✖


Jump to content

Даффи Льюис

Это хорошая статья. Нажмите здесь для получения дополнительной информации.

Даффи Льюис
Льюис в 1915 году
Левый полевой игрок
Родился: ( 1888-04-18 ) 18 апреля 1888 г.
Сан-Франциско, Калифорния , США
Умер: 17 июня 1979 г. (17 июня 1979 г.) (91 год)
Салем, Нью-Гэмпшир , США
Отбит: Верно
Бросил: Верно
Дебют в МЛБ
16 апреля 1910 года, за Бостон Ред Сокс.
Последнее выступление в MLB
6 июня 1921 года для Вашингтонских сенаторов.
Статистика МЛБ
Средний уровень ударов .284
Хоумраны 38
Бежит с битой в 791
Команды
Основные моменты карьеры и награды

Джордж Эдвард « Даффи » Льюис (18 апреля 1888 — 17 июня 1979) — американский профессиональный бейсболист, левый полевой игрок , игравший в Высшей бейсбольной лиге (MLB) за команды «Бостон Ред Сокс» , « Нью-Йорк Янкиз» и « Вашингтонские сенаторы» с 1910 года. до 1921 года.

Льюис учился в Калифорнийском колледже Святой Марии . Он дебютировал в MLB в составе Red Sox в 1910 году, где сформировал Golden Outfield вместе с Трис Спикер и Гарри Хупером . Он выиграл три Мировой серии чемпионата с «Бостоном» ( 1912 , 1915 и 1916 годы ). «Ред Сокс» обменяли Льюиса в «Янкиз», где он играл в 1919 и 1920 годах, прежде чем они обменяли его в «Сенаторы» перед сезоном 1921 года. Он продолжал играть и управлять в низших лигах до 1929 года.

Льюис продолжал работать в бейсболе в качестве тренера «Бостон Брэйвс» с 1931 по 1935 год, а затем в качестве их разъездного секретаря до 1961 года. Льюис является членом Зала славы Бостон Ред Сокс и Зала славы Лиги Тихоокеанского побережья .

Ранний период жизни

[ редактировать ]

Джордж Эдвард Льюис родился в семье Мэри ( урожденной Даффи ) и Джорджа Льюиса 18 апреля 1888 года в Сан-Франциско , Калифорния. матери Свое прозвище он получил от девичьей фамилии . У него были старший брат и старшая сестра. [ 1 ] Когда Льюису было семь лет, он служил талисманом местной бейсбольной команды в Аламеде, Калифорния . [ 2 ]

Игровая карьера

[ редактировать ]

Ранняя карьера

[ редактировать ]

Льюис учился в Калифорнийском колледже Святой Марии, прежде чем дебютировать в профессиональном бейсболе за команду «Аламеда Грейс» из Лиги штата Калифорния в 1907 году. Он играл за « Окленд Оукс» из Лиги Тихоокеанского побережья (PCL) в 1908 и 1909 годах. [ 1 ] Он также играл в зимний бейсбол в Юме, штат Аризона . [ 3 ] где его впервые заметил Boston Red Sox владелец Джон И. Тейлор . [ 1 ] В сентябре 1909 года «Ред Сокс» выбрали Льюиса из Окленда на драфте по Правилу 5 . Он закончил сезон 1909 года в «Оклэнде» и вернулся на весеннюю тренировку с «Ред Сокс» в 1910 году. [ 4 ]

Бостон Ред Сокс

[ редактировать ]

«Ред Сокс» Льюис стал стартовым левым полевым игроком в 1910 году. стал Гарри Хупер , который играл на левом поле за «Ред Сокс» Правым полевым игроком . [ 5 ] Вместе с Хупером и центральным полевым игроком Трис Спикер Льюис играл в «Голден Аутфилд» с 1910 по 1915 год. [ 6 ] В своем дебютном сезоне Льюис отбил 0,283, сделав восемь хоум-ранов , второй по величине в Американской лиге , и 29 дублей , третий по величине в лиге. [ 1 ] [ 7 ] В 1911 году он отбил 0,307, сделав семь хоумранов. [ 8 ] В 1912 году он отбил 0,284, сделав шесть хоумранов. [ 9 ] Его 109 забитых пробежек (ИКР) были вторыми по величине в лиге. [ 1 ] «Ред Сокс» выиграли чемпионат Американской лиги и победили « Нью-Йорк Джайентс» в Мировой серии 1912 года в восьми играх. Льюис выиграл 0,188 (6 из 32) в серии. [ 10 ]

Льюис (слева) , Трис Спикер (в центре) и Гарри Хупер (справа) Бостона — Golden Outfield

В 1913 году Льюис отбил 0,298 без хоум-ранов. [ 11 ] Бэйб Рут дебютировал в высшей лиге 11 июля 1914 года, и Льюис ударил Рут во время игры. [ 1 ] Он был единственным игроком, который нанес удар Рут во время ее карьеры в высшей лиге. [ 12 ] Льюис закончил сезон 1914 года со средним показателем 0,278. [ 13 ] В 1915 году Льюис выиграл 0,291, сделав 31 дубль. [ 14 ] что было вторым по величине в лиге. [ 15 ] «Ред Сокс» встретились с « Филадельфией Филлис» в Мировой серии 1915 года и выиграли в пяти играх. Льюис отбил 0,444 (8 из 18) против Филлис. [ 16 ] Он также записал пять из 12 ИКР в серии за Бостон. [ 1 ] Он участвовал в победных сериях как в третьей, так и в четвертой играх и сделал несколько уловов, которые помогли «Бостону» выиграть серию. [ 17 ] [ 18 ] После Мировой серии Льюис вернулся в район залива Сан-Франциско , где давал водевильные шоу в Театре Пантанж в Окленде за 500 долларов в неделю (15 059 долларов в текущем долларовом выражении). [ 19 ] [ 20 ]

«Ред Сокс» обменяли Спикера на « Кливленд Индианс» в 1916 году, а менеджер «Бостона» Билл Кэрриган экспериментировал с игрой Льюиса в центре поля, прежде чем вернуть его на левое поле. [ 1 ] Red Sox снова стали чемпионами Американской лиги в 1916 году, когда Льюис отбил 0,268. [ 21 ] В Мировой серии 1916 года «Ред Сокс» победили « Бруклин Робинс» в пяти играх; Льюис отбил 0,353 (6 из 17). [ 22 ] Льюис отбил 0,302 за «Ред Сокс» в 1917 году; [ 23 ] это был девятый по величине средний показатель в лиге в том сезоне. [ 24 ]

Позже игровая карьера

[ редактировать ]

Льюис не играл за «Ред Сокс» в сезоне 1918 года из-за службы в ВМС США во время Первой мировой войны . [ 25 ] Он поступил на службу йоменом и служил на военно-морской верфи Мэр-Айленд , где был игроком-менеджером бейсбольной команды верфи. [ 26 ] он стал старшиной . Еще до окончания службы [ 27 ]

18 декабря 1918 года «Ред Сокс» обменяли Льюиса вместе с голландцами Леонардом и Эрни Шором в «Нью-Йорк Янкиз» на Рэя Колдуэлла , Фрэнка Гилхули , Слима Лава , Рокси Уолтерса и 15 000 долларов (303 850 долларов в текущем долларовом выражении). [ 28 ] Он отбил 0,272, сделав семь хоумранов за «Янкиз» в 1919 году, возглавив Американскую лигу с 141 сыгранной игрой . [ 29 ] Он начал терять игровое время в 1920 году после дебюта Боба Мьюзеля в высшей лиге и приобретения Рут из Бостона, но Льюис все же отбил 0,271 в 107 сыгранных играх. [ 1 ] [ 30 ] 31 декабря 1920 года «Янкиз» обменяли Льюиса и Джорджа Могриджа в « Вашингтонские сенаторы» на Брэгго Рота . [ 31 ] Льюис отбил 0,186 в 27 играх за «Вашингтон», прежде чем его освободили в июне. [ 1 ]

Льюис отбивает мяч в 1911 году

После того, как он был освобожден из состава Вашингтонских сенаторов, Льюис подписал контракт с « Солт-Лейк-Сити Пчелы» из PCL на оставшуюся часть сезона 1921 года. [ 32 ] В 1921 году он возглавил PCL со средним показателем 0,403. Он был игроком-менеджером Солт-Лейк-Сити с 1922 по 1924 год. [ 1 ] Пока он был в Солт-Лейк-Сити, «Ред Сокс» наняли его в качестве скаута на западе Соединенных Штатов . [ 33 ] Льюис был игроком-менеджером « Портленд Биверс» из PCL в сезоне 1925 года и « Мобильные медведи» в Южной ассоциации сезоне 1926 года. [ 34 ] [ 35 ] Разочарованный игрой команды, Льюис ушел из Мобила в июне 1926 года. [ 36 ] Он закончил сезон 1926 года в качестве левого полевого игрока команды «Джерси-Сити Скитерс» Международной лиги . [ 37 ] В 1927 году он был игроком-менеджером команды « Портленд Эскимосс» из Лиги Новой Англии , и в том сезоне они выиграли чемпионат лиги. [ 38 ] Он ушел из игры после сезона 1927 года, но остался менеджером «Портленда» в сезоне 1928 года. [ 39 ] Он начал сезон 1929 года, управляя «Портлендом», но подал в отставку в июне, сославшись на плохое здоровье. [ 40 ]

Ретроспектива карьеры

[ редактировать ]

Льюис лидировал по результативным передачам среди всех левых полевых игроков Американской лиги в 1910 году (30), [ 41 ] 1911 (27), [ 42 ] 1912 (23), [ 43 ] и 1913 (26). [ 44 ] Он закончил свою карьеру в высшей лиге с 209 передачами, заняв третье место среди левых полевых игроков высшей лиги после Джимми Шекарда (243) и Зака ​​Уита (231). [ 45 ] Льюис также лидировал среди всех левых полевых игроков Американской лиги по двойным играм в 1910 году (восемь) и по результативности в 1910 году (264). [ 42 ] и 1912 г. (300). [ 43 ] Его процент попадания на поле 0,985 был девятым лучшим среди всех аутфилдеров Американской лиги в 1919 году. [ 46 ]

В игре с битой Льюис был нападающим, который часто был нападающим в порядке отбивания . Его считали нападающим сцепления . [ 47 ] За 11 сезонов Льюис отбил 0,284, сделав 38 хоум-ранов, 793 ИКР, 1518 попаданий , 289 двойных и 68 тройных . [ 48 ]

Утес Даффи

[ редактировать ]
Сиденья для болельщиков «Переполнение» в Фенуэй-парке в 1914 году частично существовали перед базой Зеленого монстра , на вершине «Утеса Даффи» (видно вдалеке, ближе к флагштоку).

В 1912 году «Ред Сокс» переехали в Фенуэй-парк , где был холм высотой 10 футов (3,0 м), образующий уклон перед левой стеной поля высотой 25 футов (7,6 м), теперь более известной как « Зеленый монстр» . Льюис тренировался ловить мяч на подъеме и бросать его при спуске. Он настолько овладел игрой на склоне, что его стали называть «Утес Даффи». [ 1 ] В спортивных карикатурах того периода он часто изображался альпинистом, ловящим рыбу среди овец и снежных шапок. Курган был снят во время ремонта Фенуэй-парка, проведенного в 1934 году. [ 49 ]

Более поздняя карьера

[ редактировать ]

Льюис вложил свои деньги в фондовый рынок и потерял их во время краха фондового рынка в 1929 году , что вынудило его вернуться в бейсбол. [ 1 ] [ 50 ] он стал тренером «Бостон Брэйвс» . В 1931 году [ 51 ] Он тренировал «Брейвс» до 1935 года. Рут играла с «Брейвс» в 1935 году, а Льюис стал свидетелем последнего хоумрана Рут в высшей лиге, так же, как он был свидетелем первого хоумрана Рут с «Ред Сокс». [ 12 ] В 1936 году он стал секретарем по путешествиям «Брейвс» и всегда настаивал на путешествии первым классом . [ 52 ] Льюис остался в организации до переезда в Милуоки . Он ушел из Braves в 1961 году. [ 1 ] [ 53 ]

Дальнейшая жизнь

[ редактировать ]
Льюис в 1921 году

Льюис женился на Элеоноре Рут Кин из Бостона, фанатке, которую он встретил на Хантингтон-авеню Граундс после сезона 1911 года. [ 54 ] У них не было детей. [ 1 ] Вместе они построили дом в Бойс-Хот-Спрингс, штат Калифорния . [ 55 ] но дом и их имущество были уничтожены пожаром в 1923 году. [ 56 ]

После бейсбольной карьеры Льюис и его жена переехали в Салем, штат Нью-Гэмпшир , где у него были VIP -ложи в Рокингем-парке . [ 12 ] Элеонора умерла в 1976 году. [ 48 ]

Льюис умер в Салеме 17 июня 1979 года. [ 48 ] Он был похоронен на кладбище Святого Креста в Лондондерри, штат Нью-Гэмпшир . Поскольку у него не было ни денег, ни живых родственников, его похоронили в безымянной могиле. Когда некоторые волонтеры-смотрители узнали об этом, они начали собирать деньги для одного, при этом компания Red Sox внесла свой вклад. Надгробие было открыто в июне 2001 года. [ 57 ]

Льюис был введен в Зал славы Boston Red Sox в 2002 году и в Зал славы PCL в 2012 году. [ 58 ]

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к л м н тот Армор, Марк. «Даффи Льюис» . Общество исследований американского бейсбола . Проверено 24 июня 2021 г.
  2. ^ «Даффи Льюис получил свою первую настоящую работу в бейсболе в возрасте семи лет» . Бостон Глобус . 27 ноября 1915 г. с. 5 . Получено 24 июня 2021 г. - через Newspapers.com.
  3. ^ Мурнейн, TH (8 декабря 1912 г.). «Когда Даффи Льюис уравнял терн» . Бостон Глобус . п. 49 . Получено 26 июня 2021 г. - через Newspapers.com.
  4. ^ «Новый игрок Ред Сокс» . Барре Дейли Таймс . 29 сентября 1909 г. с. 2 . Получено 24 июня 2021 г. - через Newspapers.com.
  5. ^ «Хупер вспоминает прекрасную игру Даффи Льюиса, дорожного секретаря Брейвса» . Калифорнийский . Салинас, Калифорния. 12 февраля 1957 г. с. 10 . Получено 7 января 2022 г. - через Newspapers.com.
  6. ^ «Даффи Льюис объясняет ценность дальнего поля «Олд Ред Сокс»» . Алтуна Трибьюн . Ассошиэйтед Пресс . 30 марта 1935 г. с. 18 . Получено 25 июня 2021 г. - через Newspapers.com.
  7. ^ «Лидеры Американской лиги 1910 года» . Baseball-Reference.com . Проверено 25 июня 2021 г.
  8. ^ «Статистика Бостон Ред Сокс за 1911 год» . Baseball-Reference.com . Проверено 25 июня 2021 г.
  9. ^ «Статистика Бостон Ред Сокс за 1912 год» . Baseball-Reference.com . Проверено 25 июня 2021 г.
  10. ^ «Мировая серия 1912 года — Бостон Ред Сокс над Нью-Йорк Джайентс (4-3-1)» . Baseball-Reference.com . Проверено 25 июня 2021 г.
  11. ^ «Статистика Бостон Ред Сокс за 1913 год» . Baseball-Reference.com . Проверено 25 июня 2021 г.
  12. ^ Jump up to: а б с «Старый Даффи вспоминает первого и последнего HR Бэйба и «ребенка» по имени Аарон» . Новости журнала . 29 июля 1973 г. с. 28 . Получено 25 июня 2021 г. - через Newspapers.com.
  13. ^ «Статистика Бостон Ред Сокс за 1914 год» . Baseball-Reference.com . Проверено 25 июня 2021 г.
  14. ^ «Статистика Бостон Ред Сокс за 1915 год» . Baseball-Reference.com . Проверено 25 июня 2021 г.
  15. ^ «Лидеры Американской лиги 1915 года» . Baseball-Reference.com . Проверено 25 июня 2021 г.
  16. ^ «Мировая серия 1915 года – «Бостон Ред Сокс» победила «Филадельфию Филлис» (4–1)» . Baseball-Reference.com . Проверено 25 июня 2021 г.
  17. ^ « Даффи» Льюис проливает тарелку Александра с печеной фасолью — Чалмерс на сегодня» . Трибуна . 12 октября 1915 г. с. 10 . Получено 27 июня 2021 г. - через Newspapers.com.
  18. ^ Мэтьюз, К. Старр (13 октября 1915 г.). «Эрни получает лавры» . Балтимор Сан . п. 8 . Получено 27 июня 2021 г. - через Newspapers.com.
  19. ^ « Даффи» Льюис будет тренировать Sailor Nine» . Ревизор Сан-Франциско . 12 февраля 1920 г. с. 18 . Получено 26 июня 2021 г. - через Newspapers.com.
  20. ^ Монтвилл, Ли (7 апреля 1975 г.). «Открытка оживает» . Бостон Глобус . п. 22 . Получено 26 июня 2021 г. - через Newspapers.com.
  21. ^ «Статистика Бостон Ред Сокс за 1916 год» . Baseball-Reference.com . Проверено 25 июня 2021 г.
  22. ^ «Мировая серия 1916 года — «Бостон Ред Сокс» победил «Бруклин Робинс» (4–1)» . Baseball-Reference.com . Проверено 25 июня 2021 г.
  23. ^ «Статистика Бостон Ред Сокс за 1917 год» . Baseball-Reference.com . Проверено 25 июня 2021 г.
  24. ^ «Лидеры Американской лиги 1917 года» . Baseball-Reference.com . Проверено 25 июня 2021 г.
  25. ^ «Глазом камеры» . Вечерняя звезда . Вашингтон, округ Колумбия, 14 апреля 1918 года . Проверено 5 февраля 2016 г.
  26. ^ «Даффи Льюис теперь играет в дальнем поле для дяди Сэма» . Ревизор Сан-Франциско . 23 декабря 1917 г. с. 31 . Получено 26 июня 2021 г. - через Newspapers.com.
  27. ^ «Даффи Льюис теперь главный старшина ВМС США» . Бостон Глобус . 5 апреля 1918 г. с. 8 . Получено 27 июня 2021 г. - через Newspapers.com.
  28. ^ «Янки забрали троих мужчин из Ред Сокс» . Вечерний вестник . 19 декабря 1918 г. с. 14 . Получено 24 июня 2021 г. - через Newspapers.com.
  29. ^ «Лидеры Американской лиги 1919 года» . Baseball-Reference.com . Проверено 25 июня 2021 г.
  30. ^ «Статистика Нью-Йорк Янкиз за 1920 год» . Baseball-Reference.com . Проверено 25 июня 2021 г.
  31. ^ «Национальные граждане заключат сделку с Питчером Могриджем и Льюисом» . Вашингтон Геральд . 1 января 1921 г. с. 7 . Получено 21 апреля 2021 г. - через Newspapers.com.
  32. ^ «Приезжает знаменитая звезда пчел Даффи Льюис» . Солт-Лейк-Трибьюн . 22 июня 1921 г. с. 8 . Получено 27 июня 2021 г. - через Newspapers.com.
  33. ^ «Даффи Льюис будет скаутом Red Sox на Западе» . Бостон Глобус . 15 декабря 1922 г. с. 18 . Получено 25 июня 2021 г. - через Newspapers.com.
  34. ^ «Изменения в управленческих рядах компании Pacific Coast Loop» . Телеграмма Солт-Лейк-Сити . 29 ноября 1925 г. с. 14 . Получено 25 июня 2021 г. - через Newspapers.com.
  35. ^ «Лучший питчерский состав «Пельса» в Дикси-Лупе» . Бирмингемские новости . 12 апреля 1926 г. с. 11 . Получено 25 июня 2021 г. - через Newspapers.com.
  36. ^ «Даффи Льюис покидает пост в Mobile» . Конституция Атланты . Ассошиэйтед Пресс. 10 июня 1926 г. с. 11 . Получено 25 июня 2021 г. - через Newspapers.com.
  37. ^ « Даффи» Льюис подписал контракт со «Скитерс» . Утренний звонок . 23 июня 1926 г. с. 20 . Получено 25 июня 2021 г. - через Newspapers.com.
  38. ^ «Даффи Льюис демонстрирует способности менеджера» . Курьер-Почта . 7 сентября 1927 г. с. 20 . Получено 25 июня 2021 г. - через Newspapers.com.
  39. ^ «Даффи Льюис будет управлять Портлендским клубом» . Бангор Дейли Ньюс . Ассошиэйтед Пресс. 11 апреля 1928 г. с. 6 . Получено 27 июня 2021 г. - через Newspapers.com.
  40. ^ «Даффи Льюис уходит с поста пилота Портленда» . Бостон Глобус . 21 июня 1929 г. с. 28 . Получено 27 июня 2021 г. - через Newspapers.com.
  41. ^ «Лидеры Американской лиги 1910 года» . Baseball-Reference.com . 25 июня 2021 г.
  42. ^ Jump up to: а б «Лидеры Американской лиги 1911 года» . Baseball-Reference.com . 25 июня 2021 г.
  43. ^ Jump up to: а б «Лидеры Американской лиги 1912 года» . Baseball-Reference.com . 25 июня 2021 г.
  44. ^ «Лидеры Американской лиги 1913 года» . Baseball-Reference.com . 25 июня 2021 г.
  45. ^ «Карьерные лидеры и рекорды по результативным передачам в роли LF (s.1901)» . Baseball-Reference.com . 25 июня 2021 г.
  46. ^ «Лидеры Американской лиги 1919 года» . Baseball-Reference.com . 25 июня 2021 г.
  47. ^ Грейсон, Гарри (16 августа 1941 г.). «Янки Аутфилд великолепен, но старожилы придерживаются Хупера, Спикера и Льюиса» . Трибуна . п. 2 . Получено 27 июня 2021 г. - через Newspapers.com.
  48. ^ Jump up to: а б с «Бывшая звезда Red Sox Даффи Льюис умирает в 91 год» . Бостон Глобус . 18 июня 1979 г. с. 34 . Получено 24 июня 2021 г. - через Newspapers.com.
  49. ^ Джонс, Виктор О. (19 сентября 1933 г.). «Увы, скала Даффи обречена» . Бостон Глобус . п. 22 . Получено 24 июня 2021 г. - через Newspapers.com.
  50. ^ Дули, Эдвард В. (18 апреля 1967 г.). «Даффи Льюис сейчас мало что делает, но его разум умеет!» . Шебойган Пресс . Юнайтед Пресс Интернешнл. п. 17 . Получено 6 января 2022 г. - через Newspapers.com.
  51. ^ Сордс, Джек (17 марта 1931 г.). «Даффи Льюис становится игроком Национальной лиги» . Утренний звонок . п. 29 . Получено 24 июня 2021 г. - через Newspapers.com.
  52. ^ Кейсе, Гарольд (5 ноября 1961 г.). «Льюис пережил 9 пилотов» . Бостон Глобус . п. 79 . Получено 7 января 2022 г. - через Newspapers.com.
  53. ^ «Объявлено о реорганизации фронт-офиса Braves» . Бюллетень Бенда . Юнайтед Пресс Интернешнл. 20 октября 1961 г. с. 2 . Получено 7 января 2022 г. - через Newspapers.com.
  54. ^ «Сегодня вечером Даффи Льюис женится» . The Evening Times-Star и Alameda Daily Argus . 30 октября 1911 г. с. 1 . Получено 25 июня 2021 г. - через Newspapers.com.
  55. ^ «Визит Тима Мёрнейна в новый дом Даффи Льюиса» . Бостон Глобус . 26 декабря 1915 г. с. 43 . Получено 27 июня 2021 г. - через Newspapers.com.
  56. ^ «Бывшая звезда Diamond загнана в тупик» . Брадентон Геральд . 9 февраля 1960 г. с. 14 . Получено 27 июня 2021 г. - через Newspapers.com.
  57. ^ Рехт, Майк (1 июля 2001 г.). «Не забыт» . Газета Биллингса . Ассошиэйтед Пресс. п. 7 . Получено 26 июня 2021 г. - через Newspapers.com.
  58. ^ «Даффи Льюис - Зал славы Лиги Тихоокеанского побережья» . Малая лига бейсбола . Проверено 24 июня 2021 г.
[ редактировать ]
Викискладе есть медиафайлы по теме Даффи Льюиса .
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Duffy_Lewis&oldid=1211165345"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: c4c7a06cbce4b1d42f23f701088b8991__1709258280
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/c4/91/c4c7a06cbce4b1d42f23f701088b8991.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Duffy Lewis - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)