Джек Уорхоп

Джек Уорхоп
Джек Уорхоп
	Кувшин
	Родился: 4 июля 1884 г. ; Хинтон, Западная Вирджиния , США
	Умер: 4 октября 1960 г. (76 лет) ; Фрипорт, Иллинойс , США
	Отбит: Верно Бросил: Верно
Дебют в МЛБ
	19 сентября 1908 года для «Нью-Йорк Хайлендерс».
Последнее выступление в MLB
	12 августа 1915 года за «Нью-Йорк Янкиз».
Статистика МЛБ
Рекорд побед и поражений	69–92
Средний заработанный пробег	3.12
Вычеркивания	463
Команды
	Йорк Хайлендерс / Янкиз ( 1908–1915 ) Нью - ;

Джон Милтон Уорхоп (4 июля 1884 — 4 октября 1960) — американский бейсбольный питчер , сыгравший восемь сезонов в Высшей лиге бейсбола (MLB) с 1908 по 1915 год за команду «Нью-Йорк Хайлендерс/Янкиз» .

Считающийся бейсбольными инсайдерами и историками неудачливым питчером, Уорхоп имел за карьеру рекорд побед и поражений 69–92, но со средним заработанным результатом 3,12 , играя в основном за команды второго дивизиона «Горцы / Янкиз». Из его 92 поражений «Янкиз» не забили ни одной попытки в 23, и он является рекордсменом MLB по количеству поражений со счетом 1–0 (пять в 1914 году). В 1915 году Уорхоп позволил Бэйбу Руту сделать первые два хоумрана в карьере. Он был освобожден после сезона 1915 года и провел несколько сезонов в низшей лиги бейсбольных и полупрофессиональных командах , пока ему не исполнилось 40 или не исполнилось 50 лет.

У Уорхопа была тайная доставка на подводной лодке , из-за чего он получил прозвище «Краб». ^{[ 1 ]} а также был известен своими довольно небольшими размерами. ^{[ 2 ]}^{[ 3 ]}

Ранний период жизни

Уорхоп родился в Хинтоне, Западная Вирджиния . В молодости он работал пожарным на железной дороге Чесапика и Огайо . ^{[ 1 ]} Уорхоп играл за местные полупрофессиональные команды, спонсируемые железнодорожной компанией. ^{[ 4 ]} Он привлек внимание нескольких команд низшей лиги, и в 1906 году Уорхоп подписал контракт с класса D» «Кренделями Фрипорта из Лиги Висконсин-Иллинойс в 1906 году, чтобы начать свою профессиональную карьеру. ^{[ 5 ]}^{[ 6 ]} Его дебютная кампания включала в себя игру без нападающих в День независимости против La Crosse Pinks . ^{[ 7 ]} С 1906 по 1908 год у Уорхопа был рекорд побед-поражений 82–20 и 330 аутов , при этом рекорд в карьере - 30 побед в 1907 году. ^{[ 4 ]}^{[ 6 ]} После достижения рекорда 29–7 для « Миллионеров Уильямспорта» в 1909 году люди как в Национальной лиге , так и в Американской лиге начали обращать внимание на его способности. Уорхопом заинтересовались целых дюжины команд, и он подписал контракт на 1000 долларов (33 911 долларов в сегодняшних долларах) с Detroit Tigers . ^{[ 2 ]} Однако вскоре они продали Warhop Highlanders, не появившись ни в одной игре с Tigers. ^{[ 8 ]}

Карьера в Высшей лиге бейсбола

1908–1912

Уорхоп дебютировал 9 сентября 1908 года. В итоге он установил рекорд побед и поражений 4,46 в пяти играх того года. 1–2 со средним заработанным пробегом (ERA) ^{[ 3 ]} Уорхоп стал постоянным игроком стартовой ротации в 1909 году. 10 августа 1909 года он выставил трех нападающих против « Кливленд Натс» и закончил год с рекордом побед-поражений 13–15, 2,40 ЭРА и 21 полной игрой в Было проведено 36 игр, в результате чего «Горцы» заняли пятое место в Американской лиге (AL). ^{[ 3 ]} Тем не менее, Уорхоп возглавлял AL среди лучших игроков с битой в 1909 (26) и 1910 (18), что могло быть вызвано его неортодоксальным стилем подачи. ^{[ 3 ]} В 1910 году Уорхоп установил рекорд побед-поражений 14–14, 3,00 ЭРА и 11 ошибок (самый высокий показатель среди питчеров AL). ^{[ 3 ]}^{[ 9 ]}^: 22 Его уважали во всем бейсболе, а журнал Baseball Magazine однажды назвал его «самым неудачливым питчером в Американской лиге». ^{[ 1 ]}

В сезоне 1911 года Уорхоп установил рекорд 12–13, 4,16 ЭРА и 15 попаданий игроков с битой (третий по величине в лиге). ^{[ 3 ]} Его старты на протяжении сезона были неоднозначными; некоторые были бедны или им не повезло. Он был обстрелян 9 мая в проигрыше со счетом 10: 0 против состава « Детройт Тайгерс» с участием Тай Кобба , Сэма Кроуфорда и Джима Делаханти , отказываясь от пробежек в каждой из первых четырех подач. ^{[ 10 ]} Однако несколько недель спустя, 20 мая, он улучшился, когда ограничил « Сент-Луис Браунс» четырьмя попаданиями. ^{[ 11 ]} Это положило начало качественному отрезку для Уорхопа, который к 17 июля выиграл пять игр подряд - в результате улучшения своего контроля . ^{[ 12 ]} Затем, во время выездной игры 21 августа против «Тайгерс», он проиграл игру со счетом 5–4 в одиннадцатом иннинге, отчасти из-за его собственной неудачной стратегии по выставлению двух голов . В обоих случаях он бросил на вторую базу, но было слишком поздно, и бейсраннеры смогли безопасно продвинуться вперед и загрузить базы. «Горцы» проиграли, когда Эрл Гарднер пробил обычный наземный мяч Билла Донована в торопливой попытке выбить доброго бегуна на своей тарелке . ^{[ 13 ]} В конце сезона его отчаяние достигло кульминации, когда он безуспешно потребовал, чтобы лига изменила его рекорд побед и поражений на 14–11, ошибочно полагая, что его рекорд 12–13 был неверным. ^{[ 14 ]}

Склонность Уорхопа к невезению лучше всего проявилась в сезоне 1912 года , когда он закончил с рекордом 10–19 - вторым по величине количеством поражений в AL - несмотря на то, что он набрал 2,86 ERA и 6,7 побед выше замены (WAR). И его ERA, и WAR были десятыми лучшими в AL, хотя он также финишировал вторым по результативности игроков с битой (16) и пятым по ошибкам в качестве питчера (7). ^{[ 3 ]} В выездной игре 5 июля против «Вашингтонских сенаторов» он вошел в игру во втором иннинге и проиграл со счетом 6–5 в переходе, несмотря на дуэль с Уолтером Джонсоном до 16-го иннинга. ^{[ 15 ]} Затем, в игре 22 августа, он удержал « Чикаго Уайт Сокс» всего до двух попаданий и ни одного пробега в первых пяти подачах. Подавая с преимуществом 3–0, Уорхоп сдал одну пробежку в шестом иннинге, прежде чем получить обстрел в седьмом, уступив четыре пробежки и преимущество. После того, как в девятом иннинге были отменены еще четыре рана, «Горцы» проиграли игру со счетом 9–4. ^{[ 16 ]} Ближе к концу сезона Уорхоп снова оказался в проигрыше в неудачной игре, когда он проиграл дуэль питчеров со счетом 3: 0 против «Сент-Луис Браунс», оставив их нулевыми по счету в течение первых пяти подач. ^{[ 17 ]}

1913–1915

Из-за боли в руке в 1913 году Уорхоп выступил неэффективно, и было начато всего семь игр . ^{[ 9 ]}^: 22 Он выздоровел к 1914 году ; однако Уорхоп оказался на неудачном конце неудачной кампании. У него был рекорд побед-поражений 8–15 с 2,37 ЭРА. ^{[ 3 ]} Тем не менее, «Янкиз» были одной из худших наступательных и оборонительных команд в бейсболе, из-за чего Уорхоп проиграл в пяти играх со счетом 1–0, что на сегодняшний день является рекордом Высшей бейсбольной лиги, разделяемым с пятью другими питчерами. ^{[ 1 ]}^{[ 9 ]} В одной из этих игр, 25 июля, Уорхоп закрыл «Чикаго Уайт Сокс» на двенадцать подач, прежде чем проиграть 1–0 в 13-м из-за двух ошибок, одна из которых была совершена им самим во время ошибочного броска на первую базу после жертвы. бант . ^{[ 4 ]}^{[ 18 ]} Его первая победа в сезоне наконец-то пришла 25 июня над « Бостон Ред Сокс» . ^{[ 19 ]} Он лидировал в Американской лиге по количеству разрешенных хоум-ранов в конце сезона с восемью, что является очень большим показателем в эпоху мертвого мяча . Его стиль подачи включал в себя закулисную доставку на подводной лодке , от которой он отказался к 1914 году. ^{[ 9 ]}^: 22^{[ 20 ]}^{[ 21 ]}

Он отказался от первого в карьере хоумрана Бэйба Рута 6 мая 1915 года, когда Рут была членом команды Boston Red Sox. Уорхоп бросил фастбол в третьем иннинге, и Рут отбила мяч в верхнюю правую трибуну. Уорхоп выиграл игру со счетом 4–3 в дополнительных подачах. В интервью об этом много лет спустя Уорхоп отмахнулся от этого, заявив, что «это один из способов запомниться». ^{[ 8 ]} Чуть более трех недель спустя, 2 июня, он отказался от второго хоумрана Рут в карьере, проиграв Янки со счетом 7–1. ^{[ 1 ]} В том, что будет его последним сезоном в Высшей лиге бейсбола, Уорхоп имел рекорд побед-поражений 7–9 и 3,96 ЭРА, в то время как лидерство в Американской лиге по разрешенным хоум-ранам (7) второй год подряд. ^{[ 3 ]} Он был освобожден вместе с игроком первой базы Чарли Малленом и кетчером Эдом Суини 14 августа, а затем продан Джеку Данну из Ричмондских альпинистов в Международной лиге , но Уорхоп не сыграл с ними ни одной игры. ^{[ 6 ]}^{[ 22 ]} Однако, по словам одного историка, Уорхоп был освобожден, потому что руководство Янки сочло его « проклятием » для клуба, поскольку во время правления Уорхопа - за исключением сезона 1910 года - Хайлендерс / Янки финишировали не выше пятого места в дивизионе. ^{[ 4 ]}

Уорхоп возглавлял «Янкиз» в играх, проведенных четыре раза (1908, 1909, 1912, 1914), три раза в сэйвах (1909, 1910, 1912) и один раз в завершенных играх (1909). ^{[ 9 ]}^: 593 Его 114 результативных игроков с битой за карьеру являются рекордом команды Янки и входят в сотню лучших игроков с битой за всю историю MLB . ^{[ 3 ]}

Дальнейшая жизнь

Покинув «Янкиз», Уорхоп играл в низших лигах, в том числе в Лиге Тихоокеанского побережья и Международной лиге, до конца 1920-х годов. ^{[ 20 ]} Он был игроком-менеджером команды класса B «Норфолк Тарс» из Лиги Вирджинии в 1921 году и выиграл за команду 20 игр. ^{[ 6 ]} В 1927 году он подал и выиграл обе игры даблхедера , что является редким достижением, в то время как в возрасте 42 лет он выступал за Бриджпорт из Восточной лиги . ^{[ 23 ]} В 1928 году Уорхоп стал менеджером команды Салли Лиги Спартанбурга . ^{[ 24 ]} Он играл в полупрофессиональный бейсбол до 50 лет, когда вышел на пенсию и стал дворецким в большом доме на Лонг-Айленде . ^{[ 1 ]}^{[ 8 ]}

Он женился на Грейс Николс 23 ноября 1907 года. Позже они развелись, и в 1918 году он женился на Фрэнсис Хельсингер. Уорхоп умер в возрасте 76 лет во Фрипорте, штат Иллинойс , где началась его профессиональная бейсбольная карьера. ^{[ 25 ]}

См. также

Список лидеров карьеры в Высшей лиге бейсбола

Ссылки

^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж Историко, Рэй (2008). «Самый неудачливый питчер в лиге» . Величие в ожидании: иллюстрированная история первых нью-йоркских янки, 1903–1919 гг . Джефферсон: МакФарланд и Ко, стр. 148–150. ISBN 9780786432110 .
^ Jump up to: ^а ^б Аппель, Марти (2012). Империя завитков: Нью-Йорк Янкиз от «До младенца» до «После босса» . Издательство Блумсбери . стр. 50–51. ISBN 9781608194926 .
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж «Статистика и история Джека Уорхопа» . Baseball-Reference.com . ООО "Спорт Референс" . Проверено 19 февраля 2023 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д Саттер, LM (2009). «Плодородная почва» . Мяч, бита и битум: история бейсбола Коулфилда на юге Аппалачей . Вклад в исследования Южных Аппалачей. Том. 21. Джефферсон: МакФарланд и Ко, стр. 106–107. ISBN 9780786435944 .
^ «Умер Джек Уорхоп, бывший тигр» . Виндзорская звезда . Виндзор, Онтарио. 5 октября 1960 г. с. 51 . Проверено 20 февраля 2023 г. - через Associated Press .
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д «Статистика и история Малой лиги Джека Уорхопа» . Справочник по бейсболу для несовершеннолетних . ООО "Спорт Референс" . Проверено 20 февраля 2023 г.
^ «Boxscore: Фрипорт против Ла-Кросса» . Ошкош Дейли Северо-Западный . Ошкош, Висконсин. 5 июля 1906 г. с. 6. Архивировано из оригинала 19 ноября 2015 года . Проверено 23 февраля 2023 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с Ларсон, Ллойд (8 мая 1959 г.). «Рут в гостях у двоюродной сестры» . Милуоки Сентинел . п. 29. Архивировано из оригинала 20 ноября 2015 года . Проверено 3 августа 2013 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и Галлахер, Марк (2003). Энциклопедия Янки (6-е изд.). ООО «Спортивное Издательство». ISBN 1582616833 .
^ «Слаггерс Детройта растерзали Янка Боксмана; доставка Джека Уорхопа не является загадкой для тигров - с его хитами работает скупо» . Нью-Йорк Таймс . 10 мая 1911 г. с. 9 . Проверено 24 февраля 2023 г.
^ «Брауны находят Джека Уорхопа загадкой; четыре удара, столько же, сколько сделал Суини, - все, что смог собрать Сент-Луис» . Нью-Йорк Таймс . 21 мая 1911 года . Проверено 24 февраля 2023 г.
^ «Уорхоп получает контроль» . Мэнсфилд Дейли Шилд . Мэнсфилд, Огайо. 17 июля 1911 г. с. 6 . Проверено 20 февраля 2023 г.
^ «Стратегия Уорхопа терпит неудачу в Детройте; дважды бросает на секунду, чтобы сбить с толку бегунов, которые в безопасности, — проигрывает игру» . Нью-Йорк Таймс . 22 августа 1911 г. с. 8 . Проверено 24 февраля 2023 г.
^ «Уорхоп хочет больше заслуг» . Питтсбург Пресс . 18 ноября 1911 г. с. 8 . Проверено 20 февраля 2023 г.
^ «Янкиз проигрывают в шестнадцатом иннинге; Вашингтон с подачей Джонсона побеждает со счетом 6–5» (PDF) . Нью-Йорк Таймс . 6 июля 1912 г. с. 8 . Проверено 24 февраля 2023 г.
^ «Уорхоп сильно ударил в конце подачи; Уолш сдерживает янки после того, как его команда вышла вперед в седьмом» (PDF) . Нью-Йорк Таймс . 23 августа 1912 года . Проверено 24 февраля 2023 г.
^ «Ред Сокс снова кнут Уайт Сокс» . Ежедневный журнал Меридена . Мериден, Коннектикут. 13 сентября 1912 г. с. 8 . Проверено 20 февраля 2023 г.
^ «Ошибки проигрывают долгую битву за Уорхоп; Уайт Сокс побеждают Янки со счетом 1: 0 в дуэли подачи с тринадцатью иннингами» . Нью-Йорк Таймс . 26 июля 1914 г. с. С4-1 . Проверено 24 февраля 2023 г.
^ «Янкиз» и «Ред Сокс» выигрывают в каждой игре; питчер Джек Уорхоп одерживает свою первую победу в этом году для «Нью-Йорка» . Нью-Йорк Таймс . 26 июня 1914 г. с. 9 . Проверено 24 февраля 2023 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Джек Уорхоп все еще может что-то поставить на мяч» . Вашингтонский репортер . Вашингтон, Пенсильвания. 7 июля 1924 г. с. 12 . Проверено 21 февраля 2023 г.
^ «Джек Уорхоп, уставший от неудач, пытается в этом сезоне усовершенствовать метод доставки перекрестного огня» . Янгстаунский воздаятель . Янгстаун, Огайо. 6 июля 1914 г. с. 10 . Проверено 21 февраля 2023 г.
^ «Джек Данн получает трех игроков из Янки» . «Провиденс Ивнинг Трибьюн» . Провиденс, Род-Айленд. 14 августа 1915 г. с. 11 . Проверено 21 февраля 2023 г.
^ «42-летний Джек Уорхоп демонстрирует настоящие способности» . Льюистонский вечерний журнал . Льюистон, Мэн. 11 августа 1927 г. с. 6 . Проверено 21 февраля 2023 г. - через Associated Press .
^ «Новости Джека Уорхопа» . Питтсбург Пост-Газетт . 16 июня 1928 г. с. 13 . Проверено 21 февраля 2023 г.
^ Хорнер, Элис. «Биографии в округе Стивенсон, штат Иллинойс - W» . Genealogytrails.com . Группа истории генеалогических троп . Проверено 21 февраля 2023 г.

Внешние ссылки

Статистика карьеры и информация об игроках из MLB , ESPN , Baseball Reference , Fangraphs или Baseball Reference (несовершеннолетние)
Джек Уорхоп из SABR Bio Project

[Istorico-1] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж Историко, Рэй (2008). «Самый неудачливый питчер в лиге» . Величие в ожидании: иллюстрированная история первых нью-йоркских янки, 1903–1919 гг . Джефферсон: МакФарланд и Ко, стр. 148–150. ISBN 9780786432110 .

[pinstripe-2] Jump up to: ^а ^б Аппель, Марти (2012). Империя завитков: Нью-Йорк Янкиз от «До младенца» до «После босса» . Издательство Блумсбери . стр. 50–51. ISBN 9781608194926 .

[stats-3] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж «Статистика и история Джека Уорхопа» . Baseball-Reference.com . ООО "Спорт Референс" . Проверено 19 февраля 2023 г.

[coalmining-4] Jump up to: ^а ^б ^с ^д Саттер, LM (2009). «Плодородная почва» . Мяч, бита и битум: история бейсбола Коулфилда на юге Аппалачей . Вклад в исследования Южных Аппалачей. Том. 21. Джефферсон: МакФарланд и Ко, стр. 106–107. ISBN 9780786435944 .

[obit-5] «Умер Джек Уорхоп, бывший тигр» . Виндзорская звезда . Виндзор, Онтарио. 5 октября 1960 г. с. 51 . Проверено 20 февраля 2023 г. - через Associated Press .

[minorstats-6] Jump up to: ^а ^б ^с ^д «Статистика и история Малой лиги Джека Уорхопа» . Справочник по бейсболу для несовершеннолетних . ООО "Спорт Референс" . Проверено 20 февраля 2023 г.

[7] «Boxscore: Фрипорт против Ла-Кросса» . Ошкош Дейли Северо-Западный . Ошкош, Висконсин. 5 июля 1906 г. с. 6. Архивировано из оригинала 19 ноября 2015 года . Проверено 23 февраля 2023 г.

[ruthcousin-8] Jump up to: ^а ^б ^с Ларсон, Ллойд (8 мая 1959 г.). «Рут в гостях у двоюродной сестры» . Милуоки Сентинел . п. 29. Архивировано из оригинала 20 ноября 2015 года . Проверено 3 августа 2013 г.

[Yankeesencyclo-9] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и Галлахер, Марк (2003). Энциклопедия Янки (6-е изд.). ООО «Спортивное Издательство». ISBN 1582616833 .

[10] «Слаггерс Детройта растерзали Янка Боксмана; доставка Джека Уорхопа не является загадкой для тигров - с его хитами работает скупо» . Нью-Йорк Таймс . 10 мая 1911 г. с. 9 . Проверено 24 февраля 2023 г.

[11] «Брауны находят Джека Уорхопа загадкой; четыре удара, столько же, сколько сделал Суини, - все, что смог собрать Сент-Луис» . Нью-Йорк Таймс . 21 мая 1911 года . Проверено 24 февраля 2023 г.

[12] «Уорхоп получает контроль» . Мэнсфилд Дейли Шилд . Мэнсфилд, Огайо. 17 июля 1911 г. с. 6 . Проверено 20 февраля 2023 г.

[13] «Стратегия Уорхопа терпит неудачу в Детройте; дважды бросает на секунду, чтобы сбить с толку бегунов, которые в безопасности, — проигрывает игру» . Нью-Йорк Таймс . 22 августа 1911 г. с. 8 . Проверено 24 февраля 2023 г.

[14] «Уорхоп хочет больше заслуг» . Питтсбург Пресс . 18 ноября 1911 г. с. 8 . Проверено 20 февраля 2023 г.

[15] «Янкиз проигрывают в шестнадцатом иннинге; Вашингтон с подачей Джонсона побеждает со счетом 6–5» (PDF) . Нью-Йорк Таймс . 6 июля 1912 г. с. 8 . Проверено 24 февраля 2023 г.

[16] «Уорхоп сильно ударил в конце подачи; Уолш сдерживает янки после того, как его команда вышла вперед в седьмом» (PDF) . Нью-Йорк Таймс . 23 августа 1912 года . Проверено 24 февраля 2023 г.

[17] «Ред Сокс снова кнут Уайт Сокс» . Ежедневный журнал Меридена . Мериден, Коннектикут. 13 сентября 1912 г. с. 8 . Проверено 20 февраля 2023 г.

[18] «Ошибки проигрывают долгую битву за Уорхоп; Уайт Сокс побеждают Янки со счетом 1: 0 в дуэли подачи с тринадцатью иннингами» . Нью-Йорк Таймс . 26 июля 1914 г. с. С4-1 . Проверено 24 февраля 2023 г.

[19] «Янкиз» и «Ред Сокс» выигрывают в каждой игре; питчер Джек Уорхоп одерживает свою первую победу в этом году для «Нью-Йорка» . Нью-Йорк Таймс . 26 июня 1914 г. с. 9 . Проверено 24 февраля 2023 г.

[Reporter1-20] Jump up to: ^а ^б «Джек Уорхоп все еще может что-то поставить на мяч» . Вашингтонский репортер . Вашингтон, Пенсильвания. 7 июля 1924 г. с. 12 . Проверено 21 февраля 2023 г.

[underarm-21] «Джек Уорхоп, уставший от неудач, пытается в этом сезоне усовершенствовать метод доставки перекрестного огня» . Янгстаунский воздаятель . Янгстаун, Огайо. 6 июля 1914 г. с. 10 . Проверено 21 февраля 2023 г.

[releasedDunn-22] «Джек Данн получает трех игроков из Янки» . «Провиденс Ивнинг Трибьюн» . Провиденс, Род-Айленд. 14 августа 1915 г. с. 11 . Проверено 21 февраля 2023 г.

[doubleheader-23] «42-летний Джек Уорхоп демонстрирует настоящие способности» . Льюистонский вечерний журнал . Льюистон, Мэн. 11 августа 1927 г. с. 6 . Проверено 21 февраля 2023 г. - через Associated Press .

[Spartanburg-24] «Новости Джека Уорхопа» . Питтсбург Пост-Газетт . 16 июня 1928 г. с. 13 . Проверено 21 февраля 2023 г.

[25] Хорнер, Элис. «Биографии в округе Стивенсон, штат Иллинойс - W» . Genealogytrails.com . Группа истории генеалогических троп . Проверено 21 февраля 2023 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]