✖


Jump to content

Дьякон Макгуайр

Дьякон Макгуайр
Ловец
Родился: ( 1863-11-18 ) 18 ноября 1863 г.
Янгстаун, Огайо , США
Умер: 31 октября 1936 г. ( 1936-10-31 ) (72 года)
Дак Лейк, Мичиган , США
Отбит: Верно
Бросил: Верно
Дебют в МЛБ
21 июня 1884 года для Толедских синих чулок.
Последнее выступление в MLB
18 мая 1912 года за Детройт Тайгерс.
Статистика МЛБ
Средний уровень ударов .278
Хиты 1,748
Хоумраны 45
Бежит с битой в 840
Игры под управлением 516
Управленческий послужной список 210–287
% выигрыша .423
Команды
Как игрок

Как менеджер

Основные моменты карьеры и награды

Джеймс Томас « Дикон » Макгуайр (18 ноября 1863 – 31 октября 1936) был американским профессиональным бейсболистом , менеджером и тренером, чья карьера охватывала период с 1883 по 1915 год. Он сыграл 26 сезонов в Высшей бейсбольной лиге , в основном в качестве кетчера . для 11 различных клубов высшей лиги. Его самые длинные периоды были с « Вашингтон Стейтсмен/Сенаторз» (901 игра, 1892–99), «Бруклин Супербас» (202 игры, 1899–1901) и «Нью-Йорк Хайлендерс» (225 игр, 1904–07). Он играл за команды Бруклина, которые выиграли вымпелы Национальной лиги в 1899 и 1900 годах.

Макгуайр был самым выносливым кетчером своего времени, установив рекорды высшей лиги по количеству пойманных игр за карьеру (1612), аутов (6856), передач (1860), двойных игр (143), бегунов, пойманных на воровстве (1459) и украденных. разрешенные базы (2529). Его результативные передачи, пойманные на краже и украденные базы позволили по общему количеству оставаться текущими рекордами высшей лиги. За свою карьеру в высшей лиге он также составил 0,278 среднего показателя , 0,341 процента попаданий на базу , 770 забитых ранов , 1750 попаданий , 300 двойных , 79 тройных , 45 хоумранов , 840 ИКР и 118 украденных баз. Его лучшим сезоном был 1895 год, когда он поймал рекорд высшей лиги - 133 игры и набрал средний результат 0,336 с 10 хоум-ранами, 97 ИКР и 17 украденными базами. [1]

Макгуайр также был менеджером «Вашингтонских сенаторов» (1898 г.), «Бостон Ред Сокс» (1907–08) и «Кливленд Индианс» (1909–11). В качестве менеджера высшей лиги он набрал 210–287 (0,423). [2]

Ранние годы

[ редактировать ]

Макгуайр родился в Янгстауне, штат Огайо , в 1863 году. [1] Мальчиком он переехал в Кливленд , научился играть в бейсбол «на площадках» этого города и в 18 лет играл за команду «Вудлендс». [3] В молодости он переехал в Альбион, штат Мичиган , где работал подмастерьем на чугунолитейном заводе в Альбионе, а по выходным играл в бейсбол. [4]

Профессиональный бейсболист

[ редактировать ]

Малые лиги

[ редактировать ]

Макгуайр впервые получил известность, играя в бейсбол за команду в Гастингсе, штат Мичиган , где он был в паре с питчером Леди Болдуин . Макгуайр имел репутацию «единственного кетчера в радиусе 50 миль, который мог справиться» с левшой Болдуином и его «зажигательным фастболом и извилистым поворотом, так называемым «змеиным мячом»». [4] [5] В 19 лет Макгуайр начал свою профессиональную бейсбольную карьеру в 1883 году в клубе Терре-Хот, штат Индиана . [3] [6]

Толедо Синие Чулки

[ редактировать ]

Макгуайр дебютировал в высшей лиге в июне 1884 года в составе «Толедо Блю Чулки» Американской ассоциации . Он набрал 0,185 очков в 151 игре с битами и участвовал в 45 играх. [1] В Толедо он разделил обязанности по ловле с Мозесом Флитвудом Уокером , первым афроамериканским игроком в Высшей бейсбольной лиге. [4] Макгуайр и Уокер сыграли за «Синие чулки» по 41 игре каждый. [1] [7] «Синие чулки» финишировали на восьмом месте (из 13 команд) с рекордом 46–58 и сбросили карты после сезона 1884 года. [8]

Детройт Вулверайнс

[ редактировать ]

Макгуайр начал сезон 1885 года, играя за «Индианаполис Хузерс» из недавно сформированной Западной лиги . Макгуайр принял участие в 16 играх за «Хузьерс», которые были доминирующей командой в Западной лиге, набрав процент побед 0,880. [9]

В середине июня 1885 года Западная лига распалась, и началась безумная спешка за подписанием игроков из состава Индианаполиса. [9] состав, в который входили МакГуайр, Сэм Томпсон , Сэм Крейн , Чаб Коллинз , Джим Доннелли , Мокс МакКури , Джин Мориарти и Дэн Кейси . Позже Сэм Томпсон рассказал красочную историю приобретения « Детройт Вулверайнс » игроков «Индианаполиса». Детройт отправил двух представителей (Марша и Мэлони) в Индианаполис, главным образом для того, чтобы подписать батарею Хузиерс, состоящую из Ларри МакКеона и Джима Кинана . «Росомахи» были перебиты « Цинциннати Редс» за МакКеона и Кинана, но в итоге остались с менеджером «Хузьерс» ( Билл Уоткинс ) и остальной частью стартового состава команды. Единственная загвоздка заключалась в том, что 10-дневный период ожидания позволил бы другим командам перебить цену Детройта. Марш и Мэлони немедленно отправили игроков в Детройт и разместили их там в отеле. На следующее утро игрокам сообщили, что команда устроила для них рыбалку. Игроки сели на пароход «Аннет» и наслаждались первым днем ​​и ночью успешной рыбалки. Через три дня у игроков возникли подозрения, но капитан корабля засмеялся, когда его спросили, когда они вернутся в Детройт. Когда на шестой день игроки взбунтовались, капитан признал, что ему было приказано держать их «в море» в течение 10 дней. [9] В другом отчете Томпсон описал свои 10 дней на борту « Аннет» следующим образом:

Мы были заключенными, но о заключенных хорошо заботились. Все, что касается комфорта, можно найти упакованным во льду. Мы жили на лучшее, что есть на рынке, а остальное время проводили на рыбалке и в покере, очень заботливо обеспеченные фишками. Ночью десятого дня, в полночь, нас всех вывели на берег, где Уоткинс встретил нас и подписал наши контракты. [10]

Лишь позже игрокам была вручена накопившаяся почта, включающая множество предложений от других клубов. [9] Писатель из Detroit Free Press позже заметил: «Детройтские магнаты проявили некоторый внутренний бейсбольный ум и большую ловкость, отгоняя игроков от всех искусителей в тот период, когда они не принадлежали ни к одному клубу». [9]

Оказавшись в Детройте, МакГуайр набрал 0,190 из 121 в игре с битами и служил дублером для кэтчера Чарли Беннета ; Беннетт поймал 62 игры, а Макгуайр 31. [1] [11] Находясь в составе «Росомахи», МакГуайр воссоединился с леди Болдуин , питчером «змеиного шара», которого он поймал в Гастингсе. Несмотря на приток талантов из Индианаполиса, «Росомахи» финишировали на шестом месте с результатом 41–67. [12]

Филадельфия Квакерс

[ редактировать ]
Фотография Гилберта и Бэкона Макгуайра

В ноябре 1885 года «Росомахи» вернули Макгуайру под контроль лиги, а затем в январе 1886 года он был приобретен «Филадельфийскими квакерами» . Макгуайр играл за «квакеров» два полных сезона. [1]

В 1886 году Макгуайр сыграл за квакеров 49 игр. [1] на два больше, чем у другого главного кетчера команды Джека Клементса . [13] Сезон 1886 года стал первым для Макгуайра в высшей лиге с победной клюшкой, поскольку квакеры заняли четвертое место в Национальной лиге с рекордом 71–43. [14]

В 1887 году Макгуайр и Клементс снова разделили обязанности по ловле квакеров на 41 и 59 игр соответственно. [1] [13] Макгуайр значительно улучшил свои навыки отбивающего в 1887 году. После получения среднего результата 0,198 в 1886 году Макгуайр набрал 0,307 из 150 ударов битами. [1] Команда также поднялась на второе место с рекордом 75–48. [15]

Макгуайр начал сезон 1888 года с квакерами. Однако 30 июня 1888 года он был освобожден квакерами после того, как набрал 0,333 в 12 играх и 51 в битах. [1]

Кливленд, Торонто и Рочестер

[ редактировать ]

2 июля 1888 года Макгуайр подписал контракт с «Детройт Вулверайнс» в качестве свободного агента. Он участвовал всего в трех играх за Детройт, не имел ни одного попадания в 13 играх с летучими мышами и был освобожден 1 августа 1888 года. [1] В конце августа 1888 года Макгуайр встретился и подписал контракт с Томом Лофтусом , менеджером «Кливленд Блюз» Национальной лиги. В то время газета Cleveland Plain Dealer сообщила: «Он значительно укрепит команду, особенно в отбивании мяча. Джим был немного невнимателен к своему состоянию в начале сезона, и Гарри Райт освободил его, потому что у него было еще три более дешевых кетчера. .. На данный момент он находится в отличной форме и показал прекрасный образец своей работы в трех играх против Канзас-Сити». [16] Макгуайр участвовал в 26 играх за «Кливленд» в конце сезона 1888 года, отбив 0,255 в 94 играх с летучими мышами. [1]

В начале февраля 1889 года Макгуайр был освобожден «Кливлендом» и подписан «Торонто Кэнакс» из Международной лиги . [17] Макгуайр сыграл за «Торонто» 93 игры и набрал 0,282 при 72 забитых ранах, 42 дополнительных попаданиях на базы и 29 украденных базах. [18] (В отчете, опубликованном в конце сезона 1889 года, говорится, что Макгуайр набрал 0,300 очков в Торонто и поймал 92 игры). [19]

В феврале 1890 года «Рочестер Бронкос» Американской ассоциации приобрела Макгуайра у Торонто. По возвращении в высшую лигу Макгуайр сыграл за «Рочестер» 87 игр: 71 в качестве кетчера, 15 на первой базе, три в дальней части поля и одну в качестве питчера. Он ударил 0,299 с 0,356 процентом попадания на базу , 0,408 пробок в среднем и 53 ИКР. До сезона 1890 года Макгуайр никогда не получал рейтинга «Победы выше замены» (WAR) даже выше 1,0; его сезон 1890 года получил рейтинг WAR 2,7. Его игра в защите также достигла расцвета в 1890 году с рейтингом Defensive WAR 0,9 - единственный сезон в долгой карьере Макгуайра, в котором он вошел в десятку лучших по рейтингу Defensive WAR в своей лиге. [1]

«Дьякон»

[ редактировать ]

В «Новом историческом обзоре бейсбола Билла Джеймса» историк спорта Билл Джеймс написал, что Макгуайра называли Диконом, «потому что он не пил и не кутил», как и другие игроки его эпохи. [20] Напротив, в биографическом очерке Макгуайра, опубликованном в 1901 году, говорилось, что Макгуайр большую часть своей карьеры сильно пил, хотя позже он действительно стал «трезвенником». [5] В эскизе отмечено:

Карьера МакГуайра, как будет отмечено, была несколько неоднозначной и не лишена взлетов и падений. Его неудачи, по большей части, были связаны с его ранним знакомством с достопочтенным. Джон Барликорн и его общение с этим известным джентльменом привели к частым и разнообразным ссорам с неким Беном Бузом, который неизменно причинял Маку худшие последствия и едва не стал причиной его падения. И только после того, как он полностью покинул этих джентльменов, истинная ценность этого человека окончательно утвердилась, и его полет к славе продолжился. [5]

В другом отчете, опубликованном в Sports Illustrated в 1984 году, говорилось, что товарищи по команде МакГуайра из Бруклина дали ему это прозвище в 1900 году, потому что он был «таким прямолинейным» и никогда не был оштрафован или исключен из игры. [4] Множество аккаунтов подтверждают широко разрекламированное утверждение о том, что его никогда не штрафовали и не исключали из игры, и описывают МакГуайра как «спокойного, добродушного, трудолюбивого и совершенно добросовестного». [21] [22] [23]

Однако происхождение прозвища «Дьякон», судя по всему, восходит к 1896 году. В феврале того же года национальная бейсбольная газета The Sporting Life сообщила из Мичигана, что МакГуайр «испытал религию на собрании возрождения и думает отказаться от бейсбола и, возможно, посвятить свое время проповеди». [24] Газета Sporting Life завершилась таким наблюдением: «Если Мак решил заняться миссионерской работой, его долг — оставаться там, где он есть. Но он вернется в апреле следующего года, выполняя такую ​​же блестящую работу за битой, как и в прошлом году. однако возмещение ущерба, если в дальнейшем к нему будут обращаться как к «дьякону» МакГуайру». [24]

Вашингтонские сенаторы

[ редактировать ]
Макгуайр на обложке Sporting Life , июнь 1898 года.
Дьякон Макгуайр в форме сенаторов Вашингтона. Снято студией CM Bell .

В феврале 1891 года Макгуайр перешёл из «Рочестер Бронкос» в «Вашингтон Стейтсмен». Следующие девять сезонов он провел в форме Вашингтона. [1]

В течение сезона 1891 года Макгуайр сыграл за «Стейтсмен» 114 игр, в том числе 98 в качестве кетчера и 18 в дальней части поля. Его средний показатель результативности составил 0,303, а с учетом увеличения за счет 43 баз по мячам и 10 попаданий по подаче - 0,382 процента попаданий на базу. Второй сезон подряд он заработал рейтинг WAR 2,7 – уровень, который ему удалось превзойти только один раз в карьере. Сосредоточившись исключительно на нападении, его рейтинг Offensive WAR в 1891 году составил 3,3 - единственный раз, когда он вошел в десятку лучших рейтингов Offensive WAR в своей лиге. В обороне Макгуайр возглавил кетчеров Американской ассоциации с 130 передачами, 56 ошибками, 204 разрешенными украденными базами и 129 бегунами, пойманными на краже. [1] Несмотря на усилия Макгуайра, «Стейтсмены» закончили сезон 1891 года на последнем месте в Американской ассоциации с результатом 44–91. [25]

В 1892 году государственные деятели были приняты в Национальную лигу и переименованы в сенаторов. Сенаторы закончили сезон на 10-м месте (из 12 команд) с рекордом 58–93. [26] Средний результат Макгуайра, всегда нестабильный, упал на 71 очко по сравнению с предыдущим годом до 0,232. Тем не менее, у Макгуайра было почти столько же баз по мячам (61), сколько по попаданиям (73), что давало ему более чем приличный процент попаданий на базу - 0,360. С учетом всех его вкладов Макгуайр получил рейтинг WAR 2,4 за 1892 год. [1]

В 1893 году Макгуайр поймал всего 50 игр и, несмотря на ограниченное игровое время, занял второе место среди кетчеров Национальной лиги с 27 ошибками. Сезон 1893 года также принес Макгуайру худший рейтинг войны (0,4) за десятилетие. [1] Сенаторы как команда также пострадали в 1893 году, заняв 12-е (последнее) место с результатом 40–89. [27]

Сенаторы лишь немного восстановились в 1894 году, заняв 11-е место с рекордом 45–87. [28] МакГуайр, с другой стороны, заметно улучшился. Его средний результат подскочил на 49 очков до 0,306, а рейтинг WAR увеличился до 1,5. В обороне он возглавил лигу с 278 разрешенными украденными базами и занял второе место среди кетчеров лиги с 114 передачами, 127 бегунами, пойманными на краже, 36 ошибками и 27 пасами. [1]

Макгуайр провел лучший сезон в своей карьере в 1895 году, когда он набрал 0,336 с 48 попаданиями на дополнительные базы (включая 10 хоумранов), 97 ИКР и 17 украденными базами. Его рейтинг WAR 4,0 был, безусловно, самым высоким в его карьере. В обороне он установил новый рекорд высшей лиги, поймав все 133 игры. Газета Sporting News в октябре 1895 года назвала 133 игры Макгуайра «рекордом рекордов»:

Правильный рекорд ловца Джима МакГуайра по количеству игр Лиги в этом сезоне составляет 133, из которых 128 фигурируют в турнирной таблице клуба, четыре игры были ничейными, а одна - перенесенной игрой с Бостоном. Сегодня он в отличном состоянии. Это рекорд лиги, и пройдет много лет, прежде чем он будет достигнут». [29]

Он также возглавлял кетчеров Национальной лиги с 312 голами, 180 передачами, 40 ошибками, 12 перевернутыми двойными играми, 28 пасами, 293 разрешенными украденными базами и 189 бегунами, пойманными на краже. [1] Даже несмотря на то, что Макгуайр провел свой лучший сезон, «Сенаторы» продолжали валяться в самом низу Национальной лиги, завершив сезон 1895 года на 10-м месте с рекордом 43–85. [30]

В 1896 году Макгуайр провел еще один хороший сезон, и «Сенаторы» снова финишировали в самом конце турнирной таблицы, заняв девятое место с рекордом 58–73. [31] Макгуайр набрал 0,321, получив рейтинг WAR 2,4. В обороне он возглавлял лигу кетчеров в нескольких категориях второй год подряд, сыграв в общей сложности 98 игр на кетчере (1-е), 349 аутов (1-е), 87 передач (2-е), 30 ошибок (1-е), 14 двойных игр (1-е), Разрешено 205 украденных баз (1-е место) и 97 бегунов пойманы на краже (2-е место). [1]

Сезон 1897 года стал для сенаторов скромным улучшением: они заняли шестое место с рекордом 61–71. [32] Макгуайр участвовал в меньшем количестве игр: 73 на позиции кэтчера и шесть на первой базе, набрал средний результат 0,343 (самый высокий показатель за всю его карьеру) и заработал рейтинг WAR 2,5. [1]

В 1898 году прогресс сенаторов сошёл на нет, поскольку они финишировали на 11-м месте с рекордом 51–101. [33] МакГуайр сыграл за «Сенаторов» 131 игру, 93 игры на позиции кэтчера и 37 игр на первой базе. Его средний результат упал на 75 очков по сравнению с предыдущим годом до 0,268 с рейтингом WAR 1,6. [1] Макгуайру также было предложено работать игроком-менеджером во второй половине сезона 1898 года, установив рекорд 21–47 в последних 68 играх сезона. [2]

К 1899 году Макгуайру было 35 лет, и он был девятым по возрасту игроком Национальной лиги. Он начал год девятый сезон подряд с превосходящей командой Вашингтона, которая финишировала на 11-м месте. В первой половине сезона результативность МакГуайра снизилась, и он получил рейтинг WAR 0,8. [1]

Бруклин Супербас

[ редактировать ]

14 июля 1899 года Макгуайр получил хорошие новости; его обменяли в « Бруклин Супербас» , [1] команда, которой управляет Нед Хэнлон и борется за вымпел Национальной лиги. Газета Brooklyn Daily Eagle похвалила этот обмен: «Магуайра всегда считали одним из лучших кетчеров в лиге... у него нет превосходства в качестве тренера питчеров, а также в плане стабильной и непрерывной работы». [4] Вашингтонский корреспондент Sporting Life написал, что этот обмен «ознаменовал уход самого последовательного и надежного игрока, который когда-либо носил форму Вашингтона», и назвал Макгуайра «костяком вашингтонской команды». [34]

Играя за победный клуб впервые за десятилетие, МакГуайр сыграл 46 игр и добился успеха. Его средний результат вернулся к 0,318 с процентом попадания на базу 0,385, средним показателем пробивания 0,446 и рейтингом WAR 1,4. [1] Команда финишировала уверенно с добавлением Макгуайра, установив рекорд 39–14 после 12 августа и выиграв вымпел Национальной лиги с разницей в восемь игр. [35]

В 1900 году МакГуайр разделил ответственность за ловлю с Дюком Фарреллом , МакГуайр провел 69 игр на этой позиции, а Фаррелл - 76. МакГуайр получил средний показатель 0,286, процент попаданий на базу 0,348 и рейтинг WAR 1,2. Его выступление помогло Superbas выиграть свой второй вымпел подряд с рекордом 82–54. [36] Во время одной игры в 1900 году Макгуайр выбросил семерых бегунов, пытавшихся украсть вторую базу, поймал еще одного «спящего на второй и отбил еще одного дремлющего на третьей». [5]

Макгуайр возобновил свою роль кетчера номер один в Супербасе в 1901 году. Он поймал 81 игру и получил средний результат 0,296, 0,342 процента на базе и 1,6 WAR-рейтинга. [1] Superbas остались конкурентоспособными, заняв третье место с рекордом 79–57. [36]

Оспаривание «оговорки о резерве»

[ редактировать ]

В марте 1902 года Макгуайр перешел в еще новую Американскую лигу , подписав двухлетний контракт с « Детройт Тайгерс» . Бруклинский клуб подал в суд на МакГуайра за нарушение контракта на игру там и потребовал судебного запрета, запрещающего ему играть где-либо еще. [37] [38] [39] Дело было передано в суд в июне 1902 года в федеральном суде Филадельфии. Президент бруклинского клуба Чарльз Эббетс свидетельствовал в суде «об исключительных качествах Макгуайра как кетчера». [40] Макгуайр утверждал, что его контракт с Бруклином был недействителен на том основании, что «оговорка о резерве» нарушала Антимонопольный закон Шермана. [41]

Заслушав доказательства, судья Джордж М. Даллас вынес решение в пользу МакГуайра, постановив, что Бруклинский контракт не имеет исковой силы из-за отсутствия взаимности, а также потому, что Бруклин не смог доказать, что услуги МакГуайра были уникальными и незаменимыми. [42] В заключении судьи Далласа, в частности, говорилось:

Контракт, на котором основан этот иск, предусматривает, что сторона первой стороны (истец) может прекратить и определить все свои обязательства и обязательства по нему, уведомив сторону второй стороны (ответчика) за десять дней о своем выборе и намерение сделать это, а также в деле Marble Company против Итипли, 10 Wall. 339, было четко установлено, что контракт, от которого истец может отказаться в любое время, направив уведомление за один год, не подлежит принудительному исполнению по справедливости... Короче говоря, я придерживаюсь мнения, что решение по делу Marble Company против Рипли является обязательным для этого Суд и является определяющим для настоящего ходатайства. Предварительный судебный запрет не должен выноситься в любом случае, когда доказательства оставляют у Суда серьезные сомнения в отношении заявленного права истца, а показания и письменные показания, представленные в поддержку и против настоящего заявления, не устанавливают с разумной уверенностью, что нарушение контракт, в отношении которого истец жалуется, не может быть адекватно возмещен по закону. Представленные доказательства ни в коем случае не являются решающими в ответе на вопрос, были ли услуги, которые ответчик должен был оказывать, настолько уникальными и своеобразными, что их не могли выполнять, причем, по существу, так же хорошо другие лица, занимающиеся профессиональной игрой в мяч, которых можно было бы легко привлечь к ответственности. занять его место. Ходатайство о вынесении предварительного запрета отклонено. [42]

Бруклинский корреспондент The Sporting News написал, что решение суда не изменило того факта, что «Макгуайр сыграл с руководством Бруклина низкую и трусливую шутку», предложил команде подать в суд на Макгуайра о возмещении ущерба и выразил мнение, что бруклинскую общественность это не волнует». два цента, если Макгуайр никогда не вернется». [43] В 1914 году дело Макгуайра стало важным прецедентом, на который опирались игроки и официальные лица Федеральной лиги , когда эта лига стремилась переманить игроков в свои ряды. [41] [44]

Детройт Тайгерс

[ редактировать ]

После завершения судебного разбирательства Макгуайр разделил ответственность за ловлю в Детройте с Фрицем Бюлоу , Макгуайр поймал 70 игр в 1902 году, а Бьюлоу - 63. [1] Руководство «Тайгерс» ценило МакГуайра не только за его игровые способности, но и потому, что его тренерская работа «была задумана, чтобы значительно помочь в развитии молодого материала», который собирали «Тигры». [45] В возрасте 38 лет МакГуайр стал четвертым старейшим игроком Американской лиги, его средний показатель упал до 0,227 – самого низкого уровня с 1886 года, а его рейтинг WAR упал до 0,7. [1] «Тигры» финишировали на седьмом месте с результатом 52–83. [46]

В феврале 1903 года Нед Хэнлон, менеджер бруклинского клуба, заявил, что Бруклин все еще имеет резервные права на Макгуайра, и оспорил его контракт с Детройтом. [45] Хэнлон не отдавал приказ явиться с угрозами в течение нескольких недель. [47] затем сделал это в апреле 1903 года. [48] В конце концов, была заключена сделка, согласно которой Бруклин отказался от всех своих претензий к Макгуайру. [49]

В сезоне 1903 года Макгуайр снова разделил обязанности по ловле с Бьюлоу - 69 игр за Макгуайра и 63 за Бьюлоу. Макгуайр набрал 0,250 и получил рейтинг WAR 1,2. [1] «Тигры» заняли пятое место с результатом 65–71. [50]

Нью-Йорк Хайлендерс

[ редактировать ]

В феврале 1904 года «Детройт» продал Макгуайра команде «Нью-Йорк Хайлендерс» . Свои последние годы он провел в качестве постоянного игрока в составе «Горцев» с 1904 по 1906 год. В 1904 году, в возрасте 40 лет, Макгуайр поймал 97 игр, что стало его самым высоким показателем с 1899 года. второй в лиге с 530 голами и 120 передачами. Его средний результат упал до 0,208. [1] но с Уилли Килером, отбившим 0,343, и Джеком Чесбро, выигравшим 41 игру, «Горцы» собрали 92–59 и закончили на полторы игры позади Бостона за вымпел Американской лиги. [51]

В 1905 году Макгуайр оставался лучшим кетчером Нью-Йорка, сыграв на этой позиции в 71 игре. Он набрал 0,219 и получил рейтинг WAR 0,7. К 1906 году МакГуайр в возрасте 42 лет был вторым по возрасту игроком лиги. В своем последнем сезоне в качестве постоянного игрока он поймал 51 игру и набрал 0,299 из 144 игр с битами. [1]

Менеджер и тренер

[ редактировать ]

Бостон Ред Сокс

[ редактировать ]

Макгуайр был нанят командой Boston Red Sox в начале июня 1906 года и занял пост менеджера команды 10 июня 1907 года. [52] Он установил рекорд 45–61 (0,425) в качестве менеджера в 1907 году и вернулся в 1908 году, установив рекорд 53–62 (0,461). [2] Макгуайр также участвовал в семи играх в качестве игрока за «Бостон», в основном как нападающий, и сделал три удара, включая хоумран, и забил ран в пяти матчах. Он был освобожден Red Sox 28 августа 1908 года. [1]

Хотя бостонские команды Макгуайра не добились победных рекордов, его командам не хватало силы удара. у него был Сай Янг , но его команда 1907 года финишировала с самым низким средним показателем (0,234) в Американской лиге. Питчером [53] Макгуайру приписывают то, что он «превратил кучу ветеранов и детей из хвостатых в боевую машину, заложив основу для стремительной команды», которая в 1909 году пошла со счетом 88–63. [3]

Кливленд дремлет

[ редактировать ]
Макгуайр в качестве менеджера в Кливленде

18 сентября 1908 года Макгуайр подписал контракт с « Кливленд Нэпс » в качестве свободного агента и принял участие только в одной игре, на первой базе. [1] Макгуайр в основном служил скаутом «Кливленда» в 1908 и первой половине 1909 года. 21 августа 1909 года он был нанят менеджером «Кливленда», заменив Напа Ладжуа . [54] Представители клуба в то время полагали, что МакГуайр «обладает необходимой энергией, чтобы создать другой стиль игры». [3] Макгуайр привел команду к рекорду 14–25 (0,359) в последние недели сезона 1909 года. Он вернулся в 1910 году и привел команду к рекорду 71–81 (0,467). В 1911 году Макгуайр установил рекорд 6–11 (0,353) в качестве менеджера Кливленда. [2] 3 мая 1911 года он ушел с поста менеджера, и его заменил Джордж Стовалл . Уходя со своего поста, Макгуайр заявил, что разочарован результатами команды и надеется, что с новым руководителем можно будет добиться лучших результатов. [55]

Детройт Тайгерс

[ редактировать ]

В феврале 1912 года Макгуайр был нанят тренером по питанию в «Детройт Тайгерс». [56] Ожидалось, что он будет скаутом в регулярном сезоне, но в мае 1912 года ему было поручено оставаться в клубе в качестве тренера на протяжении всего сезона, работая вместе с менеджером Хьюи Дженнингсом . Газета Sporting Life писала: «С Макгуайром и Дженнингсом на тренерской линии «Тигры» будут лучше укреплены в этом отделе, чем любая команда в лиге». [57] В мае 1912 года, когда игроки «Детройта» отказались играть в знак протеста против дисквалификации Тая Кобба за нападение на болельщика, руководство клуба было вынуждено придумать запасную команду для игры в Филадельфии. Макгуайр вышел на поле в качестве одного из игроков на замену «Тигров». Он нанес удар и забил пробег в своей последней игре в высшей лиге, но «Тигры» проиграли игру со счетом 24–2. [58]

В январе 1914 года Макгуайру было поручено тренировать молодых питчеров Детройта во время весенних тренировок с условием, что затем он покинет клуб, чтобы приступить к «своим обычным обязанностям начальника скаутов». [59] В 1915 году он вернулся в «Тигры» разведчиком. [60] В январе 1916 года президент Детройта Фрэнк Навин освободил Макгуайра от должности скаута и тренера, которую он занимал в клубе. Макгуайр тогда заявил, что рассчитывает «посвятить все свое внимание своему бизнесу в Альбионе, штат Мичиган». [61] (Некоторые источники указывают, что он продолжал разведку «Тигров» до 1926 года. [4] [6] )

Наследие

[ редактировать ]

Набивка перчатки

[ редактировать ]

В 1936 году Х. Г. Салсингер написал статью, опубликованную в The Sporting News, в которой Макгуайра назвали «первым кетчером, наложившим перчатку». [58] Салсингер писал, что Макгуайр «прибегнул к первобытному методу», набив перчатку куском сырого стейка, чтобы поглотить шок. Салсингер писал, что производители последовали намеку Макгуайра и начали набивать перчатки ловца фетром и волосами. Сальсингер высказал мнение, что современные ловцы «должны воздвигнуть памятник» в качестве погашения долга, причитающегося нововведению Макгуайра. [58]

Макгуайр утверждал, что эта идея пришла ему в голову, когда он ловил питчера Хэнка О'Дея в Толедо в 1884 году. снаряд из пушки». [4] МакГуайр вспоминал: «Усиленная кетчерская перчатка с полными пальцами вошла в обиход только год назад. Однажды, направляясь в тот старый парк Толедо на Монро-стрит, я встретил мясника, который колол стейк. Это натолкнуло меня на идею, и я пришёл и купил много этого, я клал кусочек в перчатку в начале каждого иннинга, и подачи Хэнка превращали этот стейк в кашу». [4] Жена Макгуайра вспомнила, как ее муж использовал «кусок бифштекса», и отметила: «В конце игры это будет гамбургер». [62]

Корявые руки

[ редактировать ]
Корявая, узловатая левая рука Макгуайра, рентген в 1906 году.

Макгуайр играл до появления большинства современных защитных средств, и, как сообщается, к концу его карьеры его пальцы были «корявыми, сломанными, согнутыми, расколотыми и искривленными». [62] В одном отчете, опубликованном в 1901 году, подчеркивалось физическое избиение:

Фотография рук Макгуайра могла бы стать интересным и замечательным экспонатом. Изуродованные и уродливые члены, которые он унесет с собой после выхода из игры и в могилу, являются немыми напоминаниями о многих нарушениях, совершенных с места в карьер, о необдуманно брошенном мяче, остановленном кончиками пальцев после прыжка в воздух, или о прыжке в воздух. один низкий вырвался из корней пластины, а другой зацепился за кончик пальца, расколов плоть и ноготь. [5]

В 1904 году бывший товарищ по команде Сэм Крейн назвал Макгуайра «чудом – физически и морально» и «человеком-осьминогом». [21] Крейн также описал руки Макгуайра:

Его большие, мускулистые, сильные руки, теперь гротескно изуродованные непрерывными ударами, которые они получали от злобных ударов, изгибов, наклонов и изгибов самых быстрых питчеров, известных в долгой истории игры, действовали как непоколебимый барьер на пути накопление инерции, которая, если ее сконцентрировать, имела бы непреодолимую силу, способную сокрушить линкор или распылить конструкцию обратного хода из стальной броневой плиты Harveyized . [21]

В 1907 году газеты по всей стране опубликовали рентгеновский снимок левой руки Макгуайра (на фото вверху справа), показывающий «36 переломов, скручиваний или ударов, все из-за несчастных случаев в бейсболе». [63] В тексте, сопровождавшем широко опубликованную фотографию, отмечалось: «Когда фотография была проявлена, фотограф был поражен, увидев сучки, похожие на корявые места на старом дубе, вокруг суставов и многочисленные пятна, свидетельствующие о старых переломах. В некоторых суставах кости сплющен и отброшен в сторону». [63] [64]

Карьерная статистика и рекорды

[ редактировать ]

Несмотря на травмы и физические нагрузки, связанные с обязанностями кетчера, Макгуайр продемонстрировал удивительное долголетие. За 26 лет работы в высшей лиге Макгуайр набрал средний показатель результативности за карьеру 0,278, процент попаданий на базу 0,341 и процент попаданий 0,372. Он участвовал в 1781 игре и набрал в общей сложности 770 забитых ранов, 1750 попаданий, 300 двойных, 79 тройных, 45 хоумранов, 840 ИКР, 118 украденных баз и 515 баз по мячам. [1]

Долголетие Макгуайра позволило ему установить множество рекордов высшей лиги, некоторые из которых представлены ниже:

  • Большинство сезонов . Макгуайр сыграл 26 сезонов высшей лиги. Это оставалось рекордом высшей лиги на протяжении многих десятилетий. [4] Томми Джон установил рекорд в 1989 году, а Нолан Райан превзошел его в 1993 году, когда он появился в своем 27-м сезоне высшей лиги. [65]
  • Большинство команд . Макгуайр играл за 11 различных команд высшей лиги. Это оставалось рекордом высшей лиги до 2000 года, когда Майк Морган играл за свою 12-ю команду высшей лиги. [66]
  • Пойман на краже . Макгуайру по-прежнему принадлежит рекорд высшей лиги по количеству бегунов, пойманных на краже за сезон (189 в 1895 году) и за всю карьеру (1459). [67]
  • Украденные базы разрешены . Хотя МакГуайр выгнал многих бегунов по базам, он также позволил украсть много баз. Ему принадлежит текущий рекорд высшей лиги по количеству разрешенных украденных баз за сезон (293 в 1895 году) и за карьеру (2529). [68]
  • Помогает в роли ловца . Макгуайр побил рекорд по количеству передач кетчером в карьере в 1901 году. Его итоговая сумма в 1860 передач остается текущим рекордом высшей лиги. [69]
  • Игры в роли ловца . Макгуайр установил сезонные и карьерные рекорды по играм в «Кэтчер». Он установил рекорд сезона в 1895 году, сыграв в 133 играх, и стал лидером в карьере в 1900 году, побив Уилберта Робинсона рекорд в 1108 игр. Его окончательный результат в 1612 игр в качестве кэтчера оставался рекордом высшей лиги, пока в 1925 году его не побил Рэй Шалк . [70]
  • Выводы как ловец . МакГуайр побил карьерный рекорд по результативности в качестве кэтчера в 1901 году. Его итоговое количество аутов в 6856 оставалось рекордом высшей лиги, пока он также не был побит в 1925 году Рэем Шалком. [71]
  • Дабл играет роль кэтчера . В 1904 году Макгуайр побил рекорд шефа Циммера по количеству двойных игр в роли кетчера. Итоговое количество двойных игр Макгуайра (143) оставалось рекордом высшей лиги до 1920 года, когда его побил Стив О'Нил . [71]

В «Новом историческом обзоре бейсбола Билла Джеймса» историк спорта Билл Джеймс поставил Макгуайра на 40-е место среди лучших кетчеров всех времен. Единственным кетчером 19-го века, который занимал более высокое место, чем Макгуайр, был Бак Юинг , которого Джеймс поставил на 17-е место. [20]

Семья и последующие годы

[ редактировать ]

Макгуайр был женат в 1893 году на Мэй К. Хаксфорд. [62] [72] У них не было детей. [65] [72] [73] [74]

Еще до ухода из бейсбола Макгуайр поселился в Альбионе, штат Мичиган , и развил там другие деловые интересы. К 1901 году Макгуайр и его брат владели «хорошо оплачиваемым магазином моющих товаров» и ледовым бизнесом в Альбионе. [5] «Магазин галантерейных товаров», по-видимому, относится к салону в Альбионе, известному как «Братья Макгуайр», первоначально расположенному по адресу 204 S. Superior St., который в 1912 году переехал на 103 West Porter Street. Макгуайр работал в салоне в межсезонье, а его брат (Джордж) управлял им круглый год. [75] [76] В 1915 году Альбион «высох», а братья Макгуайр превратились в ресторан и «комнату для образцов» и в конечном итоге закрылись. [76] В 1906 году Макгуайр и его жена также приобрели мукомольную мельницу на реке Каламазу недалеко от Альбиона. [77]

Могила Макгуайра на кладбище Риверсайд

В 1914 году человек, который, как считалось, дважды сошёл с ума, пытался убить Макгуайра. Первая попытка была предпринята в хижине Макгуайра в Дак-Лейк, штат Мичиган , с использованием топора и револьвера. Вторая попытка была предпринята в доме Макгуайра в Альбионе с использованием магазинной винтовки. Сообщалось, что Макгуайру чудом удалось избежать смерти. [78]

После ухода из бейсбола Макгуайр вернулся в свой дом на Альбионе. В 1926 году он тренировал бейсбольную команду колледжа Альбион и работал куриным фермером. [6] [74] Макгуайр умер в 1936 году в возрасте 72 лет. Причиной смерти стала пневмония , развившаяся после того, как он перенес инсульт на своем курином ранчо в Дак-Лейк, штат Мичиган . [6] Он был похоронен на кладбище Риверсайд в Альбионе. [1]

Управленческий послужной список

[ редактировать ]
Команда Год Регулярный сезон Постсезон
Игры Выиграл Потерянный Победить % Заканчивать Выиграл Потерянный Победить % Результат
ВСХ 1898 68 21 47 .309 временный – – – –
БЫЛО всего 68 21 47 .309 0 0 –
ХОРОШИЙ 1907 106 45 61 .425 7-е место в Алании – – – –
БОС 1908 115 53 62 .461 выпущенный – – – –
ХОРОШО / общий BOS 221 98 123 .443 0 0 –
КЛЕ 1909 39 14 25 .359 6 место в Албании – – – –
КЛЕ 1910 152 71 81 .467 5-е место в Алабаме – – – –
КЛЕ 1911 17 6 11 .353 подал в отставку – – – –
CLE всего 208 91 117 .438 0 0 –
Общий 497 210 287 .423 0 0 –

См. также

[ редактировать ]

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к л м н тот п д р с т в v В х и С аа аб и объявление но из в ах есть «Статистика и история дьякона Макгуайра» . baseball-reference.com . Проверено 14 июля 2014 г.
  2. ^ Jump up to: а б с д «Управленческий отчет дьякона Макгуайра» . baseball-reference.com . Проверено 14 июля 2014 г.
  3. ^ Jump up to: а б с д «Джим М'Гуайр сменил Напа Ладжуа на посту менеджера «Кливленда»: игрок-ветеран, который раньше руководил «Бостон Ред Сокс» и действовал в качестве скаута, вступает в должность в понедельник; единственный человек, которого «Кливлендские магнаты» действительно рассматривают на эту должность». Кливлендский простой дилер . 22 августа 1909 г. с. 1С.
  4. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я Брюс Андерсон (13 августа 1984 г.). «Бывший литейщик установил рекорд, сыграв 26 сезонов» . Иллюстрированный спорт .
  5. ^ Jump up to: а б с д и ж «Джим МакГуайр все еще на палубе: ветеран-ловец держит свой конец вместе с более молодыми звездами; уже много лет находится в бейсбольной упряжке; набросок человека из Мичигана, известного на ромбе» . Детройт Фри Пресс . 18 марта 1901 г. с. 8. Архивировано из оригинала 16 июля 2014 года . Проверено 15 июля 2014 г.
  6. ^ Jump up to: а б с д «Некрология». Спортивные новости . 5 ноября 1936 г. с. 6.
  7. ^ «Статистика и история Fleet Walker» . baseball-reference.com . Проверено 14 июля 2014 г.
  8. ^ «Толедские синие чулки, 1884 год» . baseball-reference.com . Проверено 14 июля 2014 г.
  9. ^ Jump up to: а б с д и Маклин Кеннеди (16 февраля 1913 г.). «Сэм Томпсон считается одним из величайших отбивающих игроков в истории бейсбола». Детройт Фри Пресс . п. 22.
  10. ^ Фляйтц, Еще призраки, с. 155.
  11. ^ «Статистика и история Чарли Беннета» . baseball-reference.com . Проверено 14 июля 2014 г.
  12. ^ «1885 Детройт Росомахи» . baseball-reference.com . Проверено 14 июля 2014 г.
  13. ^ Jump up to: а б «Статистика и история Джека Клементса» . baseball-reference.com . Проверено 14 июля 2014 г.
  14. ^ «Филадельфийские квакеры 1886 года» . baseball-reference.com . Проверено 14 июля 2014 г.
  15. ^ «Филадельфийские квакеры 1887 года» . baseball-reference.com . Проверено 14 июля 2014 г.
  16. ^ «Джим М'Гуайр - синий». Кливлендский простой дилер . 2 сентября 1888 г. с. 6.
  17. ^ «Джим М'Гуайр для Торонто». Кливлендский простой дилер . 7 февраля 1889 г. с. 5.
  18. ^ «Статистика Малой лиги Дьякона МакГуайра» . baseball-reference.com . Проверено 14 июля 2014 г.
  19. ^ «Заметки по базовому мячу». Кливлендский простой дилер . 5 октября 1889 г. с. 5.
  20. ^ Jump up to: а б Билл Джеймс (2001). Аннотация к книге "Новый исторический бейсбол Билла Джеймса" . Свободная пресса. стр. 378 , 398. ISBN.  9780743227223 .
  21. ^ Jump up to: а б с «Великолепный рекорд Джима М'Гуайра: сейчас он проводит свой двадцать первый сезон за битой; судья никогда не выводил его из игры; единственный игрок, который ловил каждую игру года» . Детройт Фри Пресс . 24 июля 1904 г. с. 14. Архивировано из оригинала 16 июля 2014 года . Проверено 15 июля 2014 г.
  22. ^ «Никогда не выходил из игры за тридцать два года». Книга Дня . Чикаго. 7 января 1916 г. с. 7. («Макгуайр никогда не был оштрафован и не исключен из игры судьей».)
  23. ^ «Послужной список Джаса Макгуайра отличается: за четверть века бейсбола «Дикон» не был оштрафован и не уволен из игры» . Такома Таймс . 4 марта 1909 г. с. 2.
  24. ^ Jump up to: а б «Из столицы: как воспринимаются новости о передвижениях Брауна и Макгуайра - беседы о игроках в мяч и с ними и т. д.» (PDF) . Спортивная жизнь . 8 февраля 1896 г. с. 4.
  25. ^ «Вашингтонские государственные деятели 1891 года» . baseball-reference.com . Проверено 14 июля 2014 г.
  26. ^ «Вашингтонские сенаторы 1892 года» . baseball-reference.com . Проверено 14 июля 2014 г.
  27. ^ «Вашингтонские сенаторы 1893 года» . baseball-reference.com . Проверено 14 июля 2014 г.
  28. ^ «Вашингтонские сенаторы 1894 года» . baseball-reference.com . Проверено 14 июля 2014 г.
  29. ^ «Хэппенинги Хаба» (PDF) . Спортивная жизнь . 5 октября 1895 г. с. 8.
  30. ^ «Вашингтонские сенаторы 1895 года» . baseball-reference.com . Проверено 14 июля 2014 г.
  31. ^ «Вашингтонские сенаторы 1896 года» . baseball-reference.com . Проверено 14 июля 2014 г.
  32. ^ «Вашингтонские сенаторы 1897 года» . baseball-reference.com . Проверено 14 июля 2014 г.
  33. ^ «Вашингтонские сенаторы 1898 года» . baseball-reference.com . Проверено 14 июля 2014 г.
  34. ^ «Шаткий Вашингтон» (PDF) . Спортивная жизнь . 22 июля 1899 г. с. 4.
  35. ^ «Бруклин Супербас 1899 года» . baseball-reference.com . Проверено 14 июля 2014 г.
  36. ^ Jump up to: а б «Бруклин Супербас 1900 года» . baseball-reference.com . Проверено 14 июля 2014 г.
  37. ^ «Кэтчер М'Гуайр подан: Бруклинский клуб просит запретительный приказ» . Детройт Фри Пресс . 27 мая 1902 г. с. 1. Архивировано из оригинала 16 июля 2014 года . Проверено 15 июля 2014 г.
  38. ^ «Новости спортивного мира: дело передано в Федеральный суд. Заявление о передаче дела МакГуайра будет более важным, чем хеджирование судов штатов» . Детройт Фри Пресс . 28 мая 1902 г. с. 3. Архивировано из оригинала 16 июля 2014 года . Проверено 15 июля 2014 г.
  39. ^ Джон Б. Фостер (5 апреля 1902 г.). «Бруклинский бюллетень: Дело Кэтчера МакГуайра подробно прокомментировано - Бруклинский клуб сильно пострадал от тактики прыжков по контракту» (PDF) . Спортивная жизнь . п. 8.
  40. ^ «Дело Макгуайра — сердце: суд прекращает национальную линию дачи показаний» . Детройт Фри Пресс . 24 июня 1903 г. с. 3. Архивировано из оригинала 16 июля 2014 года . Проверено 15 июля 2014 г.
  41. ^ Jump up to: а б «Убеждение бруклинского босса: заявляет, что бруклинский клуб подаст в суд за Киркпатрика, и обсуждает вопрос о «непрерывном мяче»» . Спортивная жизнь . 31 января 1914 г. с. 11.
  42. ^ Jump up to: а б «Еще один сильный удар по контракту на бейсбольный мяч со стороны суда: в знаменитом деле Макгуайра суд Соединенных Штатов постановил, что контракт на бейсбольный мяч не подлежит исполнению из-за отсутствия в нем взаимности» (PDF) . Спортивная жизнь . 5 июля 1902 г. с. 3. (цитирую мнение судьи Далласа)
  43. ^ «Бруклинский бюллетень: деморализующий результат юридической войны по поводу контрактов» (PDF) . Спортивная жизнь . 5 июля 1902 г. с. 3.
  44. ^ «Снова в петлях закона: контракт с бейсбольным мячом будет фигурировать в суде» (PDF) . Спортивная жизнь . 31 января 1914 г. с. 10.
  45. ^ Jump up to: а б «Макгуайр может создать проблемы: Хэнлон воспользуется преимуществом и претендует на ловушку; Ангус очень хочет, чтобы дело было улажено сейчас; тренировки Джима рассчитаны на выявление молодежи» . Детройт Фри Пресс . Февраль 1903 г. с. 10. Архивировано из оригинала 16 июля 2014 года . Проверено 15 июля 2014 г.
  46. ^ «1902 Детройт Тайгерс» . baseball-reference.com . Архивировано из оригинала 22 сентября 2010 года . Проверено 14 июля 2014 г.
  47. ^ «Нет приказа Макгуайру: Хэнлон отправляется на юг, не сказав игроку» . Детройт Фри Пресс . 25 марта 1903 г. с. 10. Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 15 июля 2014 г.
  48. ^ «Хэнлон отправляет уведомление Кэтчеру Макгуайру: приказывает Детройтской службе поддержки сообщить в Бруклин» . Детройт Фри Пресс . 24 апреля 1902 г. с. 3. Архивировано из оригинала 16 июля 2014 года . Проверено 15 июля 2014 г.
  49. ^ «М'Гуайр присоединяется к Detroit Nine: покупает релиз и сообщит здесь в понедельник» . Детройт Фри Пресс . 26 апреля 1903 г. с. 8. Архивировано из оригинала 16 июля 2014 года . Проверено 15 июля 2014 г.
  50. ^ «Детройт Тайгерс 1903» . baseball-reference.com . Проверено 14 июля 2014 г.
  51. ^ «1904 Детройт Тайгерс» . baseball-reference.com . Проверено 14 июля 2014 г.
  52. ^ «Макгуайр очень доволен: в город приезжает новый менеджер; рад возможности показать, на что он способен» . Бостон Дейли Глоуб . 10 июня 1907 г. с. 4. Архивировано из оригинала 15 июля 2014 года . Проверено 14 июля 2014 г.
  53. ^ «Статистика и турнирное положение команд Американской лиги 1907 года» . baseball-reference.com . Проверено 14 июля 2014 г.
  54. ^ «Макгуайр будет управлять индейцами: бывший лидер американцев Бостона выбран на место Лажуа» . Бостон Дейли Глоуб . 22 августа 1909 г. с. 12. Архивировано из оригинала 15 июля 2014 года . Проверено 14 июля 2014 г.
  55. ^ Генри П. Эдвардс (5 мая 1911 г.). «Джим М'Гуайр уходит с поста менеджера Naps, Geo. Стовалл теперь главный». Кливлендский простой дилер . п. 9.
  56. ^ «Краткое изложение последних новостей Telegraph» (PDF) . Спортивная жизнь . 10 февраля 1912 г. с. 3.
  57. ^ «Роль М'Гуайра: быть тренером Детройта на протяжении всего сезона» (PDF) . Спортивная жизнь . 18 мая 1912 г. с. 8.
  58. ^ Jump up to: а б с Герберт Салсингер (26 ноября 1936 г.). «Макгуайр — первый ловец, наложивший перчатку: все десять пальцев дьякона Джима сломаны, прежде чем он придумал способ использования сырого стейка внутри рукавицы». Спортивные новости . п. 8.
  59. ^ Пол Бруске (3 января 1914 г.). «Город проливов, но мало затронутый движением Федеральной лиги и лишь вяло заинтересованный в спорах о братстве» (PDF) . п. 10.
  60. ^ «Записки Американской лиги» (PDF) . Спортивная жизнь . 6 февраля 1915 г. с. 8.
  61. ^ «Записки Американской лиги» (PDF) . Спортивная жизнь . 15 января 1916 г. с. 11.
  62. ^ Jump up to: а б с Фрэнк Пассик (16 июля 1995 г.). «Братья МакГуайры, Часть 2» . Утренняя звезда (Альбион, Мичиган) . п. 20.
  63. ^ Jump up to: а б «36 костей, разбитых в бейсболе». Спокан Пресс . 28 марта 1907 г. с. 3. (доступно в базе данных LOC Chronicling America)
  64. ^ «Тысяча слов — левая рука дьякона Макгуайра» . Ежедневная история бейсбола. 14 июня 2013 г.
  65. ^ Jump up to: а б Роберт В. Бигелоу. «Дьякон Макгуайр» . Общество исследований американского бейсбола.
  66. ^ Джефф Пассан (12 марта 2010 г.). «Лестница – это шаг в сторону от книги рекордов» . Yahoo! Спорт. Архивировано из оригинала 16 марта 2010 года . Проверено 14 января 2017 г.
  67. ^ «Прогрессивные лидеры и рекорды по пойманным на воровстве как C» . baseball-reference.com . Проверено 14 июля 2014 г.
  68. ^ «Прогрессивные лидеры и рекорды по украденным базам разрешены как C» . baseball-reference.com . Проверено 14 июля 2014 г.
  69. ^ «Прогрессивные лидеры и рекорды по результативным передачам на уровне C» . baseball-reference.com . Проверено 14 июля 2014 г.
  70. ^ «Прогрессивные лидеры и рекорды в играх по определению на уровне C» . baseball-reference.com . Проверено 14 июля 2014 г.
  71. ^ Jump up to: а б «Прогрессивные лидеры и рекорды по рейтингу C» . baseball-reference.com . Проверено 14 июля 2014 г.
  72. ^ Jump up to: а б Запись переписи населения США 1900 года о Джеймсе Т. Макгуайре, родившемся 18 ноября 1864 года, работавшем «питчером по бейсболу», и Мэй К. Макгуайр, родившейся 10 мая 1872 года, женатой 7 лет. Источник цитирования: Год: 1900; Место переписи: Альбион, округ 1, Калхун, Мичиган; Ролик: 704; Страница: 3Б; Переписной округ: 0023; Микрофильм FHL: 1240704. Ancestry.com. Федеральная перепись населения США 1900 года [база данных онлайн].
  73. ^ Запись переписи населения США 1910 года о Джеймсе Т. Макгуайре, 46 лет, бейсбольном менеджере, и Мэй К. Макгуайре. Источник цитирования: Год: 1910; Место переписи: Альбион, округ 1, Калхун, Мичиган; Рулон: Т624_639; Страница: 12А; Переписной округ: 0025; Микрофильм FHL: 1374652. Ancestry.com. Федеральная перепись населения США 1910 года [база данных онлайн].
  74. ^ Jump up to: а б Запись в переписи населения США 1920 года о Джеймсе Т. Макгуайре, 56 лет, родившемся в Огайо, и Мэй Макгуайр. Источник цитирования: Год: 1920; Место переписи: Кларенс, Калхун, Мичиган; Ролл: Т625_760; Страница: 1Б; Переписной округ: 66; Изображение: 122. Ancestry.com. Федеральная перепись населения США 1920 года [база данных онлайн].
  75. ^ Фрэнк Пассик (18 декабря 1994 г.). «Стоимостью два с половиной цента» . Утренняя звезда (Альбион) . п. 2.
  76. ^ Jump up to: а б Фрэнк Пассик (16 июня 1997 г.). «Салун братьев Макгуайр был известен в начале 20 века» . Регистратор Альбиона . п. 4.
  77. ^ «Новая спецификация М'Гуайра: знаменитый ловец горцев Нью-Йорка становится владельцем мукомольной мельницы на западе» (PDF) . Спортивная жизнь . 11 августа 1906 г. с. 7.
  78. ^ «Предполагаемый сумасшедший пытается убить Макгуайра» . Детройт Фри Пресс . 7 июня 1914 г. с. 17. Архивировано из оригинала 16 июля 2014 года . Проверено 15 июля 2014 г.

Дальнейшее чтение

[ редактировать ]
[ редактировать ]
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Deacon_McGuire&oldid=1237970775"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 0941fdc3347147e9ec0ac32305ec0ffe__1722503820
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/09/fe/0941fdc3347147e9ec0ac32305ec0ffe.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Deacon McGuire - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)