Бен Чепмен (бейсбол)
| Бен Чепмен | |
|---|---|
 Чепмен, около 1946 года. | |
| Аутфилдер / Менеджер | |
| Родился: 25 декабря 1908 г. Нэшвилл, Теннесси , США | |
| Умер: 7 июля 1993 г. (84 года) Гувер, Алабама , США | |
Отбит: Верно Бросил: Верно | |
| Дебют в МЛБ | |
| 15 апреля 1930 года за «Нью-Йорк Янкиз». | |
| Последнее выступление в MLB | |
| 12 мая 1946 года за «Филадельфию Филлис». | |
| Статистика МЛБ | |
| Средний уровень ударов | .302 |
| Хоумраны | 90 |
| Бежит с битой в | 977 |
| Управленческий послужной список | 196–276 |
| % выигрыша | .415 |
| Команды | |
Как игрок
Как менеджер | |
| Основные моменты карьеры и награды | |
| |
Уильям Бенджамин Чепмен (25 декабря 1908 — 7 июля 1993) — американский профессиональный бейсболист и менеджер . Он играл в Высшей лиге бейсбола в качестве аутфилдера с 1930 по 1946 год, особенно в составе команды « Нью-Йорк Янкиз» , где он четырежды участвовал в Матче всех звезд и был членом команды-победителя Мировой серии 1932 года .
В период с 1926 по 1943 год у Чепмена было больше украденных баз, чем у любого другого игрока, и он четыре раза лидировал в Американской лиге (АЛ). После 12 сезонов, в течение которых он отбивал 0,302 и дважды лидировал в лиге по передачам и двойным играм , он провел два года в низших лигах и вернулся в высшие лиги в качестве Национальной лиги питчера на три сезона, став игроком-менеджером команды. Филадельфия Филлис , его последняя команда.
Достижения Чепмена как игрока были омрачены той ролью, которую он сыграл в 1947 году в качестве менеджера «Филлис», раздражая Джеки Робинсона , выкрикивая расистские эпитеты и противодействуя его присутствию в команде высшей лиги на основании гонок Робинсона с неспортивным поведением , которое поставило в замешательство команду. его команда. В следующем сезоне его уволили, и он больше никогда не выступал в крупных турнирах.
Игровая карьера
[ редактировать ]Родившийся в Нэшвилле, штат Теннесси , в 1908 году, Чепмен бил и бросал правой рукой. Он был товарищем по команде Бэйба Рута , Лу Герига , Джо ДиМаджио и других звезд «Янкиз» с 1930 года до середины сезона 1936 года. В своем дебютном сезоне 1930 года за «Янкиз», в течение которого он отбил 0,316, Чепмен играл исключительно на приусадебном участке в качестве второго и третьего игрока с низов . он возглавил AL Хотя он сыграл всего 91 игру на третьем месте, по ошибкам , а после того, как в межсезонье был приобретен Джо Сьюэлл , Чепмен был переведен в дальнюю часть поля, чтобы воспользоваться своей скоростью и бросковой рукой.
В 1931 году средний результат Чепмена упал на одно очко, но он совершил рекордные в карьере 17 хоумранов, а также 122 забитых рана и 61 украденную базу. Его общее количество украденных баз в 1931 году (61) было самым высоким показателем среди янки со времен Фрица Майзеля , набравшего 74 базы в 1914 году, и было максимальным показателем среди всех игроков высшей лиги в период с 1921 по 1961 год (с ним сравнялся только Джордж Кейс в 1943 году). Он был первым игроком, совершившим 100 или более забитых ранов и 60 или более украденных баз за сезон с конца эпохи мертвого мяча . Джо Морган ( 1976 г. ) и Рональд Акунья-младший ( 2023 г. ) — единственные игроки, совершившие такой подвиг в эпоху Live-ball . [ 1 ] Следующие три сезона (1931–33) он возглавлял AL по украденным базам.
В составе «Янкиз» Чепмен также отбил более 0,300 очков и забил по 100 очков четырежды , дважды проехал 100 очков, возглавил AL в тройках в 1934 году и вошел в каждую из первых трех команд Матча всех звезд AL с 1933 по 1935 год, лидируя участвовал в игре 1933 года как первый нападающий AL в истории Матча звезд. В одной игре 9 июля 1932 года Чепмен совершил три хоумрана , два из которых были внутри парка . В Мировой серии 1932 года он отбил 0,294 с шестью пробегами, когда «Янкиз» обыграли « Чикаго Кабс» .
Именно в Нью-Йорке впервые проявились масштабы фанатизма Чепмена. Он насмехался над еврейскими болельщиками на стадионе Янки, используя нацистские приветствия и пренебрежительные эпитеты. [ 2 ] В игре 1933 года он намеренно ударил с низов Вашингтонских сенаторов второго игрока Бадди Майера. [ 3 ] (которого считали евреем) [ 4 ] вызвал 20-минутную драку, в которой приняли участие 300 фанатов, которая привела к дисквалификации на пять игр и штрафу в 100 долларов для каждого из участвующих игроков. [ 5 ]
В июне 1936 года Чепмен набрал 0,266 балла. [ 6 ] и станет расходным материалом с приходом ДиМаджио [ 7 ] – был продан сенаторам. Игроком, которого «Янкиз» получили взамен, был Джейк Пауэлл , который стал печально известным благодаря радиоинтервью 1938 года, в котором он заявил, что в межсезонье ему нравилось бить черных дубинкой по голове, будучи офицером полиции. [ 2 ]
Чепмен восстановился после обмена и закончил год со средним показателем 0,315, снова попав в команду всех звезд, набрав 100 очков и набрав рекордные для карьеры 50 дублей . Сенаторы отправили его в « Бостон Ред Сокс» в июне 1937 года, и в том сезоне он в четвертый раз возглавил АЛ по перехватам с 35. « Кливленд Индианс» . После двух сезонов, в которых он набрал 0,290 и 0,286, Кливленд отправил Чепмена обратно в Вашингтон в декабре 1940 года. Он набрал 0,255, вернувшись к сенаторам, прежде чем они освободили его в мае 1941 года. « Чикаго Уайт Сокс» Затем его подобрали , но после того, как за оставшуюся часть года он набрал всего 0,226 очков, его карьера в высшей лиге, похоже, закончилась.
Управленческая карьера
[ редактировать ]класса B После выступления в Пьемонтской лиге в 1942 и 1944 годах он был дисквалифицирован на сезон 1943 года за удар судье. [ 8 ] – Чепмен снова появился в качестве питчера в Национальной лиге в составе « Бруклин Доджерс» в 1944 году, одержав пять побед при трех поражениях. После начала следующего года со счетом 3–3, 15 июня 1945 года его обменяли в «Филлис», а 30 июня он стал игроком-менеджером. В том году он трижды выступал за команду, а свою последнюю игру сыграл в 1946 году с 1 + 1 ⁄ подач облегчения и продолжил работу в качестве неигрового менеджера. Он участвовал в 1717 играх за 15 сезонов, отбив 0,302 за всю жизнь с 1958 попаданиями, 407 дублями, 107 тройками, 90 хоумранами, 824 прогулками, 1144 пробегами, 977 забитыми ранами и 287 украденными базами, а также выиграв восемь из 14 решений. кувшин; его 184 перехвата с «Янки» сделали его вторым в истории команды после Хэла Чейза .
Джеки Робинсон
[ редактировать ]Если Чепмен не любил евреев, а он действительно не любил евреев, то он ненавидел «негров». Когда началась игра «Доджерс» — «Филлис», из скамейки для гостей послышался сильный и протяжный голос Чепмена. "Эй, ты там. Снежинка. Да, ты. Ты хе-хе. Когда тебя выпустили из джунглей... Эй, нам здесь не нужны ниггеры... Эй, черный мальчик. Тебе нравится белый пунтанг, черный мальчик" ? Тебе нравятся белые киски? Какую из жен белых парней ты трахаешь сегодня вечером?
— Роджер Кан , «Эра» [ 9 ]
Чепмен заменил Фредди Фицсиммонса на посту тренера «Филлис» в 1945 году, и эта команда оказалась на последнем месте (победительница только 17 игр из 68). К концу года команда несколько улучшилась и поднялась на пятое место в 1946 году, первом году послевоенного бейсбольного бума и последнем сезоне, в котором цветная линия действовала . В апреле 1947 года «Бруклин» вызвал Джеки Робинсона из « Монреаль Роялс» и сделал его своим постоянным игроком первой базы . «Филлис» Чепмена были не единственной командой Национальной лиги, которая выступала против расовой интеграции – несколько игроков «Доджеров» пытались обратиться к руководству с просьбой исключить его из команды. [ 10 ] - но во время серии в начале сезона в Бруклине уровень словесных оскорблений со стороны Чепмена и его игроков в «Робинсоне» достиг таких размеров, что это попало в заголовки газет Нью-Йорка и национальной прессы. Чепмен проинструктировал своих питчеров всякий раз, когда у них был счет 3–0 против Робинсона, бить его, а не выгуливать. [ 11 ]
Попытки Чепмена запугать Робинсона в конечном итоге имели неприятные последствия: Доджерс сплотились вокруг Робинсона, и во многих кругах возросла симпатия к Робинсону. Реакция на Чепмена была настолько серьезной, что его попросили сфотографироваться с Робинсоном в качестве примирительного жеста, когда две команды в следующий раз встретились в Филадельфии в мае. Этот инцидент побудил товарища Робинсона по команде Дикси Уокер прокомментировать: «Я никогда не думал, что увижу, как старый Бен ест такое дерьмо». [ 12 ]
Робинсон стал звездой и сделал 10-летнюю карьеру, место в Зале бейсбольной славы и занял почетное место в истории американского спорта и гражданских прав . Однако бейсбольная карьера Чепмена подходила к концу. Он пережил сезон 1947 года, но «Филлис» опустились на седьмое место. В июле 1948 года, когда команда все еще находилась на седьмом месте, Чепмен был уволен, и в конечном итоге его заменил Эдди Сойер . Он еще раз появился в мейджорах, будучи тренером « Цинциннати Редс» 1952 года . [ 13 ] Рекорд Чепмена в высшей лиге был 196–276 (0,415). [ 14 ]
В интервью журналисту Рэю Робинсону в 1990-х годах Чепмен заявил: «Человек многому учится и смягчается по мере взросления. Я думаю, что, возможно, я немного изменился. Возможно, в те дни я зашел слишком далеко. Но я всегда Я согласился с игрой на скамейке запасных, которая всегда была частью игры. Возможно, я был в этом грубее, чем некоторые другие игроки, я думал, что вы можете использовать это, чтобы расстроить и ослабить другую команду. мир меняется». Размышляя об успехе своего сына, который затем тренировал чернокожих игроков объединенной футбольной команды: «Послушайте, я очень горжусь тем, что воспитал своего сына по-другому. И он хорошо с ними ладит. Он им нравится. Это приятно. , ты так не думаешь?" [ 3 ]
Личная жизнь
[ редактировать ]Первая жена Чепмена, Мэри Элизабет Пейн, развелась с Чепменом 11 июня 1935 года, получив развод в Бирмингеме, штат Алабама . В заявлении о разводе Пейн обвинил Чепмена в домашнем насилии . [ 15 ]
Позже Чепмен работал в сфере страхования в Алабаме. Он был консультантом книги « Железный конь: Лу Гериг в его время» Рэя Робинсона 2006 года , биографии Лу Герига . [ 3 ]
В 1993 году Чепмен умер от сердечного приступа в возрасте 84 лет в своем доме в Гувере, штат Алабама . в Бирмингеме Он был похоронен на кладбище Элмвуд .
В популярной культуре
[ редактировать ]Газетный заголовок «Ред Сокс обыграл Янки со счетом 5–4 в «Гомере Чепмена»», возможно, намеренный каламбур в названии Джона Китса стихотворения « О первом взгляде на Гомера Чепмена », упоминается в романе Владимира Набокова 1962 года « Бледный огонь » (строки 97–98), где оно неверно истолковано персонажем Чарльзом Кинботом . Источники расходятся во мнениях относительно правдивости заголовка. [ 16 ] [ 17 ] или нет. [ 18 ]
В альтернативном историческом романе Гарри Горлицы 2003 года « Южная победа : Американская империя: Победоносная оппозиция» одним из охранников Партии свободы является Чепмен.
В фильме 2013 года «42» Чепмена играет Алан Тьюдик , и он изображен в фильме как антагонист. [ 3 ]
В 25 сезоне , 17 серии « Симпсонов » Гомер сравнивает Мардж с «этим расистским менеджером из Филадельфии» из-за того, что она не поддерживает его желание стать конкурентоспособным едоком из-за его предыдущих проблем с сердцем (сравнивая себя с Джеки Робинсоном), на что Мардж ответил: «Хватит сравнивать меня с Беном Чепменом» (подразумевая, что Гомер проводил такое сравнение в прошлом).
См. также
[ редактировать ]
- Список игроков-менеджеров Высшей лиги бейсбола
- Список лидеров тройки карьер Высшей лиги бейсбола
- Список лидеров карьерных забегов Высшей лиги бейсбола
- Список лидеров ежегодных троек Высшей лиги бейсбола
- Список ежегодных лидеров украденных баз Высшей лиги бейсбола
- Лидеры титулов Высшей лиги бейсбола
Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Игроки, забившие 100 или более ранов и 60 или более украденных баз за сезон» . statmuse.com . Проверено 20 сентября 2023 г.
- ^ Jump up to: а б Лэмб, Крис (27 июля 2008 г.). «Публичное оскорбление в игре '38, обнажающее расизм» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 5 сентября 2009 г.
- ^ Jump up to: а б с д Робинсон, Рэй (19 мая 2013 г.). «Джеки Робинсон и нерушимый барьер» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 19 мая 2013 г.
- ^ Джеймс, Билл (2001). Аннотация к книге "Новый исторический бейсбол Билла Джеймса" . Нью-Йорк: Свободная пресса. п. 499. ИСБН 0-684-80697-5 .
- ^ Берк, Роберт Ф. (2001). Гораздо больше, чем игра: игроки, владельцы и американский бейсбол с 1921 года . Издательство Университета Северной Каролины. п. 50 . ISBN 0-8078-2592-1 .
- ^ «Бен Чепмен на HickokSports.com» . hickoksports.com . Архивировано из оригинала 4 ноября 1999 года.
- ^ Дево, Том (2001). Вашингтонские сенаторы, 1901–1971 гг . Джефферсон, Северная Каролина: McFarland & Company . п. 136. ИСБН 0-7864-0993-2 .
- ^ Престон, JG (2 ноября 2009 г.). «Игроки высшей лиги, перешедшие на подачу после того, как стали менеджерами низшей лиги» . prestonjg.wordpress.com . Проверено 30 января 2017 г.
- ^ Кан, Роджер (1993). Эпоха: 1947–1957 годы, когда «Янкиз», «Джайентс» и «Доджерс» правили миром .
- ^ Лоуэнфиш, Ли (2007). Бранч Рики: свирепый джентльмен бейсбола . Линкольн, Небраска: Издательство Университета Небраски . п. 419. ИСБН 978-0-8032-1103-2 .
- ^ Кэрролл, Брайан (2006). Когда прекратить аплодисменты? . Абингдон, Англия: Рутледж . стр. 162–163. ISBN 0-415-97938-2 .
- ^ Голенбок, Питер (1984). Бездельники: устная история «Бруклин Доджерс» . Патнэм. ISBN 9780399128462 .
- ^ Барра, Аллен (15 апреля 2013 г.). «Что на самом деле случилось с Беном Чепменом, бейсболистом-расистом в 42 году ?» . theatlantic.com .
- ^ «Управленческий послужной список Бена Чепмена — Baseball-Reference.com» . Baseball-Reference.com .
- ^ «25 июня стало известно, что...» The Sporting News . Сент-Луис, штат Миссури. 4 июля 1935 г. с. 6 . Проверено 7 февраля 2015 г.
- ^ Boyd, Brian (1996). Vladimir Nabokov (ed.). Nabokov: Novels 1955–1962: Lolita / Pnin / Pale Fire . Library of America. ISBN 1-883011-19-1 .
- ^ Аппель, Альфред младший (1974). Тёмное кино Набокова . Издательство Оксфордского университета. п. 30 . ISBN 0-19-501834-6 .
- ^ Донахью, Майкл (31 октября 2004 г.). «Гомер Чепмена: окончательное заявление» . Сообщение в НАБОКВ-Л .
Внешние ссылки
[ редактировать ]- Статистика карьеры и информация об игроках из MLB , или Baseball Reference , или Baseball Reference (Minors)
- Бен Чепмен - Baseballbiography.com
- Бен Чепмен в Find a Grave
- 1908 рождений
- 1993 смертей
- Аутфилдеры Высшей лиги бейсбола
- Игроки-менеджеры Высшей лиги бейсбола
- Матч всех звезд Американской лиги
- Американская лига украла базовые чемпионы
- Игроки «Нью-Йорк Янкиз»
- Игроки Вашингтонских сенаторов (1901–1960)
- Игроки Бостон Ред Сокс
- Игроки «Кливленд Индианс»
- Игроки Чикаго Уайт Сокс
- Игроки «Бруклин Доджерс»
- Игроки Филадельфии Филлис
- Менеджеры Филадельфии Филлис
- Тренеры Цинциннати Редс
- Бейсбольные менеджеры низшей лиги
- Игроки «Эшвилл Туристс»
- Игроки Сент-Пол Сэйнтс (АА)
- Игроки «Ричмонд Кольтс»
- Игроки Гадсден Чифс
- Бейсболисты из Нэшвилла, Теннесси.
- Похороны на кладбище Элмвуд (Бирмингем, Алабама)