Жан Дюбюк

Жан Дюбюк
Жан Дюбюк
	Дубук на T206 бейсбольной карточке
	Кувшин
	Родился: 15 сентября 1888 г. ; Сент-Джонсбери, Вермонт , США
	Умер: 28 августа 1958 г. (69 лет) ; Форт Майерс, Флорида , США
	Отбит: Верно Бросил: Верно
Дебют в МЛБ
	25 июня 1908 года за Цинциннати Редс.
Последнее выступление в MLB
	26 сентября 1919 года за «Нью-Йорк Джайентс».
Статистика МЛБ
Рекорд побед и поражений	84–76
Средний заработанный пробег	3.04
Вычеркивания	438
Команды
	Цинциннати Редс (1908–1909) ; Детройт Тайгерс (1912–1916) ; Бостон Ред Сокс (1918) ; Нью-Йорк Джайентс (1919) ;
Основные моменты карьеры и награды
	Мировой серии Чемпион ( 1918 ). ;

Жан Жозеф Октав Дубюк (15 сентября 1888 — 28 августа 1958), иногда известный под прозвищем «Чонси» -правшой , был американским бейсбольным питчером , менеджером и скаутом, а также тренером по бейсболу и хоккею с шайбой .

Уроженец Вермонта , Дубук профессионально играл в бейсбол в течение 17 лет, с 1908 по 1926 год, включая девять сезонов в Высшей бейсбольной лиге за « Цинциннати Редс» (1908–1909), «Детройт Тайгерс» (1912–1916), . «Бостон Ред Сокс » (1918) и «Бостон Ред Сокс» (1918) Нью-Йорк Джайентс (1919). За свою карьеру в высшей лиге у него был рекорд побед и поражений 3,04 85–76 со средним заработанным пробегом (ERA). Его лучшим сезоном был 1912 год, когда он установил рекорд 17–10 с 2,77 ЭРА.

Дубук в своей карьере в высшей лиге был нападающим питчером выше среднего, показав средний результат 0,230 (150 из 652) с 57 пробегами , 23 дублями , 10 тройками , 4 хоумранами , 58 ИКР и 30 базами по мячам . Его использовали в качестве нападающего 109 раз, а также он сыграл пять игр на дальней дистанции. ^{[ 1 ]}

Во время расследования скандала с Блэк Сокс он был обвинен в «виновном знании» об исправлении. Позже он работал тренером бейсбольной команды Университета Брауна в 1920-х годах и работал скаутом в « Детройт Тайгерс» в конце 1920-х и 1930 годах. Он был ответственным за подписание контракта с Берди Теббеттсом и Хэнк Гринберг .

Ранние годы

Дубук родился в Сент-Джонсбери, штат Вермонт , в 1888 году. ^{[ 1 ]} Он учился в колледже Святого Михаила в Вермонте в качестве ученика средней школы 1906 года. Во время учебы в колледже Святого Михаила он занимался тремя видами спорта, установил рекорд 23–1 за два года в качестве питчера в бейсбольной команде и забросил ноль. нападающий против бейсбольной команды Университета Вермонта в 1906 году. В 2006 году он был занесен в Зал славы легкой атлетики Сент-Майкла. ^{[ 2 ]}

Богоматерь

Дубюк поступил в Университет Нотр-Дам осенью 1906 года и играл в бейсбол и баскетбол за команду Notre Dame Fighting Irish . Весной 1907 года, будучи первокурсником, он установил рекорд 5–1 как питчер. В своем единственном поражении в 1907 году Дубук бросил одного нападающего и выбил 16 отбивающих, но Нотр-Дам проиграл Миннесоте со счетом 2–1. В 1908 году его рекорд улучшился до 8–1, его единственное поражение произошло от Университета Вермонта . ^{[ 3 ]}

7 июня 1908 года Дубук и ловец Нотр-Дама Рэй Сканлан приняли участие в полупрофессиональном бейсбольном матче команды «Уайт Рокс» в Гюнтер-парке в Чикаго. Дубюк выступал под именем Уильямс, но его узнали присутствовавшие на игре болельщики. Несмотря на наличие батареи Нотр-Дама, «Уайт Рокс» проиграли со счетом 2–1. ^{[ 4 ]}^{[ 5 ]} Спортивный совет Нотр-Дама обвинил Дубука и Скэнлана в профессионализме, они отрицали, что участвовали в игре, и потребовали время для сбора доказательств в свою защиту. ^{[ 6 ]} В конечном итоге выяснилось, что Дубук появился в игре, и его лишили права поступать в колледж. ^{[ 5 ]}

Профессиональный бейсболист

Цинциннати Редс

Через несколько дней после потери права на поступление в колледж Дубук подписал контракт с « Цинциннати Редс» . ^{[ 5 ]} 25 июня 1908 года Дубук дебютировал за «красных» в высшей лиге. Он отказался от пяти заработанных ранов в 3 + 1 ⁄ подач и, вдобавок к травме, получил травму колена, и его пришлось унести с поля. ^{[ 7 ]} Он вернулся на насыпь в качестве запасного питчера две недели спустя, 12 июля, и допустил только один удар за четыре возможности. ^{[ 8 ]} он также провел полную игру над командой чемпиона Мировой серии 1908 года «Чикаго Кабс». 7 сентября 1908 года ^{[ 9 ]} В целом Дубук участвовал в 15 играх за «Красных» 1908 года, девять в стартовом составе, и установил рекорд 5–6 и 2,74 ЭРА. ^{[ 1 ]} Он также отправился с «красными» на Кубу после сезона 1908 года и выиграл три из четырех показательных игр, которые начал в этой поездке. ^{[ 5 ]}

В 1909 году Дубук замедлился после заражения малярией . ^{[ 5 ]} Он появился в 11 играх за «Красных» 1909 года, в двух в стартовом составе, и установил рекорд 2–5 с 3,66 ЭРА. ^{[ 1 ]}

Буффало и Монреаль

3 ноября 1909 года «красные» продали Дубука « Баффало Бизонс» из Восточной лиги . ^{[ 10 ]} Затем его приобрела команда Montreal Royals , где он оставался до конца сезона 1911 года. В 1911 году он установил рекорд 21–11 с Монреалем. ^{[ 11 ]}

Детройт Тайгерс

1 сентября 1911 года, после хороших результатов Дубука в сезоне 1911 года, « Детройт Тайгерс» выбрали Дубука на драфте Высшей бейсбольной лиги. ^{[ 12 ]} Дубук подписал контракт с «Тайгерс» в январе 1912 года после некоторых споров по поводу зарплаты с владельцем «Тайгерс» Фрэнком Навином . ^{[ 13 ]}^{[ 14 ]} Дубук входил в стартовую ротацию «Тайгерс» пять лет подряд, с 1912 по 1916 год. За пять сезонов с «Детройтом» Дубук показал результат 72–60 при 90 полных играх. ^{[ 1 ]}

В 1912 году Дубук участвовал в 37 играх, 26 в стартовом составе, и установил рекорд 17–10 с 2,77 ЭРА и средним показателем 0,269. Он вошел в число лидеров Американской лиги с процентом побед 0,630 (восьмое место) и 23 полными играми (девятое место). Однако отсутствие контроля также поставило его в число лидеров лиги с 16 дикими подачами (первое) и 109 базами по мячам (второе). ^{[ 1 ]}

В 1913 году у него был еще один успешный год: он принял участие в 36 играх, 28 в стартовом составе и установил рекорд 15–14 с 2,89 ЭРА. Он, возможно, был лучшим полевым питчером в Американской лиге в 1913 году с коэффициентом дальности 4,56 на девять поданных подач (лучший результат в Американской лиге), 107 передачами (второй в лиге среди питчеров) и 16 результативными передачами (третий в лиге). Он также лидировал в лиге второй год подряд по диким полям с 13 и занял четвертое место с 91 базой по мячам. ^{[ 1 ]}

Он оставался с «Тиграми» еще три года, пройдя 12–14 с 3,46 ЭРА в 1914 году, 17–12 с 3,21 ЭРА в 1915 году и 10–10 с 2,96 ЭРА в 1916 году. ^{[ 1 ]}

Солт-Лейк-Сити

16 января 1917 года «Тигры» выпустили Дубука в команду « Пчелы Солт-Лейк-Сити» из Лиги Тихоокеанского побережья . ^{[ 15 ]}^{[ 16 ]} Он установил рекорд 22–16 в 1917 году и 3,18 ЭРА в 42 играх за Солт-Лейк-Сити в 1917 году. ^{[ 11 ]} В следующем году он пошел 9–9 с 3,60 ЭРА в 19 играх за Солт-Лейк-Сити. ^{[ 11 ]} Он также играл в дальней зоне за Солт-Лейк-Сити в 1918 году со средним показателем 0,303. ^{[ 11 ]}^{[ 17 ]}

Бостон и Нью-Йорк

В конце июля 1918 года он подписал контракт с Boston Red Sox . ^{[ 17 ]} Он появился только в двух играх за Red Sox, установив рекорд 0–1 с 4,22 ЭРА. ^{[ 1 ]}

7 апреля 1919 года «Ред Сокс» вернули Дубука в Солт-Лейк-Сити. ^{[ 18 ]} Две недели спустя, 23 апреля, «Нью-Йорк Джайентс» купили Дубука у Солт-Лейк-Сити. ^{[ 19 ]} Он появился в 36 играх, 33 в качестве запасного питчера, за «Джайентс» 1919 года и установил рекорд 6–4 с минимальным за карьеру 2,66 ЭРА. ^{[ 1 ]} Несмотря на хорошие результаты, Дубук был освобожден Джоном МакГроу из Giants после сезона 1919 года. Позже Макгроу публично заявил, что освободил Дубука, потому что он «постоянно общался» с Сонным Биллом Бернсом , игроком, который играл с Дубуком в команде «Тайгерс» 1912 года и был центральной фигурой в скандале с Блэк Сокс . ^{[ 20 ]}

Малые лиги

Хотя его карьера в высшей лиге закончилась в 1919 году, Дубук продолжал играть в низших лигах за команду «Толедо грязевые куры» Американской ассоциации в 1920 году и за «Сиракьюс Старз» Международной лиги в 1922 и 1923 годах. ^{[ 11 ]} В течение сезона 1921 года, когда его роль в скандале с Блэк Сокс находилась на рассмотрении, Дубук играл в полупрофессиональный бейсбол в Монреале в Лиге Этуотера Сумерек и Бейсбольной лиге Монреаля. ^{[ 21 ]}

В 1924 году Дубук организовал бейсбольную команду Оттавы под названием «Оттава Эйс» как часть Лиги Онтарио-Квебек-Вермонт . ^{[ 22 ]}^{[ 23 ]}^{[ 24 ]} Он также был игроком-менеджером команды в сезоне 1924 года. В 1924 году он установил рекорд 2–2 и средний результат 0,286 для Оттавы. ^{[ 11 ]}

В 1925 году он был нанят менеджером команды Манчестера, штат Нью-Гэмпшир , в Бостонской сумеречной лиге. ^{[ 25 ]} Дубук был игроком-менеджером «Манчестера», время от времени выступая в роли питчера. ^{[ 26 ]} Он оставался игроком-менеджером «Манчестера» в 1926 году, когда тот перешел в Лигу Новой Англии , которая была возрождена к сезону 1926 года. ^{[ 27 ]} В 37 лет он участвовал в 10 играх в качестве питчера и установил рекорд 2–2 с 2,00 ЭРА. Он также выиграл 0,311 из 61 игры с битами. ^{[ 11 ]}

Скандал в Чикаго Блэк Сокс

Во время расследования скандала с «Блэк Сокс» в 1920 году были обнаружены доказательства того, что Сонный Билл Бернс сообщил Дубуку, что Мировая серия 1919 года была исправлена и что поэтому Дубуку следует сделать ставку на « Цинциннати Редс» . Дубук не был ни участником, ни заговорщиком скандала, но его преследовали за «виновное знание» исправления. Источники расходятся во мнениях относительно того, запретили ли Дубуку заниматься бейсболом в результате расследования. ^{[ 28 ]}^{[ 29 ]}^{[ 30 ]}^{[ 31 ]}

Тренер и скаут

В декабре 1926 года Дубук подписал трехлетний контракт на тренерскую работу в бейсбольной команде Университета Брауна . ^{[ 32 ]} В сезонах 1927–1928 и 1928–1929 годов он также тренировал хоккейную команду Брауна. ^{[ 33 ]}

С 1929 по 1930-е годы он также был менеджером и президентом профессиональной хоккейной команды в Провиденсе, штат Род-Айленд , известной как « Род-Айленд Редс» , входящей в Канадско-Американскую хоккейную лигу . ^{[ 34 ]}^{[ 35 ]}^{[ 36 ]}^{[ 37 ]}

Дубук также выступал за «Детройт Тайгерс» в конце 1920-х и 1930-х годах. В качестве скаута он подписал кетчера Берди Теббетса и игрока первой базы Хэнка Гринберга . ^{[ 38 ]}^{[ 39 ]}

Он также работал менеджером New Bedford Whalers бейсбольной команды Лиги Новой Англии в сезоне 1936 года. ^{[ 11 ]}

Спустя годы

После того, как Дубук ушел из бейсбола, он работал продавцом в чернильной компании. Последние пять лет своей жизни он прожил в Форт-Майерсе, штат Флорида . Его жена умерла в 1956 году, а он умер два года спустя в возрасте 69 лет в больнице Форт-Майерса. ^{[ 40 ]}

Ссылки

^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж «Жан Дюбюк» . Baseball-Reference.com . ООО "Спорт Референс" . Проверено 20 апреля 2016 г.
^ «Имена Святого Михаила внесли шесть легенд в Зал славы легкой атлетики» . Колледж Святого Михаила. 28 июня 2006 г.
^ Кэппи Ганьон (2004). Великие бейсболисты Нотр-Дама: от Энсона до Яза . Издательство Аркадия. стр. 52–53. ISBN 0738532622 .
^ «Жителям Нотр-Дама предъявлено обвинение: Дубук и Скэнлон обвиняются в профессионализме» . Новости Индианаполиса . 9 июня 1908 г. с. 10 – через Newspapers.com .
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и Ганьон, Великие бейсболисты Нотр-Дама, с. 54.
^ «Дубук и Скэнлон собирают доказательства» . Новости Индианаполиса . 11 июня 1908 г. с. 10 – через Newspapers.com .
^ «Плохой старт для Дубука: проигрывает игру и получает травму» . Звезда Индианаполиса . 26 июня 1908 г. с. 8 – через Newspapers.com .
^ «Заглушено выброшенным Твирлером» . The Enquirer, Цинциннати . 13 июля 1908 г. с. 3 – через Newspapers.com .
^ «Дюбук поквитался с Кабс» . The Enquirer, Цинциннати . 8 сентября 1908 г. с. 4 – через Newspapers.com .
^ «Гарри возьмет твою долю» . The Enquirer, Цинциннати . 4 ноября 1909 г. с. 10 – через Newspapers.com .
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час «Статистика Малой лиги Жана Дюбюка» . Baseball-Reference.com . ООО "Спорт Референс" . Проверено 20 апреля 2016 г.
^ «Высшая лига выбирает много мужчин» . Курьер-Журнал . 2 сентября 1911 г. с. 10 – через Newspapers.com .
^ Э. А. Бэтчелор (24 января 1912 г.). «Дубук почти имеет право вступить в ряды несогласных» . Детройтская свободная пресса . п. 13 – через Newspapers.com .
^ «Саммерс и Дубук подписали» . Питтсбург Пресс . 30 января 1912 г. с. 19 – через Newspapers.com .
^ «Солт-Лейк-Сити получает Дубука: Детройт объявляет о продаже Slow Ball Hurler» . Регистр Де-Мойна . 17 января 1917 г. с. 6 – через Newspapers.com .
^ Э. А. Бэтчелор (17 января 1917 г.). «Клуб Солт-Лейк-Сити получает Дубука» . Детройтская свободная пресса . п. 12 – через Newspapers.com .
^ Jump up to: ^а ^б «Дубук ждет Рэд Сокс» . Бостон Пост . 25 июля 1918 г. – через Newspapers.com .
^ «Жан Дюбюк отступает» . Вашингтон Таймс . 7 апреля 1919 г. с. 16 – через Newspapers.com .
^ «Жан Дюбюк продан гигантам» . 24 апреля 1919 года . п. 27 – через Newspapers.com .
^ Ганьон, Великие бейсболисты Нотр-Дама, с. 56.
^ Гагнос, Великие бейсболисты Нотр-Дама, с. 56.
^ «Оттава в профессиональном бейсболе: Жан Дюбюк, известный Херлер, менеджер» . Оттавский журнал . 28 марта 1924 г. с. 16 – через Newspapers.com .
^ «Карьера Жана Дюбука, бодрого пилота Оттавы, - красочная глава в истории бейсбола» . Оттавский журнал . 15 мая 1924 г. с. 19 – через Newspapers.com .
^ «Бульдоги встречают тузов в двойном счете» . Оттавский журнал . 31 мая 1924 г. с. 25 – через Newspapers.com .
^ «Дюбук будет управлять Манчестерским клубом» . Фитчбург Сентинел . 29 апреля 1925 г. с. 1 – через Newspapers.com .
^ «без названия» . Фитчбург Сентинел . 7 августа 1925 г. с. 9 – через Newspapers.com .
^ «Жан Дюбюк — боссу команды Манчестера, штат Нью-Хэмпшир» . Регистр Де-Мойна . 14 марта 1926 г. с. 4S – через Newspapers.com .
^ Дэниел Э. Гинзбург (2004). Исправление уже в: История азартных игр в бейсбол и скандалов, связанных с исправлением игр . МакФарланд. п. 138. ИСБН 0786419202 . («Знание Дубука о скандале с Блэк Сокс привело к его исключению из бейсбола».)
^ Тимоти М. Гей (9 июня 2005 г.). «Серия Кабс-Ред Сокс, созданная Первой мировой войной, угроза забастовки» . США сегодня . («Жан Дубюк был замешан в скандале сериала 1919 года и запрещен комиссаром Кенесо Маунтин Лэндисом».)
^ Том Саймон; Гай Уотерман. «Жан Дюбюк» . Общество исследований американского бейсбола . Проверено 20 апреля 2016 г. («Другие, кто был замешан в скандале не больше, чем Дубук, были дисквалифицированы на всю жизнь, но Лэндис не заметил нового малоизвестного питчера в Сумеречной лиге Атуотер-Парка в Монреале».)
^ Кэппи Ганьон (2004). Великие бейсболисты Нотр-Дама: от Энсона до Яза . Издательство Аркадия. п. 56. ИСБН 0738532622 . («Несколько источников указали, что Дубуку запретили заниматься бейсболом за его «виновные знания», но это было опровергнуто его более поздней карьерой в «Несовершеннолетних» и его работой тренером и скаутом Высшей лиги.)
^ «Дубук подписывает контракт как тренер Браун Болл» . Телеграмма Бриджпорта . 22 декабря 1926 г. с. 16 – через Newspapers.com .
^ «Хоккей» . Энциклопедия Брунниана . Проверено 21 апреля 2016 г.
^ «Хоккейный пилот Жан Дюбюк» . Питтсбург Пресс . 5 января 1929 г. с. 10 – через Newspapers.com .
^ «Идет в Канадиенс» . Оттавский журнал . 24 января 1930 г. с. 21 – через Newspapers.com .
^ «Провиденс покупает Вейла у Рейнджерс» . Оттавский журнал . 28 октября 1930 г. с. 18 – через Newspapers.com .
^ «Канадиенс лишены права на игроков» . Детройтская свободная пресса . 4 декабря 1932 г. с. 36 – через Newspapers.com .
^ Чарльз Уорд (18 сентября 1936 г.). «Опека мудрых» . Детройт Фри Пресс . п. 20 – через Newspapers.com .
^ «Говорит Джо Уильямс» . Питтсбург Пресс . 13 марта 1930 г. с. 36 – через Newspapers.com .
^ «Умер Жан Дюбюк, бывшая звезда «Тигра»» . Детройт Фри Пресс . 29 августа 1958 г. с. 32 – через Newspapers.com .

Внешние ссылки

Жан Дюбюк в Find a Grave

[BR-1] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж «Жан Дюбюк» . Baseball-Reference.com . ООО "Спорт Референс" . Проверено 20 апреля 2016 г.

[2] «Имена Святого Михаила внесли шесть легенд в Зал славы легкой атлетики» . Колледж Святого Михаила. 28 июня 2006 г.

[3] Кэппи Ганьон (2004). Великие бейсболисты Нотр-Дама: от Энсона до Яза . Издательство Аркадия. стр. 52–53. ISBN 0738532622 .

[4] «Жителям Нотр-Дама предъявлено обвинение: Дубук и Скэнлон обвиняются в профессионализме» . Новости Индианаполиса . 9 июня 1908 г. с. 10 – через Newspapers.com .

[p54-5] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и Ганьон, Великие бейсболисты Нотр-Дама, с. 54.

[6] «Дубук и Скэнлон собирают доказательства» . Новости Индианаполиса . 11 июня 1908 г. с. 10 – через Newspapers.com .

[7] «Плохой старт для Дубука: проигрывает игру и получает травму» . Звезда Индианаполиса . 26 июня 1908 г. с. 8 – через Newspapers.com .

[8] «Заглушено выброшенным Твирлером» . The Enquirer, Цинциннати . 13 июля 1908 г. с. 3 – через Newspapers.com .

[9] «Дюбук поквитался с Кабс» . The Enquirer, Цинциннати . 8 сентября 1908 г. с. 4 – через Newspapers.com .

[10] «Гарри возьмет твою долю» . The Enquirer, Цинциннати . 4 ноября 1909 г. с. 10 – через Newspapers.com .

[BR2-11] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час «Статистика Малой лиги Жана Дюбюка» . Baseball-Reference.com . ООО "Спорт Референс" . Проверено 20 апреля 2016 г.

[12] «Высшая лига выбирает много мужчин» . Курьер-Журнал . 2 сентября 1911 г. с. 10 – через Newspapers.com .

[13] Э. А. Бэтчелор (24 января 1912 г.). «Дубук почти имеет право вступить в ряды несогласных» . Детройтская свободная пресса . п. 13 – через Newspapers.com .

[14] «Саммерс и Дубук подписали» . Питтсбург Пресс . 30 января 1912 г. с. 19 – через Newspapers.com .

[15] «Солт-Лейк-Сити получает Дубука: Детройт объявляет о продаже Slow Ball Hurler» . Регистр Де-Мойна . 17 января 1917 г. с. 6 – через Newspapers.com .

[Batch-16] Э. А. Бэтчелор (17 января 1917 г.). «Клуб Солт-Лейк-Сити получает Дубука» . Детройтская свободная пресса . п. 12 – через Newspapers.com .

[Bos-17] Jump up to: ^а ^б «Дубук ждет Рэд Сокс» . Бостон Пост . 25 июля 1918 г. – через Newspapers.com .

[18] «Жан Дюбюк отступает» . Вашингтон Таймс . 7 апреля 1919 г. с. 16 – через Newspapers.com .

[19] «Жан Дюбюк продан гигантам» . 24 апреля 1919 года . п. 27 – через Newspapers.com .

[20] Ганьон, Великие бейсболисты Нотр-Дама, с. 56.

[21] Гагнос, Великие бейсболисты Нотр-Дама, с. 56.

[22] «Оттава в профессиональном бейсболе: Жан Дюбюк, известный Херлер, менеджер» . Оттавский журнал . 28 марта 1924 г. с. 16 – через Newspapers.com .

[23] «Карьера Жана Дюбука, бодрого пилота Оттавы, - красочная глава в истории бейсбола» . Оттавский журнал . 15 мая 1924 г. с. 19 – через Newspapers.com .

[24] «Бульдоги встречают тузов в двойном счете» . Оттавский журнал . 31 мая 1924 г. с. 25 – через Newspapers.com .

[25] «Дюбук будет управлять Манчестерским клубом» . Фитчбург Сентинел . 29 апреля 1925 г. с. 1 – через Newspapers.com .

[26] «без названия» . Фитчбург Сентинел . 7 августа 1925 г. с. 9 – через Newspapers.com .

[27] «Жан Дюбюк — боссу команды Манчестера, штат Нью-Хэмпшир» . Регистр Де-Мойна . 14 марта 1926 г. с. 4S – через Newspapers.com .

[28] Дэниел Э. Гинзбург (2004). Исправление уже в: История азартных игр в бейсбол и скандалов, связанных с исправлением игр . МакФарланд. п. 138. ИСБН 0786419202 . («Знание Дубука о скандале с Блэк Сокс привело к его исключению из бейсбола».)

[29] Тимоти М. Гей (9 июня 2005 г.). «Серия Кабс-Ред Сокс, созданная Первой мировой войной, угроза забастовки» . США сегодня . («Жан Дубюк был замешан в скандале сериала 1919 года и запрещен комиссаром Кенесо Маунтин Лэндисом».)

[SABR-30] Том Саймон; Гай Уотерман. «Жан Дюбюк» . Общество исследований американского бейсбола . Проверено 20 апреля 2016 г. («Другие, кто был замешан в скандале не больше, чем Дубук, были дисквалифицированы на всю жизнь, но Лэндис не заметил нового малоизвестного питчера в Сумеречной лиге Атуотер-Парка в Монреале».)

[31] Кэппи Ганьон (2004). Великие бейсболисты Нотр-Дама: от Энсона до Яза . Издательство Аркадия. п. 56. ИСБН 0738532622 . («Несколько источников указали, что Дубуку запретили заниматься бейсболом за его «виновные знания», но это было опровергнуто его более поздней карьерой в «Несовершеннолетних» и его работой тренером и скаутом Высшей лиги.)

[32] «Дубук подписывает контракт как тренер Браун Болл» . Телеграмма Бриджпорта . 22 декабря 1926 г. с. 16 – через Newspapers.com .

[33] «Хоккей» . Энциклопедия Брунниана . Проверено 21 апреля 2016 г.

[34] «Хоккейный пилот Жан Дюбюк» . Питтсбург Пресс . 5 января 1929 г. с. 10 – через Newspapers.com .

[35] «Идет в Канадиенс» . Оттавский журнал . 24 января 1930 г. с. 21 – через Newspapers.com .

[36] «Провиденс покупает Вейла у Рейнджерс» . Оттавский журнал . 28 октября 1930 г. с. 18 – через Newspapers.com .

[37] «Канадиенс лишены права на игроков» . Детройтская свободная пресса . 4 декабря 1932 г. с. 36 – через Newspapers.com .

[38] Чарльз Уорд (18 сентября 1936 г.). «Опека мудрых» . Детройт Фри Пресс . п. 20 – через Newspapers.com .

[39] «Говорит Джо Уильямс» . Питтсбург Пресс . 13 марта 1930 г. с. 36 – через Newspapers.com .

[40] «Умер Жан Дюбюк, бывшая звезда «Тигра»» . Детройт Фри Пресс . 29 августа 1958 г. с. 32 – через Newspapers.com .

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

[ 38 ]

[ 39 ]

[ 40 ]

v т и Boston Red Sox 1918 года Мировой серии Чемпионы
Сэм Агнью Джо Буш Жан Дюбюк Гарри Хупер Сэм Джонс Карл Мэйс Стаффи Макиннис Хак Миллер Бэйб Рут Уолли Шанг Эверетт Скотт Дэйв Шон Амос Странк Фред Томас Джордж Уайтман
Менеджер Эд Барроу
Регулярный сезон

v т и Мужской хоккей с шайбой «Бурые медведи»
Playing venues	Aldrich Field Rink (1898–1906) Rhode Island Auditorium (1926–1961) Meehan Auditorium (1961–present)
Head coaches	No Coach (1897–1906) James Gardner (1926–1927) Jean Dubuc (1927–1929) Thomas Taylor (1929–1931, 1933–1938) Robert Taylor (1931–1933) Arthur Lesieur (1938–1939) Westcott Moulton (1947–1952) Donald Whiston (1952–1955) James Fullerton (1955–1970) J. Allan Soares (1970–1974) Richard Toomey (1974–1978) Paul Schilling (1978–1982) Herb Hammond (1982–1988) Bob Gaudet (1988–1997) Roger Grillo (1997–2009) Brendan Whittet (2009–present)
Seasons	1897–98 1898–99 1899–00 1900–01 1901–02 1902–03 1903–04 1904–05 1905–06 1926–27 1927–28 1928–29 1929–30 1930–31 1931–32 1932–33 1933–34 1934–35 1935–36 1936–37 1937–38 1938–39 1947–48 1948–49 1949–50 1950–51 1951–52 1952–53 1953–54 1954–55 1955–56 1956–57 1957–58 1958–59 1959–60 1960–61 1961–62 1962–63 1963–64 1964–65 1965–66 1966–67 1967–68 1968–69 1969–70 1970–71 1971–72 1972–73 1973–74 1974–75 1975–76 1976–77 1977–78 1978–79 1979–80 1980–81 1981–82 1982–83 1983–84 1984–85 1985–86 1986–87 1987–88 1988–89 1989–90 1990–91 1991–92 1992–93 1993–94 1994–95 1995–96 1996–97 1997–98 1998–99 1999–00 2000–01 2001–02 2002–03 2003–04 2004–05 2005–06 2006–07 2007–08 2008–09 2009–10 2010–11 2011–12 2012–13 2013–14 2014–15 2015–16 2016–17 2017–18 2018–19 2019–20 2020–21 2021–22 2022–23 2023–24
Conference affiliations	Intercollegiate Hockey Association (1898–1906) Pentagonal League (1948–1955) ECAC Hockey (1961–present)
Rivalries	Providence
Culture & lore	Mayor's Cup
All-time leaders	Bill Gilligan (180 Points) Bob Wheeler (86 Goals) Kevin McCabe / Yann Danis (43 Wins)
Frozen Four appearances	1951 1965 1976
NCAA Tournament appearances	1951 1965 1976 1993
Brown University Providence, RI