✖


Jump to content

Тиллингаст Л'Оммеди Хьюстон

Add links
Это хорошая статья. Нажмите здесь для получения дополнительной информации.

Тиллингаст Л'Оммеди Хьюстон
Хьюстон на открытии стадиона Янки , 18 апреля 1923 года.
Рожденный ( 1867-07-17 ) 17 июля 1867 г.
Буффало, Нью-Йорк , США
Умер 29 марта 1938 г. ) ( 1938-03-29 ) ( 70 лет
Дариен, Джорджия , США
Занятие Инженер-строитель
Супруг Лена Белль Глатхарт
Дети 3
Военная карьера
Верность  Соединенные Штаты
Услуга/ ветвь  Армия США
Лет службы 1898–1901, 1917–1919
Классифицировать Подполковник
Единица Инженеры-добровольцы США
16-я инженерная бригада
Конфликты Испано-американская война
Первая мировая война

Тиллингаст Л'Оммеди Хьюстон (17 июля 1867 – 29 марта 1938) был американским инженером-строителем и бизнесменом. был совладельцем команды «Нью-Йорк Янкиз» из Высшей лиги бейсбола Он вместе с Джейкобом Руппертом с 1915 по 1923 год, превратив их из одной из худших команд в бейсболе в претендента на Мировую серию .

Инженер-строитель по профессии, Хьюстон работал на водопроводных станциях Цинциннати, прежде чем сформировать компанию инженеров-добровольцев во время испано-американской войны . Ему было присвоено звание капитана , за что он получил прозвище «Кэп». Он остался на Кубе после войны в качестве частного подрядчика, восстанавливая инфраструктуру на Кубе и зарабатывая свое личное состояние. Вернувшись в Соединенные Штаты, Хьюстон в партнерстве с Рупертом купил «Янкиз» в 1915 году. Вместе они использовали свое богатство для приобретения талантливых игроков, которые улучшили команду, включая Бэйба Рута .

Хьюстон вернулся в армию во время Первой мировой войны и получил звание майора , а затем и подполковника . После спора Хьюстон продал свою долю в «Янкиз» Руперту в 1923 году. Он купил плантацию острова Батлер , которая пришла в упадок, и перестроил ее в молочную ферму и ферму по выращиванию салата. Хьюстон проживал на плантации до своей смерти в 1938 году.

Ранний период жизни

[ редактировать ]

Хьюстон родился в Буффало, штат Нью-Йорк , 17 июля 1867 года. [ 1 ] школьному учителю из Кентукки и инженеру-строителю из Ирландии. Он был одним из семи детей и вырос в Цинциннати , штат Огайо . [ 2 ] где он учился в государственных школах. Отец Хьюстона назвал его в честь двух инженеров, которыми он восхищался. [ 1 ] и выучил его на инженера. Они вместе работали на железной дороге Луисвилля и Нэшвилла . [ 3 ] железная дорога Атчисон , Топика и Санта-Фе , железная дорога Чесапика и Огайо и Южная железная дорога Цинциннати . [ 4 ] В 1890 году он вернулся в Цинциннати и стал помощником главного инженера водопроводной станции Цинциннати, зарабатывая 135 долларов в месяц (4944 доллара в текущем долларовом выражении). [ 5 ] [ 6 ]

Хьюстон в 1910 году

Когда началась испано-американская война , Хьюстон организовал компанию инженеров, имеющих опыт работы в области гидротехнических сооружений и каменной кладки, для службы на Кубе. [ 7 ] Его компания получила разрешение военного министерства США . [ 8 ] и был присоединен ко Второму полку инженеров-добровольцев США под командованием полковника Уилларда Янга . [ 1 ] [ 9 ] Хьюстон получил звание капитана . [ 8 ] и был назначен руководителем инженеров во время их обучения в Кэмп-Мид . Его рота была интегрирована во Второй армейский корпус. [ 10 ] и был выбран для поездки в Гавану в декабре 1898 года. [ 11 ] Они взяли на себя обслуживание гидротехнических сооружений Гаваны. [ 12 ] а также улучшение санитарных условий в лепрозориях . [ 13 ] Хьюстон стал советником Леонарда Вуда , военного губернатора Кубы. [ 1 ]

В 1901 году Хьюстон ушел из армии. Он остался в Гаване, работая частным подрядчиком, и заработал личное состояние на государственных контрактах. [ 5 ] [ 14 ] Хьюстон работал с компанией, базирующейся в Нью-Йорке, поэтому он перевез туда свою семью и часто навещал ее. [ 15 ] Он заключил партнерство с Норманом Дэвисом , и они построили шоссе, железные дороги и здания. [ 1 ] В 1911 году им было поручено дноуглубление кубинских гаваней, включая гавань Гаваны , гавань Сантьяго , залив Сьенфуэгос и залив Матансас . [ 13 ] Конгресс Кубы одобрил контракт на 10 миллионов долларов США (327 миллионов долларов США в текущем долларовом выражении) для компании Хьюстона, который был подписан Хосе Мигелем Гомесом президентом Кубы . [ 5 ] Его преемник Марио Гарсиа Менокаль расторг контракт в 1913 году. [ 16 ]

Нью-Йорк Янкиз

[ редактировать ]

Годы Билла Донована (1914–1917)

[ редактировать ]

Хьюстон был фанатом бейсбола. Он вернулся в Соединенные Штаты, чтобы посмотреть бейсбольные матчи, и организовал поездку команд на Кубу для проведения показательных игр . Хьюстон подружился с Джоном МакГроу , менеджером команды «Нью-Йорк Джайентс» Национальной лиги . [ 17 ] с которым он познакомился в 1911 году. [ 18 ] Хьюстон заключил сделку по покупке « Чикаго Кабс» Национальной лиги у Чарльза П. Тафта в июле 1914 года, по которой МакГроу стал совладельцем и менеджером. Сделка сорвалась, когда Гарри Хемпстед отказался расторгнуть контракт Макгроу с «Джайентс». [ 6 ] [ 19 ] МакГроу познакомил Хьюстон с Джейкобом Руппертом . [ 6 ] пивовар, который также хотел приобрести бейсбольную команду. После тридцатиминутной встречи в отеле «Кларидж» Хьюстон и Руперт заключили партнерство. [ 20 ]

К сезону 1914 года у Фрэнка Дж. Фаррелла и Уильяма Стивена Девери , владельцев команды «Нью-Йорк Янкиз» Американской лиги , закончились деньги. Янки не были конкурентоспособной командой на поле и не имели собственного стадиона; они были арендаторами Giants at Polo Grounds , платя 65 000 долларов в год (1 957 697 долларов в текущем долларовом выражении) за аренду. [ 21 ] В декабре 1914 года Хьюстон и Руперт вступили в переговоры о покупке «Янкиз», и сделка была завершена 30 января 1915 года. Они заплатили 463 000 долларов (13 944 829 долларов в текущем долларовом выражении), каждый из которых внес половину покупной цены. [ 22 ] [ 23 ] Руперт стал президентом команды, а Хьюстон — секретарем и казначеем. [ 24 ] Билл Донован был нанят для управления командой. [ 25 ]

Хьюстон (слева) с Биллом Донованом

Чтобы убедить Хьюстона и Руперта взять на себя такую ​​проблемную команду, Бан Джонсон , президент Американской лиги, добился соглашений с другими командами о предоставлении «Янкиз» достойных игроков по разумным ценам. [ 23 ] [ 26 ] «Янкиз» приобрели Уолли Пиппа и Хью Хай у « Детройт Тайгерс» за 5500 долларов (165651 доллар в текущем долларовом выражении). [ 27 ] но другие владельцы отказались от своих игроков. [ 23 ] «Янкиз» попытались приобрести «Босоножного Джо Джексона» , но вместо этого его обменяли на « Чикаго Уайт Сокс» . Хьюстон обвинил Джонсона в том, что он руководил сделкой, не позволяя Янки участвовать в торгах. [ 28 ] «Янкиз» заняли пятое место в Американской лиге в 1915 году и сохранили Донована в качестве своего менеджера, освободив при этом множество игроков. [ 29 ]

Хьюстон и Руперт использовали свое богатство для приобретения талантливых игроков и использовали крах Федеральной лиги после сезона 1915 года как возможность приобрести их. Хьюстон и Руперт сообщили, что они потратили 120 000 долларов (3 614 211 долларов в текущем долларовом выражении) на приобретение игроков в первый год своего пребывания в качестве владельцев, причем самыми дорогими приобретениями стали Хоум Ран Бейкер , Боб Шоуки , Ли Маги , Дэн Типпл , Ник Каллоп и Джо Гедеон. . [ 30 ] [ 31 ] «Янкиз» финишировали на четвертом месте в 1916 году, что стало их лучшим результатом с 1910 года, и подписали Донована еще на один сезон. [ 32 ] В 1917 году Хьюстон пригласил сержанта-инструктора на весенние тренировки, чтобы привить своим игрокам дисциплину, и эту стратегию позже переняли другие владельцы команд. [ 33 ]

После вступления Америки в Первую мировую войну в апреле 1917 года Хьюстон повторно записался в армию в качестве командира 16-го инженерного полка . [ 3 ] Его полк отплыл в Европу 1 августа 1917 года. [ 34 ] и достиг Франции в марте 1918 г. [ 35 ] одними из первых, кто вышел на передовую. [ 34 ] Он служил во Франции, строил дороги и железные дороги в тылу британских позиций возле Бетюна во время весеннего наступления Германии , а затем в составе американских экспедиционных сил возле Варенна и Монфокона во время наступления Маас-Аргонн . [ 3 ] [ 36 ] Хьюстон получил звание майора в мае 1918 года. [ 37 ] и снова в подполковники в сентябре 1918 г. [ 38 ] Генерал Джон Дж. Першинг наградил Хьюстона за достойную службу. [ 39 ] [ 40 ]

Годы Миллера Хаггинса (1917–1923)

[ редактировать ]

В 1917 году «Янкиз» резко упали, опустившись на шестое место. [ 41 ] После сезона 1917 года Руперт уволил Донована и нанял Миллера Хаггинса , которого Руперту рекомендовал Джонсон. [ 23 ] [ 42 ] и подписал с ним двухлетний контракт. [ 43 ] Хьюстон хотел нанять Уилберта Робинсона в качестве следующего тренера «Янкиз». [ 44 ] и был возмущен, узнав, что Руперт нанял Хаггинса. [ 23 ] Янки заняли четвертое место в сезоне 1918 года. [ 45 ] Хьюстон вернулся в Соединенные Штаты в январе 1919 года, проведя 17 месяцев за границей. [ 37 ] Он никогда не принимал Хаггинса и старался подорвать его авторитет, а также затаил гнев на Джонсона за его вмешательство во франшизу. [ 23 ] [ 46 ]

Слева направо: Джейкоб Рупперт , Кенесо Маунтин Лэндис , Тиллингаст Хьюстон, Гарри Фрейзи и Эдвард Дж. Флинн на открытии стадиона Янки.

В июле 1919 года Карл Мэйс без разрешения покинул Бостон Ред Сокс . Джонсон потребовал, чтобы «Ред Сокс» отстранили его, но вместо этого «Ред Сокс» обменяли Мэйса на «Янкиз». Джонсон дисквалифицировал Мэйса за то, что он покинул Red Sox. [ 47 ] Хьюстон обвинил Джонсона в финансовом интересе к Cleveland Indians . [ 48 ] а Хьюстон и Руперт добились временного запрета, позволяющего Мэйсу играть. Верховного суда Нью-Йорка Судья Роберт Ф. Вагнер вынес решение в пользу Янки, наложив постоянный судебный запрет. Владельцы «Янкиз», «Ред Сокс» и «Чикаго Уайт Сокс» начали коллективно выступать против Джонсона, став известными как «Инсурректос». Хотя Insurrectos превосходили по численности пять команд, лояльных Джонсону, они занимали три из четырех мест в совете директоров . [ 49 ] Конфликт между Insurrectos и Джонсоном способствовал назначению Кенесо Маунтин Лэндиса первым комиссаром по бейсболу . [ 49 ] [ 50 ]

Янки заняли третье место в 1919 году. [ 45 ] и подписал с Хаггинсом контракт на еще один сезон. [ 51 ] В декабре 1919 года «Янкиз» приобрели Бэйба Рута у «Ред Сокс» за 100 000 долларов (1 757 390 долларов в текущем долларовом выражении), что является рекордной суммой для игрока. [ 52 ] В первом сезоне Рут в качестве янки команда установила рекорд посещаемости, собрав почти 1,3 миллиона болельщиков за сезон 1920 года. [ 23 ] Они заняли третье место, [ 45 ] и сохранил Хаггинса на сезон 1921 года. [ 53 ] «Янкиз» продолжали приобретать талантливых игроков из «Ред Сокс», поскольку владелец команды Гарри Фрейзи испытывал финансовые трудности, а Джонсон не позволял лояльным владельцам команды иметь дело с Фрейзи. [ 52 ] В число игроков, приобретенных «Янкиз» из Бостона, входили Уэйт Хойт и Уолли Шанг после сезона 1920 года, Грустный Сэм Джонс , Пуля Джо Буш и Эверетт Скотт после сезона 1921 года. [ 54 ] и Херб Пеннок перед сезоном 1923 года. [ 55 ]

Чувствуя себя затмеваемым «Янкиз» на их собственном стадионе, [ 23 ] «Джайентс» объявили, что не будут продлевать аренду «Янкиз» поля для игры в поло на сезон 1921 года. [ 21 ] хотя в конечном итоге они уступили и позволили «Янкиз» остаться еще на два сезона. [ 56 ] Хьюстон и Руперт начали искать место для строительства собственного стадиона, выбрав место рядом с парком Макомбс-Дэм в Бронксе в 1921 году. Они намеревались построить первый трехъярусный бейсбольный стадион с предполагаемой вместимостью 75 000 человек; [ 23 ] [ 57 ] на площадках для игры в поло вмещалось менее 40 000 человек. Строительство началось в 1922 году. [ 58 ]

«Янкиз» заняли первое место в Американской лиге в 1921 году, дойдя до Мировой серии 1921 года , которую они проиграли «Джайентс». Хьюстон обвинил Хаггинса и потребовал его увольнения. [ 59 ] «Янки» снова выиграли Американскую лигу в 1922 году, но проиграли «Джайентс» в Мировой серии 1922 года , и Хьюстон снова выступил за увольнение Хаггинса. Когда Руперт отказался, Хьюстон объявил, что продаст свои акции. [ 23 ] [ 60 ] Несмотря на свое желание продать команду, Хьюстон курировал строительство стадиона «Янки» , которое было завершено до начала сезона 1923 года. [ 3 ] Он продал свою долю в «Янкиз» Руперту за 1,25 миллиона долларов (22 353 516 долларов в текущем долларовом выражении), завершив сделку в мае 1923 года. Руперт предоставил Хьюстону место в совете директоров. [ 61 ] После продажи Хьюстоном своей доли в «Янкиз» и найма Фрэнка Ченса в Бостоне отношения между двумя франшизами ухудшились. [ 62 ]

Дальнейшая жизнь

[ редактировать ]
Хьюстонский дом на плантации острова Батлер

После продажи своей доли в «Янкиз» Хьюстон приобрел 650 акров (260 га) на острове Чампни, расположенном на реке Альтамаха , к югу от Дариена, штат Джорджия , чтобы основать утиный заповедник. [ 63 ] Земля первоначально использовалась для выращивания риса, но была заброшена после Гражданской войны в США . [ 64 ] [ 2 ] Когда Хьюстон узнал об истории выращивания риса на этой земле, он решил восстановить эту территорию. [ 65 ] площадью 1250 акров (510 га) Он купил плантацию острова Батлер на острове Батлер , соседнем острове, и приступил к рекультивации земли. [ 66 ] Хьюстон задействовал тракторы, земснаряды и тысячи рабочих, чтобы восстановить траншеи и дамбы и посадить различные виды фруктов и овощей. [ 63 ] [ 67 ] В 1927 году он построил на этом участке Хьюстон-хаус. [ 68 ] В 1929 году Хьюстон начал сажать салат, который на плантации продолжали выращивать и после его смерти. [ 69 ] Хьюстон потратил более 100 000 долларов (1 721 053 доллара в текущем долларовом выражении) на стадо крупного рогатого скота Гернси, чтобы превратить плантацию в молочную ферму в 1932 году. [ 67 ] [ 70 ]

работал советником команды «Атланта Крекерс . » Южной ассоциации Все еще интересуясь бейсболом, Хьюстон в сезоне 1933 года [ 71 ] Он организовал, чтобы Робинсон присоединился к команде в качестве ее президента. [ 72 ] В середине 1930-х годов Хьюстон попытался купить « Бруклин Доджерс» из Национальной лиги и заявил, что его намерением было нанять Рут в качестве своего менеджера. [ 73 ] В 1937 году он признал, что предлагал купить «Доджерс» за 1,7 миллиона долларов (36 030 556 долларов в текущем долларовом выражении), но получил отказ. [ 74 ]

Личная жизнь

[ редактировать ]

В 1923 году Хьюстон служил национальным командиром организации ветеранов иностранных войн (VFW) и Объединения ветеранов испанской войны . [ 75 ] Он совершил поездку по стране в поддержку вопросов ветеранов, таких как призыв к принятию Закона о скорректированной компенсации во время мировой войны . [ 76 ] На протяжении всей своей жизни он занимался проблемами ветеранов. Когда игра Мировой серии 1922 года закончилась вничью, квитанции за проезд были переданы в дар VFW и использованы для основания Национального дома VFW для вдов и сирот ветеранов. [ 77 ] Позже Хьюстон занимал должность директора Национального дома. [ 78 ] Он участвовал и в других гражданских начинаниях. Он был пожизненным членом Общества инженеров-строителей. [ 1 ] и занимал пост президента торговой палаты Брансуика , штат Джорджия . [ 79 ]

Хьюстон и его жена Лена Белль Глатхарт, уроженцы Лоуренса, штат Канзас . [ 80 ] было трое детей. Хьюстон умер на плантации острова Батлер 29 марта 1938 года от сердечного приступа . [ 1 ] [ 3 ] Он был похоронен в Крайст-Черч в Сент-Саймонсе, штат Джорджия , 31 марта с воинскими почестями. [ 81 ]

См. также

[ редактировать ]

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ Jump up to: а б с д и ж г «Полковник Т.Л. Хьюстон умирает недалеко от Дариена» . Конституция Атланты . Ассошиэйтед Пресс. 30 марта 1938 г. с. 5 . Получено 16 апреля 2021 г. - через Newspapers.com.
  2. ^ Jump up to: а б Хоббс, Ларри (25 мая 2019 г.). «Полковник Хьюстон обменял янки в Нью-Йорке на ферму в Джорджии» . Новости Брансуика . Проверено 13 апреля 2021 г.
  3. ^ Jump up to: а б с д и «Полковник Т. Л'Х. Хьюстон, партнер бейсбольного клуба; умер бывший совладелец «Янкиз». Помог команде подняться до двух чемпионских титулов. Продан за 1 250 000 долларов. Инженер и подрядчик служил офицером в мировой и испанской войнах, строивших игру. В общественный контроль, благоприятствуемый промышленностью» . Нью-Йорк Таймс . 30 марта 1938 года. ПроКвест   102656445 . Получено 13 апреля 2021 г. - через ProQuest.
  4. ^ «Война — бум для легкой атлетики, — говорит «Кэп» Хьюстон из Янки» . Таймс Юнион . Бруклин, Нью-Йорк. 23 марта 1919 г. с. 12 . Получено 16 апреля 2021 г. - через Newspapers.com.
  5. ^ Jump up to: а б с «Удача наполнила колени «Тилла» Хьюстона, бывшего жителя Цинциннати, который очистил Гавану после испанской войны» . Цинциннати Инкуайрер . 21 мая 1911 г. с. 14 . Получено 13 апреля 2021 г. - через Newspapers.com.
  6. ^ Jump up to: а б с «ТЛ Хьюстон родился жуком» . Новости Форт-Уэйна . 12 февраля 1916 г. с. 8 . Получено 13 апреля 2021 г. - через Newspapers.com.
  7. ^ «Компания Хьюстона быстро наполняется экспертами» . Цинциннати Инкуайрер . 22 мая 1898 г. с. 31 . Получено 13 апреля 2021 г. - через Newspapers.com.
  8. ^ Jump up to: а б «Два корпуса из этого города будут зачислены в полк Янга» . Цинциннати Инкуайрер . 8 июня 1898 г. с. 12 . Получено 13 апреля 2021 г. - через Newspapers.com.
  9. ^ «Полковник Уиллард Янг на этой неделе будет в Цинциннати для набора инженеров» . «Вестник Солт-Лейк-Сити» . 13 июня 1898 г. с. 3 – через газеты.com.
  10. ^ «Капитан Хьюстон назначен командующим инженерами в Кэмп-Мид» . Цинциннати Инкуайрер . 25 сентября 1898 г. с. 32 . Получено 13 апреля 2021 г. - через Newspapers.com.
  11. ^ «Хьюстон решил поехать в Гавану» . Цинциннати Инкуайрер . 26 декабря 1898 г. с. 10 . Получено 13 апреля 2021 г. - через Newspapers.com.
  12. ^ «Капитан Хьюстон выбран руководителем гидротехнических сооружений в Гаване и Цинциннати. У мальчиков все хорошо» . Цинциннати Инкуайрер . 27 января 1899 г. с. 8 . Получено 13 апреля 2021 г. - через Newspapers.com.
  13. ^ Jump up to: а б «Очистка лепрозория дала Хьюстону шанс» . Вестник Нью-Касл . 29 января 1915 г. с. 13 . Получено 13 апреля 2021 г. - через Newspapers.com.
  14. ^ Уоткинс, Р. Х. (13 августа 1902 г.). «Мнение на Кубе: бизнес-элемент в пользу аннексии, политики категорически против этого» . Новости Чаттануги . п. 1 . Получено 13 апреля 2021 г. - через Newspapers.com.
  15. ^ «Разговор о городе» . Цинциннати Инкуайрер . 22 декабря 1902 г. с. 6 . Получено 13 апреля 2021 г. - через Newspapers.com.
  16. ^ «Нью-йоркские фирмы пострадали от менокального указа» . Нью-Йорк Таймс . 23 сентября 1913 г. с. 5 . Получено 15 апреля 2021 г. - через Newspapers.com.
  17. ^ «Нью-Йорк день за днем» . Вечерние новости Буффало . 23 июня 1913 г. с. 5 . Получено 13 апреля 2021 г. - через Newspapers.com.
  18. ^ «Типично для новой силы в игре» . Стандарт Анаконды . 13 февраля 1936 г. с. 34 . Проверено 15 апреля 2021 г.
  19. ^ «Джон МакГроу хочет купить «Чикаго Кабс»?» . Звездная газета . 22 октября 1915 г. с. 8 . Получено 13 апреля 2021 г. - через Newspapers.com.
  20. ^ «Руперт угрожал посмеяться над Американской лигой с помощью Смолл-парка» . Новости . 19 августа 1938 г. с. 17 . Получено 13 апреля 2021 г. - через Newspapers.com.
  21. ^ Jump up to: а б МакГихан, штат Вашингтон (15 мая 1920 г.). «Гиганты отказываются продлевать аренду площадки для игры в поло» . Нью-Йорк Трибьюн . п. 12 . Получено 13 апреля 2021 г. - через Newspapers.com.
  22. ^ «Продажа янки наконец завершена» . Вашингтон Геральд . 31 января 1915 г. с. 2 . Получено 13 апреля 2021 г. - через Newspapers.com.
  23. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж Армор, Марк; Левитт, Дэниел Р. «История владения командой Нью-Йорк Янкиз» . Общество исследований американского бейсбола . Проверено 13 апреля 2021 г.
  24. ^ «Наконец-то продано! Да, янки переходят из рук в руки» . Чикаго Трибьюн . 1 января 1915 г. с. 15 . Получено 13 апреля 2021 г. - через Newspapers.com.
  25. ^ «Руперт гордится тем, что владеет Янкиз» . Нью-Йорк Трибьюн . 31 января 1915 г. с. 15 . Получено 13 апреля 2021 г. - через Newspapers.com.
  26. ^ «Американские лиги проводят тайный пау-вау над янки» . Чаттануга Дейли Таймс . 22 декабря 1914 г. с. 8 . Получено 19 апреля 2021 г. - через Newspapers.com.
  27. ^ «Сегодня состоится настоящая «жесточайшая битва»» . Бруклин Дейли Игл . 3 февраля 1915 г. с. 20 . Получено 13 апреля 2021 г. - через Newspapers.com.
  28. ^ «Говорит, что распродажа Джексона попахивает синдикатным балом» . Вечерние новости Буффало . 25 августа 1915 г. с. 1 . Получено 13 апреля 2021 г. - через Newspapers.com.
  29. ^ «Повальное увольнение игроков-янки» . Утренние новости . 30 октября 1915 г. с. 17 . Получено 19 апреля 2021 г. - через Newspapers.com.
  30. ^ «Чтобы стать победителем, покупайте бесплатно; обратите внимание на янки» . Сент-Луис Стар и Таймс . 31 июля 1916 г. с. 18 . Получено 13 апреля 2021 г. - через Newspapers.com.
  31. ^ «Рекордная сумма для игроков в мяч» . Winfield Daily Free Press . 29 января 1916 г. с. 3 . Получено 13 апреля 2021 г. - через Newspapers.com.
  32. ^ «Билл Донован снова помолвлен» . Пассаик Дейли Ньюс . 20 октября 1916 г. с. 15 . Получено 19 апреля 2021 г. - через Newspapers.com.
  33. ^ Вейок, Джек (28 марта 1917 г.). «Бурение в футбольных лагерях не бесполезно» . Новости Нового Замка . Международные новости. п. 12 . Получено 15 апреля 2021 г. - через Newspapers.com.
  34. ^ Jump up to: а б «Призывает бейсбол чтить своих героев» . Новости Хатчинсона . 29 января 1919 г. с. 3 . Получено 15 апреля 2021 г. - через Newspapers.com.
  35. ^ «Подполковник Хьюстон вернулся из Франции» . Нью-Йорк Таймс . 3 января 1919 года . Получено 16 апреля 2021 г. - через Newspapers.com.
  36. ^ Тейлор, Чарльз А. (3 января 1919 г.). «Популярная бейсбольная кепка снова дома после нескольких месяцев службы во Франции» . Нью-Йорк Трибьюн . п. 15 . Получено 13 апреля 2021 г. - через Newspapers.com.
  37. ^ Jump up to: а б «Говорит, что бейсбол был одним из причин победы в войне» . «Санкт-Петербург Дейли Таймс» . 22 марта 1919 г. с. 9 . Получено 13 апреля 2021 г. - через Newspapers.com.
  38. ^ «Пока Хьюстон не получил повышение» . Колонист Времени . 1 октября 1918 г. с. 7 . Получено 13 апреля 2021 г. - через Newspapers.com.
  39. ^ «От Першинга до Хьюстона» . Нью-Йорк Трибьюн . 23 апреля 1919 г. с. 18 . Получено 16 апреля 2021 г. - через Newspapers.com.
  40. ^ «Хьюстон, цитируемый Першингом» . Балтимор Сан . 22 мая 1920 г. с. 10 . Получено 15 апреля 2021 г. - через газеты.com.
  41. ^ «Янкиз» завершили сезон на шестом месте . The Bridgeport Times и Evening Farmer . 4 октября 1917 г. с. 8 . Получено 19 апреля 2021 г. - через Newspapers.com.
  42. ^ «Лига Барроу-Хедс вместо царского запрета» . Вашингтон Таймс . 17 октября 1917 г. с. 13 . Получено 13 апреля 2021 г. - через Newspapers.com.
  43. ^ «Выбирает Хаггинса, чтобы возглавить янки» . Трибуна . Скрэнтон, Пенсильвания. 26 октября 1917 г. с. 14 . Получено 19 апреля 2021 г. - через Newspapers.com.
  44. ^ «Кандидатом вожди Доджера был» . Эль-Пасо Вестник . 10 ноября 1917 г. с. 14 . Получено 16 апреля 2021 г. - через Newspapers.com.
  45. ^ Jump up to: а б с Раньон, Дэймон (19 октября 1930 г.). «Чисто личное» . Бирмингемские новости . Универсальный сервис . п. 20 . Получено 19 апреля 2021 г. - через Newspapers.com.
  46. ^ Райс, Томас С. (20 сентября 1919 г.). «Больше разговоров о том, что Робби будет управлять янки» . Бруклин Дейли Игл . п. 14 . Получено 13 апреля 2021 г. - через Newspapers.com.
  47. ^ «Янки платят почти рекордную цену за Карла Мэйса, пытаясь продолжить гонку за вымпел» . Вечерняя звезда . 31 июля 1919 г. с. 26 . Получено 13 апреля 2021 г. - через Newspapers.com.
  48. ^ Мэтьюз, К. Старр (5 августа 1919 г.). «Запрета больше не боятся» . Вечернее Солнце . п. 13 . Получено 13 апреля 2021 г. - через Newspapers.com.
  49. ^ Jump up to: а б Кунс, Рон (27 июня 1976 г.). «Суета вокруг запрета продажи бейсбола спровоцировала падение президента AL» . Курьер-Журнал . п. С11 . Получено 13 апреля 2021 г. - через Newspapers.com.
  50. ^ Хьюз, Эд (4 января 1923 г.). « Пока Хьюстон не был идеальным бейсбольным магнатом» . Курьер-Журнал . п. 8 . Получено 16 апреля 2021 г. - через Newspapers.com.
  51. ^ Браун, штат Невада (30 октября 1919 г.). «Нью-Йорк Янкиз сохранит Миллера Хаггинса еще на год» . Вечерние новости Сан-Антонио . п. 9 . Получено 19 апреля 2021 г. - через Newspapers.com.
  52. ^ Jump up to: а б «Бродвейский бал: Как Гарри Фрейзи привнес ярость в торговлю Бэйба Рута» . Бостон Глобус . 18 октября 2020 г. ПроКвест   2451589427 . Получено 13 апреля 2021 г. - через ProQuest.
  53. ^ «Хаггинс подписывает контракт с Янкиз» . Чикаго Трибьюн . 31 октября 1920 г., стр. 2–3 . Получено 19 апреля 2021 г. - через Newspapers.com.
  54. ^ Догер, Луи А. (21 декабря 1921 г.). «Поклонники рождественских подарков Frazee Hands в Бостоне не оценили» . Вашингтон Таймс . п. 20 . Получено 13 апреля 2021 г. - через Newspapers.com.
  55. ^ Каин, Каллен (6 февраля 1923 г.). «Последняя сделка поможет «Янкиз» в этом сезоне, но может навредить им в 1925 году» . Эль-Пасо Вестник . п. 8 . Получено 13 апреля 2021 г. - через Newspapers.com.
  56. ^ «Запрет Джонсона останавливает выселение американцев с полей для игры в поло» . Вечерняя звезда . 22 мая 1920 г. с. 11 . Получено 13 апреля 2021 г. - через Newspapers.com.
  57. ^ «Янкиз построят стадион в Бронксе» . Нью-Йорк Таймс . 6 февраля 1921 года . Проверено 14 апреля 2021 г.
  58. ^ «Янки начинают строить большой парк» . Нью-Йорк Геральд . 1 апреля 1922 г. с. 10 . Получено 21 апреля 2021 г. - через Newspapers.com.
  59. ^ «Комментарий Карпе» . Вечерние новости Буффало . 24 октября 1921 г. с. 17 . Получено 13 апреля 2021 г. - через Newspapers.com.
  60. ^ «Полковник Хьюстон хочет уйти из Янкиз» . Филадельфийский исследователь . 12 декабря 1922 г. с. 19 . Получено 13 апреля 2021 г. - через Newspapers.com.
  61. ^ Крузинберри, Джеймс (22 мая 1923 г.). «Полковник Тил продает акции Руперту» . Нью-Йорк Дейли Ньюс . п. 18 . Получено 13 апреля 2021 г. - через Newspapers.com.
  62. ^ Уолш, Дэвис Дж. (27 декабря 1922 г.). «Шанс может положить конец переходу Red Sox в Янки» . Бирмингемские новости . Международные новости. п. 12 . Получено 13 апреля 2021 г. - через Newspapers.com.
  63. ^ Jump up to: а б Эбботт, FH (28 декабря 1930 г.). «Хьюстон строит сельскохозяйственный рай на островах Джорджии» . Конституция Атланты . п. 7 . Получено 16 апреля 2021 г. - через Newspapers.com.
  64. ^ «Хьюстон, джентльмен-фермер на острове в Южной Джорджии» . Нью-Йорк Таймс . Ассошиэйтед Пресс. 18 марта 1932 г. с. 28. ПроКвест   99706418 . Получено 13 апреля 2021 г. - через ProQuest.
  65. ^ «Полковник Хьюстон, бывший глава янки, осваивает рисовые поля древней Джорджии» . Конституция Атланты . 26 января 1928 г. с. 12 . Получено 19 апреля 2021 г. - через Newspapers.com.
  66. ^ «Редакторы нашли множество исторических мест на побережье Джорджии» . Сигнал Небраски . 23 июля 1931 года . Получено 19 апреля 2021 г. - через Newspapers.com.
  67. ^ Jump up to: а б «Роскошный дом полковника Тиллингхаста Л. Хьюстона» . Конституция Атланты . 24 апреля 1933 г. с. 11 . Получено 16 апреля 2021 г. - через Newspapers.com.
  68. ^ «Хьюстонский дом на плантации Батлера» . Фонд Джорджии по сохранению исторического наследия . 7 ноября 2018 г. Проверено 14 апреля 2021 г.
  69. ^ Сполдинг, Джек (9 ноября 1953 г.). «Теперь в Рич-Альтамахе салат» . Конституция Атланты . п. 4 . Получено 19 апреля 2021 г. - через Newspapers.com.
  70. ^ МакГилл, Ральф (23 августа 1934 г.). «200 врачей из Южной Джорджии посетили модельную молочную ферму полковника Хьюстона на Гернси» . Конституция Атланты . п. 10 . Получено 16 апреля 2021 г. - через Newspapers.com.
  71. ^ «Бывший совладелец клуба «Нью-Йорк Янки», спланировавший стадион «Янки», подарит Атланте хороший бейсбольный клуб» . Шривпорт Таймс . Ассошиэйтед Пресс. 26 ноября 1932 г. с. 12 . Получено 13 апреля 2021 г. - через Newspapers.com.
  72. ^ «Дядя Робби возглавит бейсбольный клуб Атланты» . Фресно Пчела . 1 января 1933 г. с. 13 . Получено 16 апреля 2021 г. - через Newspapers.com.
  73. ^ «Бывший босс Янки после Доджерс» . Виндзорская звезда . 2 ноября 1934 г. с. 30 . Получено 16 апреля 2021 г. - через Newspapers.com.
  74. ^ «Предложения для ловкачей, раскрытые Хьюстоном; полковник говорит, что предложил 1 700 000 долларов месяц назад - он все еще ищет клуб» . Нью-Йорк Таймс . 13 апреля 1937 года . Проверено 13 апреля 2021 г.
  75. ^ «Многие знаменитости посетят встречу Легиона» . Ланкастер Новая Эра . Ассошиэйтед Пресс. 2 октября 1923 г. с. 4 . Получено 18 апреля 2021 г. - через Newspapers.com.
  76. ^ «Законопроект о бонусах будет принят, заявил лидер VFW» . Окленд Трибьюн . 9 августа 1923 г. с. 13 . Получено 13 апреля 2021 г. - через Newspapers.com.
  77. ^ «Доходы от ничьей в Мировой серии построят дом для ветеранов мировой войны» . Рекордер Таймс . Зейнсвилл, Огайо. 12 февраля 1925 г. с. 10 . Получено 5 июля 2021 г. - через Newspapers.com.
  78. ^ «Фокс поможет дому для вдов VFW» . Таймс Юнион . Бруклин, Нью-Йорк. 17 января 1934 г. с. 6 . Получено 18 апреля 2021 г. - через Newspapers.com.
  79. ^ «Полковник Хьюстон говорит, что Атланте нужны воскресные игры» . Конституция Атланты . 17 февраля 1934 г. с. 11 . Получено 20 апреля 2021 г. - через Newspapers.com.
  80. ^ «Вдова бывшего владельца «Янкиз» умерла дома» . Интеллектуальный журнал . Ланкастер, Пенсильвания. 5 ноября 1949 г. с. 14 . Получено 20 апреля 2021 г. - через Newspapers.com.
  81. ^ «Служба Хьюстону: военные почести бывшему совладельцу Янки» . Нью-Йорк Таймс . Ассошиэйтед Пресс. 1 апреля 1938 г. с. 23. ПроКвест   102655978 . Получено 13 апреля 2021 г. - через ProQuest.
[ редактировать ]
Викискладе есть медиафайлы по теме Тиллингхаста Хьюстона .
Спортивные позиции
Предшественник Владелец Нью-Йорк Янкиз
(совместно с Джейкобом Рупертом )
1915–1923 		Преемник
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Tillinghast_L%27Hommedieu_Huston&oldid=1212793703"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: a26883b250ec27e6ce7c782fe1649ca0__1709991060
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/a2/a0/a26883b250ec27e6ce7c782fe1649ca0.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Tillinghast L'Hommedieu Huston - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)