольной славы и провел не менее десяти лет в Red Sox (Пески не был выбран в Зал славы).

Бостона Пески был давним жителем Норт-Шор , живя в Линне , а затем в Свампскотте, штат Массачусетс . Он был заметным членом общества, лично выступая за Red Sox. В течение многих лет он был коммерческим представителем на телевидении и радио местного поставщика дверей и окон JB Sash and Door Company. Рекламные ролики были намеренно и с юмором банальны: Пески и владелец компании называли себя «Мальчиками из окон».

16 мая 2009 года Пески был удостоен почетной степени во время Салемского государственного колледжа 199-й церемонии открытия . 20 апреля 2012 года фанаты Boston Red Sox отпраздновали 100-летие Фенуэй Парка, участником которого стал Джонни Пески. Его отвезли на вторую базу в инвалидной коляске вместе с Бобби Дорром , чтобы он присоединился к более чем 200 бывшим игрокам и тренерам Red Sox на протяжении десятилетий.

Смерть

Пески умер 13 августа 2012 года в семейном хосписе Каплан в Дэнверсе, штат Массачусетс , в возрасте 93 лет; он был похоронен рядом со своей женой Рут, которая умерла в 2005 году. Многие в Бостоне и в Red Sox Nation оплакивали его кончину, а Джон Деннис после его смерти начал первое издание шоу Денниса и Каллахана на WEEI-FM в Бостоне, сказав: такое ощущение, будто дедушка каждого жителя Новой Англии умер вместе со смертью Пески.

См. также

• Зал славы Бостон Ред Сокс
• Милт Шмидт (1918–2017), легенда Бостон Брюинз, давний друг Пески.

Дальнейшее чтение

• Эдес, Гордон (20 марта 2006 г.). «Перелом лодыжки отправляет Пески домой» . The Boston Globe – через boston.com.
• Хальберштам, Дэвид (14 мая 2003 г.). Товарищи по команде: портрет дружбы . Нью-Йорк: Гиперион. ISBN  1-4013-0057-Х .
• Ноулин, Билл (13 декабря 2012 г.). Мистер Ред Сокс: История Джонни Пески . Книги Раундера. ISBN  978-1579402365 .
• Ван Блэр, Рик (1994). Землянка в окоп: интервью с бейсболистами, на карьеру которых повлияла Вторая мировая война . Джефферсон, Северная Каролина: Издательство McFarland & Company.

Внешние ссылки

• Статистика карьеры и информация об игроках из MLB , ESPN , Baseball Reference , Fangraphs , Baseball Reference (Minors) или Retrosheet .
• Статистика управленческой карьеры Джонни Пески на сайте Baseball-Reference.com
• Джонни Пески в проекте биографии бейсбола SABR , автор Билл Ноулин, дата обращения 6 мая 2013 г.
• Джонни Пески в Find a Grave

показывать Спортивные позиции
Preceded by Dick Sisler	Seattle Rainiers manager 1961–1962	Succeeded by Mel Parnell
Preceded by Mickey Vernon	Pittsburgh Pirates first-base coach 1965–1967	Succeeded by Bill Virdon
Preceded by Harding "Pete" Peterson	Columbus Jets manager 1968	Succeeded by Don Hoak
Preceded by Eddie Popowski	Boston Red Sox first-base coach 1975–1979	Succeeded by Tommy Harper
Preceded by n/a	Boston Red Sox hitting coach 1980–1984	Succeeded by Walt Hriniak
Preceded by Ed Nottle	Pawtucket Red Sox manager June–September 1990	Succeeded by Butch Hobson