Jump to content

Херб Пеннок

Это хорошая статья. Нажмите здесь для получения дополнительной информации.

Херб Пеннок
Пеннок в 1934 году
Кувшин
Родился: ( 1894-02-10 ) 10 февраля 1894 г.
Кеннетт-сквер, Пенсильвания , США
Умер: 30 января 1948 г. ( 1948-01-30 ) (53 года)
Манхэттен , Нью-Йорк, США
С битой: Переключатель
Бросок: слева
Дебют в МЛБ
14 мая 1912 года, для легкой атлетики Филадельфии.
Последнее выступление в MLB
27 августа 1934 года, за Бостон Ред Сокс.
Статистика МЛБ
Рекорд побед и поражений 241–162
Средний заработанный пробег 3.60
Вычеркивания 1,227
Команды
Основные моменты карьеры и награды
Член Национального
Зал славы бейсбола
Индукция 1948
Голосование 77,7% (восьмой тур)

Герберт Джефферис Пеннок (10 февраля 1894 – 30 января 1948) был американским профессиональным бейсбольным питчером и руководителем фронт-офиса. Он играл в Высшей лиге бейсбола с 1912 по 1933 год и наиболее известен тем, что провел время в звездных командах «Нью-Йорк Янкиз» середины-конца 1920-х и начала 1930-х годов.

Пеннок был подписан с « Филадельфией Атлетикс» в 1912 году, но его умеренно использовали «Атлетикс» и « Бостон Ред Сокс» , которые купили его контракт в 1915 году. После возвращения с военной службы в 1919 году Пеннок стал постоянным спонсором «Ред Сокс». «Янкиз» приобрели Пеннока после сезона 1922 года, и он был ключевым членом команды по питанию, когда «Янкиз» выиграли четыре Мировой серии чемпионата . После завершения карьеры игрока Пеннок работал тренером и директором системы фермы в «Ред Сокс», а также генеральным менеджером «Филадельфия Филлис» .

Пеннок считался одним из величайших питчеров-левшей в истории бейсбола. Он умер от кровоизлияния в мозг в 1948 году и был занесен в Национальный зал бейсбольной славы позже в том же году .

Ранний период жизни

[ редактировать ]

Пеннок родился 10 февраля 1894 года на Кеннет-сквер, штат Пенсильвания . Его отец, Теодор Пеннок, и мать, Мэри Луиза Пеннок ( урожденная Шарп), были шотландско-ирландского и квакерского происхождения. [ 1 ] Его предки приехали в Соединенные Штаты вместе с Уильямом Пенном . [ 2 ] Херб был младшим из четырех детей. [ 1 ]

Пеннок посещал школу Весттаун и школу-интернат Седаркрофт , где играл за бейсбольную команду. После борьбы в качестве игрока с низов , со слабым нападением и неспособностью бросить мяч прямо, Пеннок был преобразован своим тренером из Сидаркрофта в питчера . [ 1 ]

Профессиональная бейсбольная карьера

[ редактировать ]

Филадельфия Атлетикс

[ редактировать ]

Подавая в «Сидаркрофт», Пеннок в 1910 году бросил не нападающий Эрлу кетчеру Маку , сыну Конни Мак , менеджера « Филадельфии Атлетикс ». Пеннок согласился подписать контракт с «Легкой атлетикой» позже. [ 3 ] Мак подписал с Пенноком контракт в 1912 году, чтобы он играл за свою студенческую команду, базирующуюся в Атлантик-Сити . Отец Пеннока настоял на том, чтобы он подписался под псевдонимом, чтобы защитить свое право на членство в колледже. Пеннок бросил не нападающий против путешествующей бейсбольной команды негритянской лиги , и Мак перевел его в команду по легкой атлетике. [ 1 ] Мак намеревался сделать Пеннока одним из перспективных игроков, которые заменят звездных питчеров Эдди Планка , Шефа Бендера и Джека Кумбса . [ 4 ]

Пеннок дебютировал в высшей лиге за «Легкую атлетику» в сезоне 1912 года 14 мая, допустив один удар в четырех поданных подачах . [ 1 ] Он был самым молодым человеком, игравшим в Американской лиге (AL) в том сезоне. [ 5 ] Бывший игрок высшей лиги Майк Грейди , сосед Пеннока по Кеннетт-сквер, взял Пеннока под свое крыло, в то время как Бендер учил Пеннока бросать чудаковатый мяч . [ 1 ]

Пеннок пропустил большую часть сезона 1913 года из-за болезни, но смог вернуться в команду в конце сезона. [ 1 ] [ 6 ] В сезоне 1914 года Пеннок установил рекорд побед и поражений 11–4 со средним заработанным пробегом (ERA) 2,79. 151 + 2 3 подач было подано для легкой атлетики, а также было подано три нулевых по счету подач в Мировой серии 1914 года , которую «Легкая атлетика» проиграла « Бостон Брэйвс» . Мак отпустил Бендера после сезона, назвав Пеннока своим стартовым питчером в день открытия с одним ударом игру в 1915 году. В день открытия Пеннок завершил против « Бостон Ред Сокс» . [ 1 ] Однако, пока легкая атлетика боролась, беспечный стиль игры Пеннока вызвал гнев Мака. Сделав вывод, что Пенноку «не хватает амбиций», Мак продал Пеннока Red Sox по цене отказа в 2500 долларов (75 296 долларов в текущем долларовом выражении). [ 1 ] [ 7 ] Позже Мак считал эту продажу своей величайшей ошибкой. [ 8 ]

Бостон Ред Сокс

[ редактировать ]

Имея в своем распоряжении сильный состав, «Ред Сокс» в августе отдали Пеннока в аренду « Провиденс Грейс» из Международной лиги на оставшуюся часть сезона 1915 года. [ 1 ] [ 9 ] Он разделил сезон 1916 года между «Ред Сокс» и « Баффало Бизонс» , также выступавшими в Международной лиге. В составе «Баффало» Пеннок показал показатель 1,67 ЭРА, поскольку «Баффало» выиграл вымпел лиги . [ 10 ] Хотя «Ред Сокс» выиграли Мировые серии 1915 и 1916 годов , Пеннок не появлялся ни в одной из серий. [ 11 ] [ 12 ]

Играя в бейсбол низшей лиги , Пеннок начал обретать уверенность. [ 1 ] Однако менеджер «Бостона» Джек Барри экономно использовал Пеннока в сезоне 1917 года, и Пеннок поступил на службу в ВМС США в 1918 году. [ 13 ] Пеннок выступил за команду ВМФ, победив команду, состоящую из военнослужащих армии США, на выставке в честь Георга V , короля Англии, на Стэмфорд Бридж стадионе . После игры Эд Барроу , новый менеджер «Ред Сокс», подписал с Пенноком новый контракт, пообещав регулярно использовать его в течение сезона 1919 года. [ 1 ]

Бейсбольная карточка Пеннока

Пеннок получил только один старт в апреле и мае, поскольку Red Sox 1919 года полагалась на Джорджа Дюмона , Билла Джеймса и Пулю Джо Буша , что привело Пеннока к угрозе уйти в конце мая, если Барроу не выполнит свое ранее обещание Пенноку. . Бэрроу продолжал регулярно использовать Пеннок после Дня поминовения . [ 1 ] и Пеннок закончил сезон с рекордом побед-поражений 16–8 и 2,71 ЭРА в 219 поданных подачах. команды Он был лучшим питчером в сезоне 1920 года, но впоследствии стал третьим игроком в стартовом составе «Ред Сокс». [ 1 ] После кампании Red Sox 1922 года , в которой он пошел со счетом 10–17 и провел семь диких передач , возглавив AL, [ 14 ] « Нью-Йорк Янкиз» начали переговоры с «Ред Сокс» о приобретении Пеннока. [ 15 ] В то межсезонье «Янкиз» обменяли Норма Макмиллана , Джорджа Мюррея и Кэмпа Скиннера в «Ред Сокс» на Пеннока. [ 16 ]

Нью-Йорк Янкиз

[ редактировать ]

Пеннок установил рекорд побед и поражений 19–6 в сезоне 1923 года, его первый результат в составе «Янкиз», возглавив Американскую лигу (AL) по проценту побед (0,760) и заняв шестое место по количеству побед. [ 17 ] Принимая участие в Мировой серии 1923 года , Пеннок победил « Нью-Йорк Джайентс» во второй игре, 11 октября, завершив их победную серию из восьми игр Мировой серии. [ 1 ] [ 18 ] Он записал сейв , обеспечив победу «Янкиз» в четвертой игре, и добился победы в шестой игре за один день отдыха, завоевав первый чемпионат Мировой серии «Янкиз». [ 1 ] [ 18 ] Судья Билли Эванс назвал это «величайшей игрой по подаче, которую я когда-либо видел», поскольку у Пеннока «ничего не было». [ 1 ] [ 19 ]

В сезоне 1924 года он установил рекорд побед-поражений 21–9 с 2,83 ЭРА, выбив при этом рекордный для карьеры 101 отбивающий. Его общее количество побед было вторым в AL после Уолтера Джонсона , в то время как его ERA был третьим после Джонсона и Тома Закари , и он финишировал четвертым по аутам после Джонсона, Ховарда Эмке и товарища по команде Боба Шоуки . [ 20 ] 277 поданных подач Пеннока и соотношение 1220 прогулок плюс попаданий на поданный поданный иннинг (WHIP) возглавили AL в сезоне 1925 года, а его 2,96 ERA были вторыми после Стэна Ковелески . [ 21 ] В сезоне 1926 года он одержал рекордные для карьеры 23 победы, заняв второе место в AL после Джорджа Уле . Он снова возглавил AL в WHIP (1,265) и совершил наименьшее количество прогулок за девять поданных подач (1,453). [ 22 ] Во время гонки за вымпелом The Sporting News назвала Пеннока «лучшим левшой в крупных турнирах». [ 1 ] Пеннок одержал победы в первой и пятой играх Мировой серии 1926 года . Он завершил седьмую игру серии, которую «Янкиз» проиграли « Сент-Луис Кардиналс» . [ 23 ]

Пеннок, около 1927 года.

Янки вышли на Мировую серию, где встретились с « Питтсбург Пайрэтс» . Пеннок провел полную игру против «Пиратов» в третьей игре Мировой серии 1927 года , не допуская попадания до восьмого иннинга. Выступление Пеннока вызвало похвалу со стороны товарища по команде Бэйба Рута . [ 24 ] Янки выиграли серию из Питтсбурга. [ 25 ] После того, как 12 августа 1928 года он забил три удара против «Ред Сокс», он пропустил оставшуюся часть сезона , включая Мировую серию 1928 года , из-за травмы руки. Его пять локаутов и 0,085 хоум-ранов за девять поданных подач возглавили AL. Его 2,56 ЭРА уступали только Гарланду Брэкстону , а его 17 побед делили восьмое место. [ 26 ] Хотя «Янки» победили « Кардиналов» в Мировой серии 1928 года, [ 27 ] Стартовую ротацию Янки без Пеннока сравнивали с «трехструнной гавайской гитарой ». [ 1 ]

В сезоне 1929 года время подачи и качество подачи Пеннока уменьшились. За оставшуюся часть своей карьеры он ни разу не опубликовал более 189 подач за сезон, а его ERA выросла до более чем 4,00. Он страдал приступами неврита в 1929 и 1930 годах. [ 28 ] Пеннок выиграл свою 200-ю игру в карьере в сезоне 1929 года, став третьим питчером-левшой, достигшим этой отметки. [ 1 ] Он лидировал в AL по количеству прогулок на девять подач, поданных в 1930 году (1,151). [ 29 ] и 1931 г. (1,426). [ 30 ] Пеннок сделал четыре подач против « Чикаго Кабс» в Мировой серии 1932 года , сделав два сейва. [ 31 ] Нью-йоркское отделение Американской ассоциации писателей о бейсболе назвало его игроком года. [ 32 ]

В 1933 году, выступая исключительно в качестве запасного питчера, Пеннок имел рекорд побед и поражений 7–4 в 23 матчах. [ 33 ] После сезона 1933 года «Янкиз» почтили Пеннока почетным ужином 6 января 1934 года, а затем освободили его. [ 1 ] [ 32 ]

Вернуться в Бостон

[ редактировать ]

Эдди Коллинз , бывший товарищ по команде по легкой атлетике, ныне генеральный менеджер Red Sox, подписал Пеннока в свой состав на 1934 год . [ 33 ] В своем последнем сезоне в высшей лиге Пеннок работал запасным питчером в «Ред Сокс». [ 1 ]

Пеннок ушел в отставку с карьерным рекордом в 241 победу, 162 поражения и 3,60 ЭРА. Пеннок участвовал в пяти Мировых сериях: одну с Филадельфией и четыре с Нью-Йорком. Он был членом четырех команд чемпионата Мировой серии. В игре Мировой серии Пеннок установил рекорд побед и поражений со счетом 5: 0 с тремя сейвами, став вторым питчером, выигравшим пять игр Мировой серии, после Кумбса. [ 34 ] Пеннок входил в состав семи команд чемпионата Мировой серии (1913, 1915, 1916, 1923, 1927, 1928 и 1932), хотя он играл в четырех Мировых сериях в составе команды-победителя. Многие, в том числе Мак, считали Пеннока одним из величайших питчеров-левшей всех времен. [ 1 ] [ 8 ]

Постигровая карьера

[ редактировать ]

Пеннок стал генеральным менеджером « Шарлотт Хорнетс» , фарм-команды «Ред Сокс» из Пьемонтской лиги . Перед сезоном 1935 года [ 35 ] Он вернулся в Red Sox в 1936 году в качестве первого тренера по базе и подаче под руководством менеджера Джо Кронина . [ 36 ] Он служил в этой роли весь сезон 1938 года. В 1939 году Пеннок стал помощником руководителя системы низшей лиги Бостона, подчиняясь Билли Эвансу , а затем сменил Эванса на посту директора по операциям низшей лиги в конце сезона 1940 года. [ 1 ] [ 37 ]

В декабре 1943 года Р.Р.М. Карпентер-младший , новый владелец « Филадельфии Филлис» , нанял Пеннока своим генеральным менеджером. [ 38 ] после получения рекомендации от Мака. Карпентер заключил с Пенноком пожизненный контракт. Пеннок исполнял обязанности Карпентера, когда владелец команды был призван на службу во время Второй мировой войны в 1944 году. В качестве генерального менеджера Пеннок изменил название команды на «Блю Джейс» — временная мера, от которой отказались после сезона 1949 года — и вложил 1 миллион долларов (17 308 129 долларов США). в нынешнем долларовом выражении) на игроков, которые впоследствии стали известны как « Вундеркинды », выигравших Национальной лиги вымпел в 1950 году, включая Курта Симмонса и Уилли Джонса . [ 1 ] Он также создал «Клуб менеджеров трибун», первый в истории бейсбола, позволяющий болельщикам оставлять отзывы команде. [ 39 ] и выступал за отмену Бонусного правила . [ 40 ]

Пеннок выступал против расовой интеграции в бейсболе. [ 1 ] В 1947 году, когда Джеки Робинсон был подписан в «Бруклин Доджерс», Пеннок позвонил президенту команды «Доджерс» Бранч Рики перед матчем «Доджерс» в Филадельфии и сказал ему «не приводить сюда этого негра вместе с остальной частью команды». [ 41 ] Он также пригрозил бойкотировать игру 1947 года между Филлис и Доджерс, если Робинсон сыграет. [ 42 ] [ 43 ]

Обвинения Пеннока в предполагаемом расизме оказались под вопросом после выхода в 2016 году книги «Херб Пеннок: безупречный питчер бейсбола», написанной Китом Крейгом. Единственным источником истории о звонке Рики была книга Гарольда Пэррота «Повелители бейсбола» 1976 года , который утверждал, что подслушивал разговор по внутренней линии, чего в то время не существовало. [ 44 ] Робинсон заявил, что звонок сделал Карпентер, а не Пеннок. [ 45 ] Кроме того, в своей книге Крейг упомянул, что Пеннок и его жена взяли к себе чернокожую женщину, которая сбежала от жестокого мужа в 1930-х годах, прожила со своей семьей до конца своей жизни и была похоронена рядом с ним. [ 44 ]

В 1948 году, в возрасте 53 лет, за неделю и четыре дня до своего 54-летия, Пеннок потерял сознание в вестибюле отеля «Вальдорф-Астория» в результате кровоизлияния в мозг . Он был объявлен мертвым по прибытии в больницу Мидтауна. [ 46 ] Пеннок, казалось, был в добром здравии и даже приглашал друзей присоединиться к нему в Мэдисон-Сквер-Гарден , чтобы посетить боксерский поединок , прежде чем его ударили. [ 47 ]

Пеннок был удостоен чести «Дня Херба Пеннока» 30 апреля 1944 года на Кеннет-сквер. [ 1 ] Через несколько недель после своей смерти в 1948 году Пеннок был избран в Национальный зал бейсбольной славы . [ 48 ] В 1998 году попытка установить статую на Кеннет-сквер в его честь была заблокирована из-за его поддержки сегрегации в бейсболе. [ 42 ] [ 43 ]

Фред Хеймах , товарищ Пеннока по команде, однажды назвал его самым умным игроком в мяч, которого он знал. [ 49 ] В 1981 году Лоуренс Риттер и Дональд Хониг включили Пеннока в свою книгу «100 величайших бейсболистов всех времен» . В 1948 году он был занесен в Зал славы Международной лиги . [ 10 ] Известный бейсбольный фотограф Чарльз М. Конлон считал Пеннока одним из своих любимых объектов для фотографирования. [ 50 ]

Личная жизнь

[ редактировать ]

Пеннока прозвали «сквайром с Кеннет-сквер». [ 4 ] [ 51 ] 28 октября 1915 года он женился на Эстер М. Фрек, своей школьной возлюбленной и младшей сестре друга детства. Эстер часто посещала весенние тренировки и путешествовала с командой своего мужа в течение сезона. Вместе у пары родились дочь Джейн (1920 г.р.) и сын Джо (1925 г.р.). Позже Джейн вышла замуж за Эдди Коллинза-младшего. [ 52 ] Будучи членом «Янкиз», Пеннок снял квартиру на Гранд-Конкорс в Бронксе , где его жена и дети оставались, пока «Янкиз» играли в свои домашние игры. [ 1 ]

Пеннок был опытным наездником . [ 53 ] Он также выращивал гончих и чернобурых лисиц ради шкур. [ 51 ] [ 54 ] Он также выращивал на своей ферме цветы и овощи. [ 4 ]

Пеннок был масоном и членом ложи Кеннета № 475, F&AM, на Кеннетт-сквер, штат Пенсильвания.

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к л м н тот п д р с т в v В х и С аа аб Ваккаро, Фрэнк. «Херб Пеннок» . Проект биографии бейсбола . Общество исследований американского бейсбола . Проверено 8 сентября 2012 г.
  2. ^ Грейсон, Гарри (28 июня 1943 г.). «Величайший Пеннок в книге Хаггинса — большой победитель янки» . Вечерняя независимая . п. 12 . Проверено 12 сентября 2013 г.
  3. ^ Фаррелл, Ред (13 марта 1930 г.). "Ах, да!" . Питтсбург Пресс . п. 35 . Проверено 12 сентября 2013 г.
  4. ^ Jump up to: а б с «Пеннок, генеральный директор «Филлис», умер от кровоизлияния: бывшая звезда высшей лиги потеряла сознание в вестибюле отеля «Нью-Йорк»» . Читающий орел . Ассошиэйтед Пресс. 30 января 1948 г. с. 17 . Проверено 6 октября 2012 г.
  5. ^ «Награды Американской лиги 1912 года, звезды и другие лидеры» . Baseball-Reference.com . Проверено 10 сентября 2012 г.
  6. ^ Руководство по достижениям 1914 года . 1883. с. 45 . Проверено 3 января 2017 г.
  7. ^ Махт, Норман Л. (2012). Конни Мак: Бурные и триумфальные годы, 1915–1931 . Издательство Университета Небраски. п. 29. ISBN  9780803240353 .
  8. ^ Jump up to: а б «Продажа «большой ошибки» Херба Пеннока Мака: пилот «А» отмечает восемьдесят первый день рождения, вспоминая «Стояк» » . Питтсбург Пост-Газетт . Ассошиэйтед Пресс. 24 декабря 1943 г. с. 13 . Проверено 12 сентября 2013 г.
  9. ^ «Херб Пеннок освобожден» . Газета Таймс . 13 августа 1915 г. с. 10 . Проверено 12 сентября 2013 г.
  10. ^ Jump up to: а б «Зал славы Международной лиги: класс 1948–50» (PDF) . MiLB.com . 22 июля 2007 года . Проверено 10 сентября 2012 г.
  11. ^ «Мировая серия 1915 года – Бостон Ред Сокс над Филадельфией Филлис (4–1)» . Baseball-Reference.com . Проверено 10 сентября 2012 г.
  12. ^ «Мировая серия 1916 года – Бостон Ред Сокс над Бруклин Робинс (4–1)» . Baseball-Reference.com . Проверено 10 сентября 2012 г.
  13. ^ «Звезды бейсбола во флоте. Множество сильных команд будут представлять моряков нации» . Нью-Йорк Таймс . 22 марта 1918 года . Проверено 8 сентября 2012 г.
  14. ^ «Лидеры подачи Американской лиги 1922 года» . Baseball-Reference.com . Проверено 10 сентября 2012 г.
  15. ^ Уолш, Дэвис Дж. (27 декабря 1922 г.). «Янкиз ищут Херба Пеннока: Фрейзи отклоняет предложение, согласно которому Макмиллан и наличные деньги будут отправлены в Бостон за питчером» . Питтсбург Пресс . Международная служба новостей. п. 22 . Проверено 12 сентября 2013 г.
  16. ^ «Янкиз получают Пеннока от Бостон Ред Сокс» . Юго-восточный штат Миссури . 1 февраля 1923 г. с. 2 . Проверено 8 сентября 2012 г.
  17. ^ «Лидеры подачи Американской лиги 1923 года» . Baseball-Reference.com . Проверено 9 сентября 2012 г.
  18. ^ Jump up to: а б «Мировая серия 1923 года – «Нью-Йорк Янкиз» победил «Нью-Йорк Джайентс» (4–2)» . Baseball-Reference.com . Проверено 9 сентября 2012 г.
  19. ^ Эванс, Билли (2 ноября 1923 г.). «Левша Херб Пеннок спас мировую серию для янки благодаря великолепной подаче» . Новости Провиденса . п. 29 . Проверено 12 сентября 2013 г.
  20. ^ «Лидеры подачи Американской лиги 1924 года» . Baseball-Reference.com . Проверено 9 сентября 2012 г.
  21. ^ «Лидеры подачи Американской лиги 1925 года» . Baseball-Reference.com . Проверено 9 сентября 2012 г.
  22. ^ «Лидеры подачи Американской лиги 1926 года» . Baseball-Reference.com . Проверено 9 сентября 2012 г.
  23. ^ «Мировая серия 1926 года – «Сент-Луис Кардиналс» обыграла «Нью-Йорк Янкиз» (4–3)» . Baseball-Reference.com . Проверено 9 сентября 2012 г.
  24. ^ «Малышка хвалит Херба Пеннока: левша из Янки демонстрирует замечательную игру против пиратов» . Телеграф-Геральд и Таймс-Джорнал . Дубьюк, Айова. 9 октября 1927 г. с. 19 . Проверено 12 сентября 2013 г.
  25. ^ «Мировая серия 1927 года – «Нью-Йорк Янкиз» обыграли «Питтсбург Пайрэтс» (4–0)» . Baseball-Reference.com . Проверено 9 сентября 2012 г.
  26. ^ «Лидеры подачи Американской лиги 1928 года» . Baseball-Reference.com . Проверено 10 сентября 2012 г.
  27. ^ «Мировая серия 1928 года – «Нью-Йорк Янкиз» обыграла «Сент-Луис Кардиналс» (4–0)» . Baseball-Reference.com . Проверено 9 сентября 2012 г.
  28. ^ «У Херба Пеннока снова неврит» . Питтсбург Пресс . 3 мая 1930 г. с. 11 . Проверено 12 сентября 2013 г.
  29. ^ «Лидеры подачи Американской лиги 1930 года» . Baseball-Reference.com . Проверено 10 сентября 2012 г.
  30. ^ «Лидеры подачи Американской лиги 1931 года» . Baseball-Reference.com . Проверено 10 сентября 2012 г.
  31. ^ «Мировая серия 1932 года – «Нью-Йорк Янкиз» обыграла «Чикаго Кабс» (4–0)» . Baseball-Reference.com . Проверено 10 сентября 2012 г.
  32. ^ Jump up to: а б «Пеннок выпущен нью-йоркскими янки» . Пост Палм-Бич . Ассошиэйтед Пресс. 6 января 1934 года . Проверено 12 сентября 2013 г. [ постоянная мертвая ссылка ]
  33. ^ Jump up to: а б «Бостон получает Херба Пеннока» . Вестник Святого Иосифа . Ассошиэйтед Пресс. 21 января 1934 г. с. 9А . Проверено 14 сентября 2013 г.
  34. ^ «Херб Пеннок с лучшими: Янки подает Эйса, связавшего рекорд Джека Кумбса в последних сериях» . Новости Провиденса . 13 октября 1927 г. с. 10 . Проверено 14 сентября 2013 г.
  35. ^ «Херб Пеннок будет управлять Шарлоттой» . Рочестерский вечерний журнал . Ассошиэйтед Пресс. 2 января 1935 г. с. 18 . Проверено 12 сентября 2013 г.
  36. ^ «Херб Пеннок останется в Red Sox, выполняя обязанности первого тренера базы, - заявляет Кронин» . Ежедневная газета Boston Globe . 4 марта 1936 года. Архивировано из оригинала 31 января 2013 года . Проверено 10 сентября 2012 г. (требуется подписка)
  37. ^ «На смену Эвансу пришел Херб Пеннок» . Христианский научный монитор . 9 октября 1940 года. Архивировано из оригинала 31 января 2013 года . Проверено 10 сентября 2012 г. (требуется подписка)
  38. ^ «Херб Пеннок занимает позицию в Филадельфии» . Питтсбург Пресс . Юнайтед Пресс Интернешнл. 30 ноября 1943 г. с. 35 . Проверено 8 сентября 2012 г.
  39. ^ «Клуб менеджеров трибун, созданный Филсом» . Хартфорд Курант . Сентябрь 2013. с. 19 . Проверено 14 сентября 2013 г.
  40. ^ «Херб Пеннок использует бонусное правило Высшей лиги. Филлис призывает к отмене закона: нынешнее правило названо недостатком для клубов и игроков; Симмонс может быть испытательным примером» . Читающий орел . Ассошиэйтед Пресс. 28 октября 1947 г. с. 11 . Проверено 14 сентября 2013 г.
  41. ^ Манассо, Джон (8 июля 1998 г.). «Расовые проблемы бросают тень на дань Зала славы. Херб Пеннок из Ческо был героем для многих, но некоторые говорят, что он не всегда вел себя как герой» . Филадельфийский исследователь . Проверено 8 июня 2016 г.
  42. ^ Jump up to: а б «Херб Пеннок: Расовая позиция мешает плану статуи» . Звездные новости . 18 июля 1998 г. с. 2А . Проверено 14 сентября 2013 г.
  43. ^ Jump up to: а б Фулвуд III, Сэм (14 августа 1998 г.). «Героев прошлого, возможно, не будет никогда: попытка города Пенсильвании почтить память питчера эпохи Руфи Херба Пеннока вызвала критику из-за предполагаемых расистских высказываний. Проблема поднимает вопросы о стандартах, используемых при осуждении других» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 12 сентября 2013 г.
  44. ^ Jump up to: а б Барбер, Крис (11 июля 2016 г.). «Новая книга утверждает, что Пеннок не был расистом» . Ежедневные местные новости . Экстон, Пенсильвания . Проверено 11 февраля 2020 г. [ постоянная мертвая ссылка ]
  45. ^ Фитцпатрик, Фрэнк (7 ноября 2014 г.). «Заявление о расизме все еще омрачает репутацию члена Зала славы Пеннока» . Филадельфийский исследователь . Проверено 11 февраля 2020 г.
  46. ^ «Херб Пеннок внезапно умирает: официальный представитель Филса рухнул в отеле» . Питтсбург Пресс . Юнайтед Пресс Интернешнл. 30 января 1948 г. с. 26 . Проверено 8 сентября 2012 г.
  47. ^ «Херб Пеннок умирает: он удалил бесполезное из Филлис» . Пост Палм-Бич . Ассошиэйтед Пресс. 31 января 1948 г. с. 6 . Проверено 14 сентября 2013 г. [ постоянная мертвая ссылка ]
  48. ^ Хэнд, Джек (27 февраля 1948 г.). «Питчер Херб Пеннок, пирог Бука Трейнор избран в Зал славы Куперстауна: Эл Симмонс занимает третье место по голосованию писателей» . Новости Дезерета . Ассошиэйтед Пресс . Проверено 8 сентября 2012 г.
  49. ^ Батлер, Гюль (21 сентября 1943 г.). «Херб Пеннок — самый умный твирлер» . Новости Майами . п. 2–Б . Проверено 12 сентября 2013 г. [ постоянная мертвая ссылка ]
  50. ^ Уильямс, Джо (3 апреля 1930 г.). «Изящные фотографии Херба Пеннока» . Питтсбург Пресс . п. 33 . Проверено 12 сентября 2013 г.
  51. ^ Jump up to: а б Кэри, Арт (28 марта 2008 г.). «Другой Зал славы бейсбола. В парикмахерской Бертона на Кеннет-сквер увековечены местные звезды» . philly.com . Филадельфийский исследователь . Проверено 9 сентября 2012 г.
  52. ^ «Сын Коллинза женится на дочери Херба Пеннока» . Милуоки Джорнал . Ассошиэйтед Пресс. 25 октября 1941 г. с. 2 . Проверено 6 октября 2012 г. [ постоянная мертвая ссылка ]
  53. ^ «Херб Пеннок - не только жокей, но и настоящий питчер» . Бостон Дейли Глоуб . 24 февраля 1923 года. Архивировано из оригинала 31 января 2013 года . Проверено 10 сентября 2012 г. (требуется подписка)
  54. ^ Пеглер, Уэстбрук (26 сентября 1932 г.). «Пеннок — лисий парень; он выращивает модные лисьи меха» . Чикаго Дейли Трибьюн . п. 21 . Проверено 12 сентября 2013 г. (требуется подписка)
[ редактировать ]
Спортивные позиции
Предшественник «Бостон Ред Сокс» Тренер по питчингу
1936–1939
Преемник
Предшественник
н/д
Филадельфии Филлис Генеральный директор
1944 1948
Преемник
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: c3a0d9545ce6c653eeaef68adb75ddc5__1722676500
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/c3/c5/c3a0d9545ce6c653eeaef68adb75ddc5.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Herb Pennock - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)