✖


Jump to content

Эд Барроу

Это хорошая статья. Нажмите здесь для получения дополнительной информации.

Эд Барроу
Барроу в 1903 году
Менеджер / руководитель
Родился: 10 мая 1868 г.
Спрингфилд, Иллинойс , США
Умер: 15 декабря 1953 г. ( 1953-12-15 ) (85 лет)
Порт-Честер, Нью-Йорк , США
Статистика МЛБ
Управленческий послужной список 310–320
% выигрыша .492
Команды
Как менеджер

Как исполнительный

Основные моменты карьеры и награды
Член Национального
Зал славы бейсбола
Индукция 1953
Метод выборов Комитет ветеранов

Эдвард Грант Барроу (10 мая 1868 – 15 декабря 1953) был американским менеджером и фронт-офиса руководителем Высшей бейсбольной лиги . Он работал полевым менеджером в командах «Детройт Тайгерс» и «Бостон Ред Сокс» . Он служил бизнес-менеджером (де-факто генеральным менеджером ) « Нью-Йорк Янкиз» с 1921 по 1939 год и президентом команды с 1939 по 1945 год, и ему приписывают создание династии Янки . [ нужна ссылка ] Барроу был избран в Зал бейсбольной славы в 1953 году.

Родившийся в крытом фургоне в Спрингфилде, штат Иллинойс , Барроу работал журналистом и продавцом мыла, прежде чем заняться бейсбольным бизнесом, продавая концессии на играх. Оттуда Барроу приобрел бейсбольные команды низшей лиги , а также работал менеджером команды и был президентом Атлантической лиги . После управления «Тиграми» в 1903 и 1904 годах и возвращения в низшие лиги, Барроу разочаровался в бейсболе и оставил игру, чтобы управлять отелем.

Барроу вернулся в бейсбол в 1910 году в качестве президента Восточной лиги . После семилетнего пребывания в должности Барроу руководил Red Sox с 1918 по 1920 год, приведя команду к победе в Мировой серии 1918 года . Когда владелец «Ред Сокс» Гарри Фрейзи начал продавать своих звездных игроков, Бэрроу присоединился к «Янкиз». За четверть века в качестве руководителя бейсбольной команды «Янкиз» выиграли 14 вымпелов AL и 10 Мировой серии титулов .

Ранний период жизни

[ редактировать ]

Эдвард Грант Барроу родился 10 мая 1868 года в Спрингфилде, штат Иллинойс , и был старшим из четырех детей мужского пола, рожденных от Эффи Энн Винсон-Хеллер и Джона Барроу. [ 1 ] [ 2 ] Отец Барроу воевал в Добровольческом ополчении Огайо во время Гражданской войны в США . [ 2 ] [ 3 ] После войны родители Барроу вместе с матерью Джона, братьями и сестрами отправились в крытой повозке в Небраску ; Бэрроу родился на плантации конопли , принадлежавшей родственникам во время путешествия. [ 2 ] Барроу прожили в Небраске шесть лет, прежде чем переехать в Де-Мойн, штат Айова . [ 1 ] Его второе имя, Грант, было даровано ему в честь Улисса С. Гранта Гражданской войны , генерала . [ 2 ]

В 1887 году Бэрроу работал клерком по рассылке в газете Des Moines News , а через год получил повышение до менеджера по распространению. [ 3 ] он стал репортером газеты Des Moines Leader . После окончания средней школы [ 4 ] Он стал городским редактором, зарабатывая 35 долларов в неделю (1187 долларов в текущем долларовом выражении). [ 5 ] За последние два года жизни в Де-Мойне Барроу основал бейсбольную команду, в которую вошли будущие звезды бейсбола Фред Кларк , Даки Холмс и Херм Макфарланд . [ 3 ] [ 6 ]

Барроу переехал в Питтсбург в 1889 году, где работал продавцом мыла. [ 3 ] [ 5 ] веря, что в этом бизнесе были деньги. [ 7 ] Однако Бэрроу потерял все деньги в этом бизнесе и пошел работать клерком в питтсбургский отель. [ 7 ]

Бейсбольная карьера

[ редактировать ]

Ранняя карьера

[ редактировать ]

В 1894 году Бэрроу стал партнером Гарри Стивенса, продавая концессии на бейсбольные матчи. [ 7 ] он помог Джорджу Морленду сформировать Межгосударственную лигу класса C. , низшую лигу В 1894 году [ 3 ] Бэрроу вместе со Стивенсом и Элом Бакенбергером приобрели « Уилинг Нейлерс» Межгосударственной лиги в 1896 году. [ 3 ] Бэрроу работал полевым менеджером до краха лиги в том сезоне. [ 1 ] Команда продолжала выступать в Лиге железа и нефти до конца года. [ 3 ]

Затем Бэрроу купил компанию Paterson Silk Weavers класса А из Атлантической лиги и управлял ею до конца сезона 1896 года. [ 1 ] Бэрроу обнаружил, что Хонус Вагнер бросает куски угля на железнодорожной станции в Пенсильвании, и подписал с ним свой первый профессиональный контракт. [ 1 ] [ 4 ] [ 8 ] Бэрроу продал Вагнера Луисвиллским полковникам Национальной лиги (НЛ) за 2100 долларов (76 910 долларов в текущем долларовом выражении). В следующем году [ 1 ] Из-за плохой посещаемости Барроу пригласил профессиональных боксеров вничью : он заставил Джеймса Дж. Корбетта играть на первой базе, а Джон Л. Салливан и Джеймс Дж. Джеффрис были судьей . [ 9 ] Он также нанял Лиззи Арлингтон , первую женщину в профессиональном бейсболе, чтобы она подавала несколько подач за игру. [ 9 ]

С 1897 по 1899 год Барроу занимал пост президента Атлантической лиги. [ 1 ] В это время, зимой 1898–1899 годов, Барроу и Джейк Уэллс основали кинотеатр в Ричмонде, штат Вирджиния . [ 3 ] Бэрроу снова управлял Патерсоном в 1899 году, но после сезона лига закрылась. [ 1 ]

На деньги, полученные от продажи кинотеатра Ричмонд, Бэрроу приобрел акций « Торонто Мэйпл Лифс» класса А. Восточной лиги в 1900 году у Артура Ирвина четверть [ 3 ] и был менеджером команды. [ 1 ] Ирвин, нанятый на должность менеджера « Вашингтонских сенаторов» от Национальной лиги, привел с собой своих самых талантливых игроков. [ 3 ] Восстановив «Мэйпл Лифс», Барроу приобрел талантливых игроков, таких как Ник Олтрок , и команда улучшилась с пятого места в 1899 году до третьего места в 1900 году и второго места в 1901 году. [ 3 ] «Мэйпл Лифс» выиграли чемпионат лиги в 1902 году, хотя они потеряли многих своих самых талантливых игроков, в том числе Олтрока, из-за выскочки Американской лиги (AL). [ 1 ]

Управленческая карьера

[ редактировать ]

Бэрроу выступил в высшей лиге с « Детройт Тайгерс» из AL в 1903 году, заняв пятое место, что на 13 игр лучше, чем в 1902 году. [ 1 ] В «Тайгерс» Бэрроу враждовал с приятелем Кидом Элберфельдом . [ 1 ] Владелец «Тайгерс» Сэм Ангус продал команду Уильяму Х. Яки перед сезоном 1904 года. [ 1 ] Барроу снова управлял «Тиграми» в 1904 году, но, не имея возможности сосуществовать с Фрэнком Нэвином , секретарем-казначеем Яки, Барроу подал в отставку. [ 1 ] Затем он руководил « Монреаль Роялс» Восточной лиги до конца сезона. [ 1 ] Он руководил индейцами Индианаполиса класса А Американской ассоциации в 1905 году и Торонто в 1906 году. [ 1 ] Разочаровавшись в бейсболе после финиша на последнем месте, Барроу нанял Джо Келли управлять Торонто в 1907 году, а после подписания контракта с остальными игроками команды стал менеджером отеля Windsor Arms в Торонто. [ 1 ] [ 3 ]

Вернуться в бейсбол

[ редактировать ]

Барроу вернулся в бейсбол в 1910 году, возглавив «Монреаль». [ 1 ] В следующем году Восточная лига наняла Барроу своим президентом, дав ему годовую зарплату в размере 7500 долларов (245 250 долларов в текущем долларовом выражении). [ 10 ] [ 11 ] Он занимал эту должность с 1911 по 1917 год и организовал изменение названия на «Международная лига» перед сезоном 1912 года. [ 1 ] В качестве президента лиги он боролся за создание Федеральной лиги в 1914 году, которая конкурировала как высшая лига и учредила привилегии в городах Международной лиги, включая Ньюарк, Нью-Джерси , Буффало, Нью-Йорк , и Балтимор , Мэриленд . [ 3 ] Он попытался получить статус высшей лиги в 1914 году, но безуспешно. [ 1 ] Когда Федеральная лига распалась, Барроу был единственным президентом лиги, который запретил игрокам-преступникам играть в его лиге. [ 3 ]

После сезона 1917 года Барроу попытался организовать «Союзную лигу», чтобы конкурировать с AL и NL в качестве третьей высшей лиги, объединив четыре клуба Международной лиги с четырьмя командами Американской ассоциации. [ 12 ] Несколько владельцев Международной лиги выступили против политики Барроу, включая его попытку сформировать Союзную лигу, и считали, что он лично слишком близок к Бану Джонсону. [ 13 ] Когда владельцы лиги проголосовали за сокращение его зарплаты до 2500 долларов после сезона 1917 года (59 455 долларов в текущем долларовом выражении), Бэрроу подал в отставку. [ 1 ] [ 13 ]

Бостон Ред Сокс (1918–1920)

[ редактировать ]

Барроу стал менеджером « Бостон Ред Сокс» команда потеряла многих своих лучших игроков в 1918 году. Поскольку во время Первой мировой войны , Барроу призвал владельца Гарри Фрейзи купить Стаффи Макинниса , Уолли Шанга , Буллета Джо Буша и Амоса Странка из Филадельфийской легкой атлетики для 75 000 долларов США (1 519 248 долларов США в текущем долларовом выражении). [ 7 ] В течение сезона Бэрроу враждовал со своим Джонни помощником Эверсом , что подорвало лидерство Бэрроу. [ 14 ] Red Sox выиграли Мировую серию 1918 года . Признавая, что звездный питчер Бэйб Рут также был отличным нападающим , Бэрроу наносил Рут удары в те дни, когда у него не было запланированной подачи. [ 7 ] Когда Рут сказала Бэрроу, что он может только подавать или бить, Бэрроу решил, что бита Рут более полезна, чем его подача, и превратил его из питчера в аутфилдера . [ 7 ] [ 15 ]

После сезона 1918 года Фрейзи, погрязший в долгах, начал продавать контракты звездным игрокам. Он обменял голландца Леонарда , Даффи Льюиса и Эрни Шора в « Нью-Йорк Янкиз» , получив Рэя Колдуэлла , Слима Лава , Фрэнка Гилхули , Рокси Уолтерс и деньги. [ 16 ] Фрейзи продал Карла Мэйса «Янкиз» в сезоне 1919 года. [ 17 ] Red Sox боролись в 1919 году, заняв шестое место в AL. [ 18 ] Фрейзи продал Рут «Янкиз» после сезона, вопреки предупреждениям Бэрроу. [ 1 ] Red Sox финишировали пятыми в 1920 году. [ 19 ]

На сегодняшний день Барроу - единственный менеджер, выигравший Мировую серию, не игравший ранее в организованном бейсболе, будь то второстепенные или крупные.

Исполнительная карьера

[ редактировать ]

Нью-Йорк Янкиз (1920–1945)

[ редактировать ]
Барроу в 1924 году

После сезона 1920 года Бэрроу ушел из «Ред Сокс», чтобы стать бизнес-менеджером «Янкиз», заменив покойного Гарри Воробья. [ 1 ] [ 20 ] Он взял на себя составление состава, что в те дни обычно было обязанностью полевого менеджера. В «Янкиз» Бэрроу занимался подписанием контрактов игроков, хотя владелец Джейкоб Рупперт лично занимался контрактами Рут и Лу Гериг . [ 15 ]

Бэрроу расположился в инфраструктуре «Янкиз» между совладельцем Тиллингхастом Л'Оммеди Хьюстоном и менеджером Миллером Хаггинсом , поскольку Хьюстон часто критиковал Хаггинса. Бэрроу сказал Хаггинсу: «Вы тренер, и я не буду сомневаться в вас. Ваша задача — побеждать, моя — предоставить вам игроков, которые вам нужны для победы». [ 1 ] Когда 29 августа 1925 года Хаггинс отстранил Рут на неопределенный срок за «неправомерное поведение за пределами игрового поля», а также оштрафовал его на 5000 долларов (86 869 долларов в текущем долларовом выражении), [ 21 ] Бэрроу поддержал Хаггинса. [ 1 ]

В своем первом переходе в «Янкиз» Бэрроу взял тренера «Ред Сокс» Пола Кричелла с собой в Нью-Йорк в качестве скаута . [ 1 ] [ 8 ] Он приобрел долю в клубе в 1924 году. [ 22 ] [ 23 ] Он также открыл для себя исполнительного директора Джорджа Вайса , которого он обучал. [ 8 ] Бэрроу также организовал серию сделок со своим бывшим клубом, главным образом для того, чтобы удержать Фрейзи на плаву. Эти сделки принесли «Янкиз» таких звезд, как Пуля Джо Буш , Джо Дуган и Джордж Пипграс . Утверждалось, что эти сделки выглядели однобокими в пользу «Янки» только потому, что игроки, отправленные в Бостон, получили множество травм. [ 24 ] Однако это опровергается тем фактом, что Барроу почти наверняка знал, кто приезжал в Нью-Йорк по этим сделкам; он управлял почти всеми из них в Бостоне. [ 25 ]

Янки стремились развивать своих собственных игроков, а не покупать их у других команд, особенно после того, как в 1927 году они вложили 100 000 долларов (1 754 023 доллара в текущем долларовом выражении) в Лин Лари и Джимми Риза . [ 26 ] Однако Вайс и Билл Эссик убедили Барроу одобрить покупку Джо ДиМаджио из Лиги Тихоокеанского побережья . [ 26 ]

Мемориальная доска Барроу в парке Монументов на стадионе Янки .

Барроу считался потенциальным преемником президента AL Бана Джонсона в 1927 году, но Барроу заявил, что его не интересует эта работа. [ 27 ] Когда Хаггинс умер в 1929 году, Бэрроу выбрал Боба Шоуки, чтобы заменить его на посту менеджера, оставив Рут, которая хотела получить возможность стать игроком-менеджером . [ 15 ] Бэрроу также эффективно исключил Рут из руководящих должностей MLB, заявив руководителям других команд, что Рут не способна управлять бейсбольной командой. Хотя Рут и Бэрроу были вместе всего один сезон с 1918 по 1934 год, они никогда не ладили. [ 15 ] Газета Sporting News назвала Барроу руководителем года в 1937 году. [ 28 ]

После смерти Руперта в 1939 году его завещание оставило «Янкиз» и другие активы в доверительном управлении его потомкам. В завещании Барроу также был назначен президентом «Янкиз», обладающим полной властью над повседневной деятельностью команды. [ 1 ] [ 5 ] Барроу был назван «Руководителем года» по версии The Sporting News в 1941 году, во второй раз он получил эту награду. [ 29 ] Поместье продало команду группе Ларри Макфейла , Дэна Топпинга и Дел Уэбба в 1945 году, а Барроу продал группе свои 10% акций команды. [ 30 ] [ 31 ] Барроу остался председателем правления и неофициальным советником. [ 31 ] Хотя он подписал пятилетний контракт, чтобы остаться в команде, он воспользовался пунктом своего контракта, чтобы освободиться с 31 декабря 1946 года и официально уйти из бейсбола. [ 1 ] [ 32 ] Президент AL Уилл Харридж предложил Барроу должность комиссара по бейсболу, чтобы сменить Кенесо Маунтин Лэндиса ; Бэрроу отказался, так как чувствовал, что он слишком стар и его здоровье ухудшается. [ 33 ] [ 34 ]

Управленческий послужной список

[ редактировать ]
Команда Год Регулярный сезон Постсезон
Игры Выиграл Потерянный Победить % Заканчивать Выиграл Потерянный Победить % Результат
ТО 1903 136 65 71 .478 5-е место в Албании – – – –
ТО 1904 78 32 46 .410 подал в отставку – – – –
ЭТО всего 214 97 117 .453 0 0 –
БОС 1918 126 75 51 .595 1 место в Албании 4 2 .571 Выигранная Мировая серия ( CHC )
БОС 1919 137 66 71 .482 6-й и АЛ – – – –
БОС 1920 153 72 81 .471 5-е место в Албании – – – –
общий ЛС 416 213 203 .512 4 2 .667
Общий 630 310 320 .492 4 2 .667

Личная жизнь

[ редактировать ]

Своим друзьям Бэрроу был известен как «дядя Эгберт»; [ 33 ] по словам писателя Тома Мини, Бэйб Рут называла его «Бэрроузом», обращаясь с ним так, как если бы он был «дворецким в английской гостиной комедии». Он проживал в городе Рай, штат Нью-Йорк . [ 32 ] Впервые он женился в 1898 году, но не обсуждал это ни в одном из своих произведений. [ 1 ] Его второй брак был с Фанни Тейлор Бриггс в январе 1912 года; ее пятилетнюю дочь от предыдущего брака Одри он воспитывал как родную дочь. [ 1 ]

Бэрроу был способным боксёром . Однажды он дрался с Джоном Л. Салливаном на показательных боях в четырех раундах. [ 4 ]

Барроу был госпитализирован 7 июля 1953 года в Объединенную больницу Порт-Честера, штат Нью-Йорк , и умер 15 декабря в возрасте 85 лет из-за злокачественного новообразования . [ 33 ] Его тело хранилось в похоронном бюро Кэмпбелла. [ 33 ] и похоронен на кладбище Кенсико в Валгалле, округ Вестчестер , Нью-Йорк. [ 1 ]

Мавзолей Эда Барроу на кладбище Кенсико

Наследие

[ редактировать ]

Бэрроу был первым руководителем, который нанес номера на форму игроков . [ 35 ] Он также объявил об отказе от Лу Герига униформы , первого номера, который будет удален . [ 36 ] Бэрроу также был первым руководителем, позволившим болельщикам оставлять мячи , попавшие на трибуны. [ 35 ] Бэрроу также был первым, кто потребовал проигрывать « Звездно-полосатое знамя США », государственный гимн , перед каждой игрой, а не только по праздникам. [ 37 ]

В мае 1950 года в честь Барроу была сыграна показательная игра, в которой Барроу руководил командой звезд на пенсии. [ 38 ] Барроу был внесен в Списки почета бейсбола в 1946 году и избран в Национальный зал бейсбольной славы Комитетом ветеранов в 1953 году. [ 39 ]

15 апреля 1954 года янки посвятили Барроу мемориальную доску; Мемориальная доска впервые висела на центральной стене поля на стадионе Янки , рядом с флагштоком и памятниками Бэйбу Рут , Лу Геригу ​​и Миллеру Хаггинсу . [ 40 ] [ 41 ] стадиона Позже мемориальные доски были перенесены в Парк памятников .

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к л м н тот п д р с т в v В х и С аа аб и объявление но Левитт, Дэн. «Эд Бэрроу» . Общество исследований американского бейсбола . Проверено 9 июля 2012 г.
  2. ^ Jump up to: а б с д Дэниел (3 февраля 1933 г.). «История жизни Эда Бэрроу показывает, что он играет в бейсболе всех рангов: бизнес-менеджер New York Yankee, самый высокооплачиваемый руководитель в современной игре» . Толедо News-Bee . п. 1 . Проверено 19 июля 2012 г.
  3. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к л м н Макбет, WJ (7 марта 1916 г.). «Хобби Эда Барроу — бейсбол: обзор долгой и большой карьеры» . Мир Торонто . п. 8 . Проверено 19 июля 2012 г.
  4. ^ Jump up to: а б с Кэрролл, Динк (14 июля 1982 г.). «Эд Барроу дал AL преимущество на первых Матчах всех звезд» . Монреальская газета . п. Н-3 . Проверено 23 сентября 2012 г.
  5. ^ Jump up to: а б с Талбот, Гейл (18 января 1939 г.). «Эд Бэрроу назначен президентом и абсолютным диктатором команды «Нью-Йорк Янкиз»: ветеран бейсбола не планирует никаких изменений в политике» . День . Ассошиэйтед Пресс. п. 10 . Проверено 23 сентября 2012 г.
  6. ^ «Эд Бэрроу, 70 лет, отпразднует игру с мячом» . Новости Майами . Юнайтед Пресс Интернэшнл . 10 мая 1938 г. с. 1-Б . Проверено 19 июля 2012 г.
  7. ^ Jump up to: а б с д и ж Консидайн, Боб (12 мая 1942 г.). «Эд Бэрроу в 74 года не готов уйти на пенсию» . Новости Дезерета . п. 13 . Проверено 19 июля 2012 г.
  8. ^ Jump up to: а б с Смит, Ред (20 декабря 1953 г.). «Бэрроу был последним из гвардейцев Янки Палас» . «Санкт-Петербург Таймс» . п. 5-С . Проверено 19 июля 2012 г.
  9. ^ Jump up to: а б «Эд Бэрроу, ранний шоумен, первым подписавший контракт с Корбеттом» . Милуоки Джорнал . 11 мая 1938 г. с. 3 . Проверено 19 июля 2012 г.
  10. ^ «Бэрроу получит 7500 долларов: зарплата президента Восточной лиги, поднятая магнатами. МАЛЛОЙ ВЫПУСКАЕТ ДАНН Монте Кросс, менеджер команды Скрэнтона, получает Иволгу Питчер - собрание Национальной лиги открывается» . Солнце . 14 декабря 1910 года . Проверено 9 июля 2012 г. [ мертвая ссылка ] (требуется подписка)
  11. ^ «Эд Бэрроу: новый президент Восточной лиги» . Конституция Атланты . 21 декабря 1910 года. Архивировано из оригинала 1 февраля 2013 года . Проверено 9 июля 2012 г. (требуется подписка)
  12. ^ Мид, Дик (24 октября 1917 г.). «Вы увидите, что значит мяч Высшей лиги в Толедо в следующем году: вступление Толедо в Союзную лигу, которая должна стать основной трассой, будет отличным событием для игры в этом городе; шесть городов уже закреплены» . Толедо News-Bee . п. 14 . Проверено 19 июля 2012 г.
  13. ^ Jump up to: а б «Когда International сократила зарплату Э. Барроу» . Мир Торонто . 2 января 1918 г. с. 8 . Проверено 19 июля 2012 г.
  14. ^ «Эверс и Бэрроу не такие густые, как горох в стручке» . Утренний лидер . 18 апреля 1918 г. с. 5 . Проверено 19 июля 2012 г.
  15. ^ Jump up to: а б с д Грейсон, Гарри (8 января 1936 г.). «Ссора Бэйб Рут с Эдом Бэрроу позже стоила ему управленческой работы» . Милуоки Джорнал . п. 1 . Проверено 23 сентября 2012 г.
  16. ^ «Red Sox Trade Льюис, Шор и Леонард: получите четырех игроков, 10 000 долларов, а также отчет о сделке с Янки Колдуэллом и Лавом, Питчерами, Уолтерсом и Гилхули, приезжающими в Бостон» . Бостон Дейли Глоуб . 19 декабря 1918 г. с. 1. Архивировано из оригинала 2 февраля 2013 года . Проверено 24 июля 2012 г. (требуется подписка)
  17. ^ Гамильтон, ХК (1 августа 1919 г.). «Мэйс, питчер Star Sox, продан Янки Клубу: 20 000 долларов и два питчера Star Sox отданы за Карла» . Звезда пограничных городов . п. 11 . Проверено 23 сентября 2012 г.
  18. ^ «1919 Бостон Ред Сокс» . Baseball-Reference.com . ООО "Спорт Референс" . Проверено 21 июля 2012 г.
  19. ^ «Бостон Ред Сокс 1920» . Baseball-Reference.com . ООО "Спорт Референс" . Проверено 21 июля 2012 г.
  20. ^ «Даффи будет управлять бостонскими американцами; ветеран-аутфилдер сменит Бэрроу на посту пилота Red Sox - янки получают чеки» . Нью-Йорк Таймс . 6 ноября 1920 года . Проверено 21 июля 2012 г.
  21. ^ «Рут отстранена и оштрафована Миллером Хаггинсом на 5000 долларов» . Элленсбург Дейли Рекорд . Ассошиэйтед Пресс. 29 августа 1925 г. с. 1 . Проверено 17 апреля 2012 г.
  22. ^ «Эд Бэрроу теперь является совладельцем Янки-клуба» . Чикаго Дейли Трибьюн . 15 февраля 1924 г. с. 21. Архивировано из оригинала 31 января 2013 года . Проверено 21 июля 2012 г. (требуется подписка)
  23. ^ Кример, Роберт (1974). Бэйб: Легенда оживает . Нью-Йорк: Файерсайд. п. 277.
  24. ^ Стаут, Гленн. «Проклятие», рожденное ненавистью . ESPN , 3 октября 2004 г.
  25. ^ Левитт, Дэн; Армор, Марк; Левитт, Мэтью. Гарри Фрейзи и Бостон Ред Сокс . Общество исследований американского бейсбола , 2008 г.
  26. ^ Jump up to: а б Смит, Ред (10 ноября 1981 г.). «Азартная игра на ДиМаджио потребовала смелости в 1935 году» . Пост Палм-Бич . п. Б7 . Проверено 23 сентября 2012 г.
  27. ^ «Эд Бэрроу прекращает разговоры о новой работе» . «Санкт-Петербург Таймс» . Ассошиэйтед Пресс. 21 января 1927 г. с. 1 . Проверено 23 сентября 2012 г.
  28. ^ Дребингер, Джон (26 августа 1938 г.). «Гомез, Ruffing Top Indians, 5-2, 15-3; Левти побеждает под номером 14, Красный № 18 - Уайтхилл, Аллен Жертвы избиения янки: 2 больших подач во 2-й игре; Чемпионы получают 6 в 6-м, 7 в 7-м - Дикки разбивает 25-го Гомера - так же, как и ДиМаджио, бойня на Даймонде Крозетти идет в счет очков Таун Янки " . Нью-Йорк Таймс . п. 10 . Проверено 22 октября 2012 г. (требуется подписка)
  29. ^ «Эд Бэрроу удостоен чести от издания о бейсболе» . Милуоки Джорнал . Юнайтед Пресс Интернешнл. 31 декабря 1941 г. с. 3 . Проверено 23 сентября 2012 г.
  30. ^ Хэнд, Джек (31 января 1945 г.). «Эд Бэрроу остается советником нового босса Янки Макфейла» . «Санкт-Петербург Таймс» . Ассошиэйтед Пресс. п. 12 . Проверено 23 сентября 2012 г.
  31. ^ Jump up to: а б «Продажа «Янки-клуба» означает конец карьеры Эда Бэрроу в 76 лет» . Милуоки Джорнал . Ассошиэйтед Пресс. 29 января 1945 г. с. 4 . Проверено 23 сентября 2012 г.
  32. ^ Jump up to: а б «Эд Бэрроу уходит с поста директора Янки» . Монреальская газета . 9 января 1947 г. с. 15 . Проверено 23 сентября 2012 г.
  33. ^ Jump up to: а б с д «Бейсболисты оплакивают смерть Эда Бэрроу: бывший чиновник построил Янки-клуб, вывел Рут в дальнюю часть поля» . Новости Майами . Юнайтед Пресс Интернешнл. 16 декабря 1953 г. с. 1Б . Проверено 23 сентября 2012 г.
  34. ^ «Эд Бэрроу отказывается от работы в качестве преемника Лэндиса» . Милуоки Джорнал . 20 апреля 1945 г. с. 12 . Проверено 23 сентября 2012 г.
  35. ^ Jump up to: а б «Эд Бэрроу и бейсбол: человек, построивший «Янкиз», рассказывает свою собственную историю» . Питтсбург Пресс . 12 мая 1950 г. с. 38 . Проверено 23 сентября 2012 г.
  36. ^ «Янкиз» выводят № 4 Герига на пенсию» . Беркли Дейли Газетт . Юнайтед Пресс Интернешнл. 8 января 1940 г. с. 10 . Проверено 23 сентября 2012 г.
  37. ^ Аппель, Марти (2012). Пинстрайп Империя . Нью-Йорк: Блумсбери. п. 223.
  38. ^ «Старожилы чтят Эда Барроу сегодня: Трейнор и Уэйнер играют в показательной игре» . Питтсбург Пресс . Юнайтед Пресс Интернешнл. 13 мая 1950 года . Проверено 23 сентября 2012 г.
  39. ^ «Бэрроу и Бендер среди шестерых, включенных в Зал славы» . Хартфорд Курант . Юнайтед Пресс Интернешнл. 29 сентября 1953 г. с. 17А. Архивировано из оригинала 31 января 2013 года . Проверено 19 июля 2012 г. (требуется подписка)
  40. ^ «Будет открыта мемориальная доска Эда Бэрроу» . «Санкт-Петербург Таймс» . Ассошиэйтед Пресс. 28 марта 1954 г. с. 7С . Проверено 23 сентября 2012 г.
  41. ^ Хэнд, Джек (15 апреля 1954 г.). «Балтимор сегодня возглавил список «вторых игроков»» . «Санкт-Петербург Таймс» . Ассошиэйтед Пресс. п. 12 . Проверено 18 апреля 2012 г.

Дальнейшее чтение

[ редактировать ]
[ редактировать ]
Викискладе есть медиафайлы по теме Эда Барроу .
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Ed_Barrow&oldid=1237113393"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: f9525a21a56b5532809a85973f3b7804__1722134700
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/f9/04/f9525a21a56b5532809a85973f3b7804.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Ed Barrow - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)