✖


Jump to content

Бен Паскаль

Бен Паскаль
Изображение мужчины на стадионе в три четверти. Он носит полосатую бейсбольную форму, кепку с логотипом Нью-Йорка и бейсбольную перчатку. У него длинное лицо и загорелая кожа, глубоко посаженные глаза под тяжелыми бровями и небольшой полный рот. Он смотрит на поле с расчетливым выражением лица, его глаза сузились, а челюсти сжались.
Паскаль перед игрой в сезоне «Нью-Йорк Янкиз» 1925 года.
Аутфилдер
Родился: ( 1895-10-13 ) 13 октября 1895 г.
Энтерпрайз, Алабама , США
Умер: 10 ноября 1974 г. (10 ноября 1974 г.) (79 лет)
Шарлотта, Северная Каролина , США
Отбит: Верно
Бросил: Верно
Дебют в МЛБ
16 августа 1915 года, за Кливленд Индианс.
Последнее выступление в MLB
6 октября 1929 года за «Нью-Йорк Янкиз».
Статистика МЛБ
Средний уровень ударов .309
Хоумраны 24
Бежит с битой в 136
Команды
Основные моменты карьеры и награды

Бенджамин Эдвин Паскаль (13 октября 1895 — 10 ноября 1974) — американский бейсбольный аутфилдер , сыгравший восемь сезонов в Высшей бейсбольной лиге с 1915 по 1929 год, в основном за команду « Нью-Йорк Янкиз» . После двух « чашек кофе » выступлений за « Кливленд Индианс» в 1915 году и за « Бостон Ред Сокс» в 1920 году Паскаль провел большую часть своей карьеры в качестве четвертого аутфилдера и правого нападающего в командах чемпионата Янкиз « Убийцы Роу» последнего времени. 1920-е годы. Паскаль наиболее известен тем, что набрал 0,360 очков в сезоне 1925 года , заменяя Бэйба Рута , который пропустил первые 40 игр из-за болезни желудка.

Во время своего пребывания в бейсболе Паскаля описывали как игрока с пятью инструментами, который преуспел в беге, бросках, игре на поле, средних ударах и силе. [ 1 ] Однако его игровое время за «Янкиз» было ограничено, потому что у них уже были будущие члены Зала славы бейсбола Рут и Эрл Комбс , а также звезда Боб Мейзель в дальней части поля. Паскаль считался одним из лучших игроков на скамейке запасных в бейсболе во время его пребывания в «Янкиз», и спортивные обозреватели писали, как он начинал бы в большинстве других команд Американской лиги . [ 1 ] Он был одним из лучших нападающих в игре того периода, когда этот термин был еще относительно новым для бейсбола. [ 2 ] [ 3 ]

Ранний период жизни

[ редактировать ]

Сын фермеров, Паскаль родился в Энтерпрайзе, штат Алабама , и вырос в соседнем Сэнфорде .

Он занимался студенческим спортом в Университете Алабамы . [ 4 ] прежде чем начать свою профессиональную карьеру в Дотане из Лиги штата Джорджия , где он играл с будущим Зала славы игроком Биллом Терри . [ 5 ] [ 6 ] Паскаль сыграл в 64 играх со средним показателем 0,280. [ 6 ] и его способности привлекли внимание разведчиков местных .

Карьера

[ редактировать ]

Ранняя карьера

[ редактировать ]

Подписанный в качестве нападающего за «Кливленд Индианс» в возрасте 19 лет, Паскаль участвовал в девяти играх, собрав один удар 16 августа, который разбил не нападающего Берни Боланда с двумя аутами в девятом иннинге . [ 7 ] [ 8 ] Индейцы сочли Паскаля слишком неопытным, и его отправили в «Маскегонские красные» Центральной лиги . Лига распалась в середине сезона 1917 года, и Паскаль стал свободным агентом . [ 9 ]

После двухлетнего перерыва в бейсболе из-за Первой мировой войны Паскаль перешел в «Шарлотт Хорнетс» Южно -Атлантической лиги , где играл с 1920 по 1923 год. [ 5 ] [ 9 ] В 1920 году он занял третье место в лиге по среднему результату. [ 9 ] В Южной лиге его прозвали «человеком, который бьет динамитные шашки». [ 4 ]

По завершении сезона 1920 года контракт Паскаля был куплен Бостон Ред Сокс с возможностью оставить его, если он оправдает определенные игровые ожидания. [ 9 ] Он участвовал в девяти играх за «Ред Сокс»; его первая игра принесла три удара против питчера Хосе Акосты из Вашингтонских сенаторов , и в общей сложности он отбил 0,357 с пятью ранами в (RBI), но Red Sox считали, что ему не хватает игрового опыта, и он вернулся в Шарлотту . [ 7 ] [ 9 ] В августе 1921 года Паскаль был продан « Рочестер Ред Уингз» . Однако во время игры 20 августа 1921 года он сломал ногу, из-за чего он выбыл из игры до конца сезона и аннулировал контракт с «Ред Уингз». [ 10 ] На момент травмы он набирал 0,317. [ 11 ] В 1922 году Паскаль сыграл в 142 играх, забив 0,326 при 18 хоумранах, и улучшил эти показатели в 1923 году, добившись 200 попаданий, 22 тройных и 26 хоумранов в 141 игре со средним показателем 0,351, что является четвертым лучшим результатом в лига. [ 12 ] Паскаль начал сезон 1924 года с « Атланта Крекерс» ассоциации Южной . Он набрал 136 очков , отбив 0,341 и украв 24 базы. [ 5 ]

Карьера янки

[ редактировать ]
На студийной фотографии мужчина в военной форме позирует с битой, как будто собирается нанести удар. На снимке автограф «Искренне Ваш, Бэйб Рут».
Ожидалось, что Паскаль будет Бэйба Рута , дублером когда тот впервые приедет в Американскую лигу .

«Нью-Йорк Янкиз» купили Паскаля у «Крекеров» ближе к концу сезона 1924 года , и он сыграл в четырех играх. Его единственные три попадания, а также три ИКР пришлись на поражение от « Детройт Тайгерс» 19 сентября. [ 13 ]

Во время весенних тренировок Паскаль едва избежал серьезной травмы, путешествуя в автобусе. Автомобиль покатился назад по холму, и Паскаль вместе с несколькими другими товарищами по команде спрыгнул, прежде чем на высокой скорости врезался в дерево. [ 14 ] СМИ ожидали, что Паскаль будет дублером Бэйба Рута перед сезоном 1925 года . [ 15 ] но Рут потеряла сознание на вокзале в Эшвилле, Северная Каролина, незадолго до начала регулярного сезона. В результате экстренной операции по поводу «абсцесса кишечника» он был госпитализирован на шесть недель. [ 16 ] Первоначально Паскаля можно было использовать только против питчеров-левшей, но менеджер «Янкиз» Миллер Хаггинс назвал его временной заменой Рут в дальней зоне. [ 17 ] В первой игре года Паскаль совершил хоумран, победив действующего чемпиона Мировой серии « Вашингтон Сенаторз» со счетом 5–1. [ 18 ] После еще одного победного хоумрана против «Сенаторов» две недели спустя нью-йоркская пресса отметила, что он «заставляет фанатов забыть о Бэйбе Руте». [ 19 ] Слабость Паскаля против питчеров-правшей побудила Янки приобрести ветерана-аутфилдера Бобби Вича . [ 20 ] но его снижающиеся навыки позволили Пасхалю сохранить свою позицию в команде. 23 мая он совершил еще один победный хоумран против «Кливленд Индианс». [ 21 ] В то время Паскаль был пятым в лиге по среднему показателю с результатом 0,403, уступая Сэмми Хейлу , Таю Коббу , Трис Спикер и товарищу по команде Эрлу Комбсу . [ 22 ] Его шесть хоумранов в мае установили рекорд новичка Янки за месяц, позже его сравнял Джо Гордон его превзошли девять хоумранов Шейна Спенсера . , а затем в сентябре 1998 года [ 23 ]

Рут вернулась в состав 1 июня, оставив Паскаля на скамейке запасных. В июле травма Комбса позволила Паскалю начать несколько игр в центре поля . [ 24 ] Затем он начал большую часть августа и весь сентябрь, когда Боб Мейзель перешел на третью базу, чтобы прикрыть травмированного Джо Дугана . [ 25 ] [ 26 ] Он сделал два хоумрана во время игры 8 сентября против Red Sox. [ 27 ] но его сезон закончился, когда 12 сентября в матче против « Филадельфии Атлетикс» он получил удар по ноге . [ 28 ] В 89 играх средний результат Паскаля за сезон составил 0,360, что на 70 очков выше, чем у Рут, с 12 хоумранами и 56 ИКР. [ 16 ]

Постановочное фото бейсбольной команды. Они носят форму, сидят и стоят в три ряда, слева стоит мужчина в куртке.
Портрет команды «Нью-Йорк Янкиз» перед Мировой серией 1926 года . Пасхал в верхнем ряду, четвёртый слева.

Паскаль должен был войти в сезон 1926 года четвертым аутфилдером, для чего ему был отправлен новый контракт. После угрозы потребовать еще денег, [ 29 ] Янки прислали ему новый контракт, который он подписал 17 февраля, примерно на 7000 долларов (120 000 сегодня). [ 29 ] Он начал сезон как нападающий , но травмы быстро сказались на «Янкиз». [ 30 ] Паскаль вышел в стартовом составе большую часть июля и августа, заменив травмированного Мейзеля, сломавшего кость правой стопы. [ 31 ] Паскаль совершил хоумран внутри парка , одержав победу над индейцами 9 июля. [ 32 ] В середине августа, когда «Янкиз» вели напряженную гонку за вымпел , Паскаль добился хоумрана, проиграв «Детройт Тайгерс». [ 33 ] Дальнейшие успехи пришли к важному дублю в победе над «Атлетикс» 6 сентября и хоумрану 8 сентября. [ 34 ] [ 35 ] 15 сентября «Янкиз» завоевали вымпел, а Паскаль забил победный сингл. [ 36 ] «Янкиз» встретились с « Сент-Луис Кардиналс» в Мировой серии 1926 года , и Паскаль, нанесший удар Джо Дугану, выделил , Лу Герига сравняв счет 2–2 в девятом иннинге пятой игры. [ 37 ] Тони Лаззери совершил жертвоприношение в десятом месте и выиграл игру за «Янкиз», но они проиграли следующие две игры и серию. [ 37 ] Он сыграл в 96 играх, совершив 7 хоумранов при 32 забитых ранах. [ 7 ]

Перед сезоном 1927 года Паскаль вернул свой игровой контракт неподписанным из-за спора о зарплате. [ 38 ] К тому времени янки формировали ядро ​​того, что «Убийцы» в конце 1920-х годов стало командой . Он подписал контракт примерно на 8000 долларов (140 000 долларов сегодня), что на 13% больше. [ 37 ] В открытии сезона победой над «Атлетикс» правый полевой игрок Бэйб Рут дважды нанес удар и выскочил из игры , вынудив Хаггинса заменить его Паскалем в шестом иннинге. [ 39 ] Паскаль был последним человеком, который когда-либо нападал на Рут. [ 40 ] В одном из своих немногих стартов сезона 1927 года Паскалю не хватило одного гола за цикл , и он почти сделал три хоумрана. [ 41 ] Заменив травмированного Боба Мьюзеля, Паскаль совершил два хоумрана, тройной, который не дошел до хоумрана, и дубль, который отскочил от правых трибун во время разгрома индейцев со счетом 11–2. [ 42 ] Паскаль не участвовал в победе «Янкиз» в Мировой серии 1927 года над « Питтсбург Пайрэтс» . В целом он сыграл 50 игр, в основном как нападающий. [ 7 ] После сезона Паскаль обсуждался как обмен на питчера Boston Red Sox Реда Раффинга , но переговоры развалились (позже Раффинг был приобретен в рамках предложенной сделки в сезоне 1930 года). [ 43 ] [ 44 ]

Паскаль активно использовался в качестве нападающего в сезоне 1928 года . Хаггинс считал своевременный удар Паскаля частью успеха «Янкиз» в том сезоне. [ 45 ] Одним из немногих ярких моментов его сезона стал его двойной удар RBI в 10-м иннинге, который помог «Янкиз» обыграть « Чикаго Уайт Сокс» 4 августа. [ 46 ] Паскаль сыграл в 65 играх в том сезоне, имея средний показатель 0,316. [ 7 ] Он делил обязанности в центре поля с Седриком Дерстом вместо травмированного Эрла Комбса во время победы «Янкиз» над «Кардиналами» в Мировой серии 1928 года . [ 47 ] Первую и последнюю игры серии он начал со взводной ситуации; Паскаль столкнулся с питчерами-левшами, а Дерст - с питчерами-правшами. [ 48 ]

Перед сезоном 1929 года Паскаль и Дерст упоминались в нескольких торговых слухах. [ 49 ] а Паскаль использовался редко: он появился всего в 42 играх в качестве шестого аутфилдера в сезоне. [ 7 ] Редкий старт произошел 1 июня против «Уайт Сокс», когда он забил пробег. [ 50 ] 2 июля Паскаль совершил хоумран для Херба Пеннока в седьмом иннинге игры против «Ред Сокс», что дало «Янкиз» победу со счетом 3–2. [ 51 ] В своем последнем сезоне в мейджорах он сыграл в 42 играх, показав средний результат 0,208 в 81 игре с летучими мышами. [ 7 ]

Во время своего пребывания в «Янкиз» Паскаль считался тихим игроком с бесцветным характером. [ 5 ] Его выступления были ограничены присутствием будущих членов Зала славы Рут и Комбс, а также звезды Боба Мьюзеля в дальней части поля. Он входил в группу, в которую входили Лу Гериг и Марк Кениг , которые предпочитали смотреть фильм кутежу после игры; их окрестили «кинотолпой» команды. [ 52 ]

Более поздняя карьера

[ редактировать ]
Снимок мужчины в бейсбольной форме, который только что закончил размахивать битой во время тренировки.
После сезона 1929 года Паскаля обменяли на Бабблза Харгрейва (на фото).

После сезона 1929 года Паскаль вместе с Уилси Муром и Джонни Грабовски участвовал в обмене ловца Бабблза Харгрейва на команду Сент-Пол Сэйнтс из Американской ассоциации (АА). [ 53 ] В одной игре 1930 года против Toledo Mud Hens Паскаль имел четыре попадания и четыре ИКР при победе со счетом 23–4, что побило рекорд АА по количеству забитых ранов в игре. [ 54 ] В 144 играх Паскаль закончил сезон 1930 года с 204 попаданиями, 10 хоумранами и средним показателем 0,350. [ 11 ] В следующем сезоне Паскаль сыграл 121 игру и набрал 0,336. [ 11 ] в то время как его средний показатель в 1932 году составлял 0,325 в 147 играх. [ 11 ] Во время одной игры в сезоне 1932 года Паскаль сделал три парных и три одиночных матча, установив рекорд АА по количеству попаданий за игру. [ 55 ] Его навыки снизились в сезоне 1933 года; в 130 играх он набрал всего 0,272 при семи хоумранах. [ 11 ] Он покинул Сент-Пол и в качестве свободного агента . подписал контракт с « Ноксвилл Смоки» 30 декабря 1933 года [ 56 ] газета St.Petersburg Evening Independent сообщила, что Паскаль «изо всех сил пытается сохранить свою работу» среди несовершеннолетних. Несколько месяцев спустя [ 57 ] Он был освобожден Ноксвиллом и подписал контракт с «Скрэнтон Майнерс» из Лиги Нью-Йорка – Пенсильвании . [ 58 ] После нескольких игр с «горняками» Паскаль вернулся домой в Северную Каролину, где устроился на руководящую должность в полупрофессиональной бейсбольной команде в округе Катавба . [ 58 ]

Личная жизнь

[ редактировать ]

Паскаль был женат и имел ребенка Бена-младшего. [ 9 ]

Он умер в Шарлотте, Северная Каролина, в возрасте 79 лет и похоронен в Мемориальном парке Шэрон . [ 59 ]

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ Перейти обратно: а б Белл, Брайан (31 октября 1928 г.). «Торговый сезон открывается по закону Филса и гигантов». Петербургский вечер Independent . п. 13.
  2. ^ Харрисон, Джеймс Р. (8 октября 1926 г.). «Янки побеждают в десятом месте со счетом 3: 2; лидирующая серия». Нью-Йорк Таймс . п. 1.
  3. ^ Белл, Брайан (5 июля 1929 г.). «Скамейка запасных в начале сезона может решить гонку». Лос-Анджелес Таймс . п. 16.
  4. ^ Перейти обратно: а б «Отбивающий игрок Паскаль умирает в Шарлотте» . Диспетчерская служба округа Дэвидсон . Юнайтед Пресс . 9 ноября 1974 г. с. 24.
  5. ^ Перейти обратно: а б с д Трахтенберг, Лео (июль 1995 г.). Чудо-команда: Правдивая история несравненных «Нью-Йорк Янкиз» 1927 года . Популярная пресса. п. 166. ИСБН  978-0-87972-677-5 .
  6. ^ Перейти обратно: а б «1915 Дотан» . Baseball-Reference.com . Проверено 17 августа 2010 г.
  7. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г «Бен Паскаль» . Baseball-Reference.com . Проверено 19 января 2009 г.
  8. ^ «Каждый старт против сенаторов – победа». Льюистон Дейли Сан . Ассошиэйтед Пресс. 17 августа 1915 г. с. 4.
  9. ^ Перейти обратно: а б с д и ж Тиллингхауст, Д. (21 апреля 1921 г.). «Бен Паскаль силен в общении с фанатами». Спартанбургский Вестник-Журнал . п. 13.
  10. ^ Латимер, Дж. К. (21 августа 1921 г.). «У Бена Паскаля сломана нога при скольжении». Спартанбургский Вестник-Журнал . п. 7.
  11. ^ Перейти обратно: а б с д и «Бен Паскаль» . Baseball-Reference.com . Проверено 17 августа 2010 г.
  12. ^ «Лидеры южноатлантической лиги 1923 года» . Baseball-Reference.com . Проверено 1 ноября 2015 г.
  13. ^ «Янки проигрывают на 9-м месте, возвращаются в гонку». Нью-Йорк Таймс . Ассошиэйтед Пресс. 20 сентября 1924 г. с. 10.
  14. ^ «Янки спасаются от смерти, выпрыгнув из автобуса». Нью-Йорк Таймс . Ассошиэйтед Пресс. 10 апреля 1925 г. с. 22.
  15. ^ Уолш, Дэвис Дж. (15 апреля 1925 г.). «Янки всегда поднимаются на высоту с Бэйб Рут Айдл». Питтсбург Пресс . п. 27.
  16. ^ Перейти обратно: а б Спектор, Джесси (19 июня 2005 г.). «Прикосновение к базе. Опасные ситуации. Одноходовые игры имеют большое значение даже для лучших команд» . Нью-Йорк Дейли Ньюс . Архивировано из оригинала 15 августа 2011 года . Проверено 2 марта 2010 г.
  17. ^ «Помогает справиться с детскими делами». Спортивные новости . 23 апреля 1925 г. с. 1.
  18. ^ Кросс, Гарри (15 апреля 1925 г.). «50 000 видят, как Янки обыграли сенаторов со счетом 5–1 в открытии сезона». Нью-Йорк Таймс . п. 13.
  19. ^ Харрисон, Джеймс Р. (27 апреля 1925 г.). «Янки побеждают в девятом месте у Гомера Пасхаля». Нью-Йорк Таймс . п. 10.
  20. ^ «Янкиз получают Вича и Фергюсона в обмен на Ред Сокс за Фрэнсиса и 8000 долларов». Нью-Йорк Таймс . Ассошиэйтед Пресс. 6 мая 1925 г. с. 18.
  21. ^ «Победа Паскаля в хоум-ране для янки, 7–6». Харфорд Курант . Ассошиэйтед Пресс. 24 мая 1925 г. с. Б12.
  22. ^ «Ястребы» возглавляют национальные отбивающие; Хейл возглавляет американскую лигу; средний балл Филлис Клоутер составляет 0,448». Нью-Йорк Таймс . Ассошиэйтед Пресс. 24 мая 1925 г. с. С6.
  23. ^ Андерсон, Дэйв (27 сентября 1998 г.). «Спорт The Times; Home Runs, Inc.: Соса, МакГвайр и Спенсер». Нью-Йорк Таймс . п. 82.
  24. ^ Кросс, Гарри (29 июля 1925 г.). «Малышка наносит пять ударов по спине Браунса» . Нью-Йорк Таймс . п. 17.
  25. ^ «Журнал игры ватин Бена Паскаля, 1925 год» . Baseball-Reference.com . Проверено 25 августа 2010 г.
  26. ^ Харрисон, Джеймс Р. (11 сентября 1925 г.). «Янки безубыточны. Рут делает два хоумрана». Нью-Йорк Таймс . п. 27.
  27. ^ «Работа по герметичному кургану, проведенная Харриссом, останавливает национальные соревнования». Спартанбургский Вестник-Журнал . Ассошиэйтед Пресс. 9 сентября 1925 г. с. 5.
  28. ^ «Макмен обыграл Янки со счетом 3: 2». Хартфорд Курант . Ассошиэйтед Пресс. 12 сентября 1925 г. с. 14.
  29. ^ Перейти обратно: а б «Пашаль подписывает новый контракт с Янки». Петербургский вечер Independent . Ассошиэйтед Пресс. 18 февраля 1926 г. с. 11.
  30. ^ Харрисон, Джеймс Р. (13 мая 1926 г.). «Янки идут на 10 кадров, побеждают индейцев со счетом 6–5». Нью-Йорк Таймс . п. 28.
  31. ^ «Пикапы и выходы». Нью-Йорк Таймс . 26 июня 1926 г. с. 12.
  32. ^ Харрисон, Джеймс Р. (10 июля 1926 г.). «27 Рут устанавливают янки в ярости». Нью-Йорк Таймс . п. 9.
  33. ^ Харрисон, Джеймс Р. (9 августа 1926 г.). «40 000 снова видят, как тигры когтями янят» . Нью-Йорк Таймс . п. 11.
  34. ^ Харрисон, Джеймс Р. (7 сентября 1926 г.). «60 000 см. Янкиз и легкая атлетика Сплит». Нью-Йорк Таймс . п. 25.
  35. ^ Харрисон, Джеймс Р. (9 сентября 1926 г.). «Янки побеждены, пока карты смотрят». Нью-Йорк Таймс . п. 16.
  36. ^ Харрисон, Джеймс Р. (16 сентября 1926 г.). «Янки ничья побеждает индейцев со счетом 6–4». Нью-Йорк Таймс . п. 16.
  37. ^ Перейти обратно: а б с Эйг, Джонатан (29 марта 2005 г.). Самый удачливый человек: жизнь и смерть Лу Герига . Саймон и Шустер. п. 77 . ISBN  978-0-7432-4591-3 .
  38. ^ «Бен Паскаль возвращает контракт неподписанным». Хартфорд Курант . Ассошиэйтед Пресс. 28 января 1927 г. с. 12.
  39. ^ «Янки побеждают широко разрекламированные 8–3» . Сарасота Вестник . Ассошиэйтед Пресс. 13 апреля 1927 г. с. 8.
  40. ^ «Фанат Red Sox пытается зажечь свою команду». Лос-Анджелес Таймс . Ассошиэйтед Пресс. 12 апреля 1987 года.
  41. ^ Макгоуэн, Билл (19 июня 1927 г.). «Занят американцами, мало видит Линдбург». Звезда Дельмарвии . п. 16.
  42. ^ Трахтенберг, Лео (июль 1995 г.). Чудо-команда: Правдивая история несравненных «Нью-Йорк Янкиз» 1927 года . Популярная пресса. п. 51. ИСБН  978-0-87972-677-5 .
  43. ^ Харрисон, Джеймс Р. (13 декабря 1927 г.). «Дует пассат, когда встречаются магнаты; но сделка не закрыта, несмотря на оживленные переговоры членов высшей лиги». Нью-Йорк Таймс . п. 35.
  44. ^ «Рыжий, Рыжий» . Зал славы бейсбола . Проверено 3 августа 2010 г.
  45. ^ «Жизнь с бриллиантом». Индикатор Пуэбло . Ассошиэйтед Пресс. 29 сентября 1928 г. с. 2.
  46. ^ Харрисон, Джеймс Р. (5 августа 1928 г.). «Янки побеждают на 10-м месте; Рут попадает на 43-е место». Нью-Йорк Таймс . п. 129.
  47. ^ Белл, Брайан (4 октября 1928 г.). «Глаза сосредоточены на сериале». Лос-Анджелес Таймс . п. 1.
  48. ^ Харрисон, Джеймс Р. (3 октября 1928 г.). «Травма, предотвращающая запуск расчесок в Мировой серии». Нью-Йорк Таймс . п. 25.
  49. ^ «Янки могут обменять Дерста и Паскаля». Питтсбург Пресс . Юнайтед Пресс. 29 января 1929 г. с. 36.
  50. ^ Дребингер, Джон (2 июня 1929 г.). «Рут Уоллопс занимает 10-е место в победе Янки со счетом 8 к 1». Нью-Йорк Таймс . п. С1.
  51. ^ «Pinch Hit Homer Win для Янки 3–2». Чикаго Дейли Дань . Ассошиэйтед Пресс. 2 июля 1929 г. с. 23.
  52. ^ Эйг, с. 94
  53. ^ «Янки получают Харгрейва в обмен на Мура, Паскаля, Грабовски». Нью-Йорк Таймс . Юнайтед Пресс. 22 ноября 1929 г. с. 37.
  54. ^ «Апостолы собрали 23 подсчета очков за избиение толедских кур». Милуоки Журнал Страж . Ассошиэйтед Пресс. 23 августа 1930 г. с. 6.
  55. ^ «Знаете ли вы, что...». Петербургский вечер Independent . Юнайтед Пресс. 17 июня 1932 г. с. 13.
  56. ^ «Бен Паскаль играет с дымом». Спартанбургский Вестник-Журнал . Ассошиэйтед Пресс. 1 января 1934 г. с. 3.
  57. ^ Мошир, Джефф (30 мая 1934 г.). «Игровой квадрат». Петербургский вечер Independent . п. 9.
  58. ^ Перейти обратно: а б «Пасхаль Хед Болдуин Клуб». Рок-Хилл Геральд . 22 мая 1934 г. с. 2.
  59. ^ «Бен Паскаль» . Retrosheet.org . Ретрошит, Инк . Проверено 28 января 2010 г.
[ редактировать ]

Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Ben_Paschal&oldid=1231899034"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 80b56e785e6ea9aaa38a85dcbe140f6b__1719773220
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/80/6b/80b56e785e6ea9aaa38a85dcbe140f6b.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Ben Paschal - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)