Jump to content

Джейкоб Рупперт

Джейкоб Рупперт
Руперт в 1923 году
Член
Палата представителей США
из Нью-Йорка
В офисе
4 марта 1899 г. - 3 марта 1907 г.
Предшественник Филип Б. Лоу
Преемник Фрэнсис Бертон Харрисон
избирательный округ 15-й округ (1899–1903)
16-й округ (1903–07)
Личные данные
Рожденный
Джейкоб Руперт мл.

( 1867-08-05 ) 5 августа 1867 г.
Нью-Йорк, США
Умер 13 января 1939 г. ( 1939-01-13 ) (71 год)
Нью-Йорк, США
Политическая партия Демократический
Родитель Джейкоб Рупперт старший (отец)
Занятие Бизнесмен (пивоваренное дело, бейсбол )
Военная служба
Филиал/служба Национальная гвардия армии Нью-Йорка
Лет службы 1886–95
Классифицировать Полковник
Единица 7-й Нью-Йоркский пехотный полк

Бейсбольная карьера
Член Национального
Зал славы бейсбола
Индукция 2013
Голосование 93.8%
Метод выборов Комитет прединтеграционной эпохи [ 1 ]

Джейкоб Рупперт-младший (5 августа 1867 — 13 января 1939) был американским пивоваром , бизнесменом, Национальной гвардии полковником и политиком, который в течение четырёх сроков представлял Нью-Йорк в Палате представителей США с 1899 по 1907 год. Он также владел Нью -Йорк Янкиз из Высшей бейсбольной лиги с 1915 года до своей смерти в 1939 году.

Начав семейный пивоваренный бизнес, Руперт поступил в 7-й полк Национальной гвардии Нью-Йорка в 1886 году в возрасте 19 лет, в конечном итоге дослужившись до звания полковника. Будучи владельцем «Янкиз», он приобрел контракт с Бэйбом Рутом и построил стадион «Янки» , полностью изменив судьбу франшизы и сделав ее ведущим клубом в высшей лиге. Руперт был введен в Национальный зал бейсбольной славы в июле 2013 года. [ 2 ]

Ранний период жизни

[ редактировать ]

Руперт родился в Нью-Йорке в семье пивовара Джейкоба Руперта-старшего. [ 3 ] и его жена Анна Рупперт ( урожденная Гиллиг). [ 4 ] Он был вторым по старшинству из шести детей. [ 5 ] Его мать также была немкой по национальности и сама была дочерью известного пивовара Джорджа Гиллига. [ 6 ] Хотя он был американцем во втором поколении, в день своей смерти говорил с заметным немецким акцентом. [ 7 ]

Руперт вырос в доме Джейкоба Руперта-старшего на Пятой авеню. Джейкоб-младший посещал гимназию Колумбийского университета . Его приняли в Колумбийский колледж , но вместо этого он начал работать в пивоваренном бизнесе вместе со своим отцом в 1887 году. [ 8 ] и в конечном итоге стал вице-президентом и генеральным директором пивоварни. [ 3 ]

В 1886 году Руперт был зачислен в Седьмой полк Национальной гвардии Нью-Йорка, прослужив в звании рядового до 1889 года. В 1890 году он получил звание полковника и был назначен служить в штабе Дэвида Б. Хилла , губернатора Нью-Йорка. Йорк , исполняющий обязанности адъютанта . [ 3 ] До 1895 года он стал старшим помощником в штабе Розуэлла П. Флауэра , преемника Хилла на посту губернатора.

Политическая и деловая карьера

[ редактировать ]

На выборах 1898 года Руперт был избран в Палату представителей Соединенных Штатов как член Демократической партии на 56-м Конгрессе США , победив действующего Филипа Б. Лоу из Республиканской партии в 15-м избирательном округе Нью-Йорка . На его выборах его поддержал Ричард Крокер , политический босс Таммани Холла . [ 9 ] Руперт выиграл переизбрание над олдерменом Элиасом Гудманом в 1900 году . [ 10 ] [ 11 ] Руперт был повторно выдвинут в Конгресс, на этот раз от 16-го избирательного округа Нью-Йорка В 1902 году . [ 12 ] Руперт не был кандидатом на переизбрание в 1906 году и покинул свой пост в 1907 году.

Пивоварня Jacob Ruppert (вверху слева) на углу Третьей авеню и 91-й Восточной улицы на карте 1896 года.

Руперт также был президентом Astoria Silk Works и Ассоциации пивоваров США с 1911 по 1914 год. В январе 1914 года его отец купил пивоваренную компанию J&M Haffen Brewing Company за 700 000 долларов (21 293 023 доллара в текущем долларовом выражении), намереваясь закрыть пивоварню и развивать пивоварню. недвижимость, которая располагалась недалеко от The Hub в Бронксе . [ 13 ] После смерти отца в 1915 году Руперт унаследовал пивоваренную компанию Jacob Ruppert Brewing Company и стал президентом компании. [ 3 ] Руперт также владел недвижимостью, в том числе Pass-a-Grille Key во Флориде. [ 14 ]

Руперт (второй ряд, второй слева) с Альбертом Ласкером и президентом США Уорреном Дж. Хардингом на стадионе Янки в 1923 году.

Руперт, интересующийся бейсболом с детства, начал владеть командой Высшей бейсбольной лиги пытался купить New York Giants и неоднократно . В 1912 году ему предложили возможность приобрести « Чикаго Кабс» , но он решил, что Чикаго, на его вкус, слишком далеко от Нью-Йорка. [ 3 ] Однако Фрэнк Дж. Фаррелл и Уильям С. Девери , владельцы « Нью-Йорк Янкиз» , хотели продать свою франшизу. Руперт и Тиллингаст Л'Оммеди Хьюстон , бывший армии США инженер и полковник , приобрели «Янкиз» у Фаррелла и Девери перед сезоном 1915 года за 480 000 долларов (14 456 842 доллара в текущем долларовом выражении). [ 3 ] В то время «Янкиз» постоянно выступали в Американской лиге (AL), показав победные рекорды только в 4 из 12 сезонов – и только один раз с 1906 года – с момента переезда в Нью-Йорк перед сезоном 1903 года из Балтимора. , где команда играла за «Иволги» в течение первых двух лет работы AL, 1901 и 1902 годов.

После сезона 1917 года Бан Джонсон , президент AL, предложил Руперту нанять «Сент-Луис Кардиналс» менеджера Миллера Хаггинса , чтобы он занял ту же должность в «Янкиз». Хьюстон, который в то время находился в Европе и служил инженером во время Первой мировой войны , не любил Хаггинса и хотел нанять менеджера Национальной лиги , Бруклина Робинса Уилберта Робинсона , своего собутыльника. [ 15 ] Однако Руперт взял интервью у Хаггинса по рекомендации Джонсона и согласился, что Хаггинс будет отличным выбором. [ 15 ] Руперт предложил работу Хаггинсу, который принял и подписал двухлетний контракт. [ 15 ] [ 16 ] Наем Хаггинса вбил клин между двумя совладельцами, кульминацией которого стала продажа Хьюстоном своих акций команды Руперту в 1922 году. [ 17 ] [ 18 ]

Руперт и Хьюстон приобрели питчера Карла Мэйса у Boston Red Sox в 1918 году, что прямо противоречило приказу Джонсона. Дело было передано в суд, где Руперт и Хьюстон одержали победу над Джонсоном. Дело привело к роспуску Национальной комиссии , которая управляла бейсболом, и способствовало созданию должности комиссара по бейсболу . [ 3 ] В конце концов Руперт организовал оппозицию Джонсону среди других владельцев AL. [ 8 ]

«Янкиз» приобрели звездного питчера-аутфилдера Бэйба Рута у «Ред Сокс» в 1919 году, что сделало «Янкиз» прибыльной командой. [ 3 ] Янки начали обыгрывать «Джайентс», с которыми делили площадку для игры в поло . В 1921 году «Янкиз» впервые выиграли вымпел AL, но проиграли «Джайентс» в Мировой серии . В результате возросшей популярности «Янкиз» Чарльз Стоунхэм , владелец «Джайентс» и «Поло Граундс», повысил арендную плату на сезон 1922 года. В ответ владельцы янки купили землю в Бронксе , через реку Гарлем от поля для игры в поло, у поместья Уильяма Уолдорфа Астора за 675 000 долларов (12 286 879 долларов в текущем долларовом выражении). [ 19 ] закладывают фундамент нового стадиона в мае 1922 года. В том же году «Джайентс» снова победили «Янкиз» в Мировой серии . Стадион Янки открылся 18 апреля 1923 года. [ 3 ] первый стадион с тремя ярусами сидений для болельщиков, [ 20 ] [ 21 ] и первый назывался «стадионом». [ 19 ] Руперт и Хьюстон профинансировали проект за счет 2,5 миллионов долларов собственных денег (45 506 958 долларов в текущем долларовом выражении). [ 22 ]

В мае 1922 года Руперт выкупил Хьюстон за 1,5 миллиона долларов (26 824 219 долларов в текущем долларовом выражении) и стал единственным владельцем. [ 23 ] В следующем сезоне «Янкиз» наконец обыграли «Джайентс» и выиграли свой первый Мировой серии титул . Янки продолжали доминировать в бейсболе на протяжении большей части 1920-х и 1930-х годов, выиграв еще три вымпела с 1926 по 1928 год, в том числе команду «Роу убийц» , которая выиграла Мировую серию 1927 года и снова стала чемпионом в следующем году. Они вернулись на вершину с титулом Мировой серии 1932 года , а затем начали свой сильнейший период с командами «Бронкс Бомбардс» конца 1930-х годов, став первой командой, выигравшей три титула Мировой серии подряд в 1936 , 1937 и 1938 годах . В 1937 году «Янкиз» стали первой командой, выигравшей шесть титулов Мировой серии, а в 1938 году они превзошли « Филадельфию по легкой атлетике» и стали первой командой, выигравшей десять чемпионатов AL, и только «Джайентс» выиграли больше вымпелов в 20 веке.

В 1929 году Руперт добавил к форме «Янкиз» номера , которые стали характерной чертой каждой команды. Он сказал: «Многие болельщики не посещают игры регулярно и не могут легко выбрать игроков, которых они пришли посмотреть». [ 24 ]

В 1931 году комиссар Кенесо Маунтин Лэндис разрешил создание фермерских систем, которыми непосредственно управляют команды высшей лиги. [ 25 ] Руперт купил команду «Ньюарк Беарс» , которая играла на стадионе «Руперт» в Ньюарке, штат Нью-Джерси , и начал строить фермерскую систему «Янкиз». [ 26 ] За 24 года Руперта в качестве владельца «Янкиз» он превратил команду из слабой в бейсбольную команду. Его собственной силе как руководителя бейсбола, включая его готовность действовать и действовать, способствовали деловые навыки генерального менеджера Эда Барроу и энергичное управление полем Миллера Хаггинса, вплоть до его внезапной смерти в возрасте 50 лет в конце сезона 1929 года. Джо Маккарти , начиная с 1931 года. К моменту смерти Руперта команда уже была на пути к тому, чтобы стать самой успешной в истории Высшей лиги бейсбола и, в конечном итоге, в профессиональном спорте Северной Америки.

У Руперта и Рут возникли публичные разногласия по поводу контрактов Рут. [ 27 ] Тем не менее, они были личными друзьями; по словам Рут, Руперт назвал его «Бэби» только один раз, и это было в ночь перед его смертью. Обычно Руперт называл его «Корень» (так «Рут» звучало в его голосе с немецким акцентом); он всегда называл всех, даже близких друзей, по фамилии. Рут была одной из последних, кто видел Руперта живым. [ 7 ]

Личная жизнь

[ редактировать ]

В 1894 году Руперт приобрел остров Саут-Бразер , расположенный в Ист-Ривер , и был последним человеком, жившим на острове, уехав в 1909 году, когда его дом сгорел. [ 28 ] 30 января 1919 года он приобрел Eagle's Rest поместье Гаррисоне в , штат Нью-Йорк . [ 29 ]

Смерть и наследие

[ редактировать ]

В апреле 1938 года Руперт перенес флебит и большую часть года провел в своей квартире на Пятой авеню. Он был слишком болен, чтобы последовать за «Янкиз» на Мировую серию 1938 года, которая станет их седьмым титулом чемпиона мира под его руководством; он слушал по радио. В ноябре 1938 года он поступил в больницу Ленокс-Хилл , где и скончался 13 января 1939 года. [ 7 ] [ 30 ] У него остались брат Джордж и сестра Аманда, и он был похоронен в семейном мавзолее на кладбище Кенсико , Валгалла, Нью-Йорк . [ 25 ]

Наследие

[ редактировать ]
Мемориальная доска Руперту в парке монументов

Отец Руперта, Джейкоб-старший, после смерти в 1915 году оставил после себя поместье стоимостью 6 382 758 долларов (142 000 316 долларов в текущем долларовом выражении). [ 31 ] к моменту своей смерти в 1939 году Руперт увеличил эту сумму до 120 миллионов долларов. [ 32 ] Этим управляли его наследники. [ 3 ] Его брат Джордж, который занимал пост вице-президента «Янкиз», отказался взять на себя пост президента команды и вместо этого рекомендовал генеральному менеджеру Эду Барроу передать контроль над клубом . Под руководством Барроу «Янки» выиграли четвертую подряд Мировую серию в 1939 году и завоевали еще три титула AL и две Мировые серии с 1941 по 1943 год, когда страна вступила во Вторую мировую войну. После плохого управления пивоварней Руперта наследники продали Yankees Дэну Топпингу , Делу Уэббу и Ларри Макфейлу в 1945 году. Пивоварня продала свое флагманское пиво Knickerbocker компании Rheingold и обанкротилась в 1965 году. [ 3 ]

16 апреля 1940 года «Янкиз» установили мемориальную доску в память Руперта, которая будет повешена на центральной стене поля стадиона «Янки», рядом с флагштоком и памятником, посвященным бывшему менеджеру Миллеру Хаггинсу . [ 33 ] Мемориальная доска называла Руперта «Джентльменом, американцем, спортсменом, благодаря чьему видению и мужеству было возведено это внушительное здание, которому суждено было стать домом чемпионов, и посвящено американской игре в бейсбол». Мемориальная доска сейчас находится в парке Монументов на стадионе Нью-Янки . [ 34 ]

Апокрифическая история гласит, что Руперт создал знаменитую полосатую форму янки; Согласно этому сообщению, Руперт выбрал тонкую полоску, чтобы часто дородная Рут выглядела менее тучной, но на самом деле униформа была введена в 1912 году. [ 35 ]

Пиво было названо в честь Руперта. [ 36 ] как и стадион «Руперт» в Ньюарке, штат Нью-Джерси . Руперт Парк на Манхэттене, [ 37 ] Является частью жилого комплекса Ruppert Yorkville Towers, построенного на месте пивоварни в Йорквилле, Манхэттен . [ 38 ]

Национальный зал бейсбольной славы

[ редактировать ]

3 декабря 2012 года Руперт был избран в Национальный зал славы бейсбола новым комитетом эпохи до интеграции , который каждые три года рассматривает кандидатов (менеджеров, судей, руководителей и игроков), определенных журналом писателей о бейсболе. Ассоциация Америки (BBWAA) назначила Комитет по историческому обзору периода до 1947 года. [ 39 ] Он был введен в должность 28 июля 2013 года. [ 40 ] [ 41 ] Его вступительную речь произнесла Энн Вернон, потомок в пятом поколении брата Руперта Джорджа. [ 42 ]

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Национальный зал славы и музей бейсбола: «Хэнк О'Дей, Джейкоб Рупперт, Дикон Уайт избраны в Национальный зал славы бейсбола прединтеграционным комитетом». 3 декабря 2012 г. [1] . Проверено 24 июня 2012 г.
  2. ^ Национальный зал славы и музей бейсбола: «Хэнк О'Дей, Джейкоб Рупперт, Дикон Уайт избраны в Национальный зал славы бейсбола комитетом эпохи до интеграции». 3 декабря 2012 г. [2] . Проверено 24 июня 2013 г.
  3. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж к Мэдер, Джей (2 марта 1999 г.). «Джейкоб Руперт: Старая игра с мячом» . Ежедневные новости . Нью-Йорк. п. 2 . Проверено 17 июля 2012 г.
  4. ^ «Относительно особняка Руперта и пивоварни Эрет...» Навсегда марксист . Проверено 11 июня 2013 г.
  5. ^ «Гоуринг — Смит. – Посмотреть статью» (PDF) . Нью-Йорк Таймс . 1 мая 1895 года . Проверено 17 июля 2012 г.
  6. ^ «Нью-Йорк Янкиз 1927 года: величайшая бейсбольная команда всех времен», Харви Фроммер . Архивировано из оригинала 7 февраля 2008 года . Проверено 8 июля 2008 г. «Команда имела ярко выраженный немецко-американский вкус, от ее владельца пивного барона Джейкоба Рупперта до Лу Герига, Бэйба Рут, Марка Кенига, Боба Мойзеля, Джорджа Пипграса, голландца Рютера и наполовину немцев Уэйта Хойта и Эрла Комбса».
  7. ^ Перейти обратно: а б с Аппель, Марти (2014). Пинстрайп Империя . Нью-Йорк: Блумсбери, США . ISBN  9781608194926 .
  8. ^ Перейти обратно: а б Ганнон, Пэт (15 января 1939 г.). «Типичный« бюргер » полковника Руперта; выиграл битву с Баном Джонсоном» . Милуоки Джорнал . п. 12 . Проверено 8 сентября 2013 г.
  9. ^ «От твида до крокера. Показывают ли изменения в людях и методах, что партии в крупных муниципалитетах становятся лучше или хуже» . Новости Дезерета . 6 января 1900 г. с. 24 . Проверено 9 октября 2013 г.
  10. ^ «Сенатор Ханна довольна — комментарии к новостям Китая и антиимпериалистам. Попытка установить связь между филиппинскими проблемами и боксерами, которых он называет идиотизмом» . Нью-Йорк Таймс . 21 августа 1900 года . Проверено 17 июля 2012 г.
  11. ^ «Нью-Йорк — Брайан имеет преимущество около 28 000. Избран Бельмонт, побеждает Руперт: Макклеллан и Каммингс переизбраны. Дуглас побеждает Хилла. Манхэттен дает Брайану более 28 000 голосов. Округ Кингс для Мак-Кинли с небольшим перевесом. Джейкоб Уорт побежден в Бруклине. Конкурс Ван Котта-Кримера, Нью-Йорк» . Нью-Йорк Таймс . 7 ноября 1900 г. с. 1 . Проверено 17 июля 2012 г.
  12. ^ «Демократы в Конгрессе — Бельмонтс отклонен в пользу Салливана и Херста. Голдфогл, Зульцер, Макклеллан, Райдер, Шобер и Руперт названы в других округах — несколько съездов отложены» . Нью-Йорк Таймс . 3 октября 1902 года . Проверено 17 июля 2012 г.
  13. ^ «Полковник Руперт покупает пивоварню Haffen: продажа на сумму 700 000 долларов является одной из крупнейших в Бронксе. Прекращение бизнеса: земля, на которой стоит пивоварня, будет использована в качестве места для современных офисных зданий» (PDF) . Нью-Йорк Таймс . 20 января 1914 года . Проверено 9 октября 2013 г.
  14. ^ Фриман, Уильям К. (10 марта 1926 г.). «Полковник Джейкоб Рупперт санкционирует интервью, в котором выражает свою веру в Западное побережье» . Вечерняя независимая . Санкт-Петербург, Флорида . п. 13 . Проверено 9 октября 2013 г.
  15. ^ Перейти обратно: а б с Смелзер, стр. 194.
  16. ^ «Миллер Хаггинс станет пилотом Янки: подписан на два года, чтобы сменить Дикого Билла Донована. Том Коннери будет искать Янки. Под руководством Хаггинса Кардиналы дважды финишировали третьими в трех национальных выдающихся фигурах в последних изменениях в бейсболе Высшей лиги» . Хартфорд Курант . 26 октября 1917 г. с. 14. Архивировано из оригинала 20 июля 2012 года . Проверено 17 апреля 2012 г. (требуется подписка)
  17. ^ Уиллер, Лонни (3 июня 2003 г.). «Краеугольный камень Хаггинса для Янки». Цинциннати Пост .
  18. ^ Коппетт, с. 85
  19. ^ Перейти обратно: а б Борзи, Пэт. «Конец эры бейсбола: стадионы Янки и Ши принимают последние удары» . МиннПост . Проверено 17 июля 2012 г.
  20. ^ Ливингстон, Сет (15 июля 2008 г.). «В течение 85 лет история отражалась в «Доме, который построила Рут» » . США сегодня . Проверено 17 июля 2012 г.
  21. ^ «Новый стадион Янки тише, но настоящая классика — Том Вердуччи — SI.com» . Иллюстрированный спорт . 16 апреля 2009 года . Проверено 17 июля 2012 г.
  22. ^ Сандомир, Ричард (8 февраля 2008 г.). «Вы не можете купить права на название, но назовите это стадионом стоимостью в миллиард долларов» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 7 декабря 2012 г.
  23. ^ «Хронология Янкиз» . Высшая лига бейсбола . Проверено 18 июня 2007 г. 21 мая 1922 года: полковник Руперт выкупает компанию полковника Хьюстона за 1,5 миллиона долларов.
  24. ^ «Идем по цифрам» . Вашингтон Таймс . 19 января 2009 года . Проверено 9 октября 2013 г.
  25. ^ Перейти обратно: а б «Джейкоб Руперт - Общество исследований американского бейсбола» .
  26. ^ Майер, Рональд А. (1994), Ньюаркские медведи 1937 года: легенда бейсбола , издательство Rutgers University Press, ISBN  9780813521534 Джейкоб Рупперт , владелец «Нью-Йорк Янкиз», купил команду у газетного издателя Пола Блока в 1931 году. Майер прослеживает захватывающие первые пять сезонов «Медведей» под руководством Руперта и построение фермерской системы, которая в конечном итоге привела к появлению великого янки... усыпанный некоторыми из великих имен американского времяпрепровождения: Эд Барроу, Пол Критчелл, Эл Мамо, Ред Рольф, Бэйб Рут, Шэг Шонесси, Боб Шоуки и Джордж Вайс.
  27. ^ «Руперт устанавливает зарплату Рут: никаких компромиссов; говорит, что Бэйб подпишет контракт на 70 000 долларов» . Питтсбург Пресс . Юнайтед Пресс Интернешнл. 12 марта 1932 г. с. 9 . Проверено 9 октября 2013 г.
  28. ^ Уильямс, Тимоти (20 ноября 2007 г.). «Город претендует на последний частный остров в Ист-Ривер» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 26 мая 2008 г. Остров Южный Брат, семь акров густого леса, горько-сладкие виноградные лозы, стаи диких птиц и многое другое — это точка в Ист-Ривер — и проблеск того, как могла бы выглядеть остальная часть города тысячи лет назад.
  29. ^ «Академия Василия Блаженного | Академия Василия Блаженного: История усадьбы» . Архивировано из оригинала 26 января 2019 года . Проверено 25 января 2019 г.
  30. ^ «Умер Джейкоб Руперт, известный лидер янки» . «Санкт-Петербург Таймс» . Ассошиэйтед Пресс. 14 января 1939 г. с. 1 . Проверено 9 октября 2013 г.
  31. ^ «Джейкоб Рупперт оставил имущество на сумму 6 382 758 долларов США – владел 1 000 акций пивоварни номинальной стоимостью 100 000 долларов США, оцененной в 4 864 504 доллара США. Бесполезные акции на сумму 72 000 долларов США; личная собственность включала множество ценных лошадей на ферме реки Гудзон» . Нью-Йорк Таймс . 21 декабря 1915 года . Проверено 17 июля 2012 г.
  32. ^ World, Times Wide (21 января 1939 г.). «Одна треть состояния Руперта завещана бывшей актрисе; Хелен Уинтроп Вейант унаследовала 300 000 долларов, не считая доли в остатке. Остальное было оставлено будущему наследству семьи Рупертов, а остальное - богатство оценено в более чем 120 000 000 долларов» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Проверено 12 марта 2016 г.
  33. ^ «Янкиз почтит память полковника Джейкоба Руперта» . Пресс-обзор . Ассошиэйтед Пресс. 9 апреля 1940 г. с. 13 . Проверено 28 октября 2011 г.
  34. ^ Сандомир, Ричард (21 сентября 2010 г.). «Все согласны: мемориальная доска Штайнбреннера большая» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 7 декабря 2012 г.
  35. ^ «Хронология Янкиз» . Высшая лига бейсбола . Проверено 18 июня 2007 г. 11 апреля 1912 года: тонкие полоски впервые появляются на униформе горцев, создавая образ, который впоследствии стал самым известным дизайном униформы в спорте.
  36. ^ Шпильфогель, Карл (5 ноября 1958 г.). «Джейкоб Руперт возвращается» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 17 июля 2012 г.
  37. ^ «Руперт Парк: Парки Нью-Йорка» . Nycgovparks.org . Проверено 17 июля 2012 г.
  38. ^ Грей, Кристофер (22 марта 2012 г.). «Верхний Ист-Сайд/Уличные пейзажи – Империи конкурирующих пивоваров» . Нью-Йорк Таймс .
  39. ^ Национальный зал славы и музей бейсбола: Эры: до интеграции, «Правила избрания менеджеров, судей, руководителей и игроков для кандидатов до интеграции в Национальный зал славы бейсбола» «Эры: до интеграции | Зал славы бейсбола» . Архивировано из оригинала 30 апреля 2013 года . Проверено 13 апреля 2013 г. Проверено 24 июня 2013 г.
  40. ^ Дэйв Андерсон (8 декабря 2012 г.). «Больше не упускают из виду» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 25 декабря 2013 г. Имя Руперта было возрождено комитетом по историческому обзору Холла, и на прошлой неделе его новый комитет эпохи до интеграции избрал его вместе с судьей Хэнком О'Деем и кэтчером / инфилдером 19-го века Диконом Уайтом. Из 16 голосов Руперт и О'Дэй получили по 15; Уайт 14. Они будут введены в должность посмертно 28 июля вместе с теми, кто выйдет в январе из избирательного бюллетеня Ассоциации бейсбольных писателей Америки.
  41. ^ Блум, Барри М. (3 декабря 2012 г.). «Руперт среди трёх избран в Зал славы» . Высшая лига бейсбола . Проверено 7 декабря 2012 г.
  42. ^ «Стенограмма речи Анны Вернон» (PDF) . BaseballHall.org . Проверено 30 июля 2013 г. [ постоянная мертвая ссылка ]
[ редактировать ]
Деловые позиции
Предшественник Владелец Нью-Йорк Янкиз
с Тиллингастом Л'Оммеди Хьюстоном 1915–1922 гг.
индивидуальный предприниматель 1922–1939 гг.
Преемник
Джейкоб Руперт Эстейт
Палата представителей США
Предшественник Член Палаты представителей США
от 15-го избирательного округа Нью-Йорка

1899–1903
Преемник
Предшественник Член Палаты представителей США
от 16-го избирательного округа Нью-Йорка

1903–1907
Преемник

Общественное достояние Эта статья включает в себя общедоступные материалы из Биографического справочника Конгресса США.

Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 235d575dd26f845e486479e6f7fc0a08__1719396480
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/23/08/235d575dd26f845e486479e6f7fc0a08.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Jacob Ruppert - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)