Jump to content

Бен Чепмен (бейсбол)

Бен Чепмен
Чепмен, около 1946 года.
Аутфилдер / Менеджер
Родился: ( 1908-12-25 ) 25 декабря 1908 г.
Нэшвилл, Теннесси , США
Умер: 7 июля 1993 г. ( 1993-07-07 ) (84 года)
Гувер, Алабама , США
Отбит: Верно
Бросил: Верно
Дебют в МЛБ
15 апреля 1930 года за «Нью-Йорк Янкиз».
Последнее выступление в MLB
12 мая 1946 года за «Филадельфию Филлис».
Статистика МЛБ
Средний уровень ударов .302
Хоумраны 90
Бежит с битой в 977
Управленческий послужной список 196–276
% выигрыша .415
Команды
Как игрок

Как менеджер

Основные моменты карьеры и награды

Уильям Бенджамин Чепмен (25 декабря 1908 — 7 июля 1993) — американский профессиональный бейсболист и менеджер . Он играл в Высшей лиге бейсбола в качестве аутфилдера с 1930 по 1946 год, особенно в составе команды « Нью-Йорк Янкиз» , где он четырежды участвовал в Матче всех звезд и был членом команды-победителя Мировой серии 1932 года .

В период с 1926 по 1943 год у Чепмена было больше украденных баз, чем у любого другого игрока, и он четыре раза лидировал в Американской лиге (АЛ). После 12 сезонов, в течение которых он отбивал 0,302 и дважды лидировал в лиге по передачам и двойным играм , он провел два года в низших лигах и вернулся в высшие лиги в качестве Национальной лиги питчера на три сезона, став игроком-менеджером команды. Филадельфия Филлис , его последняя команда.

Достижения Чепмена как игрока были омрачены той ролью, которую он сыграл в 1947 году в качестве менеджера «Филлис», раздражая Джеки Робинсона , выкрикивая расистские эпитеты и противодействуя его присутствию в команде высшей лиги на основании гонок Робинсона с неспортивным поведением , которое поставило в замешательство команду. его команда. В следующем сезоне его уволили, и он больше никогда не выступал в крупных турнирах.

Игровая карьера

[ редактировать ]

Родившийся в Нэшвилле, штат Теннесси , в 1908 году, Чепмен бил и бросал правой рукой. Он был товарищем по команде Бэйба Рута , Лу Герига , Джо ДиМаджио и других звезд «Янкиз» с 1930 года до середины сезона 1936 года. В своем дебютном сезоне 1930 года за «Янкиз», в течение которого он отбил 0,316, Чепмен играл исключительно на приусадебном участке в качестве второго и третьего игрока с низов . он возглавил AL Хотя он сыграл всего 91 игру на третьем месте, по ошибкам , а после того, как в межсезонье был приобретен Джо Сьюэлл , Чепмен был переведен в дальнюю часть поля, чтобы воспользоваться своей скоростью и бросковой рукой.

В 1931 году средний результат Чепмена упал на одно очко, но он совершил рекордные в карьере 17 хоумранов, а также 122 забитых рана и 61 украденную базу. Его общее количество украденных баз в 1931 году (61) было самым высоким показателем среди янки со времен Фрица Майзеля , набравшего 74 базы в 1914 году, и было максимальным показателем среди всех игроков высшей лиги в период с 1921 по 1961 год (с ним сравнялся только Джордж Кейс в 1943 году). Он был первым игроком, совершившим 100 или более забитых ранов и 60 или более украденных баз за сезон с конца эпохи мертвого мяча . Джо Морган ( 1976 г. ) и Рональд Акунья-младший ( 2023 г. ) — единственные игроки, совершившие такой подвиг в эпоху Live-ball . [ 1 ] Следующие три сезона (1931–33) он возглавлял AL по украденным базам.

В составе «Янкиз» Чепмен также отбил более 0,300 очков и забил по 100 очков четырежды , дважды проехал 100 очков, возглавил AL в тройках в 1934 году и вошел в каждую из первых трех команд Матча всех звезд AL с 1933 по 1935 год, лидируя участвовал в игре 1933 года как первый нападающий AL в истории Матча звезд. В одной игре 9 июля 1932 года Чепмен совершил три хоумрана , два из которых были внутри парка . В Мировой серии 1932 года он отбил 0,294 с шестью пробегами, когда «Янкиз» обыграли « Чикаго Кабс» .

Чепмен изображен на Гуди 1933 года. карточке

Именно в Нью-Йорке впервые проявились масштабы фанатизма Чепмена. Он насмехался над еврейскими болельщиками на стадионе Янки, используя нацистские приветствия и пренебрежительные эпитеты. [ 2 ] В игре 1933 года он намеренно ударил с низов Вашингтонских сенаторов второго игрока Бадди Майера. [ 3 ] (которого считали евреем) [ 4 ] вызвал 20-минутную драку, в которой приняли участие 300 фанатов, которая привела к дисквалификации на пять игр и штрафу в 100 долларов для каждого из участвующих игроков. [ 5 ]

В июне 1936 года Чепмен набрал 0,266 балла. [ 6 ] и станет расходным материалом с приходом ДиМаджио [ 7 ] – был продан сенаторам. Игроком, которого «Янкиз» получили взамен, был Джейк Пауэлл , который стал печально известным благодаря радиоинтервью 1938 года, в котором он заявил, что в межсезонье ему нравилось бить черных дубинкой по голове, будучи офицером полиции. [ 2 ]

Чепмен восстановился после обмена и закончил год со средним показателем 0,315, снова попав в команду всех звезд, набрав 100 очков и набрав рекордные для карьеры 50 дублей . Сенаторы отправили его в « Бостон Ред Сокс» в июне 1937 года, и в том сезоне он в четвертый раз возглавил АЛ по перехватам с 35. « Кливленд Индианс» . После двух сезонов, в которых он набрал 0,290 и 0,286, Кливленд отправил Чепмена обратно в Вашингтон в декабре 1940 года. Он набрал 0,255, вернувшись к сенаторам, прежде чем они освободили его в мае 1941 года. « Чикаго Уайт Сокс» Затем его подобрали , но после того, как за оставшуюся часть года он набрал всего 0,226 очков, его карьера в высшей лиге, похоже, закончилась.

Управленческая карьера

[ редактировать ]

класса B После выступления в Пьемонтской лиге в 1942 и 1944 годах он был дисквалифицирован на сезон 1943 года за удар судье. [ 8 ] – Чепмен снова появился в качестве питчера в Национальной лиге в составе « Бруклин Доджерс» в 1944 году, одержав пять побед при трех поражениях. После начала следующего года со счетом 3–3, 15 июня 1945 года его обменяли в «Филлис», а 30 июня он стал игроком-менеджером. В том году он трижды выступал за команду, а свою последнюю игру сыграл в 1946 году с 1 + 1 подач облегчения и продолжил работу в качестве неигрового менеджера. Он участвовал в 1717 играх за 15 сезонов, отбив 0,302 за всю жизнь с 1958 попаданиями, 407 дублями, 107 тройками, 90 хоумранами, 824 прогулками, 1144 пробегами, 977 забитыми ранами и 287 украденными базами, а также выиграв восемь из 14 решений. кувшин; его 184 перехвата с «Янки» сделали его вторым в истории команды после Хэла Чейза .

Джеки Робинсон

[ редактировать ]

Если Чепмен не любил евреев, а он действительно не любил евреев, то он ненавидел «негров». Когда началась игра «Доджерс» — «Филлис», из скамейки для гостей послышался сильный и протяжный голос Чепмена. "Эй, ты там. Снежинка. Да, ты. Ты хе-хе. Когда тебя выпустили из джунглей... Эй, нам здесь не нужны ниггеры... Эй, черный мальчик. Тебе нравится белый пунтанг, черный мальчик" ? Тебе нравятся белые киски? Какую из жен белых парней ты трахаешь сегодня вечером?

Роджер Кан , «Эра» [ 9 ]

Чепмен заменил Фредди Фицсиммонса на посту тренера «Филлис» в 1945 году, и эта команда оказалась на последнем месте (победительница только 17 игр из 68). К концу года команда несколько улучшилась и поднялась на пятое место в 1946 году, первом году послевоенного бейсбольного бума и последнем сезоне, в котором цветная линия действовала . В апреле 1947 года «Бруклин» вызвал Джеки Робинсона из « Монреаль Роялс» и сделал его своим постоянным игроком первой базы . «Филлис» Чепмена были не единственной командой Национальной лиги, которая выступала против расовой интеграции – несколько игроков «Доджеров» пытались обратиться к руководству с просьбой исключить его из команды. [ 10 ] - но во время серии в начале сезона в Бруклине уровень словесных оскорблений со стороны Чепмена и его игроков в «Робинсоне» достиг таких размеров, что это попало в заголовки газет Нью-Йорка и национальной прессы. Чепмен проинструктировал своих питчеров всякий раз, когда у них был счет 3–0 против Робинсона, бить его, а не выгуливать. [ 11 ]

Попытки Чепмена запугать Робинсона в конечном итоге имели неприятные последствия: Доджерс сплотились вокруг Робинсона, и во многих кругах возросла симпатия к Робинсону. Реакция на Чепмена была настолько серьезной, что его попросили сфотографироваться с Робинсоном в качестве примирительного жеста, когда две команды в следующий раз встретились в Филадельфии в мае. Этот инцидент побудил товарища Робинсона по команде Дикси Уокер прокомментировать: «Я никогда не думал, что увижу, как старый Бен ест такое дерьмо». [ 12 ]

Робинсон стал звездой и сделал 10-летнюю карьеру, место в Зале бейсбольной славы и занял почетное место в истории американского спорта и гражданских прав . Однако бейсбольная карьера Чепмена подходила к концу. Он пережил сезон 1947 года, но «Филлис» опустились на седьмое место. В июле 1948 года, когда команда все еще находилась на седьмом месте, Чепмен был уволен, и в конечном итоге его заменил Эдди Сойер . Он еще раз появился в мейджорах, будучи тренером « Цинциннати Редс» 1952 года . [ 13 ] Рекорд Чепмена в высшей лиге был 196–276 (0,415). [ 14 ]

В интервью журналисту Рэю Робинсону в 1990-х годах Чепмен заявил: «Человек многому учится и смягчается по мере взросления. Я думаю, что, возможно, я немного изменился. Возможно, в те дни я зашел слишком далеко. Но я всегда Я согласился с игрой на скамейке запасных, которая всегда была частью игры. Возможно, я был в этом грубее, чем некоторые другие игроки, я думал, что вы можете использовать это, чтобы расстроить и ослабить другую команду. мир меняется». Размышляя об успехе своего сына, который затем тренировал чернокожих игроков объединенной футбольной команды: «Послушайте, я очень горжусь тем, что воспитал своего сына по-другому. И он хорошо с ними ладит. Он им нравится. Это приятно. , ты так не думаешь?" [ 3 ]

Личная жизнь

[ редактировать ]

Первая жена Чепмена, Мэри Элизабет Пейн, развелась с Чепменом 11 июня 1935 года, получив развод в Бирмингеме, штат Алабама . В заявлении о разводе Пейн обвинил Чепмена в домашнем насилии . [ 15 ]

Позже Чепмен работал в сфере страхования в Алабаме. Он был консультантом книги « Железный конь: Лу Гериг в его время» Рэя Робинсона 2006 года , биографии Лу Герига . [ 3 ]

В 1993 году Чепмен умер от сердечного приступа в возрасте 84 лет в своем доме в Гувере, штат Алабама . в Бирмингеме Он был похоронен на кладбище Элмвуд .

[ редактировать ]

Газетный заголовок «Ред Сокс обыграл Янки со счетом 5–4 в «Гомере Чепмена»», возможно, намеренный каламбур в названии Джона Китса стихотворения « О первом взгляде на Гомера Чепмена », упоминается в романе Владимира Набокова 1962 года « Бледный огонь » (строки 97–98), где оно неверно истолковано персонажем Чарльзом Кинботом . Источники расходятся во мнениях относительно правдивости заголовка. [ 16 ] [ 17 ] или нет. [ 18 ]

В альтернативном историческом романе Гарри Горлицы 2003 года « Южная победа : Американская империя: Победоносная оппозиция» одним из охранников Партии свободы является Чепмен.

В фильме 2013 года «42» Чепмена играет Алан Тьюдик , и он изображен в фильме как антагонист. [ 3 ]

В 25 сезоне , 17 серии « Симпсонов » Гомер сравнивает Мардж с «этим расистским менеджером из Филадельфии» из-за того, что она не поддерживает его желание стать конкурентоспособным едоком из-за его предыдущих проблем с сердцем (сравнивая себя с Джеки Робинсоном), на что Мардж ответил: «Хватит сравнивать меня с Беном Чепменом» (подразумевая, что Гомер проводил такое сравнение в прошлом).

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ «Игроки, забившие 100 или более ранов и 60 или более украденных баз за сезон» . statmuse.com . Проверено 20 сентября 2023 г.
  2. ^ Jump up to: а б Лэмб, Крис (27 июля 2008 г.). «Публичное оскорбление в игре '38, обнажающее расизм» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 5 сентября 2009 г.
  3. ^ Jump up to: а б с д Робинсон, Рэй (19 мая 2013 г.). «Джеки Робинсон и нерушимый барьер» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 19 мая 2013 г.
  4. ^ Джеймс, Билл (2001). Аннотация к книге "Новый исторический бейсбол Билла Джеймса" . Нью-Йорк: Свободная пресса. п. 499. ИСБН  0-684-80697-5 .
  5. ^ Берк, Роберт Ф. (2001). Гораздо больше, чем игра: игроки, владельцы и американский бейсбол с 1921 года . Издательство Университета Северной Каролины. п. 50 . ISBN  0-8078-2592-1 .
  6. ^ «Бен Чепмен на HickokSports.com» . hickoksports.com . Архивировано из оригинала 4 ноября 1999 года.
  7. ^ Дево, Том (2001). Вашингтонские сенаторы, 1901–1971 гг . Джефферсон, Северная Каролина: McFarland & Company . п. 136. ИСБН  0-7864-0993-2 .
  8. ^ Престон, JG (2 ноября 2009 г.). «Игроки высшей лиги, перешедшие на подачу после того, как стали менеджерами низшей лиги» . prestonjg.wordpress.com . Проверено 30 января 2017 г.
  9. ^ Кан, Роджер (1993). Эпоха: 1947–1957 годы, когда «Янкиз», «Джайентс» и «Доджерс» правили миром .
  10. ^ Лоуэнфиш, Ли (2007). Бранч Рики: свирепый джентльмен бейсбола . Линкольн, Небраска: Издательство Университета Небраски . п. 419. ИСБН  978-0-8032-1103-2 .
  11. ^ Кэрролл, Брайан (2006). Когда прекратить аплодисменты? . Абингдон, Англия: Рутледж . стр. 162–163. ISBN  0-415-97938-2 .
  12. ^ Голенбок, Питер (1984). Бездельники: устная история «Бруклин Доджерс» . Патнэм. ISBN  9780399128462 .
  13. ^ Барра, Аллен (15 апреля 2013 г.). «Что на самом деле случилось с Беном Чепменом, бейсболистом-расистом в 42 году . theatlantic.com .
  14. ^ «Управленческий послужной список Бена Чепмена — Baseball-Reference.com» . Baseball-Reference.com .
  15. ^ «25 июня стало известно, что...» The Sporting News . Сент-Луис, штат Миссури. 4 июля 1935 г. с. 6 . Проверено 7 февраля 2015 г.
  16. ^ Boyd, Brian (1996). Vladimir Nabokov (ed.). Nabokov: Novels 1955–1962: Lolita / Pnin / Pale Fire . Library of America. ISBN  1-883011-19-1 .
  17. ^ Аппель, Альфред младший (1974). Тёмное кино Набокова . Издательство Оксфордского университета. п. 30 . ISBN  0-19-501834-6 .
  18. ^ Донахью, Майкл (31 октября 2004 г.). «Гомер Чепмена: окончательное заявление» . Сообщение в НАБОКВ-Л .
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 0b7ebe897145b09acafc6bf5e0d16af7__1719734340
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/0b/f7/0b7ebe897145b09acafc6bf5e0d16af7.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Ben Chapman (baseball) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)