Jump to content

Сэмми Берд

Сэмми Берд
Берд в 1946 году
Рожденный ( 1906-10-05 ) 5 октября 1906 г.
Умер 11 мая 1981 г. (1981-05-11) (74 года)

Бейсбольная карьера
Аутфилдер
Отбит: Верно
Бросил: Верно
Дебют в МЛБ
11 мая 1929 года за «Нью-Йорк Янкиз».
Последнее выступление в MLB
27 сентября 1936 года за Цинциннати Редс.
Статистика МЛБ
Средний уровень ударов .274
Хоумраны 38
Бежит с битой в 220
Команды
Основные моменты карьеры и награды

Гольф-карьера
Карьера
Стал профессионалом 1933
Бывшие туры ПГА-тур
Профессиональные победы 11
Количество побед по туру
ПГА-тур 6
Другой 5
Лучшие результаты в крупных чемпионатах
Турнир Мастерс 3-е место: 1941 г.
Чемпионат ПГА 2-й: 1945 г.
Открытый чемпионат США Т16: 1939 г.
Открытый чемпионат ДНП

Сэмюэл Дьюи Берд (5 октября 1906 — 11 мая 1981) — американский профессиональный бейсбольный аутфилдер и профессиональный игрок в гольф . Он играл в Высшей лиге бейсбола (MLB) и в туре PGA . Берд — единственный человек, принимавший участие как в Мировой серии , так и в турнире Masters Tournament . [ 1 ]

Берд дебютировал в профессиональном бейсболе в 1926 году, а в MLB дебютировал в составе « Нью-Йорк Янкиз» в 1929 году. В основном он был резервным игроком и видел в действиях замену в защите и бегуна для Бэйба Рута , за что получил прозвище « Бэйб ». Ноги Рут ». Янки продали Берда Цинциннати Редс перед сезоном 1935 года, и после сезона 1936 года он ушел из бейсбола, чтобы продолжить карьеру профессионального игрока в гольф. За свою карьеру он выиграл шесть турниров PGA.

Ранний период жизни

[ редактировать ]

Сэмюэл Дьюи Берд родился 15 октября 1906 года в Бремене, штат Джорджия . [ 2 ] как второй из четырех детей Роны и Дельфии Берд. его часто называли по второму имени Когда он рос, . Его семья переехала в Бирмингем, штат Алабама , в 1911 году. Они жили недалеко от поля для гольфа, где он работал кэдди . Он окончил среднюю школу Симпсона в Бирмингеме, где играл в бейсбол и баскетбол. Отец, работавший на стройке, выучил его на каменщика. [ 3 ]

Бейсбольная карьера

[ редактировать ]

После игры в бейсбол на песочнице в Бирмингеме Берд подписал контракт с « Бирмингемскими баронами» класса А Южной ассоциации «Бароны» предложили ему команду «Джонсборо Баффалоз» лиги класса D. трех штатов в 1926 году . Перед началом сезона [ 3 ] 0,348 У него был средний показатель с тремя хоумранами в 59 играх за Джонсборо. [ 4 ] Лига закрылась по ходу сезона, [ 3 ] и он закончил сезон в составе «Александрия Редс» класса D из лиги хлопковых штатов , где он отбил 0,238 с одним хоумраном в 25 играх. [ 5 ] Он играл за « Ноксвилл Смоки» из класса B Южно-Атлантической лиги в 1927 году, где он отбил 0,331, сделав 15 хоумранов в 140 играх. [ 6 ] В сезоне 1927 года « Нью-Йорк Янкиз» приобрели контракт Берда. [ 7 ] В 1928 году «Янкиз» выбрали Берда в состав «Сенаторов Олбани» Восточной класса А лиги , и он отбил 0,371, сделав 18 хоумранов в 130 играх. [ 8 ] [ 9 ]

Берд дебютировал в Высшей лиге бейсбола в составе «Янкиз» 11 мая 1929 года в качестве нападающего и замены Эрла Комбса в защите . [ 3 ] Когда в июне Бэйб Рут заболел, Берд начал выступать за «Янкиз» вместо него со 2 по 18 июня. [ 3 ] [ 10 ] Он отбил 0,312, сделав пять хоумранов в 202 матчах в 62 играх за «Янкиз» в 1929 году. [ 11 ] В 1930 году Берд отбил 0,284, сделав шесть хоумранов в 254 матчах в 92 играх. [ 12 ] В 1931 году он отбил 0,270, сделав три хоумрана в 281 матче в 115 играх. [ 13 ]

1933 года Берда Гуди Бейсбольная карточка

Берд получил прекрасную возможность стать стартовым центральным полевым игроком «Янкиз» в 1932 году, когда Комбс отправился на скамейку запасных. [ 14 ] весом 34 унции (960 г) Использование бейсбольной биты вместо бит весом 37 унций (1000 г), которые он обычно использовал, помогло ему достичь общего количества хоум-ранов за весь 1931 год до окончания апреля 1932 года. [ 15 ] К маю у Берда начались проблемы с носовыми пазухами, и Комбс снова взял на себя роль стартового центрального поля. [ 3 ] [ 16 ] Помимо 15 игр в сентябре, Берд провел остаток сезона 1932 года, поддерживая стартовую дальнюю часть поля Рут, Комбса и Бена Чепмена . [ 17 ] Он закончил сезон 1932 года со средним показателем 0,297 и восемью хоумранами в 243 матчах в 105 играх. [ 18 ] Берд один раз появился в Мировой серии 1932 года в качестве замены Рут в защите в конце девятого иннинга четвертой игры. [ 3 ] В 1933 году Берд отбил 0,280, сделав два хоумрана в 122 матчах в 85 играх. [ 19 ] В 1934 году он отбил 0,246, сделав три хоумрана в 218 матчах в 106 играх. [ 20 ] Берд возглавил аутфилдеров Американской лиги 0,988 с процентом попадания на поле в 1934 году, допустив две ошибки при 160 шансах. [ 21 ]

После сезона 1934 года «Янкиз» продали Берда « Цинциннати Редс» . [ 22 ] Берд играл за «красных» в качестве стартового аутфилдера в 1935 году вместе с Чиком Хэфи , а Ивал Гудман , Харлин Пул и Адам Комороски боролись за оставшееся игровое время. [ 23 ] Он отбил 0,262, сделав девять хоум-ранов в 460 матчах в 121 игре. [ 24 ] В преддверии сезона 1936 года «Цинциннати» выпустил Гудмана, Бэйба Хермана и Кики Кайлер . в дальнюю часть поля [ 25 ] и Берд вернулся к резервной роли. [ 3 ] Он отбил 0,248, сделав два хоумрана в 153 матчах в 59 играх в сезоне 1936 года. [ 26 ]

«Красные» обменяли Берда в « Рочестер Ред Уингз» из Международной лиги на Фила Вайнтрауба и Джека Ротрока После сезона 1936 года . Берд отказался от назначения в низшую лигу и объявил в феврале 1937 года, что уходит из бейсбола, чтобы сосредоточиться на своей карьере в гольф. «Цинциннати» отправил «Рочестеру» еще одного игрока для завершения обмена и продал Берда « Сент-Луис Кардиналс» , которые отправили ему новый контракт. [ 27 ] за 10 000 долларов. Посоветовавшись с Джонсом, Эдом Дадли и Биллом МакВейном , [ 28 ] Берд сообщил кардиналам, что он по-прежнему намерен уйти в отставку и продолжить карьеру в гольфе. [ 29 ]

Берда называли «Ноги Бэйб Рут», что было отсылкой к тому факту, что он часто появлялся в качестве бегуна и замены Рут в защите в конце игр ближе к концу карьеры Рут. [ 3 ] [ 1 ] В 745 играх высшей лиги Берд показал средний результат 0,274 (465 из 1700) с 304 ранами , 38 хоум-ранами, 220 забитыми ранами 0,412 и процентом пробок . Он зафиксировал процент попадания на поле 0,975 , играя на всех трех полевых позициях. [ 30 ]

Гольф-карьера

[ редактировать ]

Присоединившись к «Янкиз», Берд быстро заработал репутацию лучшего игрока в гольф в профессиональном бейсболе. [ 31 ] [ 32 ] В 1930 году Бобби Джонс сыграл партию в гольф с Бердом и назвал Берда «самым лучшим человеком с водителем, которого я когда-либо видел». [ 33 ] Берд выиграл первый турнир, в котором он участвовал, любительскую часть Southeastern PGA Open 1933 года. [ 34 ] [ 35 ] Он дебютировал в профессиональном гольфе на турнире на курорте Пайнхерст в ноябре 1933 года. [ 36 ] В январе 1937 года он выиграл турнир бейсболистов по гольфу в Сарасоте, штат Флорида , с разницей в четырнадцать ударов. [ 37 ]

Когда Берд ушел из бейсбола в 1937 году, он стал помощником Дадли в загородном клубе Филадельфии . [ 29 ] Он разделил с Эйбом Эспиносой пятое место на турнире Crescent City Open 1938 года. [ 38 ] и разделил с Ральфом Гулдалом четвертое место на турнире St.Petersburg Open Invitational 1938 года . [ 39 ] В июле 1939 года Берд выиграл Открытый чемпионат Филадельфии . [ 40 ] В 1940 году Берд стал профессиональным гольфистом в гольф-клубе Мерион в Хаверфорд-Тауншип, штат Пенсильвания . [ 41 ] Он участвовал в турнире Masters Tournament 1940 года и занял 14-е место, став первым человеком, принявшим участие как в Мировой серии , так и в турнире Masters . [ 1 ]

На турнире Providence Open 1941 года Берд установил соревновательный рекорд на поле для гольфа Triggs Memorial, забив 66 очков, что на шесть меньше номинала, в первом раунде. [ 42 ] Он занял третье место на турнире мастеров 1941 года . [ 1 ] Он выиграл Greater Greensboro Open в 1942 году со счетом 279, на пять меньше номинала, на два удара опередив Бена Хогана и Ллойда Мангрума . [ 43 ] Он занял четвертое место на турнире мастеров 1942 года . [ 1 ] В июне 1942 года Берд выиграл Открытый чемпионат Пенсильвании, опередив Генри Рэнсома на семь бросков . Берд установил рекорд поля - 64, что на семь меньше номинала, во втором раунде. [ 44 ] Он выиграл Chicago Victory National Open в 1943 году со счетом 277, опередив Крейга Вуда на пять ударов . [ 45 ]

Берд ушел из гольф-клуба Мерион, сменив Джимми Демарета на посту профессионального гольфиста в загородном клубе Плам-Холлоу в Саутфилде, штат Мичиган , с 1 ноября 1943 года. [ 41 ] В феврале 1944 года он выиграл New Orleans Open со счетом 285, опередив на пять ударов Байрона Нельсона . [ 46 ] В июне 1944 года Берд выиграл турнир Philadelphia Inquirer Open Invitational . [ 47 ] Он выиграл чемпионат Мичигана PGA в июле 1944 года со счетом 142, в то время как Хармон, Джек Уинни и Эл Уотрус сыграли вничью с результатом 145. [ 48 ] и выиграл Michigan Open в августе 1944 года с результатом 208, а Клод Хармон финишировал вторым с 214. [ 49 ] В январе 1945 года Берд выиграл Texas Open со счетом 268, опередив Нельсона на один удар и установив новый рекорд Texas Open, который ранее составлял 271. [ 50 ] [ 51 ] Берд проиграл финал чемпионата PGA 1945 года Нельсону (4 и 3) в матчевой игре . [ 52 ]

Берд защитил свой титул чемпиона Мичигана PGA в августе 1945 года, победив Чика Рутана двумя ударами, со счетом 142–144. [ 53 ] В ноябре 1945 года он выиграл Azalea Open , победив Датча Харрисона в плей-офф одним ударом после того, как они оба забросили по 283 очка. [ 54 ] В марте 1946 года Берд объединился с Сэмом Снидом в турнире Inverness Invitational Four Ball , который они проиграли Демарету и Хогану. [ 55 ] Берд принимал чемпионат PGA 1947 года , который проводился в загородном клубе Plum Hollow. [ 56 ] В турнире Masters Tournament 1948 года он набрал самый высокий результат за всю историю на второй лунке, набрав 10 очков. Он закончил раунд со счетом 84 на 12 больше номинала. [ 57 ] Он ушел из тура PGA в 1949 году. [ 3 ]

1 апреля 1963 года Берд стал профессиональным игроком в гольф в загородном клубе Уиллоубрук . [ 28 ] Берд выиграл свой последний турнир, Senior PGA Tour , в 1967 году. [ 34 ] В течение десяти лет он работал профессиональным гольфистом в клубе округа Аннистон в Аннистоне, штат Алабама , пока не вышел на пенсию в 1978 году. [ 58 ]

Профессиональные победы (11)

[ редактировать ]

Победы PGA Tour (6)

[ редактировать ]

Другие победы (5)

[ редактировать ]
Вероятно, этот список неполный.

Результаты в крупных чемпионатах

[ редактировать ]
Турнир 1938 1939 1940 1941 1942 1943 1944 1945 1946 1947 1948 1949 1950 1951
Турнир Мастерс Т14 3 4 НТ НТ НТ 40 47
Открытый чемпионат США РЕЗАТЬ Т16 41 Т26 НТ НТ НТ НТ РЕЗАТЬ Т23 Т37 РЕЗАТЬ Т49
Чемпионат ПГА Р32 НТ Р16 2 Р64 Р64 Р64
Примечание: Берд никогда не играл в Открытом чемпионате .
  Топ 10
  Не играл
NT = нет турнира
CUT = пропустил половину обрезки
R64, R32, R16, QF, SF = раунд, в котором игрок проиграл в матче чемпионата PGA.
«Т» указывает на равенство мест.

Личная жизнь

[ редактировать ]

Берд женился на Рэйчел Элизабет Смит из Бирмингема в октябре 1932 года, через несколько дней после завершения Мировой серии 1932 года. Товарищ по команде Билл Дики был его шафером. [ 3 ] [ 59 ] Их дочь Екатерина родилась в 1939 году. [ 3 ] После смерти Рэйчел в 1979 году Берд переехал в Гилберт, штат Аризона , чтобы быть ближе к дочери. [ 58 ]

Берд был занесен в Зал спортивной славы Алабамы в 1974 году за свои достижения в гольф и бейсбол. [ 33 ] Он умер в Месе, штат Аризона , 11 мая 1981 года. [ 60 ]

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Jump up to: а б с д и Берта, Майк (9 апреля 2015 г.). «Вспоминая Сэма Берда: единственного парня, сыгравшего в The Masters и World Series» . MLB.com . Проверено 20 февраля 2021 г.
  2. ^ Джонс, Джимми (17 марта 1934 г.). «Известные спортсмены Грузии» . Конституция Атланты . п. 8 . Получено 19 февраля 2021 г. - через Newspapers.com.
  3. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к л «Сэмми Берд» . Общество исследований американского бейсбола . Проверено 18 февраля 2021 г.
  4. ^ «Статистика Джонсборо Баффалос за 1926 год» . Baseball-Reference.com . Проверено 1 марта 2021 г.
  5. ^ «Статистика Александрийских красных за 1926 год» . Baseball-Reference.com . Проверено 1 марта 2021 г.
  6. ^ «Статистика Ноксвилл Смокиз за 1927 год» . Baseball-Reference.com . Проверено 1 марта 2021 г.
  7. ^ «Идет вверх: Янки покупают отбивающего Дьюи Берда, аутфилдера, в Лиге Салли» . Трибуна . 30 августа 1927 г. с. 16 . Получено 19 февраля 2021 г. - через Newspapers.com.
  8. ^ Роял, Чип (27 августа 1943 г.). «Сэмми Берд, бывший янки, добился новых успехов в гольфе» . «Портсмут Геральд» . Ассошиэйтед Пресс. п. 8 . Получено 19 февраля 2021 г. - через Newspapers.com.
  9. ^ «Статистика сенаторов Олбани за 1928 год» . Baseball-Reference.com . Проверено 1 марта 2021 г.
  10. ^ «Рут с холодом» . Персонал Джонсон-Сити-Новости . Ассошиэйтед Пресс. 4 июня 1929 г. с. 2 . Получено 19 февраля 2021 г. - через Newspapers.com.
  11. ^ «Статистика Нью-Йорк Янкиз за 1929 год» . Baseball-Reference.com . Проверено 1 марта 2021 г.
  12. ^ «Статистика Нью-Йорк Янкиз за 1930 год» . Baseball-Reference.com . Проверено 1 марта 2021 г.
  13. ^ «Статистика Нью-Йорк Янкиз за 1931 год» . Baseball-Reference.com . Проверено 1 марта 2021 г.
  14. ^ Хант, Маршалл (1 мая 1932 г.). «Он птица - этот Берд! Новая сенсация янки нападающего на хоумране» . Нью-Йорк Дейли Ньюс . п. 28 . Получено 19 февраля 2021 г. - через Newspapers.com.
  15. ^ Ритт, Уильям (27 апреля 1932 г.). «Бёрд использует более легкую биту, меняет стиль хвата и становится героем ударов» . Парсонс Сан . Центральная ассоциация прессы . п. 7 . Получено 19 февраля 2021 г. - через Newspapers.com.
  16. ^ Мини, Том (22 мая 1932 г.). «Новобранцы-янки не могут вытеснить Комбса» . The Knoxville News-Sentinel . п. 3-Б . Получено 19 февраля 2021 г. - через Newspapers.com.
  17. ^ «Бёрд, Янк Эйс, задирает нос в карьере в гольфе» . Тампа Трибьюн . 12 января 1933 г. с. 9 . Получено 19 февраля 2021 г. - через Newspapers.com.
  18. ^ «Статистика Нью-Йорк Янкиз за 1932 год» . Baseball-Reference.com . Проверено 1 марта 2021 г.
  19. ^ «Статистика Нью-Йорк Янкиз за 1933 год» . Baseball-Reference.com . Проверено 1 марта 2021 г.
  20. ^ «Статистика Нью-Йорк Янкиз за 1934 год» . Baseball-Reference.com . Проверено 1 марта 2021 г.
  21. ^ «Гериг занимает второе место по игре на поле» . Энистон Стар . Юнайтед Пресс. 5 декабря 1934 г. с. 8 . Получено 19 февраля 2021 г. - через Newspapers.com.
  22. ^ Хастед, Боб (20 декабря 1934 г.). «Рефери» . Дейтон Геральд . п. 20 . Получено 19 февраля 2021 г. - через Newspapers.com.
  23. ^ «Сэмми Берд может стать звездой красных в 1935 году» . Палладий-Предмет . 21 января 1935 г. с. 8 . Получено 20 февраля 2021 г. - через Newspapers.com.
  24. ^ «Статистика Цинциннати Редс за 1935 год» . Baseball-Reference.com . Проверено 1 марта 2021 г.
  25. ^ Хастед, Боб (13 апреля 1936 г.). «Рефери» . Дейтон Геральд . п. 16 . Получено 20 февраля 2021 г. - через Newspapers.com.
  26. ^ «Статистика Цинциннати Редс за 1936 год» . Baseball-Reference.com . Проверено 1 марта 2021 г.
  27. ^ Хаус, Джек (26 февраля 1937 г.). «Дьюи Берд вернулся в мейджоры после игры в карты» . Бирмингемские новости . п. 18 . Получено 19 февраля 2021 г. - через Newspapers.com.
  28. ^ Jump up to: а б «Переход на гольф был хорошим шагом для Берда » Хантсвилл Таймс . 31 марта 1963 г. с. Д-2 . Получено 19 февраля 2021 г. - через Newspapers.com.
  29. ^ Jump up to: а б «Дьюи Берд отказывается от бейсбола ради позиции профессионального связующего» . Бирмингемские новости . 7 марта 1937 г. с. 33 . Получено 19 февраля 2021 г. - через Newspapers.com.
  30. ^ Блейл, Джин (30 мая 2019 г.). "Он ударил тридцать восемь Хомерс!" . Мыс Газетт . Проверено 20 февраля 2021 г.
  31. ^ Конклин, Лес (10 мая 1929 г.). «Сэмми Берд, скамейка запасных, лучший игрок в гольф в высшей лиге» . Трибуна . Международная служба новостей. п. 2 . Получено 19 февраля 2021 г. - через Newspapers.com.
  32. ^ Нил, Эдвард Дж. (19 ноября 1933 г.). «Сэмми Берд, янк-филдер, присоединяется к профессиональным игрокам в гольф; у него хорошее будущее, - говорит Нил» . Тампа Трибьюн . Ассошиэйтед Пресс. п. 15 . Получено 19 февраля 2021 г. - через Newspapers.com.
  33. ^ Jump up to: а б Томпсон, Ян (25 мая 2020 г.). «МИСТЕР ГОЛЬФ: У Сэма Берда много местных связей» . Новости Таскалузы . Проверено 19 февраля 2021 г.
  34. ^ Jump up to: а б Кейсе, Гарольд (27 июня 1971 г.). «Сэмми Берд, король бейсбола и гольфа» . Бостон Глобус . п. 85 . Получено 20 февраля 2021 г. - через Newspapers.com.
  35. ^ «Тони Пенна аннексирует юго-восточный титул PGA» . Майами Геральд . Ассошиэйтед Пресс. 30 октября 1933 г. с. 7 . Получено 20 февраля 2021 г. - через Newspapers.com.
  36. ^ «132 победы команды Раньян-М'Фарлейн за лучший мяч» . Рекорд-Журнал . Ассошиэйтед Пресс. 15 ноября 1933 г. с. 4 . Получено 19 февраля 2021 г. - через Newspapers.com.
  37. ^ «БЕРД НАБИРАЕТ 284, ПОБЕДА В САРАСОТЕ; бывший янки, даже с номиналом на 72 лунки, получает титул бейсболиста в гольф» . Нью-Йорк Таймс . 25 января 1937 года . Проверено 19 февраля 2021 г.
  38. ^ «Победитель Купера в гольфе» . Телеграмма Солт-Лейк-Сити . Международная служба новостей. 22 февраля 1938 г. с. 16 . Получено 20 февраля 2021 г. - через Newspapers.com.
  39. ^ «Харпер связывает Револьту на открытой встрече в Санкт-Петербурге» . Тампа Трибьюн . Ассошиэйтед Пресс. 5 марта 1938 г. с. 17 . Получено 20 февраля 2021 г. - через Newspapers.com.
  40. ^ Jump up to: а б «Сэмми Берд выигрывает Philadelphia Open» . Новости Уиттьера . Юнайтед Пресс. 19 июля 1939 г. с. 4 . Получено 20 февраля 2021 г. - через Newspapers.com.
  41. ^ Jump up to: а б Морроу, Арт (20 октября 1943 г.). «Бёрд покидает Merion ради работы в Detroit Pro» . Филадельфийский исследователь . п. 35 . Получено 19 февраля 2021 г. - через Newspapers.com.
  42. ^ «Бёрд лидирует в Провиденсе» . Звездная телеграмма Форт-Уэрта . Ассошиэйтед Пресс. 27 сентября 1941 г. с. 11 . Получено 20 февраля 2021 г. - через Newspapers.com.
  43. ^ Jump up to: а б «Сэмми Берд Гарнерс Golf Tilt с 279» . «Пасадена Пост» . Юнайтед Пресс. 30 марта 1942 г. с. 4 . Получено 19 февраля 2021 г. - через Newspapers.com.
  44. ^ Jump up to: а б Гундельфингер-младший, Фил (30 июня 1942 г.). «Бёрдс 132, до 10 лет, выигрывает State Open» . Питтсбург Пост-Газетт . п. 12 . Получено 20 февраля 2021 г. - через Newspapers.com.
  45. ^ Jump up to: а б «Титул копа Сэмми Берда на открытом соревновании Victory» . Звездная газета . Юнайтед Пресс. 23 августа 1943 г. с. 9 . Получено 19 февраля 2021 г. - через Newspapers.com.
  46. ^ Jump up to: а б «Бёрд получает высшие награды, набрав в общей сложности 72 лунки 285 на New Orleans Links; 5-ХОДОЧНАЯ РАЗНИЦА ДЛЯ ГОЛЬФА. Виктор Берд с результатом 285 опережает Нельсона, поскольку четырехдневное открытое соревнование с призовым фондом 5 000 долларов заканчивается. М'СПАДЕН ТРЕТЬЕ С 291. Турнир в Новом Орлеане принес в общей сложности 3 161 000 долларов. в покупке военных облигаций» . Нью-Йорк Таймс . 29 февраля 1944 года . Проверено 19 февраля 2021 г.
  47. ^ Jump up to: а б Кек, Гарри (15 июня 1944 г.). «Сэмми Берд лучше играл в гольф, чем был в бейсболе» . Питтсбург Сан-Телеграф . п. 20 . Получено 19 февраля 2021 г. - через Newspapers.com.
  48. ^ Jump up to: а б «Чемпион штата Берд по гольфу» . Таймс Геральд . Ассошиэйтед Пресс. 24 июля 1944 г. с. 9 . Получено 20 февраля 2021 г. - через Newspapers.com.
  49. ^ Jump up to: а б «Нельсон забил 277 очков и выиграл турнир Берда с 208 очками» . Филадельфийский исследователь . Ассошиэйтед Пресс. 7 августа 1944 г. с. 14 . Получено 20 февраля 2021 г. - через Newspapers.com.
  50. ^ Jump up to: а б «268 очков БЕРДА ВЫИГРЫВАЮТ TEXAS OPEN GOLF; общее количество очков Сэмми на 16 меньше номинала позволяет ему превзойти Нельсона на турнире в Сан-Антонио. ТРИУМФ ОДНИМ УДАРОМ. МакСпаден занимает третье место с 270-3 лидерами, лучше, чем 271 результативный балл. Убежден сыграть только два 6-тактных удара. Дырки» . Нью-Йорк Таймс . 29 января 1945 года . Проверено 19 февраля 2021 г.
  51. ^ «Сэмми Берд побеждает с рекордом в гольфе» . Звезда Миннеаполиса . 29 января 1945 г. с. 12 . Получено 20 февраля 2021 г. - через Newspapers.com.
  52. ^ Хауэлл, Эриц (16 июля 1945 г.). «Байрон Нельсон организовал поздний митинг, чтобы взять PGA Gonfalon» . Огденский стандартный экзаменатор . Ассошиэйтед Пресс. п. 8 . Получено 20 февраля 2021 г. - через Newspapers.com.
  53. ^ Jump up to: а б «Сэм Берд выигрывает титул» . Евгений Гвардеец . Ассошиэйтед Пресс. 20 августа 1945 г. с. 2 . Получено 20 февраля 2021 г. - через Newspapers.com.
  54. ^ Jump up to: а б «Сэмми Берд выигрывает открытый турнир по гольфу Азалии» . Солт-Лейк-Трибьюн . 20 ноября 1945 г. с. 15 . Получено 19 февраля 2021 г. - через Newspapers.com.
  55. ^ «ТИП В ГОЛЬФЕ С 4 ШАРАМИ ХОГАН-ДЕМАРЕТУ; Техасские профессионалы побеждают Снида и Берда со счетом 2 вверх в финальном раунде на 36 лунок в Майами. ДЛИННЫЙ ПУТ ЗАВЕРШАЕТ МАТЧ Бен тонет 20 футов на последнем грине для Берди 3, который выигрывает триумф, сократив половину на 4 лунки Ведение в гребле сокращено до 1-up» . Нью-Йорк Таймс . 11 марта 1946 года . Проверено 20 февраля 2021 г.
  56. ^ «Сэм Берд принимает игроков PGA» . Питтсбург Пресс . Юнайтед Пресс. 17 июня 1947 г. с. 22 . Получено 19 февраля 2021 г. - через Newspapers.com.
  57. ^ «Сэм Берд — Мастера 1948 года» . Хроники Августы . Проверено 30 апреля 2020 г.
  58. ^ Jump up to: а б «Умер великий спортсмен Сэм Берд» . Энистон Стар . 12 мая 1981 г. с. 1 . Получено 20 февраля 2021 г. - через Newspapers.com.
  59. ^ «Янки Гарденер женится на невесте» . Кларион-Леджер . Ассошиэйтед Пресс. 5 октября 1932 г. с. 15 . Получено 19 февраля 2021 г. - через Newspapers.com.
  60. ^ «Сэмми Берд играл за «янкс» и «красных», затем играл в гольф» . Нью-Йорк Таймс . 14 мая 1981 года . Проверено 19 февраля 2021 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 403cea739ff46165d7bae1ab4943b6be__1710779640
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/40/be/403cea739ff46165d7bae1ab4943b6be.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Sammy Byrd - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)