San Francisco
San Francisco | |
|---|---|
| Город и округ Сан-Франциско | |
Мост Золотые Ворота и горизонт Сан-Франциско, вид со стороны мыса Марин | |
| Прозвища: | |
| Девиз(ы): | |
| Гимн: Официальная песня: Тема из Сан-Франциско («Открой свои Золотые Ворота»). Официальная баллада: « Я оставил свое сердце в Сан-Франциско ». [2] [3] | |
 Интерактивная карта Сан-Франциско | |
  San Francisco Расположение в Калифорнии | |
| Координаты: 37 ° 46'39 "N 122 ° 24'59" W / 37,77750 ° N 122,41639 ° W | |
| Страна | Соединенные Штаты |
| Состояние | Калифорния |
| Графство | San Francisco |
| Метро | Сан-Франциско – Окленд – Хейворд |
| CSA | Сан-Хосе – Сан-Франциско – Окленд |
| Миссия | 29 июня 1776 г. [4] |
| Инкорпорейтед | 15 апреля 1850 г. [5] |
| Основан | Хуан Баутиста де Анса Хосе Хоакин Морага Франсиско Палоу |
| Назван в честь | Святой Франциск Ассизский |
| Правительство | |
| • Тип | Сильный мэр-совет |
| • Тело | Наблюдательный совет |
| • Мэр | Лондонская порода ( Д ) [6] |
| • Руководители [10] | Список |
| • Члены Ассамблеи [11] [12] | Мэтт Хейни ( з ) Фил Тинг ( З ) |
| • Сенатор штата | Скотт Винер ( З ) [7] |
| • Представители США | Нэнси Пелоси ( З ) [8] Кевин Маллин ( З ) [9] |
| Область | |
| • Город и округ | 231,89 квадратных миль (600,59 км 2 2 ) |
| • Земля | 46,9 квадратных миль (121,48 км ) 2 ) |
| • Вода | 184,99 квадратных миль (479,11 км ) 2 ) 80.00% |
| • Метро | 3524,4 квадратных миль (9128 км²) 2 ) |
| Высота | 52 фута (16 м) |
| Самая высокая точка [15] ( Маунт-Дэвидсон ) | 934 футов (285 м) |
| Самая низкая высота [15] (Тихий океан) | 0 футов (0 м) |
| Население | |
| • Город и округ | 873,965 |
| • Оценивать (2022) [16] | 808,437 |
| • Классифицировать | 39-е место в Северной Америке 17-е место в США 4-е место в Калифорнии |
| • Плотность | 18 634,65/кв. миль (7 194,88/км) 2 ) |
| • Городской | 3 515 933 (США: 14-е место ) |
| • Плотность города | 6843,0/кв. миль (2642,1/км) 2 ) |
| • Метро | 4 566 961 (США: 13-е место ) |
| • CSA | 9 225 160 (США: 5-е место ) |
| Demonym | Сан-Франциско [20] |
| ВВП | |
| • Город и округ | 252,2 миллиарда долларов (2022 г.) |
| • Метро | 729,1 миллиарда долларов (2022 г.) |
| • CSA | 1,318 триллиона долларов (2022 г.) |
| Часовой пояс | UTC–08:00 ( тихоокеанское стандартное время ) |
| • Лето ( летнее время ) | UTC–07:00 ( тихоокеанское время ) |
| Почтовые индексы [22] | Список |
| Коды городов | 415/628 [23] |
| Код ФИПС | 06-67000 |
| GNIS Идентификаторы функций | 277593 , 2411786 |
| Веб-сайт | sf.gov |
| |
San Francisco , [24] официально город и округ Сан-Франциско — коммерческий, финансовый и культурный центр Северной Калифорнии . С населением 808 437 жителей по состоянию на 2022 год. [25] Сан-Франциско является четвертым по численности населения городом в американском штате Калифорния после Лос -Анджелеса , Сан-Диего и Сан-Хосе . Город занимает площадь 46,9 квадратных миль (121 квадратный километр). [26] в верхней части полуострова Сан-Франциско , что делает его вторым по густонаселенности крупным городом США после Нью-Йорка и пятым по густонаселенности округом США Нью-Йорка после четырех районов . Среди 92 городов США с населением более 250 000 человек Сан-Франциско занимает первое место по доходу на душу населения и шестое по совокупному доходу по состоянию на 2022 год. [27]
До европейского заселения современный город был населен Йеламу , которые говорили на языке, который сейчас называется Рамайтуш Олоне . 29 июня 1776 года поселенцы из Новой Испании основали Президио Сан-Франциско у Золотых ворот и миссию Сан-Франциско-де-Асис в нескольких милях отсюда, названные в честь Франциска Ассизского . [4] Золотая лихорадка в Калифорнии в 1849 году привела к быстрому росту, превратив незначительную деревушку в оживленный порт, сделав его крупнейшим городом на Западном побережье того времени; между 1870 и 1900 годами примерно четверть населения Калифорнии проживала в самом городе. [27] В 1856 году Сан-Франциско стал объединенным городом-графством . [28] После того, как три четверти города были разрушены землетрясением и пожаром 1906 года , [29] его быстро перестроили, и девять лет спустя он принял Панамско-Тихоокеанскую международную выставку . Во время Второй мировой войны это был главный порт для военнослужащих, военных действий отправлявшихся на Тихоокеанский театр . [30] В 1945 году в Сан-Франциско был подписан Устав ООН , учредивший Организацию Объединенных Наций , а в 1951 году Сан-Францисский договор восстановил мирные отношения между Японией и союзными державами . [31] [32] [33] После войны слияние вернувшихся военнослужащих, значительная иммиграция , либеральные взгляды, рост контркультуры битников и хиппи , сексуальная революция , движение за мир , растущее из оппозиции участию Соединенных Штатов во Вьетнамской войне , и другие факторы привели к Лето любви и движение за права геев , укрепляющее Сан-Франциско как центр либерального активизма в Соединенных Штатах .
Сан-Франциско и окружающий его район залива Сан-Франциско являются глобальным центром экономической деятельности, искусства и науки. [34] [35] при поддержке ведущих университетов , [36] сектор высоких технологий , здравоохранения, финансов, страхования, недвижимости и профессиональных услуг. [37] По состоянию на 2020 год [update], мегаполис с населением 6,7 миллиона человек занимает 5-е место по ВВП (874 миллиарда долларов США) и 2-е место по ВВП на душу населения (131 082 доллара США) среди стран ОЭСР , опережая такие глобальные города , как Париж , Лондон и Сингапур . [38] [39] [40] Сан-Франциско занимает 13-е место по численности населения в статистической области США с 4,6 миллионами жителей и четвертое место по совокупному доходу и объему экономического производства с ВВП в 729 миллиардов долларов в 2022 году. [update]. [41] Более широкий объединенный статистический район Сан-Хосе-Сан-Франциско-Окленд является пятым по численности населения в стране с населением около девяти миллионов человек и третьим по величине по объему экономического производства с ВВП в 1,32 триллиона долларов в 2022 году. [update]. В том же году ВВП Сан-Франциско составил 252,2 миллиарда долларов, а ВВП на душу населения - 312 000 долларов. [41] Сан-Франциско занимал пятое место в мире и второе место в США в Индексе глобальных финансовых центров по состоянию на сентябрь 2023 года. [update]. [42] Несмотря на продолжающийся исход предприятий из центра Сан-Франциско, [43] [44] В городе по-прежнему расположены многочисленные компании, работающие в сфере технологий и за их пределами, включая Salesforce , Uber , Airbnb , X Corp. , Levi's , Gap , Dropbox и Lyft .
В 2022 году Сан-Франциско посетило более 1,7 миллиона человек из-за границы (это пятый по посещаемости город из-за границы в США после Нью-Йорка, Майами , Орландо и Лос-Анджелеса) и около 20 миллионов местных посетителей, что в общей сложности составило 21,9 миллиона человек. посетители. [45] [46] Город известен своими крутыми холмами и эклектичным сочетанием архитектуры в различных районах , а также прохладным летом, туманом и известными достопримечательностями, включая мост Золотые Ворота , канатные дороги и Алькатрас , а также Чайнатаун и Миссионер районы . . [47] В городе расположен ряд образовательных и культурных учреждений, таких как Калифорнийский университет в Сан-Франциско , Университет Сан-Франциско , Государственный университет Сан-Франциско , Музыкальная консерватория Сан-Франциско , Музей де Янга , Музей Сан-Франциско. современного искусства , Симфонический оркестр Сан-Франциско , Балет Сан-Франциско , Опера Сан-Франциско , Центр SFJAZZ и Калифорнийская академия наук . Две высшей лиги спортивные команды , « Сан-Франциско Джайентс» и « Голден Стэйт Уорриорз» , проводят свои домашние игры на территории самого Сан-Франциско. Международный аэропорт Сан-Франциско (SFO) предлагает рейсы по более чем 125 направлениям, а сеть легкорельсового транспорта и автобусов в сочетании с системами BART и Caltrain соединяет почти каждую часть Сан-Франциско с более широким регионом. [48] [49]
Этимология [ править ]
Сан-Франциско, что по-испански означает «Святой Франциск», получил свое название от миссии Сан-Франциско де Асис , которая, в свою очередь, была названа в честь Святого Франциска Ассизского . Свое название миссия получила в 1776 году, когда ее основали испанцы под руководством падре Франсиско Палоу . Город официально был известен как Сан-Франциско с 1847 года, когда Вашингтон Алон Бартлетт , тогда служивший алькальдом города , переименовал его в Йерба Буэна (по-испански «Хорошая трава»), которое использовалось на протяжении всей испанской и мексиканской эпох с тех пор. примерно в 1776 году. Название Йерба Буэна продолжает использоваться в местах города, например, на острове Йерба Буэна , в Центре искусств Йерба Буэна и в садах Йерба Буэна .
В то время как жители за пределами района залива Сан-Франциско используют прозвища, в том числе «Фриско», «Сан-Франциско» и «СФ», местные жители в районе залива иногда называют Сан-Франциско «Городом»; [1] для жителей Сан-Франциско, живущих в более пригородных частях города, «Город» обычно относится к более густонаселенным центральным районам вокруг Маркет-стрит. Его использование или его отсутствие является обычным способом для местных жителей отличить давних жителей от туристов и недавно прибывших. Прозвища «Сан-Франциско» и «Фриско» иногда считаются спорными среди жителей Сан-Франциско. [50] [51] [52]
История [ править ]
История коренных народов [ править ]
Самые ранние археологические свидетельства проживания людей на территории Сан-Франциско датируются 3000 годом до нашей эры. [53] Группа Йеламу народа Рамайтуш проживала в нескольких небольших деревнях, когда 2 ноября 1769 года прибыла сухопутная испанская исследовательская группа , что стало первым задокументированным визитом европейцев в залив Сан-Франциско . [54] Олонское Ахвасте название Сан-Франциско было , что означает «место в заливе». [55] Прибытие испанских колонистов и внедрение их системы миссий ознаменовали начало геноцида народа Рамайтуш и лишения языка и культуры. [56] [57] [58]
Испанская эпоха [ править ]
Испанская империя заявила, что Сан-Франциско является частью Лас-Калифорнии , провинции вице-королевства Новой Испании . Испанцы впервые прибыли на территорию нынешнего Сан-Франциско 2 ноября 1769 года, когда экспедиция Портолы под руководством дона Гаспара де Портола и Хуана Креспи прибыла в залив Сан-Франциско . Отметив стратегические преимущества этого района благодаря его большой естественной гавани, испанцы в 1770 году направили Педро Фагеса, чтобы найти более прямой путь на полуостров Сан-Франциско из Монтерея , который стал бы частью маршрута Эль-Камино-Реал . К 1774 году Хуан Баутиста де Анса прибыл в этот район, чтобы выбрать места для миссии и президио . Первое европейское морское присутствие в заливе Сан-Франциско произошло 5 августа 1775 года, когда испанский корабль « Сан-Карлос» под командованием Хуана Мануэля де Айяла стал первым кораблем, ставшим на якорь в заливе. [59]
Вскоре после этого, 28 марта 1776 года, Анза учредил Президио Сан-Франциско . 9 октября Миссию Св. Франциска Ассизского основал отец Франциск Палу , также известную как Миссия Скорби . [4] В 1794 году Президио основал Кастильо-де-Сан-Хоакин , укрепление на южной стороне Золотых ворот , которое позже стало известно как Форт-Пойнт.
провинция Альта Калифорния В 1804 году была создана , в которую вошла Йерба Буэна – прежнее название Сан-Франциско. На пике своего развития в 1810–1820 годах средняя численность населения поселения Миссия Долорес составляла около 1100 человек. [60]
Мексиканская эпоха
В 1821 году Калифорния была передана Мексике Испанией. Разветвленная миссионерская система Калифорнии постепенно утратила свое влияние в период мексиканского правления . Сельскохозяйственные земли были в значительной степени приватизированы как ранчо , как это происходило в других частях Калифорнии. Увеличилась прибрежная торговля, в том числе полдюжины барков из различных портов Атлантического океана, которые регулярно заходили в воды Калифорнии. [62] [63]
Йерба Буэна (в честь местной травы), торговый пост с поселениями между Президио и Миссией, вырос вокруг Пласа- де-Йерба-Буэна . Позже площадь была переименована в Портсмут-сквер города (сейчас она расположена в китайском квартале и финансовом районе ). В 1833 году Президио командовал капитан Мариано Дж. Вальехо . [62]
В 1833 году Хуана Брионес де Миранда построила свое ранчо недалеко от источника Эль-Полин , основав первый гражданский дом в Сан-Франциско, который ранее состоял только из военного поселения в Президио и религиозного поселения в Миссии Долорес. [61]
В 1834 году Франсиско де Аро стал первым алькальдом Йерба Буэна. Де Аро был уроженцем Мексики, родом из города Компостела на западном побережье этой страны, Наярит . Землеустроительное обследование Йербы-Буэны было проведено швейцарским иммигрантом Жаном Жаком Виоже в качестве прелюдии к плану города. Второй алькальде Хосе Хоакин Эстудильо был калифорнийцем из известной семьи Монтерея . В 1835 году, находясь у власти, он утвердил первый грант земли в Йерба-Буэна: Уильяму Ричардсону , натурализованному мексиканскому гражданину английского происхождения. Ричардсон прибыл в Сан-Франциско на борту китобойного судна в 1822 году. В 1825 году он женился на Марии Антонии Мартинес, старшей дочери калифорнийца Игнасио Мартинеса . [64] [а]
Йерба Буэна начала привлекать американских и европейских поселенцев; По переписи 1842 года был зарегистрирован 21 житель (11%), родившийся в Соединенных Штатах или Европе, а также один филиппинский купец. [65] После восстания Медвежьего флага в Сономе и начала завоевания Калифорнии США американские войска под командованием Джона Б. Монтгомери захватили Йербу-Буэну 9 июля 1846 года при небольшом сопротивлении со стороны местного населения Калифорнии. В конце месяца прибыл « Бруклин» с группой поселенцев-мормонов, покинувших Нью-Йорк шестью месяцами ранее. После захвата американские войска назначили Хосе де Хесуса Ноэ и Вашингтона Аллона Бартлетта коалькальдами ( мэрами ), в то время как завоевание продолжалось в остальной части Калифорнии. После Договора Гуадалупе-Идальго в 1848 году Альта-Калифорния была передана Мексике Соединенным Штатам .
после завоевания Эпоха
Несмотря на свое привлекательное расположение в качестве порта и военно-морской базы, Сан-Франциско после завоевания все еще оставался небольшим поселением с негостеприимным географическим положением. [66] В 1847 году его население составляло 459 человек. [62]
Золотая лихорадка в Калифорнии вызвала поток искателей сокровищ (известных как «сорок девяти», как в «1849 году»). С их хлебом на закваске на буксире, [67] старатели накопили в Сан-Франциско преимущество над конкурентом Бенисией , [68] увеличение населения с 1000 в 1848 году до 25 000 к декабрю 1849 года. [69] Обещание богатства было настолько сильным, что экипажи прибывающих судов дезертировали и бросились к золотым приискам, оставив после себя лес мачт в гавани Сан-Франциско. [70] Некоторые из этих примерно 500 заброшенных кораблей время от времени использовались как склады , салоны и гостиницы; многие были оставлены гнить, а некоторые были затоплены, чтобы закрепить право собственности на подводный участок. К 1851 году гавань расширили в бухту причалами, а среди кораблей на сваях возвели здания. К 1870 году бухта Йерба-Буэна была засыпана, чтобы создать новую землю. Захороненные корабли иногда обнажаются, когда выкапывают фундамент новых зданий. [71]
Калифорния быстро получила статус штата в 1850 году, и американские военные построили Форт-Пойнт у Золотых Ворот и форт на острове Алькатрас, чтобы обезопасить залив Сан-Франциско. Округ Сан-Франциско был одним из 18 первоначальных округов штата, созданных в качестве штата Калифорния в 1850 году. [72] До 1856 года границы города Сан-Франциско простирались на запад до улиц Дивисадеро и Кастро, а также на юг до 20-й улицы. В 1856 году правительство штата Калифорния разделило округ. Затем была проведена прямая линия через оконечность полуострова Сан-Франциско к северу от горы Сан-Бруно . Все, что находится к югу от линии, стало новым округом Сан-Матео, а все, что к северу от линии, стало новым объединенным городом и округом Сан-Франциско. [73]
Предприниматели стремились извлечь выгоду из богатства, полученного в результате золотой лихорадки. Открытия серебра, в том числе месторождение Комсток в Неваде в 1859 году, еще больше способствовали быстрому росту населения. [75] По городу текли толпы искателей удачи, беззаконие было обычным явлением, а часть города на Берберийском побережье приобрела известность как убежище для преступников, проституции, бутлегерства и азартных игр. [76] Первыми победителями стали банковские учреждения, основавшие Wells Fargo в 1852 году и Bank of California в 1864 году.
Развитие порта Сан-Франциско и создание в 1869 году наземного доступа к железнодорожной системе восточной части США через недавно построенную Тихоокеанскую железную дорогу (строительство которой город лишь неохотно помогал поддерживать). [77] ) помог сделать район залива центром торговли. Удовлетворяя потребности и вкусы растущего населения, Леви Страусс открыл галантерейный бизнес, а Доминго Гирарделли начал производство шоколада. Китайские иммигранты сделали город многоязычной культурой, привлеченной «Старой Золотой горой», создав городской квартал Чайнатаун . К 1880 году китайцы составляли 9,3% населения. [78]
Первые канатные дороги доставили жителей Сан-Франциско вверх по Клэй-стрит в городе в 1873 году. Море викторианских домов начало обретать форму, и гражданские лидеры выступили за создание просторного общественного парка, в результате чего были разработаны планы по созданию парка Золотые Ворота . Жители Сан-Франциско построили школы, церкви, театры и все объекты гражданской жизни. Президио . превратился в самую важную американскую военную базу на побережье Тихого океана [79] К 1890 году население Сан-Франциско приблизилось к 300 000 человек, что сделало его восьмым по величине городом в Соединенных Штатах того времени. Примерно в 1901 году Сан-Франциско был крупным городом, известным своим ярким стилем, величественными отелями, роскошными особняками на Ноб-Хилл и процветающей художественной сценой. [80] Первой эпидемией чумы в Северной Америке стала чума в Сан-Франциско 1900–1904 годов . [81]
Землетрясение 1906 года период межвоенный и
18 апреля 1906 года в 5:12 утра в Сан-Франциско и северной Калифорнии произошло сильное землетрясение. Когда здания рухнули от тряски, порванные газопроводы вызвали пожары, которые распространились по всему городу и вышли из-под контроля в течение нескольких дней. Поскольку водопровод вышел из строя, артиллерийский корпус Президио попытался сдержать ад , взрывая блоки зданий, чтобы создать противопожарные преграды. [82] Более трех четвертей города лежало в руинах, включая почти весь центр города. [29] По современным данным, погибло 498 человек, хотя по современным оценкам их число исчисляется несколькими тысячами. [83] Более половины 400-тысячного населения города остались без крова. [84] Беженцы временно поселились в импровизированных палаточных городках в парке Золотые Ворота, Президио, на пляжах и в других местах. Многие навсегда бежали в Ист-Бэй . Джека Лондона помнят за то, что он восхвалял землетрясение: «Никогда в истории современный имперский город не был настолько полностью разрушен. Сан-Франциско больше нет». [85]
Восстановление было быстрым и масштабным. Отвергая призывы полностью переделать уличную сеть, жители Сан-Франциско сделали выбор в пользу скорости. [86] Амадео Джаннини , Банк Италии позже ставший Банком Америки , предоставлял кредиты многим из тех, чьи средства к существованию были подорваны. Влиятельная Ассоциация планирования и городских исследований Сан-Франциско (SPUR) была основана в 1910 году для решения проблемы качества жилья после землетрясения. [87] Землетрясение ускорило развитие западных кварталов, переживших пожар, в том числе Пасифик-Хайтс , где многие богатые жители города восстановили свои дома. [88] В свою очередь, разрушенные особняки Ноб Хилла превратились в гранд-отели. Ратуша снова выросла в стиле изящных искусств , и город отпраздновал свое возрождение на Панамско-Тихоокеанской международной выставке в 1915 году. [89]
В этот период Сан-Франциско построил часть своей наиболее важной инфраструктуры. Инженер-строитель Майкл О'Шонесси был нанят мэром Сан-Франциско Джеймсом Рольфом в качестве главного инженера города в сентябре 1912 года для надзора за строительством водохранилища Твин-Пикс, туннеля Стоктон-стрит , туннеля Твин-Пикс , муниципальной железной дороги Сан-Франциско , Вспомогательная система водоснабжения и новая канализация. Трамвайная система Сан-Франциско, линии J , K , L , M и N сохранились до наших дней, была завершена О'Шонесси между 1915 и 1927 годами. Это были плотина О'Шонесси , водохранилище Хетч-Хетчи и Хетч-Хетчи. Акведук , который окажет наибольшее влияние на Сан-Франциско. [90] Обильные запасы воды позволили Сан-Франциско превратиться в тот город, которым он стал сегодня.
В последующие годы город укрепил свой статус финансовой столицы; после краха фондового рынка 1929 года ни один банк в Сан-Франциско не обанкротился. [91] Действительно, именно в разгар Великой депрессии Сан-Франциско предпринял два великих проекта гражданского строительства, одновременно построив мост Сан-Франциско-Окленд через залив и мост Золотые Ворота , завершив их в 1936 и 1937 годах соответственно. Именно в этот период остров Алькатрас , бывший военный частокол, начал свою службу в качестве федеральной тюрьмы строгого режима, в которой содержались печально известные заключенные, такие как Аль Капоне и Роберт Франклин Страуд , Человек-птица из Алькатраса. Позже Сан-Франциско отпраздновал свое вновь обретенное величие Всемирной выставкой « Золотые Ворота» в 1939–40 годах, создав для него Остров Сокровищ в центре залива. [92]
Современная эпоха [ править ]
Во время Второй мировой войны принадлежащий городу парк Шарп в Пасифике использовался в качестве лагеря для интернированных американцев японского происхождения . [93] Военно-морская верфь Хантерс-Пойнт стала центром деятельности, а Форт-Мейсон стал основным портом посадки военнослужащих, отправляющихся на Тихоокеанский театр военных действий . [30] Взрыв рабочих мест привлек в этот район множество людей, особенно афроамериканцев с Юга . После окончания войны многие военнослужащие, вернувшиеся со службы за границей, и гражданские лица, первоначально приехавшие на заработки, решили остаться. Устав Организации Объединенных Наций, создавший Организацию Объединенных Наций, был разработан и подписан в Сан-Франциско в 1945 году, а в 1951 году Сан-Францисский договор восстановил мирные отношения между Японией и союзными державами . [94]
Проекты городского планирования в 1950-х и 1960-х годах включали масштабное разрушение и реконструкцию западных кварталов, а также строительство новых автострад , из которых было построено лишь несколько коротких участков, прежде чем они были остановлены оппозицией, возглавляемой гражданами . [95] Начало контейнеризации сделало небольшие причалы Сан-Франциско устаревшими, и грузовая деятельность переместилась в более крупный порт Окленда . [96] Город начал терять рабочие места в промышленности и обратился к туризму как к важнейшему сегменту своей экономики. [97] Пригороды переживали быстрый рост, а Сан-Франциско претерпел значительные демографические изменения, поскольку большие слои белого населения покинули город, вытесненные растущей волной иммиграции из Азии и Латинской Америки. [98] [99] С 1950 по 1980 год город потерял более 10 процентов своего населения.
За этот период Сан-Франциско стал магнитом для американского контркультурного движения . Писатели бит-поколения питали эпоху Возрождения в Сан-Франциско и сосредоточились на районе Норт-Бич в 1950-х годах. [100] Хиппи стекались в Хейт-Эшбери в 1960-х годах, достигнув пика во время Лета любви 1967 года . [101] В 1974 году в результате убийств Зебры погибло по меньшей мере 16 человек. [102] В 1970-х годах город стал центром движения за права геев , с появлением Кастро как городской гей-деревни , избранием Харви Милка в Наблюдательный совет и его убийством вместе с убийством мэра Джорджа Москоне . в 1978 году. [103]
Bank of America , сейчас базирующийся в Шарлотте , Северная Каролина , был основан в Сан-Франциско; банк завершил строительство дома 555 по Калифорнии-стрит в 1969 году. Пирамида Трансамерика была завершена в 1972 году. [104] вызвав волну « манхэттенизации », которая продолжалась до конца 1980-х годов, периода обширной высотной застройки центра города. [105] В 1980-е годы также резко возросло число бездомных в городе, и эта проблема остается и сегодня, несмотря на многочисленные попытки ее решения. [106]
Землетрясение 1989 года в Лома-Приете вызвало разрушения и человеческие жертвы по всему району залива. В Сан-Франциско землетрясение серьезно повредило постройки в районах Марина и к югу от Маркета и ускорило снос поврежденной автострады Эмбаркадеро и большей части поврежденной центральной автострады , что позволило городу вернуть Эмбаркадеро в качестве исторической набережной в центре города и оживить реку Хейс. Район долины . [107]
Два последних десятилетия стали свидетелями бума, вызванного интернет-индустрией. Во время бума доткомов в конце 1990-х годов стартапы оживили экономику Сан-Франциско. В город переехало большое количество предпринимателей и разработчиков компьютерных приложений, а затем специалистов по маркетингу, дизайну и продажам, что изменило социальный ландшафт, поскольку когда-то бедные районы становились все более облагороженными . [108] Спрос на новое жилье и офисные помещения спровоцировал вторую волну высотного строительства, на этот раз на юге района Маркет. [109] К 2000 году население города достигло нового максимума, превзойдя предыдущий рекорд, установленный в 1950 году. Когда пузырь лопнул в 2001 году и снова в 2023 году, многие из этих компаний закрылись, а их сотрудники были уволены. Тем не менее, высокие технологии и предпринимательство остаются основой экономики Сан-Франциско. К середине 2000-х (десятилетие) начался бум социальных сетей : Сан-Франциско стал популярным местом для технических офисов и обычным местом жизни для людей, работающих в компаниях Кремниевой долины , таких как Apple и Google . [110]
В начале 2020-х годов произошел исход технологических компаний из центра Сан-Франциско после пандемии COVID-19 , борьбы с бездомностью и общественным употреблением наркотиков. Хотя некоторые наблюдатели высказывают предположения о том, что вакансии в офисах и снижение налоговых поступлений могут привести к тому, что Сан-Франциско попадет в петлю экономического краха , [111] [112] другие источники опровергли эту широкую характеристику города в целом, утверждая, что вызывающие обеспокоенность вопросы ограничиваются в первую очередь городской частью Сан-Франциско. [43] [113] По состоянию на март 2024 года Юнион-сквер находился в «плохом состоянии» и утратил свое традиционное положение регионального торгового центра района залива. [114] на ярмарку Вестфилд-Вэлли в Сан-Хосе. [115]
здание почтового отделения паромной станции , здание Armor & Co. , дом Атертона и отель YMCA являются историческими зданиями среди десятков исторических достопримечательностей города. Согласно спискам Национального реестра исторических мест Сан-Франциско , [116]
География [ править ]
Сан-Франциско расположен на западном побережье США , на северной оконечности полуострова Сан-Франциско и включает в себя значительные участки Тихого океана и залива Сан-Франциско . Несколько живописных островов — Алькатрас , Остров Сокровищ и прилегающий к нему остров Йерба-Буэна , а также небольшие части острова Аламеда , острова Ред-Рок и острова Ангела — являются частью города. Также сюда входят необитаемые Фараллонские острова , расположенные в 27 милях (43 км) от берега Тихого океана. Материк в черте города примерно образует «квадрат семь на семь миль» (обычный местный разговорный термин, обозначающий форму города), хотя его общая площадь, включая воду, составляет почти 232 квадратных мили (600 км²). 2 ).
В черте города более 50 холмов. [117] Некоторые районы названы в честь холма, на котором они расположены, в том числе Ноб-Хилл , Потреро-Хилл и Русский холм .Рядом с географическим центром города, к юго-западу от центра города, находится ряд менее густонаселенных холмов. Твин Пикс , пара холмов, образующих одну из самых высоких точек города, образует смотровую площадку. Самый высокий холм Сан-Франциско, гора Дэвидсон , имеет высоту 928 футов (283 м) и увенчан крестом высотой 103 фута (31 м), построенным в 1934 году. [118] Доминирующей в этом районе является Башня Сутро , большая красно-белая радио- и телевизионная башня, достигающая высоты 1811 футов (552 м) над уровнем моря.
Близлежащие разломы Сан-Андреас и Хейворд являются причиной большого количества землетрясений, хотя физически ни один из них не проходит через сам город. Разлом Сан-Андреас стал причиной землетрясений в 1906 и 1989 годах. Незначительные землетрясения происходят регулярно. Угроза сильных землетрясений играет большую роль в развитии инфраструктуры города. Город построил вспомогательную систему водоснабжения и неоднократно обновлял строительные нормы и правила, требуя модернизации старых зданий и более высоких инженерных стандартов для нового строительства. [119] Однако все еще существуют тысячи небольших зданий, которые остаются уязвимыми для ущерба от землетрясения. [120] Геологическая служба США опубликовала прогноз землетрясений в Калифорнии , который моделирует возникновение землетрясений в Калифорнии. [121]
Береговая линия Сан-Франциско вышла за пределы своих естественных пределов. Целые районы, такие как Марина , Мишн-Бэй и Хантерс-Пойнт , а также большие участки Эмбаркадеро расположены на свалках . Остров Сокровищ был построен из материала, вынутого из залива, а также материала, полученного в результате раскопок туннеля Йерба-Буэна через остров Йерба-Буэна во время строительства моста через залив. Такая земля имеет тенденцию быть нестабильной во время землетрясений. В результате разжижения почвы наносится значительный ущерб построенным на ней объектам недвижимости, о чем свидетельствует район Марина во время землетрясения в Лома-Приета в 1989 году . [122] Несколько естественных озер и ручьев ( озеро Мерсед , Маунтин-Лейк , Пайн-Лейк , Лобос-Крик , Эль-Полин-Спринг ) находятся на территории парков и остаются под защитой в том, что по существу является их первоначальной формой, но большинство естественных водотоков города, таких как Ислейс-Крик и Мишн-Крик был частично или полностью перекрыт водопропускными трубами и застроен. Однако с 1990-х годов Комиссия по коммунальному хозяйству изучает предложения по освещению или восстановлению некоторых ручьев. [123]
Районы [ править ]
Исторический центр Сан-Франциско — это северо-восточный квадрант города, закрепленный Маркет-стрит и набережной. Здесь финансовый район сосредоточен с Юнион-сквер , главным торговым и гостиничным районом, и рестораном Тендерлойн неподалеку. Канатные дороги доставляют пассажиров вверх по крутым склонам на вершину холма Ноб , когда-то являвшегося домом городских бизнес-магнатов, и вниз к прибрежным туристическим достопримечательностям Рыбацкой пристани и пирсу 39 , где во многих ресторанах подают крабов Дандженесса , до сих пор активно ловящих рыбу. промышленность. Также в этом квадранте находятся Русский холм , жилой район со знаменитой кривой Ломбард-стрит ; Норт-Бич города , Маленькая Италия и бывший центр бит-поколения ; и Телеграфный холм , на котором изображена башня Койт . Сан-Франциско Рядом с Русским холмом и Норт-Бич находится Чайнатаун , старейший китайский квартал в Северной Америке. [124] [125] [126] [127] Юг Рынка , который когда-то был промышленным центром Сан-Франциско, претерпел значительную реконструкцию после строительства Oracle Park и появления новых компаний . Район усеян новыми небоскребами, лофтами и кондоминиумами. Дальнейшее развитие происходит южнее, в районе Мишн-Бэй , бывшей железнодорожной станции, где теперь находится второй кампус Калифорнийского университета в Сан-Франциско и Чейз-центр , открывшийся в 2019 году как новый дом для команды Голден Стэйт Уорриорз. . [128]
К западу от центра города, через проспект Ван Несс , расположен большой район Вестерн-Аддишн проживало большое количество афроамериканцев , в котором после Второй мировой войны . Западное дополнение обычно делится на более мелкие районы, включая Хейс-Вэлли , Филлмор и Джапантаун , который когда-то был крупнейшим японским городом в Северной Америке, но пострадал, когда его американские жители японского происхождения были насильственно выселены и интернированы во время Второй мировой войны. Западное дополнение пережило землетрясение 1906 года , сохранив практически неповрежденные викторианские здания , включая знаменитую « Раскрашенную даму », стоящую рядом с площадью Аламо . На юге, недалеко от географического центра города, находится Хейт-Эшбери , известный как культура хиппи 1960-х годов . [129] Хайт сейчас [ временные рамки? ] дом некоторых дорогих бутиков [130] [ нужен лучший источник ] и несколько вызывающих споры сетевых магазинов, [131] хотя оно все еще сохраняется [ временные рамки? ] [ нужна ссылка ] какой-то богемный персонаж.
К северу от Western Addition находится Пасифик-Хайтс , богатый район, в котором расположены дома, построенные богатыми жителями Сан-Франциско после землетрясения 1906 года. Прямо к северу от Пасифик-Хайтс, напротив набережной, находится Марина , популярный среди молодых специалистов район, построенный в основном на мелиорированных землях залива. [132]
В юго-восточном секторе города находится район Миссии , населенный в 19 веке калифорнийцами и иммигрантами рабочего класса из Германии, Ирландии, Италии и Скандинавии. В 1910-х годах в Миссии поселилась волна иммигрантов из Центральной Америки, а в 1950-х годах иммигранты из Мексики . стали преобладать [133] В последние годы джентрификация изменила демографию части Миссии с латиноамериканцев на профессионалов двадцати с чем-то лет . Долина Ноэ на юго-западе и Бернал-Хайтс на юге становятся все более популярными среди молодых семей с детьми. К востоку от Миссии находится район Потреро-Хилл , в основном жилой район, откуда открывается потрясающий вид на центр Сан-Франциско. К западу от Миссии, область, исторически известная как Долина Эврика , теперь в народе называемая Кастро , когда-то была районом рабочего класса скандинавских и ирландских людей. Она стала первой гей-деревней в Северной Америке и теперь является центром гей- жизни в городе. [134] , расположенный недалеко от южной границы города, Район Эксельсиор является одним из самых этнически разнообразных районов Сан-Франциско. Бэйвью -Хантерс-Пойнт в дальнем юго-восточном углу города является одним из самых бедных районов, хотя этот район был в центре внимания нескольких проектов по оживлению и обновлению города .
Строительство туннеля Твин-Пикс в 1918 году соединило юго-западные кварталы с центром города посредством трамвая, ускорив развитие Вест-Портала и близлежащих богатых Форест-Хилл и Сент-Фрэнсис-Вуд . Дальше на запад, простираясь до Тихого океана и на север до парка Золотые Ворота, находится обширный район Сансет , большой район среднего класса с преимущественно азиатским населением. [135]
В северо-западном секторе города находится Ричмонд , район к северу от парка Золотые Ворота, где проживают преимущественно представители среднего класса, где проживают иммигранты из других частей Азии, а также многие иммигранты из России и Украины . Вместе эти районы известны как Авеню . Каждый из этих двух округов иногда делится на два региона: Внешний Ричмонд и Внешний Сансет могут относиться к более западным частям соответствующего округа, а Внутренний Ричмонд и Внутренний Сансет могут относиться к более восточным частям.
Многие пирсы оставались заброшенными в течение многих лет, пока снос автострады Эмбаркадеро не открыл вновь набережную в центре города, что позволило провести реконструкцию. Центральная часть порта, паромное здание , хотя и по-прежнему принимающая пригородные паромы, была отреставрирована и переоборудована в рынок для гурманов.
Климат [ править ]
В Сан-Франциско теплый летний средиземноморский климат ( Köppen : Csb ), характерный для побережья Калифорнии, с влажной зимой и сухим летом. [136] На погоду Сан-Франциско сильно влияют прохладные течения Тихого океана на западной стороне города и воды залива Сан-Франциско на севере и востоке. Это смягчает колебания температуры и обеспечивает удивительно мягкий климат круглый год с небольшими сезонными колебаниями температуры. [137]
Среди крупных городов США в Сан-Франциско самые низкие среднесуточные, максимальные и минимальные температуры в июне, июле и августе. [138] Летом поднимающийся горячий воздух во внутренних долинах Калифорнии создает область низкого давления, которая притягивает ветры с северной части Тихого океана через Золотые Ворота , что создает характерные для города прохладные ветры и туман . [139] Туман менее выражен в восточных районах, а также в конце лета и начале осени. В результате самым теплым месяцем в году в среднем является сентябрь, а октябрь в среднем теплее июля, особенно в дневное время.
Температура достигает или превышает 80 ° F (27 ° C) в среднем только 21 и 23 дня в году в центре города и в международном аэропорту Сан-Франциско (SFO) соответственно. [140] Засушливый период с мая по октябрь бывает от умеренного до теплого, при этом нормальная среднемесячная температура достигает максимума в сентябре и составляет 62,7 ° F (17,1 ° C). [140] В период дождей с ноября по апрель немного прохладнее, а нормальная среднемесячная температура достигает самого низкого уровня в январе и составляет 51,3 ° F (10,7 ° C). [140] В среднем 73 дождливых дня в году, а годовое количество осадков составляет в среднем 23,65 дюйма (601 мм). [140] Колебания осадков по годам значительны. Годы с дождями выше среднего часто связаны с теплыми условиями Эль-Ниньо в Тихом океане, в то время как засушливые годы часто приходятся на холодноводные периоды Ла-Нинья . В 2013 году (год «Ла-Нинья») рекордно низкое количество осадков — 5,59 дюйма (142 мм) — было зафиксировано в центре Сан-Франциско, где записи ведутся с 1849 года. [140] Снегопад в городе очень редок: с 1852 года было зарегистрировано всего 10 измеримых скоплений снега, последний раз в 1976 году, когда на Твин Пикс выпало до 5 дюймов (13 см). [141] [142]
Самая высокая зарегистрированная температура на официальной Национальной метеорологической службы в центре города. наблюдательной станции [б] 1 сентября 2017 г. составляла 106 ° F (41 ° C). [144] Во время этого жаркого периода также была зафиксирована самая теплая ночь за всю историю с температурой 71 ° F (22 ° C). [145] Самая низкая зарегистрированная температура составила 27 ° F (-3 ° C) 11 декабря 1932 года. [146]
В среднем в период с 1991 по 2020 год в Сан-Франциско была зафиксирована самая теплая ночь с температурой 64 ° F (18 ° C) и самый холодный день с температурой 49 ° F (9 ° C). [140] Самый холодный дневной максимум с момента открытия станции в 1945 году был зафиксирован в декабре 1972 года и составил 37 ° F (3 ° C). [140]
Как прибрежный город, Сан-Франциско сильно пострадает от изменения климата . По состоянию на 2021 год [update]Согласно прогнозам, уровень моря поднимется на целых 5 футов (1,5 м), что приведет к периодическим наводнениям, повышению уровня грунтовых вод и наводнениям в низинах в результате более сильных штормов. [147]
Сан-Франциско подпадает под Министерства сельского хозяйства США растений 10b зону устойчивости , хотя некоторые районы, особенно в центре города, граничат с зоной 11a. [148] [149]
| Месяц | Ян | февраль | Мар | апрель | Может | июнь | июль | август | Сентябрь | октябрь | ноябрь | декабрь | Год |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Рекордно высокий °F (°C) | 79 (26) | 81 (27) | 87 (31) | 94 (34) | 97 (36) | 103 (39) | 99 (37) | 98 (37) | 106 (41) | 102 (39) | 86 (30) | 76 (24) | 106 (41) |
| Среднее максимальное °F (°C) | 67.1 (19.5) | 71.8 (22.1) | 76.4 (24.7) | 80.7 (27.1) | 81.4 (27.4) | 84.6 (29.2) | 80.5 (26.9) | 83.4 (28.6) | 90.8 (32.7) | 87.9 (31.1) | 75.8 (24.3) | 66.4 (19.1) | 94.0 (34.4) |
| Среднесуточный максимум °F (°C) | 57.8 (14.3) | 60.4 (15.8) | 62.1 (16.7) | 63.0 (17.2) | 64.1 (17.8) | 66.5 (19.2) | 66.3 (19.1) | 67.9 (19.9) | 70.2 (21.2) | 69.8 (21.0) | 63.7 (17.6) | 57.9 (14.4) | 64.1 (17.8) |
| Среднесуточное значение °F (°C) | 52.2 (11.2) | 54.2 (12.3) | 55.5 (13.1) | 56.4 (13.6) | 57.8 (14.3) | 59.7 (15.4) | 60.3 (15.7) | 61.7 (16.5) | 62.9 (17.2) | 62.1 (16.7) | 57.2 (14.0) | 52.5 (11.4) | 57.7 (14.3) |
| Среднесуточный минимум °F (°C) | 46.6 (8.1) | 47.9 (8.8) | 48.9 (9.4) | 49.7 (9.8) | 51.4 (10.8) | 53.0 (11.7) | 54.4 (12.4) | 55.5 (13.1) | 55.6 (13.1) | 54.4 (12.4) | 50.7 (10.4) | 47.0 (8.3) | 51.3 (10.7) |
| Средний минимум °F (°C) | 40.5 (4.7) | 42.0 (5.6) | 43.7 (6.5) | 45.0 (7.2) | 48.0 (8.9) | 50.1 (10.1) | 51.6 (10.9) | 52.9 (11.6) | 52.0 (11.1) | 49.9 (9.9) | 44.9 (7.2) | 40.7 (4.8) | 38.8 (3.8) |
| Рекордно низкий °F (°C) | 29 (−2) | 31 (−1) | 33 (1) | 40 (4) | 42 (6) | 46 (8) | 47 (8) | 46 (8) | 47 (8) | 43 (6) | 38 (3) | 27 (−3) | 27 (−3) |
| Среднее количество осадков в дюймах (мм) | 4.40 (112) | 4.37 (111) | 3.15 (80) | 1.60 (41) | 0.70 (18) | 0.20 (5.1) | 0.01 (0.25) | 0.06 (1.5) | 0.10 (2.5) | 0.94 (24) | 2.60 (66) | 4.76 (121) | 22.89 (581) |
| Среднее количество дней с осадками (≥ 0,01 дюйма) | 11.2 | 10.8 | 10.8 | 6.8 | 4.0 | 1.6 | 0.7 | 1.1 | 1.2 | 3.5 | 7.9 | 11.6 | 71.2 |
| Средняя относительная влажность (%) | 80 | 77 | 75 | 72 | 72 | 71 | 75 | 75 | 73 | 71 | 75 | 78 | 75 |
| Среднемесячное количество солнечных часов | 185.9 | 207.7 | 269.1 | 309.3 | 325.1 | 311.4 | 313.3 | 287.4 | 271.4 | 247.1 | 173.4 | 160.6 | 3,061.7 |
| Процент возможного солнечного света | 61 | 69 | 73 | 78 | 74 | 70 | 70 | 68 | 73 | 71 | 57 | 54 | 69 |
| Средний индекс ультрафиолета | 2 | 3 | 5 | 7 | 9 | 10 | 10 | 9 | 7 | 5 | 3 | 2 | 6 |
| Источник 1: NOAA (вс, 1961–1974 гг.). [140] [150] [151] [152] | |||||||||||||
| Источник 2: Метеорологическое бюро (влажность). [153] , Атлас погоды (УФ) [154] | |||||||||||||
Экология [ править ]
Исторически лось-туле присутствовал в округе Сан-Франциско, о чем свидетельствуют археологические свидетельства останков лосей как минимум в пяти различных курганах коренных американцев : в Хантерс-Пойнт, Форт-Мейсон, Стивенсон-стрит, Маркет-стрит и Йерба-Буэна. [155] [156] Возможно, первое историческое сообщение наблюдателя было сделано во время экспедиции Де Анза 23 марта 1776 года. Герберт Юджин Болтон писал о лагере экспедиции на Маунтин-Лейк, недалеко от южной оконечности сегодняшнего Президио : «Вокруг паслись олени, и они были разбросаны здесь и там. были рога большого лося». [157] Кроме того, когда Ричард Генри Дана-младший посетил залив Сан-Франциско в 1835 году, он писал об огромных стадах лосей возле Золотых Ворот: 27 декабря «...мы бросили якорь недалеко от устья залива, под высоким и красивым откосом. холм, по которому скакали стада из сотен и сотен благородных оленей [примечание: «благородный олень» — европейский термин, обозначающий «лося»] и олень с его высокими ветвистыми рогами...», хотя это неясно, была ли это сторона Марина или сторона Сан-Франциско. [158]
Демография [ править ]
| Год | Поп. | ±% |
|---|---|---|
| 1848 | 1,000 | — |
| 1849 | 25,000 | +2400.0% |
| 1852 | 34,776 | +39.1% |
| 1860 | 56,802 | +63.3% |
| 1870 | 149,473 | +163.1% |
| 1880 | 233,959 | +56.5% |
| 1890 | 298,997 | +27.8% |
| 1900 | 342,782 | +14.6% |
| 1910 | 416,912 | +21.6% |
| 1920 | 506,676 | +21.5% |
| 1930 | 634,394 | +25.2% |
| 1940 | 634,536 | +0.0% |
| 1950 | 775,357 | +22.2% |
| 1960 | 740,316 | −4.5% |
| 1970 | 715,674 | −3.3% |
| 1980 | 678,974 | −5.1% |
| 1990 | 723,959 | +6.6% |
| 2000 | 776,733 | +7.3% |
| 2010 | 805,235 | +3.7% |
| 2020 | 873,965 | +8.5% |
| 2023 | 808,988 | −7.4% |
| https://www.sfchronicle.com/sf/article/s-f-exodus-population-recovery-data-18564064.php | ||
Перепись населения США 2020 года показала, что население Сан-Франциско составляет 873 965 человек, что на 8,5% больше, чем в переписи 2010 года . [16] Имея примерно четверть плотности населения Манхэттена , Сан-Франциско является вторым по густонаселенности крупным американским городом , уступая только Нью-Йорку среди городов с населением более 200 000 человек, и пятым по густонаселенности округом США , уступая лишь четырем пять районов Нью-Йорка .
Сан-Франциско является частью столичного статистического района Сан-Франциско-Окленд-Хейворд, штат Калифорния , состоящего из пяти округов , региона с населением 4,7 миллиона человек ( 13-е место по численности населения в США ) и служит его традиционным демографическим центром. Он также является частью более крупного объединенного статистического района Сан-Хосе-Сан-Франциско-Окленд, штат Калифорния , состоящего из 14 округов , население которого составляет более 9,6 миллиона человек, что делает его пятым по величине в Соединенных Штатах по состоянию на 2018 год. [update]. [159] [ не удалось пройти проверку ]
принадлежность, религия Раса, этническая и языки
По состоянию на 2020 год [update] перепись, расовый состав и население Сан-Франциско включали: 361 382 белых (41,3%), 296 505 азиатов (33,9%), 46 725 афроамериканцев (5,3%), 86 233 многорасовых американцев (9,9%), 6475 коренных американцев и коренных жителей Аляски (0,7). %), 3476 коренных жителей Гавайев и других островов Тихого океана (0,4%) и 73 169 человек других рас (8,4%). Проживал 136 761 латиноамериканец или латиноамериканец любой расы (15,6%).
Сан-Франциско - город с большинством населения , поскольку белые жители неиспаноязычного происхождения составляют менее половины населения; в 1940 г. они составляли 92,5% населения. [160]
В 2010 году жители китайской национальности составляли самую большую группу этнических меньшинств в Сан-Франциско - 21% населения; другие крупные азиатские группы включают филиппинцев (5%) и вьетнамцев (2%), а японцы , корейцы и многие другие группы жителей азиатских и тихоокеанских островов. в городе представлены [161] Население китайского происхождения наиболее сконцентрировано в китайском квартале, а также в районах Сансет и Ричмонд . Филиппинцы наиболее сконцентрированы в СоМа и Крокер-Амазонке ; последний район граничит с Дейли-Сити , где проживает одна из самых высоких концентраций филиппинцев в Северной Америке. [161] [162] В районе Тендерлойн проживает большая часть вьетнамского населения города, а также предприятия и рестораны, который известен как Маленький Сайгон города. [161]
Основными латиноамериканскими группами в городе были представители мексиканского (7%) и сальвадорского (2%) происхождения. Латиноамериканское население наиболее сконцентрировано в округах Мишн , Тендерлойн и Эксельсиор . [163] Процент жителей латиноамериканского происхождения в городе составляет менее половины от процента жителей штата.
Афроамериканцы составляли около 5% населения Сан-Франциско в 2020 году; их доля в населении города снижается с 1970-х годов. [164] Большинство чернокожих жителей города проживают в районах Бэйвью-Хантерс-Пойнт , Визитасьон-Вэлли и округе Филлмор . [163] Есть небольшие общины чернокожих в Даймонд-Хайтс , Глен-Парке и Мишн-Дистрикт .
В городе уже давно проживает значительная еврейская община; в 2018 году американские евреи составляли примерно 10% (80 000) населения города. Это третья по величине еврейская община в пропорциональных показателях в Соединенных Штатах, уступающая только общинам Нью-Йорка и Лос-Анджелеса соответственно, и она также относительно молода по сравнению с другими крупными городами США. [165] Еврейская община проживает по всему городу, но в районе Ричмонда проживает этнический анклав, в котором проживают преимущественно русские евреи . [166] Район Филлмор ранее был преимущественно еврейским районом с 1920-х по 1970-е годы, когда многие из его еврейских жителей переехали в другие районы города, а также в пригороды соседнего округа Марин . [167]
Источник: Перепись населения США и IPUMS США. [168] | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Согласно исследованию Федерации еврейских общин Сан-Франциско, проведенному в 2018 году, евреи составляют 10% (80 000) населения города, что делает иудаизм второй по величине религией в Сан-Франциско после христианства. [165] Согласно предыдущему исследованию Pew Research Center Сан-Франциско , проведенному в 2014 году, крупнейшими религиозными группировками в столичном регионе являются христиане (48%), за ними следуют неверующие ( 35%), индуисты (5%), евреи (3%), буддисты. (2%), мусульмане (1%) и представители ряда других религий имеют меньше последователей. Согласно тому же исследованию исследовательского центра Pew , около 20% жителей района являются протестантами , а 25% исповедуют римско-католические верования. Между тем, 10% жителей столичного Сан-Франциско идентифицируют себя как агностики , а 5% идентифицируют себя как атеисты . [170] [171]
По состоянию на 2010 год [update]55% (411 728) жителей Сан-Франциско говорили дома только по-английски, а 19% (140 302) говорили на различных китайских языках (в основном на тайшаньском и кантонском диалекте). [172] [173] ), 12% (88 147) испанцев, 3% (25 767) тагальцев и 2% (14 017) русских. В общей сложности 45% (342 693) населения Сан-Франциско говорили дома не на английском языке. [174]
Этническая кластеризация
В Сан-Франциско есть несколько известных китайских, мексиканских и филиппинских кварталов, включая Чайнатаун и Миссионерский район . Исследования, собранные в отношении групп иммигрантов в городе, показывают, что более половины азиатского населения в Сан-Франциско либо китайцы (40,3%), либо филиппинцы (13,1%), а 21% мексиканского населения были выходцами из Мексики. , то есть это люди, недавно иммигрировавшие в США. [175] В период с 1990 по 2000 год число жителей иностранного происхождения увеличилось с 33% до почти 40%. [175] За тот же период столичный регион Сан-Франциско принял 850 000 иммигрантов, заняв третье место в Соединенных Штатах после Лос-Анджелеса и Нью-Йорка. [175]
домохозяйства доходы и Образование ,
Из всех крупных городов США Сан-Франциско занимает второе место по проценту жителей с высшим образованием, уступая только Сиэтлу . Более 44% взрослых имеют степень бакалавра или выше. [177] В Сан-Франциско был самый высокий показатель — 7 031 на квадратную милю, или более 344 000 выпускников на территории города площадью 46,7 квадратных миль (121 км²). 2 ). [178]
В Сан-Франциско самый высокий процент геев и лесбиянок среди 50 крупнейших городов США - 15%. [179] В Сан-Франциско также самый высокий процент однополых домохозяйств среди всех американских округов, причем в районе залива их концентрация выше, чем в любом другом мегаполисе . [180]
Сан-Франциско занимает третье место среди американских городов по среднему доходу домохозяйств [181] при стоимости в 2007 году 65 519 долларов США. [182] Средний доход семьи составляет 81 136 долларов. [182] Эмиграция семей среднего класса привела к тому, что в городе осталось меньше детей, чем в любом другом крупном американском городе. [183] По оценкам, в 2018 году популяция собак превысила популяцию детей в 115 000 человек. [184] в городе Уровень бедности составляет 12%, что ниже, чем в среднем по стране. [185] Бездомность была хронической проблемой Сан-Франциско с начала 1970-х годов. [186] Считается, что в этом городе самое большое количество бездомных на душу населения среди всех крупных городов США. [187] [188]
В городе 345 811 домохозяйств, из них: 133 366 домохозяйств (39 %) были отдельными лицами, 109 437 (32 %) были разнополыми супружескими парами , 63 577 (18 %) имели проживающих в них детей до 18 лет, 21 677 (6%) представляли собой не состоящие в браке партнерства противоположного пола , а 10 384 (3%) были однополыми супружескими парами или партнерствами . Средний размер домохозяйства составлял 2,26 человека; средний размер семьи составил 3,11 человека. 452 986 человек (56%) проживали в арендном жилье, а 327 985 человек (41%) - в собственном жилье.Средний возраст населения города составляет 38 лет.
Сан-Франциско объявил себя городом-убежищем в 1989 году, а в 2013 году городские власти укрепили эту позицию своим постановлением о «надлежащей правовой процедуре для всех». Закон заявил, что местные власти не могут задерживать иммигрантов за иммиграционные правонарушения, если в их записях не зарегистрировано насильственных преступлений и в настоящее время им не предъявлены обвинения». [189] Город выдает удостоверение личности резидента независимо от иммиграционного статуса заявителя. [190]
Бездомность [ править ]
Бездомность в Сан-Франциско стала серьезной проблемой в конце 20 века и остается растущей проблемой в наше время. [191]
В ходе подсчета улиц и приютов Сан-Франциско в 2019 году на данный момент было насчитано 8035 бездомных. Это увеличение более чем на 17% по сравнению с показателем 2017 года, составлявшим 6858 человек. 5180 человек жили без крова на улицах и в парках. [192] 26% респондентов в подсчете 2019 года назвали потерю работы основной причиной своей бездомности, 18% назвали употребление алкоголя или наркотиков, а 13% назвали выселение из дома. [192] Город Сан-Франциско резко увеличил свои расходы на решение растущего кризиса бездомности населения: расходы подскочили на 241 миллион долларов в 2016–2017 годах и составили 275 миллионов долларов по сравнению с бюджетом в 34 миллиона долларов в предыдущем году. В 2017–2018 годах бюджет на борьбу с бездомностью составил 305 миллионов долларов. [193] В 2019–2020 бюджетном году город заложил в бюджет 368 миллионов долларов на услуги для бездомных. В предлагаемом бюджете на 2020–2021 годы город заложил 850 миллионов долларов на услуги для бездомных. [194]
В январе 2018 года специальный докладчик ООН по вопросам бездомности Лейлани Фарха заявила, что во время визита в город она была «полностью шокирована» кризисом бездомности в Сан-Франциско. Она сравнила «плачевные условия» в лагерях для бездомных, свидетелем которых она стала на улицах Сан-Франциско, с теми, которые она видела в Мумбаи . [193] В мае 2020 года Сан-Франциско официально санкционировал для бездомных создание лагерей . [195]
Преступление [ править ]
 | Эту статью необходимо обновить . ( март 2024 г. ) |
Уровень насильственных преступлений в Сан-Франциско низок по сравнению с другими крупными городами, хотя многие жители по-прежнему обеспокоены этим. [196] В 2011 году было зарегистрировано 50 убийств, что составляет 6,1 на 100 000 человек. [197] Было совершено около 134 изнасилований, 3142 грабежа и около 2139 нападений. Было совершено около 4 469 краж со взломом, 25 100 краж и 4 210 угонов автомобилей. [198] В районе Тендерлойн самый высокий уровень преступности в Сан-Франциско: 70% насильственных преступлений города и около четверти городских убийств происходят в этом районе. В Вырезке также наблюдается высокий уровень злоупотребления наркотиками, бандитизма и проституции. [199] Еще один район с высоким уровнем преступности — район Бэйвью-Хантерс-Пойнт . За первые шесть месяцев 2015 года произошло 25 убийств по сравнению с 14 за первые шесть месяцев 2014 года. Однако уровень убийств по-прежнему намного ниже, чем в предыдущие десятилетия. [200] Однако к концу 2016 года этот показатель снова вырос. По данным Департамента полиции Сан-Франциско, в 2016 году в городе было совершено 59 убийств, что в годовом исчислении означает увеличение на 13,5% числа убийств (52) с 2016 года. 2015. [201] Город также приобрел репутацию места взлома автомобилей: в 2021 году произошло более 19 000 взломов автомобилей. [202]
В первой половине 2018 года человеческие фекалии на тротуарах Сан-Франциско были второй по частоте жалобой жителей города: около 65 звонков в день. В городе сформировали «патруль фекалий», чтобы попытаться решить эту проблему. [203]
В январе 2022 года CBS News сообщила, что один подозреваемый «нес ответственность за более чем половину всех зарегистрированных преступлений на почве ненависти против сообщества API в Сан-Франциско в прошлом году» и что ему «было разрешено выйти из-под стражи, несмотря на количество обвинений». против него». [204]
несколько уличных банд На протяжении десятилетий в городе действовало , в том числе МС-13 , [205] Суреньос Нортеньо и в районе Миссии. [206]
Афро-американские уличные банды, знакомые в других городах, включая Bloods , Crips и их группы, изо всех сил пытались закрепиться в Сан-Франциско, [207] в то время как полицию и прокуратуру обвиняют в том, что они открыто называют молодых афроамериканцев членами банд. [208]
Преступные группировки с подстрекателями в Китае, в том числе группы Триады , такие как Wo Hop To , действовали в Сан-Франциско в 20 веке. [209]
Экономика [ править ]
В городе имеется диверсифицированная экономика сферы услуг , где занятость распространяется на широкий спектр профессиональных услуг, включая туризм , финансовые услуги и (все чаще) высокие технологии . [211] В 2016 году около 27% работников были заняты в сфере профессиональных деловых услуг; 14% в сфере отдыха и гостеприимства; 13% в государственных услугах; 12% в образовании и здравоохранении; 11% в торговле, транспорте и коммунальном хозяйстве; и 8% в финансовой деятельности. [211] состоящей из пяти округов, В 2019 году ВВП агломерации Сан-Франциско, вырос на 3,8% в реальном выражении и составил 592 миллиарда долларов. [212] [213] состоящая из 14 округов, Сан-Хосе-Сан-Франциско-Окленд, Кроме того, в 2019 году объединенная статистическая территория имела ВВП в 1,086 триллиона долларов США. [213] занимает 3-е место среди CSA и опережает все страны, кроме 16 . По состоянию на 2019 год [update]Округ Сан-Франциско был 7-м округом США с самым высоким доходом (среди 3142) с личным доходом на душу населения в 139 405 долларов. [214] Округ Марин , расположенный непосредственно к северу от моста Золотые Ворота , и округ Сан-Матео , расположенный непосредственно к югу от полуострова , были 6-м и 9-м округами с самым высоким доходом соответственно.
Наследие калифорнийской золотой лихорадки превратило Сан-Франциско в главный банковский и финансовый центр Западного побережья в начале двадцатого века. [215] Монтгомери-стрит в финансовом районе стала известна как « Уолл-стрит Запада », где находится Федеральный резервный банк Сан-Франциско и место ныне несуществующей фондовой биржи Тихоокеанского побережья . [215] Bank of America , пионер в обеспечении доступности банковских услуг для среднего класса, был основан в Сан-Франциско и в 1960-х годах построил знаковый современный небоскреб на 555 Калифорния-стрит для своей штаб-квартиры, после чего переехал в Шарлотт, Северная Каролина . Многие крупные финансовые учреждения, транснациональные банки и фирмы венчурного капитала базируются в городе или имеют региональные штаб-квартиры. Имея более 30 международных финансовых учреждений, [216] шесть компаний из списка Fortune 500 , [217] а также обширную вспомогательную инфраструктуру профессиональных услуг, включая право, связи с общественностью, архитектуру и дизайн, Сан-Франциско обозначен как Альфа (-) Мировой Город . [218] 2017 года В рейтинге глобальных финансовых центров Сан-Франциско занял шестое место среди наиболее конкурентоспособных финансовых центров в мире. [219]
Начиная с 1990-х годов, экономика Сан-Франциско диверсифицировалась от финансов и туризма к растущим областям высоких технологий, биотехнологий и медицинских исследований . [220] Рабочие места в сфере технологий составляли всего 1 процент экономики Сан-Франциско в 1990 году, увеличившись до 4 процентов в 2010 году и, по оценкам, до 8 процентов к концу 2013 года. [221] Сан-Франциско стал центром интернет -стартапов во время пузыря доткомов 1990-х годов и последующего бума социальных сетей в конце 2000-х (десятилетие). [222] С 2010 года сам Сан-Франциско привлек все большую долю венчурных инвестиций по сравнению с соседней Силиконовой долиной , привлекая в 2013 году 423 финансирования на сумму 4,58 миллиарда долларов США. [223] [224] [225] В 2004 году город утвердил освобождение от налога на заработную плату биотехнологических компаний. [226] для содействия развитию района Мишн-Бэй , где расположены второй кампус и больница Калифорнийского университета в Сан-Франциско (UCSF). В Мишн-Бэй расположены Медицинский центр UCSF , Калифорнийский институт регенеративной медицины , Калифорнийский институт количественных биологических наук и Институты Гладстона . [227] а также более 40 частных компаний в области медико-биологических наук. [228]
По мнению академика Роба Уилсона, Сан-Франциско является глобальным городом , и этот статус возник еще до того, как город стал популярным во время золотой лихорадки в Калифорнии . [230] Однако пандемия COVID-19 привела к высокому уровню вакантных офисов и закрытию многих предприятий розничной торговли и технологий в центре Сан-Франциско. [231] [232] Приписанные причины включают переход на удаленную работу в секторах технологий и профессиональных услуг, а также высокий уровень бездомности , употребления наркотиков и преступности в районах вокруг центра Сан-Франциско, таких как районы Тендерлойн и Средний рынок . [233] [234]
Крупнейшим работодателем в Сан-Франциско является само правительство города, в котором занято 5,6% (31 000+ человек) рабочей силы города, за ним следует UCSF с более чем 25 000 сотрудников. [235] Крупнейшим работодателем в частном секторе является компания Salesforce , в которой по состоянию на 2018 год работает 8500 сотрудников. [update]. [236] В 2006 году малые предприятия со штатом менее 10 сотрудников и самозанятые фирмы составляли 85% предприятий города. [237] а число жителей Сан-Франциско, работающих в фирмах с численностью более 1000 человек, сократилось вдвое с 1977 года. [238] Рост национальных сетей розничной торговли большими коробками и формулами в городе был намеренно затруднен политическим и гражданским консенсусом. Стремясь поддержать малый частный бизнес в Сан-Франциско и сохранить уникальную розничную индивидуальность города, Комиссия по малому бизнесу в 2004 году начала рекламную кампанию, направленную на сохранение большей доли розничных долларов в местной экономике. [239] а Наблюдательный совет использовал кодекс планирования, чтобы ограничить районы, где предприятия розничной торговли формулами могут открывать магазины, [240] это усилие было одобрено избирателями Сан-Франциско. [241] Однако к 2016 году Сан-Франциско получил низкую оценку среди малого бизнеса в опросе о дружелюбии к бизнесу. [242]
Как и во многих городах США , в Сан-Франциско когда-то был значительный производственный сектор, в котором в 1969 году работало около 60 000 человек, но к 1980-м годам почти все производство переместилось в более дешевые места. [243] По состоянию на 2014 год [update]В Сан-Франциско наблюдается небольшой рост производства: более 4000 рабочих мест в 500 компаниях, что удвоилось с 2011 года. Крупнейшим работодателем-производителем города является Anchor Brewing Company , а крупнейшим по доходам — Timbuk2 . [243]
По состоянию на первый квартал 2022 года [update], средняя стоимость домов в округе Сан-Франциско составила 1 297 030 долларов. Он занял третье место в США среди округов с самой высокой средней стоимостью жилья после Нантакета, Массачусетс и округа Сан-Матео, Калифорния . [244]
Технология [ править ]
Сан-Франциско стал центром экономического роста, обусловленного технологиями, во время интернет-бума 1990-х годов и до сих пор занимает важную позицию в мировой городской сети. [175] [245] Интенсивная перестройка в сторону « новой экономики » делает бизнес более технологичным. В период с 1999 по 2000 год темп роста числа рабочих мест составил 4,9%, в результате чего было создано более 50 000 рабочих мест в технологических компаниях и производстве интернет-контента. [175] Однако технологическая отрасль стала географически рассредоточенной. [246] [247]
Во время второго технологического бума, вызванного социальными сетями в середине 2000-х годов, Сан-Франциско стал местом для таких компаний, как Apple , Google , Ubisoft , Facebook и Twitter . размещения своих технических офисов и проживания своих сотрудников [248]
Туризм конгрессы и
Туризм - одна из наиболее важных отраслей частного сектора Сан-Франциско, на которую приходится более одного из семи рабочих мест в городе. [220] [249] города Частое изображение в музыке, кино и популярной культуре сделало город и его достопримечательности узнаваемыми во всем мире. В 2016 году он привлек пятое место по количеству иностранных туристов среди всех городов США. [250] В 2016 году в Сан-Франциско прибыло более 25 миллионов посетителей, что принесло экономике 9,96 миллиарда долларов США. [251] Благодаря развитой гостиничной инфраструктуре и крупному конференц-центру в Москоне-центре Сан-Франциско является популярным местом проведения ежегодных конгрессов и конференций. [252]
Некоторые из самых популярных туристических достопримечательностей Сан-Франциско, как отмечает Travel Channel , включают мост Золотые Ворота и парк Аламо-Сквер , где живут знаменитые « Разрисованные дамы ». Оба этих места часто использовались в качестве пейзажных кадров для популярного американского телевизионного ситкома « Полный дом » . Есть еще Ломбард-стрит , известная своей «кривостью» и обширными видами. Туристы также посещают пирс 39 , который предлагает рестораны, магазины, развлечения и вид на залив, загорающих калифорнийских морских львов , Аквариум залива и знаменитый остров Алькатрас . [253]
Сан-Франциско также предлагает туристам разнообразную ночную жизнь в своих окрестностях. [254] [255]
Новый проект терминала на пирсе 27 открылся 25 сентября 2014 года в качестве замены старого пирса 35. [256] Маршруты из Сан-Франциско обычно включают круизы туда и обратно на Аляску и Мексику.
Повышенный интерес к организации конференций в Сан-Франциско, отмеченный созданием конференц-центров, таких как Yerba Buena, послужил питательной средой для местной туристической экономики и привел к росту гостиничной индустрии: «В 1959 году в городе было менее тридцати - триста первоклассных гостиничных номеров; к 1970 году их число составило девять тысяч, а к 1999 году - более тридцати тысяч». [257] Коммодификация района Кастро . способствовала развитию туристической экономики Сан-Франциско [258]
и Искусство культура
Хотя Финансовый район , Юнион-сквер и Рыбацкая пристань хорошо известны во всем мире, Сан-Франциско также характеризуется многочисленными уличными пейзажами с богатым культурным наследием, включающими многофункциональные кварталы, расположенные вокруг центральных коммерческих коридоров , куда могут дойти как жители, так и гости. [ нужна ссылка ] Благодаря этим характеристикам, [ оригинальное исследование? ] По версии Walkscore.com Сан-Франциско признан «самым пешеходным» городом США. [259] Во многих районах есть множество предприятий, ресторанов и заведений, которые удовлетворяют повседневные потребности местных жителей, а также обслуживают множество посетителей и туристов. Некоторые районы усеяны бутиками, кафе и ночными клубами, например, Юнион-стрит в Кау-Холлоу , 24-я улица в Ноэ-Вэлли , Валенсия-стрит в Миссии , Грант-авеню в Норт-Бич и Ирвинг-стрит во Внутреннем Сансете . Этот подход особенно повлиял на продолжающуюся реконструкцию района Юг Рынка, в ходе которой предприятия и службы района растут рядом с высотными жилыми домами. [260] [ не удалось пройти проверку ]
С 1990-х годов спрос на квалифицированных специалистов в области информационных технологий со стороны местных стартапов и близлежащей Кремниевой долины привлек служащих со всего мира и создал высокий уровень жизни в Сан-Франциско. [262] Многие районы, которые когда-то были рабочими , средним и низшим классом, подверглись джентрификации , поскольку многие традиционные деловые и промышленные районы города пережили ренессанс, вызванный реконструкцией Эмбаркадеро , включая районы Саут-Бич и Мишн-Бэй . Стоимость городской недвижимости и доходы домохозяйств стали одними из самых высоких в стране. [263] [264] [265] создание большого и высококлассного ресторана, розничной торговли и развлечений. Согласно исследованию качества жизни городов мира, проведенному в 2014 году, в Сан-Франциско самый высокий уровень жизни среди всех городов США. [266] Однако из-за исключительно высокой стоимости жизни многие семьи среднего и низшего класса города покидают город и переезжают в пригороды района залива Калифорнии или в Центральную долину . [267] Сообщалось, что ко 2 июня 2015 года средняя арендная плата достигла 4225 долларов. [268] Высокая стоимость жизни отчасти обусловлена ограничительными законами о планировании, которые ограничивают новое жилищное строительство. [269]
Международный характер, которым Сан-Франциско обладал с момента своего основания, сегодня сохраняется за счет большого числа иммигрантов из Азии и Латинской Америки. Поскольку 39% его жителей родились за границей, [238] В Сан-Франциско есть множество районов, заполненных предприятиями и общественными учреждениями, обслуживающими вновь прибывших. В частности, прибытие многих этнических китайцев, число которых начало ускоряться в 1970-х годах, дополнило давно сложившуюся общину, исторически базирующуюся в китайском квартале по всему городу, и превратило ежегодный китайский новогодний парад в крупнейшее мероприятие такого рода на территории города. Западное побережье .
С приходом «битовых» писателей и художников 1950-х годов и социальными изменениями, кульминацией которых стало « Лето любви» в районе Хейт-Эшбери в 1960-е годы, Сан-Франциско стал центром либерального активизма и контркультуры, возникшей в то время. . Демократы и , в меньшей степени, Партия зеленых доминировали в городской политике с конца 1970-х годов, после того как последний серьезный республиканский претендент на городскую должность проиграл выборы мэра 1975 года с небольшим перевесом. Сан-Франциско не проголосовал более 20% за от республиканской партии кандидата в президенты или сенаторы с 1988 года . [270] В 2007 году город расширил свою программу Medicaid и другие медицинские программы для малообеспеченных слоев населения до программы «Здоровый Сан-Франциско» . [271] который субсидирует определенные медицинские услуги для имеющих на это право жителей. [272] [273] [274]
С 1993 года Департамент общественного здравоохранения Сан-Франциско ежемесячно раздавал 400 000 бесплатных шприцев с целью снижения риска ВИЧ и других рисков для здоровья потребителей наркотиков, а также предоставлял места для утилизации и услуги. [275] [276] [277]
В Сан-Франциско также существует очень активное экологическое сообщество. Начиная с основания Сьерра-клуба в 1892 году и до создания некоммерческой организации « Друзья городского леса» в 1981 году, Сан-Франциско находился в авангарде многих глобальных дискуссий, касающихся окружающей среды. [278] [279] 1980 года Программа утилизации мусора в Сан-Франциско была одной из первых программ утилизации мусора на тротуарах. [280] Городская программа GoSolarSF поощряет установку солнечных установок, а Комиссия по коммунальным предприятиям Сан-Франциско внедряет программу CleanPowerSF по продаже электроэнергии из местных возобновляемых источников. [281] [282] SF Greasecycle — это программа по переработке использованного кулинарного масла для переработки в биодизельное топливо. [283]
В рамках проекта Sunset Reservoir Solar, завершенного в 2010 году, на крыше водохранилища было установлено 24 000 солнечных панелей. На момент открытия в декабре 2010 года 5-мегаватная электростанция более чем утроила 2-мегаваттную солнечную генерирующую мощность города. [284] [285]
ЛГБТ [ править ]
Сан-Франциско уже давно имеет дружественную ЛГБТ для историю . Здесь располагалась первая в США организация по защите прав лесбиянок « Дочери Билитис» ; первый открытый гей, баллотировавшийся на государственную должность в США, Хосе Сарриа ; первый открытый гей, избранный на государственную должность в Калифорнии, Харви Милк ; первая судья-лесбиянка, назначенная в США, Мэри К. Морган ; и первый -трансгендер комиссар полиции Тереза Спаркс . Большое гей-население города на протяжении многих десятилетий создавало и поддерживало политически и культурно активное сообщество, обеспечивая мощное присутствие в гражданской жизни Сан-Франциско. [ нужна ссылка ] По данным опроса, опубликованного в 2015 году Gallup, доля взрослых ЛГБТ в агломерации Сан-Франциско составляет 6,2%, что является самой высокой долей среди 50 самых густонаселенных мегаполисов по данным опросной организации. [286]
В городе, одном из самых популярных мест для гей-туристов во всем мире, проводится прайд Сан-Франциско , один из крупнейших и старейших парадов гордости . Прайды в Сан-Франциско проводятся постоянно с 1972 года. Мероприятия тематические, и каждый год создается новая тема. [287] В 2013 году мероприятие посетило более 1,5 миллиона человек, что примерно на 500 000 больше, чем в предыдущем году. [288] Розовая суббота — это ежегодная уличная вечеринка, проводимая в субботу перед парадом гордости, который совпадает с маршем Дайка .
Ярмарка на Фолсом-стрит (FSF) — это ежегодная уличная ярмарка БДСМ и кожаной субкультуры , которая проводится в сентябре и завершает «Неделю кожаной гордости» в Сан-Франциско. [289] Оно началось в 1984 году и является третьим по величине однодневным мероприятием для зрителей на открытом воздухе в Калифорнии, а также крупнейшим в мире мероприятием по коже и демонстрацией продуктов и культуры БДСМ. [290]
искусство Исполнительское
Сан-Франциско Военный мемориал и Центр исполнительских искусств принимают одни из самых устойчивых трупп исполнительского искусства в стране. В Оперном театре Военного мемориала находится Опера Сан-Франциско , вторая по величине оперная труппа в Северной Америке. [291] а также Балет Сан-Франциско и Симфонический оркестр Сан-Франциско играет в Симфоническом зале Дэвиса . В открытом в 2013 году центре SFJAZZ круглый год проводятся джазовые выступления. [292]
Fillmore — музыкальная площадка, расположенная в Western Addition . Это второе воплощение исторического места, получившего известность в 1960-х годах, на котором впервые выступили такие ныне известные музыканты, как Grateful Dead , Дженис Джоплин , Led Zeppelin и Jefferson Airplane , способствуя развитию звука San Francisco Sound . [293] Он закрыл свои двери в 1971 году с последним выступлением Сантаны и вновь открылся в 1994 году с выступлением группы Smashing Pumpkins . [294]
В Сан-Франциско имеется большое количество театров и площадок для живых выступлений . Местные театральные труппы известны своей склонностью к риску и инновациям. [295] (ACT), удостоенный премии «Тони», Некоммерческий Американский театр-консерватория является членом Национальной лиги резидентских театров . В число других местных лауреатов Региональной театральной премии «Тони» входит труппа мимов Сан-Франциско . [296] Театры Сан-Франциско часто проводят предбродвейские спектакли и пробные выступления. [297] а некоторые оригинальные постановки из Сан-Франциско позже были перенесены на Бродвей. [298]
Музеи [ править ]
В Музее современного искусства Сан-Франциско (SFMOMA) представлены произведения искусства 20-го века и современные произведения искусства. В 1995 году он переехал в свое нынешнее здание в районе Юг-Маркет и ежегодно привлекал более 600 000 посетителей. [299] SFMOMA закрылся на реконструкцию и расширение в 2013 году. Музей вновь открылся 14 мая 2016 года с пристройкой, спроектированной Snøhetta , которая увеличила размер музея вдвое. [300]
Дворец Почетного легиона хранит в основном европейские древности и произведения искусства в здании Линкольн-парка , построенном по образцу его парижского тезки . В музее де Янга в парке Золотые Ворота представлены американские декоративные предметы и антропологические экспонаты из Африки, Океании и Америки, а азиатское искусство размещено в Музее азиатского искусства . Напротив здания Де Янга стоит Калифорнийская академия наук , музей естественной истории, в котором также расположены планетарий Моррисона и аквариум Стейнхарта . расположенный на пирсе 15 Эмбаркадеро, Эксплораториум, представляет собой интерактивный научный музей. Современный еврейский музей — это учреждение, не занимающееся коллекционированием, в котором проводится широкий спектр временных выставок. На холме Ноб находится Музей канатной дороги — это действующий музей, в котором представлена электростанция канатной дороги, приводящая в движение кабели. [301] Институт современного искусства Уоттиса был основан в 1998 году и является частью Калифорнийского колледжа искусств. [302]
Спорт [ править ]
» Высшей лиги бейсбола Команда «Сан-Франциско Джайентс играет в Сан-Франциско с момента переезда из Нью-Йорка в 1958 году. «Джайентс» играют в Oracle Park , открывшемся в 2000 году. [303] Гиганты выигрывали титулы Мировой серии в 2010 , 2012 и 2014 годах . «Джайентс» могут похвастаться такими звездами, как Уилли Мэйс , Уилли МакКови и Барри Бондс MLB ( лидер хоумранов в карьере ). В 2012 году Сан-Франциско занял первое место в исследовании, в котором изучалось, в каких агломерациях США с 1920 года появилось больше всего членов высшей лиги. [304]
Команда San Francisco 49ers Национальной футбольной лиги (НФЛ) начала играть в 1946 году в качестве члена лиги Всеамериканской футбольной конференции (AAFC), перешла в НФЛ в 1950 году и в Кэндлстик Парк в 1971 году. Команда покинула Сан-Франциско в 2014 году. , переехав примерно на 50 миль к югу, в Санта-Клару , и начал проводить свои домашние игры на стадионе Леви , [305] [306] «Форти Найнерс» выиграли пять титулов Супербоула в период с 1982 по 1995 год.
Команда НБА «Голден Стэйт Уорриорз» играла в районе залива Сан-Франциско с момента переезда из Филадельфии в 1962 году. «Уорриорз» играли под названием «Сан-Франциско Уорриорз» с 1962 по 1971 год, а затем были переименованы в « Голден Стэйт Уорриорз» перед сезоном 1971–1972 годов в сезоне 1971–1972 годов. попытка представить команду как представитель всего штата Калифорния, который уже получил прозвище «Золотой штат». [307] Арена «Уорриорз» Chase Center расположена в Сан-Франциско. [308] После победы в двух чемпионатах в Филадельфии они выиграли пять чемпионатов с момента переезда в район залива Сан-Франциско. [309] и провел пять финалов НБА подряд с 2015 по 2019 год, выиграв три из них. Они снова выиграли в 2022 году, это первый чемпионат франшизы, проживая в самом Сан-Франциско.
На университетском уровне Сан-Франциско Донс соревнуются в первом дивизионе NCAA . Билл Рассел привел баскетбольную команду Дона на чемпионаты NCAA в 1955 и 1956 годах. Есть также команда San Francisco State Gators , которая участвует во втором дивизионе NCAA . [310] С 2002 по 2013 год в Oracle Park проходил ежегодный Fight Hunger Bowl, студенческий футбольный матч прежде чем он переехал в Санта-Клару.
В Сан-Франциско есть несколько футбольных клубов низшей лиги, которые играют в основном с апреля по июнь.
| Клуб | Основан | Место проведения | Лига | Уровень уровня |
|---|---|---|---|---|
| Фаролито | 1985 | Боксерский стадион | НПСЛ | 4 |
| Сан-Франциско Сити | 2001 | Стадион Кезар | Вторая лига ЮСЛ | 4 |
| Сан-Франциско Гленс СК | 1961 | Скайлайн Колледж | Вторая лига ЮСЛ | 4 |
| СФ Элит Метро | 2017 | Стадион Негоеско | НИСА Нация | 5 |
Забег от залива до Брейкерс , проводимый ежегодно с 1912 года, наиболее известен своими яркими костюмами и праздничным духом сообщества. [311] Марафон Сан-Франциско собирает более 21 000 участников. [312] « Побег из Алькатраса» С 1980 года триатлон привлекает к участию в своих ежегодных гонках 2000 лучших профессиональных триатлонистов и любителей. [313] Олимпийский клуб , основанный в 1860 году, является старейшим спортивным клубом США. принимало Открытый чемпионат США Его частное поле для гольфа пять раз . Сан-Франциско принимал соревнования по яхтенным гонкам на Кубок Америки 2013 года . [314]
Благодаря идеальному климату для активного отдыха, Сан-Франциско располагает достаточными ресурсами и возможностями для любительского и коллективного спорта и отдыха. более 200 миль (320 км) велосипедных дорожек, дорожек и велосипедных маршрутов. В городе [315] Жителей Сан-Франциско часто называют одними из самых здоровых в стране. [316] В парке Золотые Ворота есть километры мощеных и грунтовых беговых дорожек, а также поле для гольфа и поле для диск-гольфа .Катание на лодках, парусный спорт, виндсерфинг и кайтсерфинг есть гавань для яхт являются одними из популярных занятий в заливе Сан-Франциско, а в районе Марина .
В Сан-Франциско также есть киберспортивные команды, такие как Overwatch League из San Francisco Shock . Основанная в 2017 году, [317] они выиграли два чемпионских титула подряд в 2019 и 2020 годах. [318] [319]
Парки и места отдыха [ править ]
Несколько парков Сан-Франциско и почти все его пляжи являются частью региональной Национальной зоны отдыха Золотые Ворота , одной из наиболее посещаемых частей системы национальных парков в Соединенных Штатах, которую посещают более 13 миллионов человек в год. Среди достопримечательностей GGNRA в городе — Оушен-Бич , который проходит вдоль береговой линии Тихого океана и часто посещается оживленным сообществом серферов , и Бейкер-Бич , который расположен в бухте к западу от моста Золотые Ворота, а также Калифорнийская академия. наук , научно-исследовательский институт и музей естествознания.
Президио Сан-Франциско — это бывшая испанская военная база XVIII века, которая сегодня является одним из крупнейших парков города и домом для многочисленных музеев и учреждений. Также на территории Президио находится Крисси Филд , бывший аэродром, которому была восстановлена естественная солончаков экосистема . GGNRA также управляет Форт-Фанстоном , Лендс-Эндом , Форт-Мейсоном и Алькатрасом . Служба национальных парков отдельно управляет Морским национальным историческим парком Сан-Франциско – флотом исторических кораблей и прибрежной собственностью вокруг Аквапарка . [ нужна ссылка ]
более 220 парков обслуживает Департамент отдыха и парков Сан-Франциско . [321] Самый большой и известный городской парк — парк Золотые Ворота . [322] который простирается от центра города на запад до Тихого океана. Парк, когда-то покрытый местной травой и песчаными дюнами, был задуман в 1860-х годах и создан путем обширной посадки тысяч чужеродных деревьев и растений. Большой парк богат культурными и природными достопримечательностями, такими как Консерватория цветов , Японский чайный сад и Ботанический сад Сан-Франциско . [ нужна ссылка ]
Озеро Мерсед — пресноводное озеро, окруженное парковой зоной. [ нужна ссылка ] и недалеко от зоопарка Сан-Франциско , городского парка, в котором обитает более 250 видов животных, многие из которых находятся под угрозой исчезновения. [323] Единственный парк, управляемый системой парков штата Калифорния, расположенный в основном в Сан-Франциско, Кэндлстик-Пойнт был первой городской зоной отдыха в штате. [324]
Большинство островов Сан-Франциско охраняются как парки или заповедники. Остров Алькатрас , которым управляет Служба национальных парков , открыт для публики. Фараллонские острова являются охраняемым заповедником дикой природы. Тюленьи скалы охраняются как часть Национальной зоны отдыха Золотые Ворота . Остров Ред-Рок — единственный частный остров в заливе Сан-Франциско, но он необитаем. Остров Йерба-Буэна в основном используется военными.
Сан-Франциско — первый город в США, парк которого находится в пределах 10 минут ходьбы от каждого жителя. [325] [326] он также занимает пятое место в США по доступности и качеству парков в рейтинге ParkScore 2018 года среди 100 лучших парковых систем в Соединенных Штатах. По данным некоммерческой организации Trust for Public Land , [327]
Правительство [ править ]
Мэр также является главой округа, а Наблюдательный совет округа действует как городской совет . Правительство Сан-Франциско является уставным городом и состоит из двух равноправных ветвей: исполнительную власть возглавляет мэр и включает в себя других выборных и назначаемых должностных лиц города, а также государственную службу; Наблюдательный совет, состоящий из 11 членов, законодательная власть, возглавляется президентом и отвечает за принятие законов и бюджетов, хотя жители Сан-Франциско также используют инициативы прямого голосования для принятия законов. [328]
Благодаря своему уникальному статусу города-округа местное правительство может осуществлять юрисдикцию над определенной собственностью за пределами города. Международный аэропорт Сан-Франциско , хотя и расположен в округе Сан-Матео , принадлежит и управляется городом и округом Сан-Франциско. Крупнейший тюремный комплекс Сан-Франциско (окружная тюрьма № 5) расположен в округе Сан-Матео, на некорпоративной территории, прилегающей к Сан-Бруно . Сан-Франциско также получил в бессрочную аренду долину Хетч-Хетчи и водораздел в Йосемитском национальном парке в соответствии с Законом о Рейкере в 1913 году. [329]
Члены Наблюдательного совета избираются представителями конкретных районов города. [330] После смерти или отставки мэра президент Наблюдательного совета становится исполняющим обязанности мэра до тех пор, пока весь совет не выберет временную замену на оставшийся срок. В 1978 году Дайан Файнстайн вступила в должность после убийства Джорджа Москоне и позже была выбрана советом директоров для завершения срока полномочий. [ нужна ссылка ] В 2011 году Эда Ли совет директоров выбрал , чтобы завершить срок полномочий Гэвина Ньюсома , который ушел в отставку, чтобы вступить в должность вице-губернатора Калифорнии . [331] Ли (который выиграл два выбора и остался мэром) был временно заменен президентом Наблюдательного совета Сан-Франциско Лондоном Бридом после его смерти 12 декабря 2017 года. наблюдателя Марка Фаррелла Наблюдательный совет назначил , чтобы завершить срок полномочий Ли 23 января 2018 года. .
Большинство местных офисов в Сан-Франциско избираются методом рейтингового голосования . [332]
Сан-Франциско служит региональным центром для многих подразделений федеральной бюрократии, включая Апелляционный суд США , Федеральный резервный банк и Монетный двор США . До вывода из эксплуатации в начале 1990-х годов в городе располагались крупные военные объекты в Президио , Острове сокровищ и Хантерс-Пойнт — наследие, которое до сих пор отражается в ежегодном праздновании Недели флота . Штат Калифорния использует Сан-Франциско как дом Верховного суда штата и других учреждений штата. Иностранные правительства имеют более семидесяти консульств в Сан-Франциско . [333]
Муниципальный бюджет на 2015–16 финансовый год составил 8,99 миллиарда долларов. [334] и является одним из крупнейших городских бюджетов в Соединенных Штатах. [335] В 2015–2016 финансовом году город Сан-Франциско тратит на одного жителя больше, чем любой другой город, кроме Вашингтона, округ Колумбия: более 10 000 долларов США. [335] В городе работает около 27 000 рабочих. [336]
В Сенате штата Калифорния Сан-Франциско находится в 11-м Сенатском округе , его представляет демократ Скотт Винер . В Ассамблее штата Калифорния он разделен между 17-м избирательным округом , представленным демократом Мэттом Хейни , и 19-м избирательным округом , представленным демократом Филом Тингом . [337]
В Палате представителей США Сан-Франциско разделен между двумя избирательными округами. Большая часть города находится в 11-м округе , представленном Нэнси Пелоси ( демократ от Сан-Франциско ). Полоска на юго-западе является частью 15-го округа, представленного Кевином Маллином ( демократ – Южный Сан-Франциско ). [338] Пелоси занимала пост спикера Палаты представителей с 3 января 2019 года по 3 января 2023 года, этот пост она также занимала с 2007 по 2011 год. Она также занимала пост лидера меньшинства в Палате представителей с 2003 по 2007 год и с 2011 по 2019 год.
Образование [ править ]
Колледжи и университеты [ править ]
— Калифорнийский университет в Сан-Франциско единственный кампус системы Калифорнийского университета, полностью посвященный последипломному образованию в области здравоохранения и биомедицинских наук. Он входит в пятерку лучших медицинских школ США. [339] и управляет Медицинским центром UCSF , который считается больницей номер один в Калифорнии и номер 5 в стране. [340] UCSF — крупный местный работодатель, уступающий по размеру только правительству города и округа. [341] [342] [343] площадью 43 акра (17 га) Кампус Мишн-Бэй был открыт в 2003 году и дополнил первоначальный объект в Парнас-Хайтс . Он содержит исследовательские помещения и возможности для развития предпринимательства в области биотехнологий и наук о жизни и удвоит размер исследовательского предприятия UCSF. [344] В целом UCSF управляет более чем 20 учреждениями в Сан-Франциско. [345]
, Юридический колледж Калифорнийского университета в Сан-Франциско основанный в Сивик-центре в 1878 году, является старейшей юридической школой в Калифорнии и имеет в штате больше судей, чем любое другое учреждение. [346] Два института Калифорнийского университета в Сан-Франциско недавно официально присоединились к Консорциуму UCSF/UC Law SF по вопросам права, науки и политики здравоохранения. [347]
Государственный университет Сан-Франциско является частью системы Калифорнийского государственного университета и расположен недалеко от озера Мерсед . [348] В школе обучается около 30 000 студентов, и она присуждает степени бакалавра, магистра и доктора по более чем 100 дисциплинам. [348] Городской колледж Сан-Франциско , главный корпус которого находится в районе Инглсайд, является одним из крупнейших двухгодичных общественных колледжей в стране. В нем обучается около 100 000 студентов, и он предлагает обширную программу непрерывного образования. [349]
Основанный в 1855 году, Университет Сан-Франциско , частный иезуитский университет, расположенный на Лоун-Маунтин , является старейшим высшим учебным заведением Сан-Франциско и одним из старейших университетов, основанных к западу от реки Миссисипи. [350] Университет Золотых Ворот — частный несектантский университет, основанный в 1901 году и расположенный в Финансовом районе .
, в которой обучается 13 000 студентов, Академия художественного университета является крупнейшим институтом искусства и дизайна в стране. [351] Калифорнийский колледж искусств , расположенный к северу от холма Потреро , предлагает программы по архитектуре, изобразительному искусству, дизайну и письму. [352] , Музыкальная консерватория Сан-Франциско единственная независимая музыкальная школа на Западном побережье, присуждает степени по оркестровым инструментам, камерной музыке, композиции и дирижированию. Художественный институт Сан-Франциско , основанный в 1871 году, является старейшей художественной школой к западу от Миссисипи. [353] закрыт в 2022 году.
Калифорнийская кулинарная академия , связанная с программой Le Cordon Bleu , предлагает программы в области кулинарного искусства, выпечки и кондитерских изделий, а также гостиничного и ресторанного менеджмента. Калифорнийский институт интегральных исследований , основанный в 1968 году, предлагает различные программы последипломного образования в своих школах профессиональной психологии и здоровья, а также школы сознания и трансформации.
Начальные и средние школы [ править ]
Государственные школы находятся в ведении Объединенного школьного округа Сан-Франциско , который охватывает весь город и округ. [354] а также Совет по образованию штата Калифорния для некоторых чартерных школ. Средняя школа Лоуэлла , старейшая государственная средняя школа в США к западу от Миссисипи , [355] и меньшая по размеру Средняя школа искусств Сан-Франциско - две магнитные школы на уровне средней школы. Учащиеся государственных школ посещают школы на основе системы распределения, а не близости к району. [356]
Чуть менее 30% населения школьного возраста города посещают одну из более чем 100 частных или приходских школ Сан-Франциско , по сравнению с 10% по всей стране. [357] Около 40 из этих школ являются католическими, которыми управляет Архиепископия Сан-Франциско . [358]
В Сан-Франциско имеется около 300 дошкольных программ, в основном управляемых компаниями Head Start , Объединенным школьным округом Сан-Франциско , частными коммерческими, частными некоммерческими и семейными поставщиками услуг по уходу за детьми. [359] Всем четырехлетним детям, живущим в Сан-Франциско, предлагается всеобщий доступ к дошкольным учреждениям в рамках программы «Дошкольное образование для всех». [360]
СМИ [ править ]
 | Этот раздел нуждается в дополнительных цитатах для проверки . ( январь 2022 г. ) |
Основная ежедневная газета Сан-Франциско — San Francisco Chronicle , которая в настоящее время является самой распространенной газетой Северной Калифорнии. [361] The Chronicle наиболее известна благодаря бывшему обозревателю, покойному Хербу Кану , чьи ежедневные размышления вызывали одобрение критиков и представляли собой «голос Сан-Франциско». Тираж газеты San Francisco Examiner , когда-то краеугольного камня медиа-империи Уильяма Рэндольфа Херста и дома Эмброуза Бирса , с годами сократился, и теперь она принимает форму бесплатного ежедневного таблоида под новым владельцем. [362] [363]
Sing Tao Daily утверждает, что является крупнейшей из нескольких ежедневных газет на китайском языке, обслуживающих район залива. [364] SF Weekly — альтернативная городская еженедельная газета. San Francisco и 7x7 — крупные глянцевые журналы о Сан-Франциско. Национальный журнал новостей Mother Jones также базируется в Сан-Франциско. Сан-Франциско является домом для онлайн-изданий, таких как SFist и AsianWeek .
Район залива Сан-Франциско является шестым по величине телевизионным рынком . [365] Это четвертый по величине радиорынок после Нью-Йорка, Лос-Анджелеса и Чикаго. [366] в США
У всех крупных телевизионных сетей США есть филиалы, обслуживающие регион, причем большинство из них базируются в городе. CNN , MSNBC , BBC , Russia Today и CCTV America также имеют региональные новостные бюро в Сан-Франциско. Bloomberg West был запущен в 2011 году из студии на Embarcadero, а CNBC вещает с One Market Plaza с 2015 года. ESPN использует для своего вещания местную студию ABC. Региональная спортивная сеть Comcast SportsNet Bay Area и ее дочерняя станция Comcast SportsNet California расположены в Сан-Франциско. Сеть Pac-12 также базируется в Сан-Франциско.
Общественные вещательные станции включают в себя как телевизионную станцию , так и радиостанцию , обе вещают под позывными KQED со станции недалеко от района Потреро-Хилл . KQED-FM является самым популярным филиалом Национального общественного радио в стране. [367]
KUSF — студенческая радиостанция, управляемая студентами Университета Сан-Франциско . [368] Другая местная телекомпания, KPOO , является независимой некоммерческой радиостанцией, принадлежащей и управляемой афроамериканцами, основанной в 1971 году. [369] CNET , основанная в 1994 году, и Salon.com , основанная в 1995 году, базируются в Сан-Франциско. Сутро Тауэр — важная телебашня, расположенная между горой Сутро и Твин Пикс , построенная в 1973 году для компаний KTVU , KRON и KPIX .
Инфраструктура [ править ]
Транспорт [ править ]
Общественный транспорт [ править ]
Транзит — наиболее используемый вид транспорта каждый день в Сан-Франциско. Каждый будний день более 560 000 человек путешествуют по 69 автобусным маршрутам Muni, а более 140 000 клиентов пользуются системой легкорельсового транспорта Muni Metro. [370] 32% жителей Сан-Франциско ежедневно ездят на работу общественным транспортом, что делает его четвертым в США и первым на Западном побережье. [371] Муниципальная железная дорога Сан-Франциско , известная прежде всего как Муни, является основной системой общественного транспорта Сан-Франциско. По состоянию на 2023 год Муни является восьмой по величине транзитной системой в США. [372] Система управляет объединенной системой легкорельсового транспорта и метро Muni Metro , а также крупными автобусными и троллейбусными сетями. [373] Кроме того, здесь проходит историческая линия трамвая , которая проходит по Маркет-стрит от улицы Кастро до Рыбацкой пристани . [373] Здесь также работают знаменитые канатные дороги , [373] которые были признаны национальным историческим памятником и являются главной туристической достопримечательностью. [374]
Bay Area Rapid Transit (BART), региональная система скоростного транспорта, соединяет Сан-Франциско с Ист-Бэй и Сан-Хосе через подводную трубу Transbay Tube . Линия, которая включает в себя все, кроме Оранжевой линии, проходит под Маркет-стрит до Сивик-центра , где поворачивает на юг к району Мишн, южной части города, и через северный округ Сан-Матео к международному аэропорту Сан-Франциско и Милбрэ. . [373]
Другая система пригородных поездов, Caltrain , проходит от Сан-Франциско вдоль полуострова Сан-Франциско до Сан-Хосе . [373] Исторически сложилось так, что поезда компании Southern Pacific Lines курсировали из Сан-Франциско в Лос-Анджелес через Пало-Альто и Сан-Хосе .
Amtrak Thruway курсирует автобусом из трех мест в Сан-Франциско до своей станции через залив в Эмеривилле . [375] Кроме того, BART предлагает рейсы в Сан-Франциско со станций Amtrak в Эмеривилле, Окленде и Ричмонде , а Caltrain предлагает рейсы в Сан-Хосе и Санта-Кларе . Служба Thruway также проходит на юг до Сан-Луис-Обиспо с соединением с Pacific Surfliner .
Сан-Франциско был одним из первых, кто внедрил каршеринг в Америке. Некоммерческая организация City CarShare открылась в 2001 году. [376] и Зипкар внимательно следил за ним. [377]
Паромная линия San Francisco Bay Ferry курсирует от паромного здания и пирса 39 до пунктов в Окленде , Аламеде , Бэй-Фарм-Айленде , Южном Сан-Франциско , Ричмонде и на север до Вальехо в округе Солано . [378] Golden Gate Ferry — еще один паромный оператор, курсирующий между Сан-Франциско и округом Марин . [379] SolTrans обеспечивает дополнительное автобусное сообщение между паромным зданием и Вальехо.
Чтобы разместить большое количество жителей Сан-Франциско, которые ежедневно ездят в Силиконовую долину , такие работодатели, как Genentech , Google и Apple, начали предоставлять своим сотрудникам частные автобусные перевозки из Сан-Франциско. Эти автобусы быстро стали горячей темой дискуссий в городе, поскольку протестующие утверждают, что они перекрывают автобусные полосы и задерживают общественные автобусы. [380]
Автострады и дороги [ править ]
В 2014 году только 41,3% жителей Сан-Франциско добирались до работы в одиночку или на личном транспорте, что меньше, чем 48,6% в 2000 году. [381] В Сан-Франциско 1088 миль улиц, из которых 946 миль — это наземные улицы, а 59 миль — автострады. [381] Из-за своего уникального географического положения и восстаний на автострадах конца 1950-х годов. [382] Межштатная автомагистраль 80 начинается на подъезде к мосту через залив и является единственным прямым автомобильным сообщением с Ист-Бэй. Американский маршрут 101 соединяется с западной конечной станцией межштатной автомагистрали 80 и обеспечивает доступ к югу от города вдоль залива Сан-Франциско в сторону Силиконовой долины . На севере маршрут US 101 использует магистральные улицы, соединяющиеся с мостом Золотые Ворота , единственным прямым автомобильным сообщением с округом Марин и Норт-Бэй.
В рамках модернизации моста «Золотые Ворота» и установки противосмертного барьера, начиная с 2019 года, перила на западной стороне пешеходной дорожки были заменены на более тонкие и гибкие планки , чтобы улучшить аэродинамическую устойчивость моста к сильному ветру. 100 миль в час (161 км/ч). Начиная с июня 2020 года поступали сообщения о громком гудении новых планок перил, слышимом по всему городу, когда дул сильный западный ветер. [383]
Государственный маршрут 1 также входит в Сан-Франциско с севера через мост Золотые Ворота и делит город 19-й авеню пополам как магистраль , соединяясь с межштатной автомагистралью 280 на южной границе города. Автомагистраль между штатами 280 продолжается на юг от Сан-Франциско, а также поворачивает на восток вдоль южной окраины города, заканчиваясь к югу от моста через залив в районе к югу от Маркета . После землетрясения в Лома-Приете в 1989 году власти города снесли шоссе Эмбаркадеро и часть Центрального шоссе , превратив их в бульвары на уровне улиц. [382]
State Route 35 входит в город с юга как бульвар Скайлайн и заканчивается на пересечении с шоссе 1. State Route 82 входит в Сан-Франциско с юга как Mission Street и заканчивается вскоре после этого на пересечении с 280. Западная конечная остановка исторического трансконтинентальное Линкольнское шоссе Сан-Франциско , первая дорога через Америку, находится в Линкольн-парке .
Видение Ноль [ править ]
В 2014 году Сан-Франциско взял на себя обязательство Vision Zero , целью которого является прекращение всех случаев смертности в результате дорожно-транспортных происшествий в городе к 2024 году. [384] План Сан-Франциско Vision Zero призывает инвестировать в инженерные разработки, правоприменение и образование, а также сосредоточить внимание на опасных перекрестках. В 2013 году 25 человек погибли от рук водителей легковых и грузовых автомобилей во время пеших и велосипедных прогулок по городу, а 9 водителей и пассажиров автомобилей погибли в результате столкновений. В 2019 году в дорожно-транспортных происшествиях в Сан-Франциско погибли 42 человека. [385]
Аэропорты [ править ]
(SFO) расположен в 13 милях (21 км) к югу от центра города в некорпоративном округе Сан-Матео , Международный аэропорт Сан-Франциско но находится под юрисдикцией города и округа Сан-Франциско. SFO является хабом United Airlines. [386] и Аляска Эйрлайнз . [387] SFO — это основные международные ворота в Азию и Европу с крупнейшим международным терминалом в Северной Америке. [388] В 2011 году SFO был восьмым по загруженности аэропортом в США и 22-м по загруженности в мире, обслужив более 40,9 миллионов пассажиров. [389]
(SJC), расположенный в Южном заливе , Международный аэропорт Сан-Хосе является вторым по загруженности аэропортом в районе залива, за ним следует международный аэропорт Сан-Франциско Бэй-Оклэнд , который является популярной и недорогой альтернативой SFO. Географически аэропорт Сан-Франциско Бэй-Окленд находится примерно на том же расстоянии от центра Сан-Франциско, что и SFO, но из-за своего расположения через залив Сан-Франциско он находится на большем расстоянии от Сан-Франциско. [ нужна ссылка ]
Езда на велосипеде и ходьба [ править ]
Велоспорт — популярный вид транспорта в Сан-Франциско: 75 000 жителей ежедневно ездят на работу на велосипеде. [390] В последние годы, [ когда? ] в городе создана улучшенная велосипедная инфраструктура, такая как защищенные велосипедные дорожки и парковочные места. [391] Bay Wheels , ранее называвшаяся Bay Area Bike Share, была запущена в августе 2013 года с 700 велосипедами в центре Сан-Франциско, некоторых городах Ист-Бэй и Сан-Хосе. Агентство муниципального транспорта Сан-Франциско и Район залива по управлению качеством воздуха, За работу отвечают а управление обеспечивает Motivate . [392] Масштабное расширение началось в 2017 году вместе с ребрендингом Ford GoBike; Свое нынешнее название компания получила в 2019 году. [393] Пешеходное движение также широко распространено. В 2015 году рейтинг Walk Score поставил Сан-Франциско на второе место в США по пешеходной доступности. [394] [395] [396]
В Сан-Франциско значительно выше уровень смертности пешеходов и велосипедистов, чем в среднем по Соединенным Штатам. В 2013 году в результате столкновений транспортных средств погиб 21 пешеход, это самый высокий показатель с 2001 года. [397] что составляет 2,5 смертей на 100 000 населения, что на 70% выше, чем в среднем по стране (1,5). [398]
Велоспорт становится все более популярным в городе. в 2010 году Ежегодный подсчет велосипедов Агентства муниципального транспорта (MTA) показал, что количество велосипедистов в 33 населенных пунктах увеличилось на 58% по сравнению с базовым подсчетом 2006 года. [399] По оценкам MTA, в 2008 году по городу ежедневно совершалось около 128 000 поездок на велосипеде, или 6% от общего числа поездок. [400] По состоянию на 2019 год [update]2,6% улиц города имеют защищенные велосипедные дорожки, при этом в городе имеется 28 миль защищенных велосипедных дорожек. [370] С 2006 года Сан-Франциско получил «золотой» статус сообщества велосипедистов от Лиги американских велосипедистов . [401] В 2022 году в избирательном бюллетене была принята мера по защите проезда Джона Кеннеди в парке Золотые Ворота как пешеходной и велосипедной зоны, за которую поддержали 59% избирателей. [402]
Общественная безопасность [ править ]
Департамент полиции Сан-Франциско был основан в 1849 году. [403] Части Национальной зоны отдыха Золотые Ворота, расположенные в городе, включая Президио и Оушен-Бич , патрулируются парковой полицией США .
Пожарная служба Сан-Франциско оказывает городу как тушение пожаров, так и неотложную медицинскую помощь. [404]
Города-побратимы [ править ]
Сан-Франциско участвует в программе «Города-побратимы» . [405] В общей сложности 41 генеральное консульство и 23 почетных консульства имеют офисы в районе залива Сан-Франциско. [406]
В январе 1980 года мэр Дайан Файнштейн подписала соглашение городов-побратимов с Шанхаем во время визита в Китай. [407]
жители Известные
См. также [ править ]
Примечания [ править ]
- ^ Грант на землю находился рядом с якорной стоянкой для лодок вокруг того места, где сегодня находится Портсмут-сквер .
- ^ Станция в настоящее время находится в Монетного двора США. здании [143] [ самостоятельно опубликованный источник? ]
- ^ Координаты станции: 37 ° 46'14 "N 122 ° 25'37" W / 37,7706 ° N 122,4269 ° W . Рекорды осадков, высокой и низкой температуры, снега и высоты снега датируются 1 октября 1849 года; 1 июня 1874 г.; 1 января 1875 г.; 1 января 1876 г.; и 1 января 1922 г.; соответственно.
- ^ Среднемесячные максимумы и минимумы (т. е. ожидаемые самые высокие и самые низкие значения температуры в любой момент в течение года или данного месяца), рассчитанные на основе данных в указанном месте с 1991 по 2020 год.
- ^ Те, кто родился не в 50 штатах или округе Колумбия, за исключением Калифорнии, Невады, Юты, Аризоны, Нью-Мексико и Техаса до 1850 года.
Ссылки [ править ]
- ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б Гарлинг, Калеб (30 июня 2013 г.). «Не называйте это Фриско: история прозвищ Сан-Франциско» . Жирный курсив . Проверено 18 июня 2016 г.
- ^ «Официальные песни Сан-Франциско» . Музей Сан-Франциско . Проверено 17 июня 2020 г.
- ^ «Будь решено: официальная песня города и округа Сан-Франциско есть и останется «Сан-Франциско». Будет далее решено, что отныне «Я оставил свое сердце в Сан-Франциско» будет официальной балладой». Административный кодекс Сан-Франциско — Стивен Шорт, KALW Public Media, 10 мая 2021 г., «Две официальные песни Сан-Франциско, или день, когда Тони Беннетт спрятался в своем отеле» [1]
- ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б с О'Дей, Эдвард Ф. (октябрь 1926 г.). «Основание Сан-Франциско» . Вода Сан-Франциско . Управление водоснабжения Спринг-Вэлли. Архивировано из оригинала 27 июля 2010 года . Проверено 14 февраля 2009 г.
- ^ «Сан-Франциско: Правительство» . SFGov.org. Архивировано из оригинала 16 марта 2012 года . Проверено 8 марта 2012 г.
Сан-Франциско был включен в статус города 15 апреля 1850 года постановлением Законодательного собрания.
- ^ «Кабинет мэра: Дом» . Город и округ Сан-Франциско. Архивировано из оригинала 24 октября 2009 года . Проверено 11 июля 2018 г.
- ^ «Общегосударственная база данных» . Регенты Калифорнийского университета. Архивировано из оригинала 1 февраля 2015 года . Проверено 21 ноября 2014 г.
- ^ «11-й избирательный округ Калифорнии» . GovTrack . Проверено 8 января 2023 г.
- ^ «15-й избирательный округ Калифорнии» . GovTrack . Проверено 8 января 2023 г.
- ^ «Наблюдательный совет» . Город и округ Сан-Франциско . Проверено 28 января 2017 г.
- ^ «Сообщества по интересам – Город» . Комиссия по перераспределению граждан Калифорнии. Архивировано из оригинала 23 октября 2015 года . Проверено 23 сентября 2014 г.
- ^ «Депутатское собрание» . Ассамблея штата Калифорния . Проверено 23 сентября 2014 г.
- ^ «Файлы справочника США за 2019 год» . Бюро переписи населения США . Проверено 1 июля 2020 г.
- ^ «Сан-Франциско» . Информационная система географических названий . Геологическая служба США , Министерство внутренних дел США .
- ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б «Высоты и расстояния в США» . Геологическая служба США. 29 апреля 2005 года. Архивировано из оригинала 9 ноября 2013 года . Проверено 29 октября 2014 г.
- ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б с «Краткие факты: город Сан-Франциско, Калифорния» . www.census.gov . Бюро переписи населения США . Проверено 14 марта 2024 г.
- ^ «Список городских территорий переписи 2020 года» . census.gov . Бюро переписи населения США . Проверено 8 января 2023 г.
- ^ «Личный доход по округам, метро и другим районам» . Бюро экономического анализа США . Проверено 8 декабря 2022 г.
- ^ «Общая численность населения столичных и микрополитенских статистических территорий и компоненты изменений: 2020–2021 годы» . Бюро переписи населения США . 24 февраля 2022 г. . Проверено 13 августа 2022 г.
- ^ Массара, График (20 февраля 2018 г.). «Если вы из Сан-Франциско, вы «Сан-Франциско». А что, если ты из Фремонта? . СФГЕЙТ . Сан-Франциско . Проверено 29 июля 2023 г.
- ^ «Валовой внутренний продукт по округам и мегаполисам» . fred.stlouisfed.org .
- ^ «Почтовые индексы города Сан-Франциско, Калифорния» . Перепись США 2010 года . 2010. Архивировано из оригинала 30 октября 2020 года . Получено 14 марта 2021 г. - через Zip-Codes.com.
- ^ «Городской отчет НПА» . Администрация Североамериканского плана нумерации. Архивировано из оригинала 4 ноября 2014 года . Проверено 5 ноября 2014 г.
- ^ ( / ˌ s æ n f r ə n ˈ s ɪ s k oʊ / SAN frən- SISS -koh ; по-испански « Святой Франциск »)
- ^ «Краткие факты», округ Сан-Франциско, Калифорния . Бюро переписи населения США . Проверено 17 мая 2023 г.
- ^ «GCT-PH1 – Население, жилые единицы, площадь и плотность: 2010 г. – округ – переписной участок» . Сводный файл переписи населения США 2010 года 1 . Бюро переписи населения США. Архивировано из оригинала 13 февраля 2020 года . Проверено 8 февраля 2018 г.
- ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б «IPUMS NHGIS | Национальная историко-географическая информационная система» . www.nhgis.org . Проверено 8 декабря 2023 г.
- ^ Кой, Оуэн Кокран (1919). Путеводитель по архивам округа Калифорнии . Сакраменто, Калифорния: Комиссия по историческому исследованию Калифорнии. п. 409.
- ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б Монтань, Рене (11 апреля 2006 г.). «Вспоминая землетрясение в Сан-Франциско 1906 года» . Люди и места . ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЙ ЯДЕРНЫЙ РЕАКТОР . Проверено 13 июня 2008 г.
- ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б «Очерк о порту посадки — Вторая мировая война в районе залива Сан-Франциско» . Национальный реестр маршрутов путешествий по историческим местам . Министерство внутренних дел США. 28 августа 2007 года. Архивировано из оригинала 24 июня 2011 года . Проверено 22 июня 2011 г.
- ^ «Устав Организации Объединенных Наций | Организация Объединенных Наций» . Un.org . 10 августа 2015 г. Проверено 29 декабря 2016 г.
- ^ «История ООН» . Un.org . Объединенные Нации. 21 августа 2015. Архивировано из оригинала 12 декабря 2016 года . Проверено 29 декабря 2016 г.
- ^ Шлезингер, Стивен (19 июня 2015 г.). «Сан-Франциско – место рождения ООН» . Хроники Сан-Франциско . Проверено 29 декабря 2016 г.
- ^ «Топ-200 наукоградов» . Индекс природы . Проверено 17 августа 2019 г.
- ^ «Глобальная креативная экономика – это большой бизнес» . Проверено 17 августа 2019 г.
- ^ «Рейтинг лучших мировых университетов 2022 года» . Новости США и мировой отчет .
- ^ «Региональные данные: ВВП и доходы населения» . apps.bea.gov . Проверено 18 июня 2022 г.
- ^ «Мегаполисы» . stats.oecd.org . Проверено 17 сентября 2022 г.
- ^ Бюро статистики труда США (1 января 1947 г.). «Индекс потребительских цен для всех городских потребителей: все товары в среднем по городу США» . ФРЕД, Федеральный резервный банк Сент-Луиса . Проверено 18 июня 2022 г.
- ^ «База данных «Перспективы мировой экономики», апрель 2022 г.» . МВФ . Проверено 18 июня 2022 г.
- ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б «Валовой внутренний продукт по округам, 2022 г. | Бюро экономического анализа США (BEA)» . www.bea.gov . Проверено 8 декабря 2023 г.
- ^ «Индекс мировых финансовых центров 34» . www.longfinance.net . Проверено 8 декабря 2023 г.
- ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б Джей Ди Моррис (30 октября 2023 г.). «Лондонская порода против «петли обреченности»: как мэр Сан-Франциско решит свою самую большую политическую проблему?» . Хроники Сан-Франциско . Проверено 5 ноября 2023 г.
- ^ Уайли, Ханна (22 мая 2024 г.). «В Сан-Франциско все потеряно? Сторонники города не согласны с скептиками. Данные могут подтвердить их мнение» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 4 апреля 2024 г.
- ^ «10 самых посещаемых городов Америки» , World Atlas, 14 ноября 2023 г.
- ^ «Туристическая ассоциация Сан-Франциско объявляет результаты на 2022 год и прогноз на 2023 год» (пресс-релиз). Сан-Франциско Путешествие. 21 марта 2023 г. . Проверено 7 декабря 2023 г.
- ^ «Лучшие направления в США для иностранных туристов» . Индекс цен на отели . Архивировано из оригинала 27 марта 2014 года . Проверено 12 апреля 2014 г.
- ^ Лейнс, Кейси (3 апреля 2019 г.). «10 лучших городов для общественного транспорта» . Новости США . Проверено 7 февраля 2023 г.
- ^ «Прямые рейсы из Сан-Франциско (SFO) – FlightConnections» . www.flightconnections.com . Проверено 7 февраля 2023 г.
- ^ «Не называйте это «Фриско»: история прозвищ Сан-Франциско» . Жирный курсив . 20 декабря 2019 года . Проверено 17 февраля 2020 г.
- ^ Гилсон, Дэйв. «Почему дебаты о Фриско в Сан-Франциско никогда не умрут» . Мать Джонс . Проверено 17 февраля 2020 г.
- ^ Бринклоу, Адам (26 января 2018 г.). «Можно ли когда-нибудь использовать слово «Сан-Франциско?» » . Обузданный СФ . Проверено 17 февраля 2020 г.
- ^ Стюарт, Сюзанна Б. (ноябрь 2003 г.). «Проблемы археологических исследований национального побережья Пойнт-Рейес - национальной зоны отдыха Золотые Ворота» (PDF) . Государственный университет Сономы – Центр антропологических исследований . Проверено 12 июня 2008 г.
- ^ «Посетители: историческая информация Сан-Франциско» . Город и округ Сан-Франциско. nd Архивировано из оригинала 1 марта 2006 г. Проверено 10 июня 2008 г.
- ^ Биллитер, Билл (1 января 1985 г.). «Заявлена 3000-летняя связь: упоминается связь Сибири с калифорнийскими племенами» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 25 сентября 2023 г.
- ^ «Коренные народы округа Сан-Матео» . Управление образования округа Сан-Матео . Проверено 18 января 2024 г.
- ^ «Ассоциация Рамайтуш Олоне» . Ассоциация Рамайтуш Олоне . Проверено 18 января 2024 г.
- ^ «Рамайтуш Олоне - Уроки управления от предков-управителей полуострова» . Охрана национальных парков Золотые Ворота . 4 декабря 2018 года . Проверено 18 января 2024 г.
- ^ Рауп, HF «Отложенное открытие залива Сан-Франциско». Ежеквартальный журнал Калифорнийского исторического общества, том. 27, нет. 4, 1948, с. 293. JSTOR, https://www.jstor.org/stable/3816007 . По состоянию на 12 ноября 2020 г.
- ^ Клири, брат Гайр (31 января 2003 г.). «Миссия Долорес связывает Сан-Франциско с ее корнями 18-го века - основанная францисканцами как Миссия Сан-Франциско Де Асис, она пережила землетрясение и пожар» . Католический Сан-Франциско . Архивировано из оригинала 5 февраля 2007 года . Проверено 23 марта 2007 г.
- ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б Камия, Гэри (23 августа 2013 г.). «Хуана Брионес – мать-основательница Сан-Франциско» . СФГЕЙТ .
- ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б с «От 1820 года до золотой лихорадки» на сайте San Francisco Museum.org, по состоянию на 3 июня 2022 г.
- ^ См., Ричард Генри Дана младший, Два года до мачты (1840).
- ^ Виртуальный музей города Сан-Франциско (16 июля 2004 г.). «От 1820-х годов до золотой лихорадки» . Виртуальный музей города Сан-Франциско. Архивировано из оригинала 22 октября 2009 года . Проверено 13 июня 2008 г.
- ^ "san_francisco_history:san_francisco_census_1842 [SFgenealogy]" . www.sfgenealogy.org . Проверено 18 июня 2022 г.
- ^ Уайли, Питер Бут (2000). Национальный путеводитель по Сан-Франциско: Путеводитель по Америке для путешественников по архитектуре и истории . Нью-Йорк: John Wiley & Sons, Inc., стр. 4–5. ISBN 978-0-471-19120-9 . OCLC 44313415 .
- ^ Хлеб на закваске был основным продуктом питания западных исследователей и горняков 19 века. Он стал культовым символом Сан-Франциско и до сих пор остается основным продуктом городской жизни. Тамони, Питер (октябрь 1973 г.). «Закваска и французский хлеб». Западный фольклор . 32 (4): 265–270. дои : 10.2307/1498306 . JSTOR 1498306 .
- ^ «Первое кирпичное здание Сан-Франциско» . Виртуальный музей города Сан-Франциско. 16 июля 2004 года . Проверено 13 июня 2008 г.
- ^ Ричардс, Рэнд (1992). Исторический Сан-Франциско: краткая история и путеводитель . Дом Наследия. ISBN 978-1-879367-00-5 . OCLC 214330849 .
- ^ Харрис, Рон (14 ноября 2005 г.). «Экипажи обнаруживают кораблекрушение на проекте многоквартирного дома в Сан-Франциско» . Ассошиэйтед Пресс . Проверено 4 сентября 2006 г.
- ^ Филион, Рон С. «Похороненные корабли» . СФгенеалогия . Проверено 19 апреля 2016 г.
- ^ Отчет Комитета по графствам, 4 января 1850 г., пересмотренный до 27 округов 18 февраля 1850 г. - Кой, доктор философии, Оуэн К. (1923). Границы округа Калифорния . Беркли: Комиссия по историческому исследованию Калифорнии. стр. 1–2.
- ^ Статуты Калифорнии и своды мер . Дж. Винчестер. 1856. с. 145.
- ^ Мэтьюз, Джо (16 апреля 2023 г.). «Не делайте ставку на Калифорнию, особенно когда дело касается банков» . Хроники Сан-Франциско .
- ^ Уайли, Питер Бут (2000). Национальный путеводитель по Сан-Франциско: Путеводитель по Америке для путешественников по архитектуре и истории . Нью-Йорк: John Wiley & Sons, Inc., стр. 31–33. ISBN 978-0-471-19120-9 . OCLC 44313415 .
- ^ «Шахтеры пришли в сорок девять, / Шлюхи в пятьдесят один, / И когда они собрались / Родного сына произвели на свет». Уайли, Питер Бут (2000). Национальный путеводитель по Сан-Франциско: Путеводитель по Америке для путешественников по архитектуре и истории . Нью-Йорк: John Wiley & Sons, Inc., стр. 237–238. ISBN 978-0-471-19120-9 . OCLC 44313415 .
- ^ Строительство Тихоокеанской железной дороги было частично (хотя и неохотно) профинансировано выпуском облигаций Тихоокеанской железной дороги города и округа Сан-Франциско в соответствии с положениями «Закона, уполномочивающего Наблюдательный совет города и округа Сан-Франциско брать и подписываться Один миллион долларов в основной капитал компаний Western Pacific Rail Road и Central Pacific Rail Road Company в Калифорнии, а также обеспечить оплату тех же и других вопросов, связанных с ними». одобрен 22 апреля 1863 г. с поправками, внесенными § 5 «Соглашенного акта 1864 г.», утвержденного 4 апреля 1864 г. Однако против выпуска облигаций возражали мэр и Наблюдательный совет, и они не были доставлены WPRR и CPRR до 1865 года, после того как в 1864 году Верховным судом штата Калифорния были изданы приказы Мандамуса ( «Народ штата Калифорния об отношениях Центрально-Тихоокеанской железнодорожной компании против Генри П. Куна», мэр Генри М. Хейл, аудитор; и Джозеф С. Паксон, казначей города и округа Сан-Франциско» 25 Cal 635) и 1865 ( «Люди ex rel Центрально-Тихоокеанской железнодорожной компании Калифорнии против Наблюдательного совета города и округа Сан-Франциско и Вильгельма Лоуи, клерка» 27 Cal 655)
- ^ «ИПУМС США» . США.ipums.org . Проверено 18 июня 2022 г.
- ^ «Под тремя флагами» (PDF) . Брошюры о национальной зоне отдыха «Золотые Ворота» . Министерство внутренних дел США. Ноябрь 2004 года . Проверено 22 июня 2011 г.
- ^ Уайли, Питер Бут (2000). Национальный путеводитель по Сан-Франциско: Путеводитель по Америке для путешественников по архитектуре и истории . Нью-Йорк: John Wiley & Sons, Inc., стр. 44–55. ISBN 978-0-471-19120-9 . OCLC 44313415 .
- ^ Калиш, Филип А. (лето 1972 г.). «Черная смерть в китайском квартале: чума и политика в Сан-Франциско 1900–1904». Аризона и Запад . 14 (2): 113–136. JSTOR 40168068 . ПМИД 11614219 .
- ^ «Землетрясение 1906 года: Тушение пожара» . Национальная зона отдыха «Золотые Ворота» . Министерство внутренних дел США. 24 декабря 2003 года . Проверено 13 июня 2008 г.
- ^ «Жертвы и ущерб после землетрясения 1906 года» . Программа по опасности землетрясений – Северная Калифорния . Геологическая служба США. 25 января 2008 года . Проверено 13 июня 2008 г.
- ^ «Землетрясение 1906 года и армия» . Национальная зона отдыха «Золотые Ворота» . Министерство внутренних дел США. 25 августа 2004 года . Проверено 13 июня 2008 г.
- ^ «Джек Лондон пишет о землетрясении и пожаре в Сан-Франциско 1906 года» . Sfmuseum.org. 5 мая 1906 года . Проверено 15 июня 2013 г.
- ^ Уайли, Питер Бут (2000). Национальный путеводитель по Сан-Франциско: Путеводитель по Америке для путешественников по архитектуре и истории . Нью-Йорк: John Wiley & Sons, Inc., стр. 56–62. ISBN 978-0-471-19120-9 . OCLC 44313415 .
- ^ «ШПУР: Наша миссия и история» . Проверено 26 марта 2013 г.
- ^ О'Брайен, Триша (2008). Пасифик-Хайтс и Президио-Хайтс в Сан-Франциско . Сан-Франциско: Издательство Аркадия. п. 7. ISBN 978-0-7385-5980-3 .
- ^ Уайли, Питер Бут (2000). Национальный путеводитель по Сан-Франциско: Путеводитель по Америке для путешественников по архитектуре и истории . Нью-Йорк: John Wiley & Sons, Inc., с. 9. ISBN 978-0-471-19120-9 . OCLC 44313415 .
- ^ «Виртуальный музей города Сан-Франциско - М. М. О'Шонесси, работающий городским инженером» . Проверено 16 марта 2013 г.
- ^ «Банковская Золотая лихорадка Сан-Франциско – 1849» . Виртуальный музей города Сан-Франциско. 24 июня 2004 года. Архивировано из оригинала 9 мая 2008 года . Проверено 13 июня 2008 г.
- ^ «История острова сокровищ» . Тимузей . Проверено 5 августа 2021 г.
- ^ Камия, Гэри (19 августа 2022 г.). «Тёмное прошлое Шарп-парка в Сан-Франциско» . Хроники Сан-Франциско . Архивировано из оригинала 19 августа 2022 года . Проверено 9 июня 2023 г.
- ^ Прайс, Джон (июнь 2001 г.). «Справедливый мир? Мирный договор Сан-Франциско 1951 года в исторической перспективе» . Японский институт политических исследований . Архивировано из оригинала 7 декабря 2020 года . Проверено 8 декабря 2020 г.
- ^ Фанг, Эрик (февраль 1999 г.). «Возвращение к обновлению городов: критика дизайна» . Информационный бюллетень ШПУР . Ассоциация планирования и городских исследований Сан-Франциско. Архивировано из оригинала 11 октября 2009 года . Проверено 3 августа 2009 г.
- ^ Рубин, Джаспер (ноябрь 1999 г.). «Упадок порта – взгляд на трансформацию порта Сан-Франциско» . Информационный бюллетень ШПУР . Проверено 5 января 2013 г.
Окончательный, непреодолимый спад судоходной деятельности Сан-Франциско был ознаменован в 1958 году отправкой первого контейнерного грузового судна из залива Сан-Франциско.
- ^ Терплан, Эгон (7 июня 2010 г.). «Организация экономического роста – новый подход к привлечению и удержанию бизнеса в Сан-Франциско» . Отчет СПУР . Проверено 5 января 2013 г.
В 1960-х и 1970-х годах историческая морская промышленность Сан-Франциско переехала в Окленд. ... Сан-Франциско оставался центром деловых и профессиональных услуг (таких как консалтинг, право, бухгалтерский учет и финансы), а также успешно развивал свой туристический сектор, который стал ведущей местной отраслью.
- ^ Уиллис, Джеймс; Хабиб, Джерри; Бриттан, Джереми (19 апреля 2004 г.). «Анализ данных переписи населения Департамента планирования Сан-Франциско» . Государственный университет Сан-Франциско. Архивировано из оригинала (PPT) 18 июля 2011 года . Проверено 13 июня 2008 г.
- ^ Минтон, Торри (20 сентября 1998 г.). «Гонка сквозь время» . Хроники Сан-Франциско . п. СК-4 . Проверено 11 сентября 2013 г.
- ^ Уайли, Питер Бут (2000). Национальный путеводитель по Сан-Франциско: Путеводитель по Америке для путешественников по архитектуре и истории . Нью-Йорк: John Wiley & Sons, Inc., стр. 240–242. ISBN 978-0-471-19120-9 . OCLC 44313415 .
- ^ «Американский опыт: Лето любви: Описание фильма» . Веб-сайт документального фильма American Experience о Лете любви . ПБС. 14 марта 2007 года. Архивировано из оригинала 5 июня 2008 года . Проверено 17 июня 2008 г.
- ^ «Страх на улицах Сан-Франциско» . Время . 29 апреля 1974 года. Архивировано из оригинала 3 декабря 2008 года . Проверено 28 августа 2006 г.
- ^ «История Сан-Франциско: 1970-е и 1980-е годы: права геев» . Направления: Сан-Франциско . Фроммерс.com. Архивировано из оригинала 18 июля 2001 года . Проверено 17 июня 2008 г.
- ^ «Факты и цифры о пирамидах» . Профиль компании . Страховая и инвестиционная группа «Трансамерика» . Проверено 13 июня 2008 г.
- ^ Уайли, Питер Бут (2000). Национальный путеводитель по Сан-Франциско: Путеводитель по Америке для путешественников по архитектуре и истории . Нью-Йорк: John Wiley & Sons, Inc., стр. 95–96. ISBN 978-0-471-19120-9 . OCLC 44313415 .
- ^ Фэган, Кевин (4 августа 2006 г.). «Старение бездомных в Сан-Франциско на улице / Хронические проблемы со здоровьем растут по мере того, как средний возраст приближается к 50 годам» . Хроники Сан-Франциско . Проверено 6 марта 2012 г.
Результаты подтверждают то, что уже давно подозревали многие социальные работники: произошел «большой взрыв» численности бездомных, когда в середине 1980-х годов были урезаны федеральные жилищные программы, а закрытие психиатрических больниц ударило по домам, и что эта основная группа составляет основную часть бездомных. уличное население.
- ^ «Ассоциация района Хейс-Вэлли» . Ассоциация района Хейс-Вэлли . Проверено 5 августа 2021 г.
- ^ Ньевес, Эвелин (5 ноября 2000 г.). «Миссионский округ борется с лихорадкой доткомов» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 5 марта 2012 г.
- ^ Нолте, Карл (2 января 2008 г.). «Высотные здания — это знак времени, меняющего Сан-Франциско» . Хроники Сан-Франциско . Проверено 9 июля 2012 г.
- ^ Тед Иган (3 апреля 2006 г.). «Город и округ Сан-Франциско: обзор последних экономических показателей Сан-Франциско» (PDF) . Отчет подготовлен для Управления экономического развития и развития рабочей силы мэрии . ИКФ Консалтинг. Архивировано из оригинала (PDF) 1 февраля 2009 г. Проверено 19 июня 2008 г.
Еще одной положительной тенденцией на будущее является высокопредприимчивая, гибкая и инновационная экономика Сан-Франциско... Очень высокая зависимость Сан-Франциско от малого бизнеса и самозанятости типична для других динамичных, быстрорастущих и высокотехнологичных регионов по всей стране.
- ^ Джим Карлтон и Кэтрин Биндли (13 августа 2023 г.). «Может ли Сан-Франциско спастись от петли судьбы?» . Уолл Стрит Джорнал . Проверено 5 ноября 2023 г.
- ^ Элизабет Вейл (10 мая 2023 г.). «Вращаясь в петле гибели Сан-Франциско» . Обузданный . Проверено 5 ноября 2023 г.
Каково жить в городе, который больше не верит, что его проблемы можно решить.
- ^ Уайли, Ханна (16 января 2024 г.). «В Сан-Франциско все потеряно? Сторонники города не согласны с скептиками. Данные могут подтвердить их мнение» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 4 апреля 2024 г.
- ^ Кинг, Джон (3 марта 2024 г.). «Юнион-сквер когда-то была центром Сан-Франциско. Сейчас ее нет на карте» . Хроники Сан-Франциско . Проверено 9 марта 2024 г.
- ^ Ли, Роланд (16 июня 2023 г.). «Вестфилд отказывается от Сан-Франциско, в то время как торговый центр Кремниевой долины имеет рекордные продажи» . Хроники Сан-Франциско . Проверено 9 марта 2024 г.
- ^ «Поиск NPGallery» . Служба национальных парков . Проверено 2 апреля 2023 г.
- ^ Грэм, Том (7 ноября 2004 г.). «Пик опыта» . Хроники Сан-Франциско . Херст Коммуникейшнс. п. ПК-23 . Проверено 13 июня 2008 г.
- ^ Ли, Генри К. (16 января 1997 г.). «Крест горы Дэвидсон, названный группой ориентиром» . Хроники Сан-Франциско . Проверено 17 июня 2008 г.
- ^ Смит, Чарльз (15 апреля 2006 г.). «Чему Сан-Франциско не научился после землетрясения 2006 года» . Хроники Сан-Франциско . Проверено 30 июня 2008 г.
- ^ Селна, Роберт (29 июня 2008 г.). «Лидеры Сан-Франциско игнорируют риск землетрясения в слабых зданиях» . Хроники Сан-Франциско . п. А-1 . Проверено 30 июня 2008 г.
- ^ Прогноз землетрясения в Калифорнии - UCERF3 - Информационный бюллетень Геологической службы США (нетехнический), март 2015 г. Прогнозирует риск землетрясений на 30 лет в Калифорнии, прогноз землетрясений в Калифорнии .
- ^ «Повреждения от сжижения в районе Марина во время землетрясения в Лома-Приета 1989 года» (PDF) . Калифорнийская геологическая служба . Проверено 17 июня 2008 г.
- ^ Мэтт Бауме (14 апреля 2010 г.). «Приманка ручьев, спрятанных под улицами Сан-Франциско» . Стритсблог Сан-Франциско . Проверено 31 января 2013 г.
- ^ Официальный сайт китайского квартала Сан-Франциско . Sanfranciscochinatown.com. Проверено 16 февраля 2012 г.
- ^ Изображение инаковости: изображения китайского квартала Сан-Франциско . College Street Journal (11 октября 2002 г.). Проверено 16 февраля 2012 г.
- ^ Бэкон, Дэниел: Прогулка по тропе Берберийского побережья, 2-е изд., стр. 52–53, Quicksilver Press, 1997.
- ^ «Китайский квартал / Грант-авеню» . Архивировано из оригинала 15 июня 2011 года . Проверено 31 августа 2010 г. . Дни Сан-Франциско
- ^ «Супервайзеры SF на арене OK Warriors в заливе Мишн» . Хроники Сан-Франциско . 9 декабря 2015 года . Проверено 8 февраля 2016 г.
- ^ «Дом хиппи Хейт-Эшбери: сохранение контркультуры Сан-Франциско 1960-х годов | Национальный фонд сохранения исторического наследия» . saveplaces.org . Проверено 5 августа 2021 г.
- ^ «Хайт» . Хроники Сан-Франциско . Проверено 3 августа 2009 г.
- ^ Епископ Кэтрин (13 октября 1988 г.). «Журнал Хейт-Эшбери; Любовь и ненависть сохраняются в районе бывших хиппи» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 3 августа 2009 г.
- ^ «Марина» . Путеводитель по окрестностям SFGate Сан-Франциско . 27 октября 2011 года . Проверено 20 августа 2013 г.
- ^ Морган, Бенджамин (директор) (2007). «Качество жизни (сайт фильма)» . История миссионерского округа . Проверено 25 июля 2010 г.
- ^ «Кастро» . Хроники Сан-Франциско . Проверено 3 августа 2009 г.
- ^ Чоу, Эндрю (22 марта 2002 г.). «Унылая явка АПА на первых собраниях по изменению избирательных округов». Азиатская неделя .
- ^ Климат Сан-Франциско: Повествовательное описание Метеослужбы Золотых Ворот. Проверено 5 сентября 2006 г.
- ^ «Климат Сан-Франциско: средняя температура, погода по месяцам, температура воды в Сан-Франциско — Climate-Data.org» . ru.climate-data.org . Проверено 5 августа 2021 г.
- ^ Осборн, Лиз. «Самые крутые города США летом» . Погодные экстримы . Связь текущих результатов. Архивировано из оригинала 24 июля 2010 года . Проверено 25 июля 2010 г.
- ^ Гиллиам, Гарольд (июль – сентябрь 2002 г.). «Прорываясь сквозь туман: демистификация летнего зрелища» . Природа залива .
- ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б с д и ж г час «Климатические данные NOAA» . Национальное управление океанических и атмосферных исследований . Проверено 6 февраля 2019 г.
- ^ Климат Сан-Франциско: Снегопад Метеорологические службы Золотых Ворот. Проверено 3 декабря 2006 г.
- ^ Питер Хартлауб (29 ноября 2012 г.). «Ужасная метель: Снегопад в Сан-Франциско 1976 года» . Хроники Сан-Франциско . Проверено 1 февраля 2013 г.
- ^ Дадли, Эндрю (1 мая 2014 г.). «Секретно потрясающе: метеостанция Лоуэр-Хейт» . линия капюшона .
- ^ Руберштейн, Стив; Азимов, Нанетт; Лайонс, Дженна (1 сентября 2017 г.). «В Сан-Франциско температура достигает 106 градусов – это побивает рекорд всех времен» . Хроники Сан-Франциско . Проверено 2 сентября 2017 г.
- ^ «NOWData для прогнозного бюро Сан-Франциско, Калифорния» . НОАА . Проверено 26 июля 2022 г.
- ^ «Миссия Сан-Франциско Долор, Калифорния (047772) Период рекордных общих климатических данных – температура» . Западный региональный климатический центр . Институт исследования пустынь . 2010. Архивировано из оригинала 13 мая 2011 года . Проверено 25 июля 2010 г. ( Главная страница )
- ^ Тума, Дрю; Дидион, Тим (10 августа 2021 г.). «В докладе ООН по климату основное внимание уделяется угрозе повышения уровня моря в заливе Сан-Франциско» . ABC7 Сан-Франциско . Проверено 31 января 2022 г.
- ^ Центр сельскохозяйственных исследований, Климатическая группа PRISM, Университет штата Орегон. «Карта зон устойчивости растений Министерства сельского хозяйства США» . Министерство сельского хозяйства США . Архивировано из оригинала 27 февраля 2014 года . Проверено 24 февраля 2014 г.
- ^ «Калифорнийская интерактивная карта зон устойчивости растений Министерства сельского хозяйства США» . Проверено 19 декабря 2016 г.
- ^ «Сводка ежемесячных норм за 1991–2020 годы» . Национальное управление океанических и атмосферных исследований . Проверено 5 мая 2021 г.
- ^ «Название станции: CA SAN FRANCISCO DWTN» . Национальное управление океанических и атмосферных исследований . Проверено 18 марта 2014 г.
- ^ «Сан-Франциско / Миссия Долорес, Калифорния Нормальные климатические условия 1961–1990» . Национальное управление океанических и атмосферных исследований . Проверено 23 апреля 2013 г.
- ^ «Праздничная погода в Сан-Франциско» . Метеорологическое бюро . Проверено 18 сентября 2017 г.
- ^ «Климат и ежемесячный прогноз погоды в Сан-Франциско, Калифорния» . Проверено 16 августа 2022 г.
- ^ Бротон, Джек М. (1994). «Снижение эффективности добывания пищи млекопитающими в позднем голоцене, залив Сан-Франциско, Калифорния» . Журнал антропологической археологии . 13 (4): 371–401. дои : 10.1006/jaar.1994.1019 . Проверено 27 мая 2020 г.
- ^ Маккроссин, М. (1982). «Палеоэкологические выводы из фаунистического анализа CA-SFr-07». Журнал Калифорнии и антропологии Большого бассейна . 4 : 138–141.
- ^ Герберт Юджин Болтон (1930). Калифорнийские экспедиции Анзы . Том. I. Аванпост Империи. Беркли, Калифорния: Издательство Калифорнийского университета. п. 393.
- ^ Ричард Генри Дана младший (1840). Два года до мачты. Личное повествование . Нью-Йорк: Харпер и братья. п. 270. ИСБН 9781441405401 .
- ^ «Краткие факты: округ Сан-Франциско, Калифорния» . Бюро переписи населения США. Архивировано из оригинала 16 января 2019 года . Проверено 5 апреля 2019 г.
- ^ «Историческая статистика переписи населения по расам, с 1790 по 1990 год, и по латиноамериканскому происхождению, с 1970 по 1990 год, для крупных городов и других городских населенных пунктов в Соединенных Штатах» . Бюро переписи населения США. Архивировано из оригинала 12 августа 2012 года . Проверено 18 декабря 2011 г.
- ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б с «QT-P3 - Раса и латиноамериканское или латиноамериканское происхождение: 2010» . Сводный файл переписи населения США 2010 года 1 . Бюро переписи населения США. Архивировано из оригинала 12 февраля 2020 года . Проверено 11 июля 2011 г.
- ^ «Обучение и образование/ПЭТ» . Филиппино-американская ассоциация сотрудников правоохранительных органов. Архивировано из оригинала 16 января 2013 года . Проверено 28 апреля 2012 г.
- ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б «Интерактив: Составление карты переписи» . Вашингтон Пост . Архивировано из оригинала 13 мая 2011 года . Проверено 9 февраля 2012 г.
- ^ «Перепись 2020 года: по мере роста Сан-Франциско этнический состав его районов менялся. Вот как» . 27 сентября 2021 г.
- ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б Герт Занд, Рене (14 февраля 2018 г.). «Огромная молодая еврейская община Сан-Франциско растет, но не имеет членства, говорится в исследовании» . Таймс Израиля. Времена Израиля . Проверено 13 июля 2022 г.
- ^ «ПУТЕВОДИТЕЛЬ ПО ЕВРЕЙСКОМУ НАСЛЕДИЮ В САН-ФРАНЦИСКО» . Туристическая ассоциация Сан-Франциско . СФ Путешествие . Проверено 13 июля 2022 г.
- ^ Швецкая, Катя. «Филлмор: еврейский квартал 1920-х годов» . Нашел СФ . Проверено 13 июля 2022 г.
- ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б «ИПУМС США» . США.ipums.org . Проверено 25 февраля 2022 г.
- ^ Бюро переписи населения США. «Раса и этническая принадлежность в Соединенных Штатах: перепись 2010 года и перепись 2020 года» . Census.gov . Проверено 25 февраля 2022 г.
- ^ Основные мегаполисы США различаются по своим религиозным профилям , Pew Research Center.
- ^ «Меняющийся религиозный ландшафт Америки» . Исследовательский центр Пью : Религия и общественная жизнь. 12 мая 2015 г.
- ^ «Чунг: китайский «крестьянский» диалект искуплен – The Mercury News» . 22 декабря 2007 года . Проверено 19 декабря 2016 г.
- ^ «Расшифровка китайского квартала: на каком языке все говорят?» . Проверено 19 декабря 2016 г.
- ^ «Округ Сан-Франциско, Калифорния» . Ассоциация современного языка . Проверено 25 апреля 2023 г.
- ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б с д и Памук, Айше (осень 2017 г.). «География кластеров иммигрантов в городах мира: пример Сан-Франциско». Международный журнал городских и региональных исследований . 28 (2): 287–307. дои : 10.1111/j.0309-1317.2004.00520.x .
- ^ «Путеводитель по самым дорогим районам Сан-Франциско» . www.california.com .
- ^ «Интеллектуальный потенциал крупнейших городов Америки» . Bizjournals.com (данные интерпретированы из переписи населения США). 2006. Архивировано из оригинала 1 июля 2006 года . Проверено 5 августа 2010 г.
- ^ Винтер, Майкл (9 июня 2010 г.). «Новые показатели делают Сан-Франциско самым умным городом США» . США сегодня . Проверено 5 августа 2010 г.
- ^ Гейтс, Гэри (октябрь 2006 г.). «Однополые пары и население геев, лесбиянок и бисексуалов: новые оценки исследования американского сообщества» (PDF) . Институт Уильямса, юридический факультет Калифорнийского университета в Лос-Анджелесе. Архивировано из оригинала (PDF) 2 июля 2007 г. Проверено 10 июля 2008 г.
- ^ «Семьи геев и лесбиянок в Соединенных Штатах: домохозяйства, состоящие из однополых партнеров, не состоящих в браке» (PDF) . Кампания по правам человека. Архивировано из оригинала (PDF) 13 апреля 2008 г. Проверено 26 августа 2006 г.
- ^ «Средний доход домохозяйства (в долларах с поправкой на инфляцию в 2003 году) (уровень места)» . Бюро переписи населения США. 22 августа 2007 года. Архивировано из оригинала 9 декабря 2004 года . Проверено 23 июня 2009 г.
- ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б «Краткие факты: округ Сан-Франциско, Калифорния» . Бюро переписи населения США. Архивировано из оригинала 13 июля 2011 года . Проверено 11 июля 2011 г.
- ^ Санкин, Аарон (9 марта 2012 г.). «Семьи бегут из Сан-Франциско: в городе самый низкий процент детей среди всех крупных городов США» . ХаффПост . Проверено 8 августа 2018 г.
- ^ Хендрикс, Майкл (21 ноября 2018 г.). «Одиночество молодых американцев готовит почву для Дня друзей» . Вашингтон Пост . Проверено 21 ноября 2018 г.
- ^ «Экономическая характеристика» . Оценки опроса американского сообщества за 2005–2009 годы за 5 лет – основные моменты профиля данных . Бюро переписи населения США. 2007. Архивировано из оригинала 11 февраля 2020 года . Проверено 9 января 2015 г.
- ^ «Деинституционализация: психиатрический «Титаник» » . ПБС. Архивировано из оригинала 20 июля 2014 года . Проверено 9 августа 2014 г.
- ^ «Программа Сан-Франциско борется с бездомностью с помощью инноваций» . ПБС . 5 апреля 2005 года. Архивировано из оригинала 10 января 2012 года . Проверено 6 сентября 2007 г.
- ^ Пратт, Тимоти (12 августа 2006 г.). «Критики говорят, что региональный план не решит проблему» . Лас-Вегас Сан . Проверено 30 августа 2006 г.
- ^ Каркамо, Синди; Мэзер, Кейт; Смит, Дакота (15 ноября 2016 г.). «Решение Трампа против нелегальной иммиграции оставляет без ответа многое для таких городов-убежищ, как Лос-Анджелес», — Los Angeles Times . Проверено 5 декабря 2019 г.
- ^ Бьюкенен, Вятт (14 ноября 2007 г.). «Надзиратели Сан-Франциско утверждают удостоверения личности для жителей» . Хроники Сан-Франциско . Проверено 17 апреля 2019 г.
- ^ Сондерс, Дебра (9 августа 2015 г.). «Лето мочи и бездомных наркоманов в Сан-Франциско» . Ворота Сан-Франциско . Проверено 17 марта 2017 г.
- ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б «Отчет о подсчете бездомных в Сан-Франциско за 2019 год» (PDF) . 2019.
- ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б Эми Графф (24 января 2018 г.). «Эксперт ООН по бездомности в Сан-Франциско: «Я не мог не быть в полном шоке » . СФГЕЙТ . Проверено 6 августа 2018 г.
- ^ «Предлагаемый бюджет мэра города и округа Сан-Франциско, Калифорния на 2020–2021 и 2021–2022 годы» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 21 октября 2023 года.
- ^ «Сан-Франциско вводит санкции против лагерей для бездомных, которых когда-то избегали» . Новости АВС . 23 мая 2020 г.
- ^ «Уровень убийств в Сан-Франциско невелик по сравнению с другими крупными городами, но убийство основателя высоких технологий Боба Ли показывает, что это еще не все» . Бизнес-инсайдер .
- ^ Демиан Бульва (5 января 2012 г.). «В трудные времена количество убийств в спецназе достигло исторического минимума» . Хроники Сан-Франциско . Проверено 29 июля 2013 г.
- ^ «Уровень преступности и статистика Сан-Франциско» . Соседский разведчик . Проверено 29 июля 2013 г.
- ^ «Вырезка» . НайденСФ . Проверено 29 июля 2013 г.
- ^ Вивиан Хо (4 июля 2015 г.). «Уровень убийств в районе залива остается низким» . Хроники Сан-Франциско .
- ↑ Бодли, Майкл (4 января 2017 г.). «Полицейские Сан-Франциско говорят, что за последние два убийства в 2016 году они зафиксировали два ареста». СФГейт. Проверено 17 января 2017 г.
- ^ Шабан, Бигад; Кампос, Роберт; Кэрролл, Джереми; Вильярреал, Марк (17 ноября 2021 г.). «Переломный момент: в Сан-Франциско самый высокий уровень взломов автомобилей по сравнению с Атлантой, округ Колумбия, Далласом, Лос-Анджелес» . nbcbayarea.com . Проверено 12 июля 2022 г.
- ^ Найт, Хизер (14 августа 2018 г.). «Это не шутка — Сан-Франциско формирует Poop Patrol, чтобы содержать тротуары в чистоте» . Хроники Сан-Франциско . Проверено 15 августа 2018 г.
- ^ Вопросы, заданные после того, как подозреваемый в десятках преступлений на почве ненависти в отношении азиатских предприятий Сан-Франциско оказался вне тюрьмы , CBS News, 26 января 2022 г., Архив
- ^ «Уличная банда Ла Мара Сальватруча» . Еженедельник Сан-Франциско . Архивировано из оригинала 26 июля 2013 года . Проверено 29 июля 2013 г.
- ^ Бульва, Демиан (27 мая 2005 г.). «САН-ФРАНЦИСКО / Угроза банды Суреньо в районе залива растет / Квартира вдовы находится в самом сердце территории района Миссии группы» . Хроники Сан-Франциско . Проверено 29 марта 2014 г.
- ^ Альберт Самаха (26 сентября 2012 г.). «Без крип: неприязнь научной фантастики к франшизам распространяется и на уличные банды – Страница 1 – Новости – Сан-Франциско» . Еженедельник Сан-Франциско . Проверено 29 июля 2013 г.
- ^ Крис Робертс (декабрь 2015 г.). «Марио Вудс и судебные запреты на банды» . Еженедельник Сан-Франциско . Архивировано из оригинала 18 сентября 2016 года . Проверено 5 сентября 2016 г.
- ^ Мэри Спикуцца (1 августа 2007 г.). «Вход дракона» . Еженедельник Сан-Франциско . Архивировано из оригинала 19 сентября 2016 года . Проверено 5 сентября 2016 г.
- ^ Ной Арройо (10 июня 2022 г.). «Центр Сан-Франциско на грани: все хуже, чем кажется» . Хроники Сан-Франциско . Проверено 8 сентября 2023 г.
- ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б «Занятость в отрасли и рабочая сила – в среднем за год по округу Сан-Франциско» . Департамент развития занятости Калифорнии. 2016.
- ^ Бюро экономического анализа США (1 января 2001 г.). «Общий реальный валовой внутренний продукт для Сан-Франциско-Окленд-Хейворд, Калифорния (MSA)» . ФРЕД, Федеральный резервный банк Сент-Луиса . Проверено 5 января 2021 г.
- ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б «ВВП по округам, метро и другим регионам» . Bea.gov . Проверено 27 марта 2021 г.
- ^ «Личный доход по округам, метро и другим регионам | Бюро экономического анализа США (BEA)» . Bea.gov . Проверено 5 января 2021 г.
- ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б Проект федеральных писателей Управления прогресса работ Северной Калифорнии (2011). Сан-Франциско в 1930-е годы: Путеводитель WPA по городу у залива . Издательство Калифорнийского университета. п. 114. ИСБН 978-0-520-26880-7 .
- ^ «Сан-Франциско: Экономика» . City-Data.com . Проверено 15 июня 2008 г.
- ^ «Фортуна 500» . Журнал Fortune, Time Inc. 2013. Архивировано из оригинала 27 марта 2014 года . Проверено 6 апреля 2014 г.
- ^ «Мир по версии GaWC 2012» . Группа и сеть исследований глобализации и мировых городов (GaWC) . Университет Лафборо . Проверено 25 января 2014 г.
- ^ «Индекс мировых финансовых центров 21» (PDF) . Китайский институт развития. Март 2017 г. Архивировано из оригинала (PDF) 18 сентября 2018 г. . Проверено 4 сентября 2018 г.
- ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б Уотерс, Роб (15 мая 2009 г.). «Рабочие места в области биотехнологий растут по мере диверсификации экономики Сан-Франциско» . Блумберг . Архивировано из оригинала 23 октября 2015 года.
- ^ Варбург, Дженнифер (27 февраля 2014 г.). «Прогнозирование экономического благополучия Сан-Франциско» . ШПУР . Проверено 6 апреля 2014 г.
- ^ Селна, Роберт (15 мая 2008 г.). «Новые рабочие места и дома стимулируют рост населения Сан-Франциско в 2007 году» . Хроники Сан-Франциско . п. Б-1 . Проверено 14 июня 2008 г.
- ^ Гарланд, Расс (27 февраля 2014 г.). «Поскольку инвестиции в районе залива смещаются на север, Institutional Venture Partners открывает офис в Сан-Франциско» . Уолл Стрит Джорнал . Проверено 11 апреля 2014 г.
- ^ «Город стартапов: городской сдвиг в венчурном капитале и высоких технологиях» . Институт процветания Мартина, Школа менеджмента Ротмана, Университет Торонто. 31 марта 2014. Архивировано из оригинала 5 апреля 2014 года . Проверено 6 апреля 2014 г.
- ^ Флорида, Ричард (8 сентября 2012 г.). «Городской технологический бум Сан-Франциско» . Хроники Сан-Франциско . Проверено 6 апреля 2014 г.
- ^ Янг, Эрик (4 мая 2010 г.). «SF продлевает освобождение от налога на заработную плату в биотехнологиях» . Сан-Франциско Бизнес Таймс . Проверено 6 апреля 2014 г.
- ^ «Науки о жизни и биотехнологии» (Пресс-релиз). Центр экономического развития Сан-Франциско . Проверено 6 апреля 2014 г.
- ^ «Мэр Ли объявляет о создании нового биотехнологического инкубатора в Мишн-Бэй» . Офис мэра города и округа Сан-Франциско. 10 сентября 2013 года . Проверено 6 апреля 2014 г.
- ^ Джон Кинг (3 марта 2024 г.). «Юнион-сквер когда-то была центром Сан-Франциско. Сейчас ее нет на карте» . Хроники Сан-Франциско . Проверено 3 марта 2024 г.
- ^ Уилсон, Роб (ноябрь 2008 г.). «Призрачный город: Сан-Франциско как город Тихоокеанского региона и контркультурный контадо». Межазиатские культурные исследования . 9 (4): 583–597. дои : 10.1080/14649370802386503 . S2CID 145302676 .
- ^ Конор Догерти и Эмма Голдберг (17 декабря 2022 г.). «Что будет дальше с самым пустым центром города в Америке? Технические работники все еще дома. Ресторан за 17 долларов расширяется и в пригородах. Так что же осталось в Сан-Франциско?» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 17 декабря 2022 г.
В любую неделю в Сан-Франциско офисные здания загружены примерно на 40 процентов от уровня, который был до пандемии.
- ^ Д'Инноченцио, Энн; Хар, Джени (16 июля 2023 г.). «Диверсифицируйте или умрите: центр Сан-Франциско — тревожный сигнал для других городов» . АП Новости . Проверено 10 октября 2023 г.
- ^ Нелли Боулз (8 июня 2022 г.). «КАК САН-ФРАНЦИСКО СТАЛ НЕУДАЧНЫМ ГОРОДОМ» . Атлантика . Проверено 27 июня 2023 г.
- ^ Труонг, Кевин (24 октября 2022 г.). «Как развивается Твиттер, так и происходит возрождение района, который он помог преобразовать» . Стандарт Сан-Франциско . Проверено 10 октября 2023 г.
- ^ «Комплексный годовой финансовый отчет города и округа Сан-Франциско, Калифорния, за год, закончившийся 30 июня 2018 г.» (PDF) . п. 243 . Проверено 10 мая 2019 г.
- ^ Ли, Роланд (14 ноября 2018 г.). «Salesforce разместит еще 1500 сотрудников во второй башне Transbay» . Хроники Сан-Франциско . Проверено 10 мая 2019 г.
- ^ Тан, Олдрич М. (12 апреля 2006 г.). «Сан-Франциско — город-ворота для иммигрантов и технологий Кремниевой долины» . Fogcityjournal.com . Проверено 15 июня 2008 г.
- ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б Иган, Тед (3 апреля 2006 г.). «Обзор последних экономических показателей Сан-Франциско – краткое изложение» (PDF) . ИКФ Консалтинг. Архивировано из оригинала (PDF) 10 июля 2007 г. Проверено 14 июня 2008 г.
- ^ Саид, Кэролин (29 ноября 2005 г.). «Мейн-стрит борется с Цепной улицей» . Хроники Сан-Франциско . Проверено 27 августа 2006 г.
- ^ Хеттер, Катя (21 марта 2004 г.). «Руководители согласовали ограничения на расширение сети магазинов» . Хроники Сан-Франциско . Проверено 19 января 2007 г.
- ^ «Предложение G: ограничения на магазины розничной торговли Formula, город Сан-Франциско» . smartvoter.org . Проверено 19 января 2007 г.
- ^ «Невада» . Чертежная кнопка . Проверено 21 октября 2016 г.
- ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б Фрохо, Рене (14 февраля 2014 г.). «Сделано в Сан-Франциско: возвращение производства» . Проверено 6 апреля 2014 г.
- ^ «Средняя цена дома в округе» . Национальная ассоциация риэлторов . 2022. Архивировано из оригинала 20 апреля 2022 года . Проверено 26 октября 2022 г.
- ^ Аранья, Роли (осень 2017 г.). «Глобальные« городские американские горки »? Изменения в связях мировой городской сети, 2000–2004 годы» . Региональные исследования . 42 : 1–16. дои : 10.1080/00343400601145202 . S2CID 154611136 .
- ^ Кара Эйзенпресс (28 апреля 2023 г.). «Нью-Йорк как никогда близок к тому, чтобы превзойти регион Залива по технологиям» . Крэйн Коммуникейшнс . Проверено 29 мая 2023 г.
- ^ Кара Эйзенпресс (22 мая 2023 г.). «Впервые Манхэттен обогнал Сан-Франциско по количеству новых стартапов на ранней стадии» . Крэйн Коммуникейшнс . Проверено 14 октября 2023 г.
- ^ Иган (3 апреля 2006 г.). «Город и округ Сан-Франциско: обзор последних экономических показателей Сан-Франциско» (PDF) . Отчет подготовлен для Управления экономического развития и развития рабочей силы мэрии . ИКФ Консалтинг. Архивировано из оригинала (PDF) 1 февраля 2009 г. Проверено 6 декабря 2017 г.
- ^ Флинн, Райан (3 сентября 2010 г.). «Туризм в Сан-Франциско набирает обороты, но расходы остаются на прежнем уровне» . Хроники Сан-Франциско . п. Д-1. Архивировано из оригинала 24 мая 2017 года . Проверено 4 февраля 2012 г.
- ^ «Иностранные гости посетят города США в 2015–2016 гг.» (PDF) . Национальный офис путешествий и туризма . Управление международной торговли Министерства торговли США. 2016. Архивировано из оригинала (PDF) 22 февраля 2018 года . Проверено 22 февраля 2018 г.
- ^ «Сан-Франциско Travel сообщает о рекордном туризме в 2016 году» . Туристическая ассоциация Сан-Франциско (пресс-релиз). 18 января 2017 года . Проверено 8 декабря 2017 г.
- ^ «Статистика индустрии посетителей Сан-Франциско» . Туристическая ассоциация Сан-Франциско. 2013 . Проверено 5 апреля 2014 г.
- ^ «Остров Алькатрас: исследуйте сенсационный Сан-Франциско: TravelChannel.com» . Канал путешествий . Проверено 9 ноября 2016 г.
- ^ «20 лучших достопримечательностей Сан-Франциско» . Сан-Франциско Путешествие . Проверено 9 ноября 2016 г.
- ^ Маклин, Тесса (16 августа 2021 г.). «В Сан-Франциско почти 200 крошечных улиц. Это моя любимая» . СФГЕЙТ . Проверено 26 октября 2022 г.
- ^ «SFPort - Проект круизного терминала Джеймса Р. Хермана на пирсе 27» . Проверено 16 марта 2013 г.
- ^ Хартман, Честер (2002). Город на продажу: Преобразование Сан-Франциско . Издательство Калифорнийского университета. п. 24.
- ^ Бойд, Нан Аламилла (2011). «Район Кастро в Сан-Франциско: от освобождения геев к туристическому направлению». Журнал туризма и культурных изменений . 9 (3): 237–248. дои : 10.1080/14766825.2011.620122 . S2CID 143916613 .
- ^ «Самые пешеходные города США» Walkscore.com . Проверено 23 августа 2022 г.
- ^ Вах, Бонни (3 октября 2003 г.). «Город тумана восстает из фанка» . США сегодня . Архивировано из оригинала 15 мая 2006 года . Проверено 4 сентября 2006 г.
- ^ «Какой Кастро?» . СФГейт. Архивировано из оригинала 4 сентября 2014 года . Проверено 30 июля 2014 г.
- ^ Шварцер, Мишель (июль 2001 г.). «Сан-Франциско в цифрах: планирование после переписи 2000 года» . Информационный бюллетень ШПУР . Ассоциация планирования и городских исследований Сан-Франциско. Архивировано из оригинала 11 февраля 2005 года . Проверено 25 июля 2010 г.
- ^ Садови, Маура Уэббер (12 апреля 2006 г.). «Цены на жилье в Сан-Франциско остаются одними из самых высоких в США», The Wall Street Journal . Архивировано из оригинала 1 марта 2007 года . Проверено 14 июня 2008 г.
- ^ «Средний семейный доход (в долларах с поправкой на инфляцию в 2003 году)» . Опрос американского сообщества . Бюро переписи населения США. 22 августа 2007. Архивировано из оригинала 13 октября 2004 года . Проверено 14 июня 2008 г.
- ^ Хоун, Карлин (март 2007 г.). «Возможно, вам так не кажется, но ваши шансы на хорошую жизнь становятся все лучше. Вот почему» . Журнал Сан-Франциско . Современная роскошь. Архивировано из оригинала 24 февраля 2007 года . Проверено 14 июня 2008 г.
- ^ " «Всемирный рейтинг городов по качеству жизни за 2014 год – исследование Mercer» . Мерсер Консалтинг . Февраль 2014 года . Проверено 4 ноября 2015 г.
- ^ Хендрикс, Тихе (22 июня 2006 г.). «Богатый город, бедный город: кварталы среднего класса исчезают из городов страны, остаются только районы с высокими и низкими доходами, говорится в новом исследовании» . Хроники Сан-Франциско . п. А-1 . Проверено 14 июня 2008 г.
- ^ Анна Мари Эрверт (2 июня 2015 г.). «Средняя арендная плата в Сан-Франциско достигает смехотворных 4225 долларов» . На блоке .
- ^ «Жарко в городе». The Economist , 2 апреля 2016 г.: 71. печать.
- ^ Лейп, Дэйв (4 июня 2008 г.). «Атлас президентских выборов в США Дэйва Лейпа» . Дэйв Лейп . Проверено 14 июня 2008 г.
- ^ Закон о реформе может ограничить набор студентов в здоровый Сан-Франциско до 60% - California Healthline . Californiahealthline.org. Проверено 16 февраля 2012 г.
- ^ «Последние инновации Сан-Франциско: всеобщее здравоохранение» , Лора А. Локк, Time , 23 июня 2006 г.
- ^ «Расходы участников». Архивировано 27 марта 2010 г. на Wayback Machine , healthsanfrancisco.org. Проверено 10 апреля 2010 г.
- ^ «Универсальный план здравоохранения, одобренный в Сан-Франциско» , Insurance Journal , 20 июля 2006 г.
- ^ Эти иголки, разбросанные по улицам? Город их раздал , San Francisco Chronicle, 8 мая 2018 г.
- ↑ Бесплатные шприцы Сан-Франциско засоряют улицы , CBS, Сан-Франциско, 10 мая 2018 г.
- ^ Джонсон, Сидней (5 июля 2022 г.). «Город второго шанса: план Сан-Франциско по уменьшению кризиса передозировки» . Ревизор Сан-Франциско . Архивировано из оригинала 19 марта 2022 года . Проверено 7 декабря 2022 г.
- ^ «О Сьерра-клубе» . Проверено 26 марта 2013 г.
- ^ «Друзья городского леса – О нас» . Проверено 26 марта 2013 г.
- ^ «Программа жилищного обслуживания «Рекология» . Проверено 26 марта 2013 г.
- ^ «СФПУК ГоСоларСФ» . Проверено 26 марта 2013 г.
- ^ «О чистой энергии НФ» . Архивировано из оригинала 20 февраля 2015 года . Проверено 21 февраля 2015 г.
- ^ «Смазочный цикл SFPUC» . Проверено 26 марта 2013 г.
- ^ «Мэр Ньюсом хвалит SFPUC за одобрение нового проекта солнечной энергии на пять мегаватт на водохранилище Сансет» (пресс-релиз). Офис мэра Сан-Франциско. 12 декабря 2008 года . Проверено 29 сентября 2009 г.
- ^ Ли Глейзер (7 декабря 2010 г.). «Сан-Франциско получает новый способ получения возобновляемой энергии» . Новости КГО ABC7. Архивировано из оригинала 10 апреля 2014 года . Проверено 13 апреля 2013 г.
- ^ «Агломерация Сан-Франциско занимает первое место по проценту ЛГБТ» . Gallup.com . 20 марта 2015 г.
- ^ «Гордость Сан-Франциско» . Март 2023. Архивировано из оригинала 26 марта 2023 года . Проверено 26 марта 2023 г.
- ^ «Победы в судах стимулируют гей-парады» . США сегодня .
- ^ Рабаби, Майкл (2018). Фуд-корт на Фолсом-стрит . Лос-Анджелес, Калифорния: Delancey Street Press. п. 64. ИСБН 978-0692183731 .
- ^ «Дешевое свидание – что делать?» . CNN . [ постоянная мертвая ссылка ]
- ^ «Опера Сан-Франциско | Классический голос Сан-Франциско» . www.sfcv.org . Проверено 29 декабря 2021 г.
- ^ "SFJAZZ.org | О проекте" . www.sfjazz.org . Проверено 29 декабря 2021 г.
- ^ «САН-ФРАНЦИСКО САУНД» . www.shsu.edu . Проверено 5 августа 2021 г.
- ^ «Вспоминая самое знаковое место классического рока на западном побережье» . 24 мая 2018 года . Проверено 2 апреля 2023 г.
- ^ «Сцена слева: история театра Сан-Франциско» . Район залива 7х7 . 9 ноября 2012 г.
- ^ Джонс, Чад. «Тонис у залива» . Журнал Theatre Bay Area , май/июнь 2014 г.
- ↑ Сандерс, Эдриенн, «SF поднимает занавес для бродвейских хитов», San Francisco Business Times , 3 апреля 2005 г. [2]
- ^ Джонс, Чад. «Тонис у залива». Журнал Theater Bay Area , май/июнь 2014 г. [3]
- ^ «Корпоративное спонсорство – зачем спонсировать» . Музей современного искусства Сан-Франциско. Архивировано из оригинала 29 декабря 2007 года . Проверено 14 июня 2008 г.
- ^ «Наше расширение · SFMOMA» . СФМОМА .
- ^ «Музеи Сан-Франциско» . СанФранциско.нет . Проверено 15 ноября 2015 г.
- ^ «Институт современного искусства CCA Wattis» . Wattis.org . Проверено 20 февраля 2024 г.
- ^ «Федеральные налоговые льготы для заброшенных месторождений: SBC Park» (PDF) . Браунфилдс . Агентство по охране окружающей среды США. Май 2005 г. Архивировано из оригинала (PDF) 21 сентября 2006 г. . Проверено 15 июня 2008 г.
- ^ Сперлинг, Берт (25 октября 2012 г.). «Лучшие бейсбольные города» . Проверено 29 октября 2012 г.
- ^ Матье, Филипп; Росс, Эндрю (9 ноября 2006 г.). «САН-ФРАНЦИСКО / 49ers говорят, что переезжают в Санта-Клару» . Хроники Сан-Франциско . Проверено 28 марта 2012 г.
- ^ «Мэр Сан-Франциско: 49ers почти уверены в переезде в Санта-Клару» . ПрессДемократ.com. 6 декабря 2011 года . Проверено 28 марта 2012 г.
- ^ «За именем – Уорриорз | ОФИЦИАЛЬНЫЙ САЙТ ГОЛДЕН Стейт Уорриорз» . Нба.com . Проверено 9 ноября 2016 г.
- ^ Колизей, Oracle Arena и округ Окленд-Аламеда. «Голден Стэйт Уорриорз | Оракл Арена и Колизей округа Окленд-Аламеда» . Oraclearena.com . Архивировано из оригинала 9 декабря 2016 года . Проверено 9 ноября 2016 г.
- ^ «Голден Стэйт Уорриорз» выиграли чемпионат НБА 2022 года: «Уорриорз» завоевали седьмой титул в истории франшизы» . НБА . 16 июня 2022 г. . Проверено 17 июня 2022 г.
- ^ «Легкая атлетика и спорт - Бюллетень государственного университета Сан-Франциско, 2013–2014» . Sfsu.edu . Проверено 9 ноября 2016 г.
- ^ «О нас – История» . ING Bay в Брейкерс . Группа ИНГ. 11 марта 2008 года. Архивировано из оригинала 24 ноября 2012 года . Проверено 25 июля 2010 г.
- ^ Бульва, Демиан (27 июля 2009 г.). «Марафон в Сан-Франциско: 26,2 мили приятной боли» . Пресс-релиз . Проверено 7 сентября 2010 г.
- ^ «Информационный бюллетень» (PDF) . Пресс-релиз . Accenture Побег из Алькатраса Триатлон. 23 мая 2008 г. Архивировано из оригинала (PDF) 25 января 2009 г. . Проверено 19 января 2009 г.
- ^ Кот, Джон (2010). «Сан-Франциско выбран местом проведения Кубка Америки» . Хроники Сан-Франциско . Проверено 11 сентября 2013 г.
- ^ «Объекты велосипедной сети» . Путешествие на работу и ресурсы . Управление муниципального транспорта Сан-Франциско. 12 мая 2008 года. Архивировано из оригинала 4 апреля 2013 года . Проверено 15 июня 2008 г.
- ^ Хюблер, Эрик (2008). «Самые приспособленные и самые толстые города Америки» . Мужской фитнес . Архивировано из оригинала 11 октября 2008 года . Проверено 15 июня 2008 г.
- ^ Лаутенбах, Бретт (16 октября 2017 г.). «Киберспорт встряхнет Северную Калифорнию: встретите шок в Сан-Франциско» . www.businesswire.com . Проверено 23 апреля 2021 г.
- ^ Сэмплы, Рэйчел (29 сентября 2019 г.). «Сан-Франциско Шок стал чемпионом Overwatch League 2019 года» . Точка Киберспорт . Проверено 23 апреля 2021 г.
- ^ Амин, Джастин (10 октября 2020 г.). «Сан-Франциско Шок» — чемпионы Overwatch League 2020 года . Сеть Esportz . Архивировано из оригинала 7 июня 2023 года . Проверено 23 апреля 2021 г.
- ^ Бринклоу, Адам (22 августа 2018 г.). «Парк Золотые Ворота занимает третье место по популярности в США» . Обузданный СФ . Проверено 13 ноября 2019 г.
- ^ «Список объектов» . Департамент отдыха и парков Сан-Франциско . Город и округ Сан-Франциско. Архивировано из оригинала 16 августа 2010 года . Проверено 25 июля 2010 г.
- ^ «Самые посещаемые городские парки» (PDF) . Центр совершенствования городских парков . Фонд государственных земель. 11 октября 2007 г. Архивировано из оригинала (PDF) 18 марта 2009 г. . Проверено 17 июня 2008 г.
- ^ «Что посмотреть в зоопарке» . Зоопарк Сан-Франциско. Архивировано из оригинала 19 июля 2011 года . Проверено 14 июня 2008 г.
- ^ «Точка свечи SRA» . Департамент парков штата Калифорния . Проверено 27 января 2009 г.
- ^ «Первый город Сан-Франциско в стране с парком в 10 минутах ходьбы от каждого дома» . Хроники Сан-Франциско . Проверено 23 мая 2018 г.
- ^ «В Сан-Франциско все живут в 10 минутах ходьбы от парка» . CBS SF Bay Area . 16 мая 2017 г. Проверено 23 мая 2018 г.
- ^ «ПаркСкор» . Parkscore.tpl.org . Архивировано из оригинала 24 мая 2018 года . Проверено 23 мая 2018 г.
- ^ «Попечительский совет – есть ли в Сан-Франциско городской совет?» . Архивировано из оригинала 26 августа 2008 года . Проверено 28 октября 2015 г.
- ^ «Наблюдательный совет – есть ли в Сан-Франциско городской совет?» . SFGov SF311 . Архивировано из оригинала 29 ноября 2010 года . Проверено 16 июня 2008 г.
- ^ «Информация попечительского совета округа» . Город и округ Сан-Франциско, Наблюдательный совет. Архивировано из оригинала 14 июля 2007 года . Проверено 29 января 2006 г.
- ^ Коте, Джон (11 января 2011 г.). «Эд Ли становится первым китайско-американским мэром города» . Хроники Сан-Франциско . Архивировано из оригинала 12 октября 2013 года.
- ^ «Рейтинговое голосование | Сан-Франциско» . sf.gov . Проверено 13 сентября 2023 г.
- ^ «Иностранные консульства в США, 2007 г.» (PDF) . Государственный департамент США . Проверено 12 декабря 2008 г.
- ^ «Постановление о бюджете и ассигнованиях от 21 июля 2015 г. – финансовые годы, заканчивающиеся 30 июня 2016 г. и 30 июня 2017 г.» (PDF) . Контроллер СФ . 21 июля 2015 года . Проверено 16 апреля 2020 г.
- ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б «Анализ расходов в крупнейших городах Америки – Ballotpedia» . Проверено 16 марта 2017 г.
- ^ Гордон, Рэйчел (26 апреля 2010 г.). «Каждый третий сотрудник Сан-Франциско заработал 100 000 долларов» . Хроники Сан-Франциско . Проверено 7 марта 2012 г.
- ^ «Сообщества по интересам — округ» . Комиссия по перераспределению граждан Калифорнии. Архивировано из оригинала 23 октября 2015 года . Проверено 28 сентября 2014 г.
- ^ «12-й избирательный округ Калифорнии — представители и карта округа» . Гражданский Импульс, ООО . Проверено 12 марта 2013 г.
- ^ «Лучшие аспирантуры Америки: лучшие медицинские школы» . Новости США и мировой отчет . 2010. Архивировано из оригинала 21 апреля 2010 года . Проверено 25 июля 2010 г.
- ^ Комароу, Эйвери (14 июля 2010 г.). «Лучшие больницы 2011–2012 гг.: Доска почета» . Новости США и мировой отчет . Проверено 25 июля 2010 г.
- ^ «Деловая информация Сан-Франциско: крупнейшие работодатели Сан-Франциско» . Книга списков San Francisco Business Times, 2007 г. Центр экономического развития Сан-Франциско. Архивировано из оригинала (Microsoft Word) 17 августа 2007 года . Проверено 9 июня 2008 г.
- ^ Лейти, Рон (11 июня 2010 г.). «UCSF приносит экономике 6 миллиардов долларов» . Сан-Франциско Бизнес Таймс . Архивировано из оригинала 16 июня 2010 года . Проверено 26 июля 2010 г.
- ^ «Занятость и экономический стимул» . Отчет об экономическом воздействии 2010 года . Калифорнийский университет, Сан-Франциско . Архивировано из оригинала 1 июля 2010 года . Проверено 26 июля 2010 г.
- ^ Уоллес Раввен (22 июля 2003 г.). «Новый кампус UCSF Mission Bay: крупнейшее в стране расширение биомедицинского университета» . УКСФ . Проверено 9 июня 2008 г.
- ^ UCSF (2015). «Локации» . Проверено 21 февраля 2015 г.
- ^ «Краткие факты о Гастингсе» . Юридический колледж Гастингса Калифорнийского университета . Проверено 30 августа 2006 г.
- ^ «Консорциум UCSF/UC Hastings» . Юридический колледж Гастингса Калифорнийского университета. Архивировано из оригинала 26 апреля 2013 года . Проверено 2 июня 2013 г.
- ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б «Факты о штате Сан-Франциско за 2008–2009 годы» (PDF) . СФГУ . Проверено 7 марта 2009 г.
- ^ «Информационный бюллетень Городского колледжа Сан-Франциско» . Городской колледж Сан-Франциско. Апрель 2008 г. Архивировано из оригинала (PDF) 2 декабря 2008 г. . Проверено 16 июня 2008 г.
- ^ «Сборник фактов и альманах Университета Сан-Франциско, 2007 г.» (PDF) . Университет Сан-Франциско. 31 декабря 2007 г. Архивировано из оригинала (PDF) 24 июня 2008 г. . Проверено 25 июля 2010 г.
- ^ «Кто мы» . Академия художеств университета. 2008 год . Проверено 18 февраля 2009 г.
- ^ «Кампусы Окленда и Сан-Франциско» . Калифорнийский колледж искусств. 2012 . Проверено 23 мая 2012 г.
- ^ Поехали: путешествие по США . Макмиллан. 2007. с. 489. ИСБН 9780312361822 . Проверено 18 февраля 2009 г.
- ^ «ПЕРЕПИСЬ 2020 ГОДА – СПРАВОЧНАЯ КАРТА ШКОЛЬНОГО ОКРУГА: округ Сан-Франциско, Калифорния» (PDF) . Бюро переписи населения США . Проверено 22 июля 2022 г. – Текстовый список
- ^ «Старейшая государственная средняя школа к западу от Миссисипи» . О Лоуэлле: История Лоуэлла . Объединенный школьный округ Сан-Франциско. 22 февраля 2002 года. Архивировано из оригинала 14 апреля 2002 года . Проверено 25 июля 2010 г.
- ^ Джилл Такер (10 июня 2015 г.). «Совет Сан-Франциско придерживается системы школьных заданий» . Хроники Сан-Франциско .
- ^ Найт, Хизер (31 мая 2006 г.). «Многие неохотно выбрали частные школы» . Хроники Сан-Франциско . п. А-1 . Проверено 16 июня 2008 г.
- ^ «Справочник школ, август 2010 г.» (PDF) . Римско-католическая архиепископия Сан-Франциско. Август 2010 г. Архивировано из оригинала (PDF) 27 ноября 2010 г. . Проверено 23 января 2011 г.
- ^ «Дошкольные учреждения Сан-Франциско» . Винни . Проверено 18 мая 2017 г.
- ^ «Дошкольное учреждение для всех» . Управление раннего ухода и образования Сан-Франциско. Архивировано из оригинала 24 мая 2017 года . Проверено 18 мая 2017 г.
- ^ «200 лучших газет по величине зарегистрированного тиража» . Аудиторское бюро тиражей. 31 марта 2007 года. Архивировано из оригинала 13 августа 2007 года . Проверено 14 июня 2008 г.
- ^ Розенберг, Скотт (21 марта 2000 г.). «Ревизор Сан-Франциско, 1887–2000» . Салон . Архивировано из оригинала 27 июня 2009 года . Проверено 15 июня 2008 г.
- ^ Нолте, Карл (22 ноября 2000 г.). «Сотрудники экспертизы заканчивают эпоху слезами, рассказы редакции» . Хроники Сан-Франциско . п. А-1 . Проверено 15 июня 2008 г.
- ^ Хуа, Ванесса (3 августа 2004 г.). «Газетная война в районе залива: Мин Пао становится шестой ежедневной газетой на китайском языке» . Хроники Сан-Франциско . п. Б-1 . Проверено 14 июня 2008 г.
- ^ «Оценки рынка местного телевидения» . 22 сентября 2007 года. Архивировано из оригинала (XLS) 27 сентября 2007 года . Проверено 15 июня 2008 г.
- ^ «Рейтинг радиорынка Arbitron: весна 2008 г.» . Арбитрон. 16 апреля 2008 года. Архивировано из оригинала 10 июля 2007 года . Проверено 14 июня 2008 г.
- ^ «30 крупнейших подписчиков общественного радио – Арбитрон, зима 2004 г.» (PDF) . Консорциум радиоисследований . Арбитрон Медиа Исследования. 17 июня 2004 г. Архивировано из оригинала (PDF) 23 апреля 2005 г. . Проверено 14 июня 2008 г.
- ^ «О – КУСФ» . www.kusf.org . Проверено 2 апреля 2023 г.
- ^ «КПОО – О нас» . kpoo.com .
- ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б «Годовой отчет SFMTA за 2019 год» (PDF) . Sfmta.com . Проверено 16 апреля 2021 г.
- ^ Лес Кристи (29 июня 2007 г.). «Жители Нью-Йорка — лучшие пользователи общественного транспорта» . CNNMoney.com . Проверено 20 августа 2008 г.
- ^ «Крупнейшие транзитные агентства США по пассажиропотокам» . Статистика . Проверено 1 января 2024 г.
- ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б с д и «Путешественник по заливу: информация о транспорте» . Сан-Франциско Кроникл Инк . Март 2007. Архивировано из оригинала 30 августа 2008 года . Проверено 16 июня 2008 г.
- ^ «Отчет о канатных дорогах Сан-Франциско» (PDF) . Сан-Франциско прекрасен. Май 2007 года . Проверено 16 июня 2008 г.
- ^ «Стейшн Эмеривилл (EMY)» . Амтрак . Проверено 25 июля 2010 г.
- ^ «Миссия City CarShare Out» . Проверено 26 марта 2013 г.
- ^ «Zipcar Наша миссия» . Проверено 26 марта 2013 г.
- ^ «Паром из залива Сан-Франциско» . Проверено 26 марта 2013 г.
- ^ «Паром Золотые Ворота» . Проверено 26 марта 2013 г.
- ^ «Автобус Google заблокирован во время протеста против джентрификации в Сан-Франциско» . Рейтер . 9 декабря 2016 года . Проверено 9 ноября 2016 г.
- ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б «Информационный бюллетень о транспортировке SFMTA» (PDF) . 2015.
- ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б Гордон, Рэйчел (8 сентября 2005 г.). «Бульвар мечты, премьера» . Хроники Сан-Франциско . п. Б-1 . Проверено 16 июня 2008 г.
- ^ Тинг, Эрик (6 июня 2020 г.). «Почему мост Золотые Ворота издавал странные звуки из-за ветра в пятницу» . Хроники Сан-Франциско . Архивировано из оригинала 5 июля 2020 года . Проверено 5 июля 2020 г.
- ^ Квонг, Джессика (19 февраля 2014 г.). «Сан-Франциско делает шаг вперед в сфере образования пешеходов, велосипедистов и водителей» . Ревизор Сан-Франциско . Архивировано из оригинала 26 февраля 2014 года . Проверено 26 февраля 2014 г.
- ^ «Отчет о смертности в результате дорожно-транспортных происшествий на конец 2019 года» (PDF) . 2019.
- ^ Янг, Эрик (2 апреля 2004 г.). «Пакт не дает «Юнайтед» улететь» . Сан-Франциско Бизнес Таймс . Проверено 16 июня 2008 г.
- ^ «Alaska Air Group завершает приобретение Virgin America и становится пятой по величине авиакомпанией США» . 14 декабря 2016 года . Проверено 24 февраля 2019 г.
- ^ «Информационный бюллетень: Международный терминал» (PDF) . Международный аэропорт Сан-Франциско. Май 2007 г. Архивировано из оригинала (PDF) 7 августа 2013 г. . Проверено 16 июня 2008 г.
- ^ «Предварительные данные о мировом пассажиропотоке в 2011 г. (Таблица 2 – Общий пассажиропоток в 2011 г.)» (PDF) . Международный совет аэропортов. 27 марта 2012 года . Проверено 22 апреля 2012 г.
- ^ «Отчет о подсчете велосипедов за 2011 год» (PDF) . СФМТА . Город Сан-Франциско. Декабрь 2011 года . Проверено 17 мая 2012 г.
- ^ Отчет о состоянии велосипедного движения в Сан-Франциско за 2012 год (PDF) (Отчет). Агентство муниципального транспорта Сан-Франциско. 2012. с. 2 . Проверено 24 октября 2015 г.
- ^ Бялик, Аарон (29 июня 2017 г.). «Запуск Ford GoBike, предоставляющий возможность совместного использования велосипедов в новых районах Сан-Франциско» . SFMTA: Агентство муниципального транспорта . Проверено 30 апреля 2018 г.
- ^ «Хватай электровелосипед и вперед» . Форд Гобайк . Архивировано из оригинала 17 декабря 2017 года . Проверено 30 апреля 2018 г.
- ^ Саид, Кэролайн (20 июля 2011 г.). «Сан-Франциско и Окленд вошли в десятку самых пешеходных городов США» . Хроники Сан-Франциско . Проверено 20 июля 2011 г.
- ^ «10 самых пешеходных городов США» . МаркетВотч. 2011 . Проверено 20 июля 2011 г.
- ^ «Оценка ходьбы — самые проходимые города 2015 года – @Redfin» . 7 апреля 2015 года . Проверено 25 сентября 2015 г.
- ^ Сабатини, Джошуа (16 января 2014 г.). «Ли выступает за безопасность пешеходов» . Ревизор СФ . Проверено 19 января 2014 г.
- ^ «Факты безопасности дорожного движения, автомобильные аварии в 2012 году: обзор» (PDF) . Национальное управление безопасности дорожного движения . Проверено 19 января 2014 г.
- ^ «Отчет о подсчете велосипедов в городе Сан-Франциско за 2010 год» (PDF) . Агентство муниципального транспорта Сан-Франциско, 2010, с. 3 .
- ^ «Отчет о состоянии велосипедного движения в Сан-Франциско за 2008 год» (PDF) . Агентство муниципального транспорта Сан-Франциско. 2008. с. 9 . Проверено 1 октября 2014 г.
- ^ «Америка, дружественная к велосипедистам, 2010» (PDF) . Американский велосипедист : 17. 2010 г. Проверено 24 октября 2015 г.
- ^ Кано, Рикардо (9 ноября 2022 г.). «JFK Drive останется без автомобилей после того, как избиратели Сан-Франциско отклонят предложение I и примут предложение J» . Хроники Сан-Франциско . Проверено 5 декабря 2022 г.
- ^ «История СФПД» . Департамент полиции Сан-Франциско. Архивировано из оригинала 1 марта 2017 года . Проверено 28 февраля 2017 г.
- ^ «Ответ пожарной комиссии на отчет большого жюри» . Пожарная служба Сан-Франциско. Архивировано из оригинала 13 февраля 2017 года . Проверено 12 февраля 2017 г.
- ^ «Города-побратимы Сан-Франциско» . Проверено 1 февраля 2017 г.
- ^ «РЕЕСТР ИНОСТРАННЫХ КОНСУЛЬСТВ В САН-ФРАНЦИСКО» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 23 ноября 2014 года . Проверено 11 марта 2013 г.
- ^ Лэмптон, Дэвид М. (2024). Живые отношения США и Китая: от холодной войны к холодной войне . Лэнхэм, доктор медицины: Роуман и Литтлфилд . п. 200. ИСБН 978-1-5381-8725-8 .
Библиография [ править ]
- Де Лаперуз, Жан Франсуа; Ямане, Линда Гонсалвес; Марголин, Малькольм (1989). Жизнь в калифорнийской миссии: Монтерей в 1786 году: Журналы Жана Франсуа Де Лаперуза . Книги расцвета . ISBN 978-0-930588-39-7 . OCLC 20368802 .
- Хансен, Глэдис (1995). Альманах Сан-Франциско: Все, что вы хотите знать о городе . Книги летописи. ISBN 978-0-8118-0841-5 . ОСЛК 30702907 .
- Лондон, Джек (5 мая 1906 г.). «Рассказ очевидца Джека Лондона». Кольерс, Национальный еженедельник .
- Ричардс, Рэнд (1991). Исторический Сан-Франциско: краткая история и путеводитель . Дом Наследия. ISBN 978-1-879367-00-5 . OCLC 214330849 .
- Унгаретти, Лорри (2005). Район Ричмонд Сан-Франциско . Издательство Аркадия. ISBN 978-0-7385-3053-6 . OCLC 62249656 .
- Уайли, Питер Бут (2000). Национальный путеводитель по Сан-Франциско: Американский путеводитель для путешественников по архитектуре и истории . Джон Уайли и сыновья, Inc. ISBN 978-0-471-19120-9 . OCLC 44313415 .
Дальнейшее чтение [ править ]
- Эсбери, Хьюберт (1989). Берберийское побережье: неофициальная история преступного мира Сан-Франциско . Дорсет Пресс. ISBN 978-0-88029-428-7 . ОСЛК 22719465 .
- Бронсон, Уильям (2006). Земля сотряслась, небо сгорело . Книги летописи. ISBN 978-0-8118-5047-6 . OCLC 65223734 .
- Кэссиди, Стивен (1987). Перекрытие ворот . Квадратные книги. ISBN 978-0-916290-36-8 . OCLC 15229396 .
- Диллон, Ричард Х. (1998). High Steel: строительство мостов через залив Сан-Франциско . Небесные искусства (переиздание). ISBN 978-0-88029-428-7 . ОСЛК 22719465 .
- Элдридж, Зоет Скиннер (1912). Начало Сан-Франциско: от экспедиции Анзы 1774 года до городского устава от 15 апреля 1850 года (PDF) . Нью-Йорк: Компания Джона К. Рэнкина.
- Ферлингетти, Лоуренс (1980). Литературный Сан-Франциско: иллюстрированная история от зарождения до наших дней . Харпер и Роу. ISBN 978-0-06-250325-1 . OCLC 6683688 .
- Хартман, Честер (2002). Город на продажу: трансформация Сан-Франциско . Издательство Калифорнийского университета. ISBN 978-0-520-08605-0 . OCLC 48579085 .
- Хеллер, Натан. Bay Watched - Как новая предпринимательская культура Сан-Франциско меняет страну (статья) (октябрь 2013 г.). Житель Нью-Йорка
- Холлидей, Дж. С. (1999). Погоня за богатством: золотая лихорадка и создание Калифорнии . Издательство Калифорнийского университета. ISBN 978-0-520-21402-6 . OCLC 37545551 .
- Лотчин, Роджер В. (1997). Сан-Франциско, 1846–1856: От Гамлета до города . Издательство Университета Иллинойса. ISBN 978-0-252-06631-3 . ОСЛК 35650934 .
- Марголин, Малькольм (1981). Путь Олона: жизнь индейцев в районе залива Сан-Франциско и Монтерей . Книги Хейди. ISBN 978-0-930588-01-4 . OCLC 4628382 .
- Мопен, Армистед (1978). Сказки города . Харпер Коллинз. ISBN 978-0-06-096404-7 . OCLC 29847673 .
- Солнит, Ребекка. Бесконечный город: Атлас Сан-Франциско (Калифорнийский университет Press, 2010). 144 стр. ISBN 978-0-520-26250-8 ; онлайн-обзор
- Томас, Гордон и Уиттс, Макс Морган (1971). Землетрясение в Сан-Франциско . Штейн и Дэй. ISBN 978-0-8128-1360-9 . OCLC 154735 .
- Уоткинс, Джеймс Ф. (январь 1870 г.). «Сан-Франциско» . Оверленд Ежемесячник . Том. 4, нет. 1. Сан-Франциско: А. Роман и Ко, стр. 9–23.
- Уинфилд, PH, Хартия Сан-Франциско (двухнедельный обзор, том 157–58: 2 (1945), стр. 69–75).
Внешние ссылки [ править ]
Статьи, касающиеся города и округа Сан-Франциско |
|---|
- San Francisco
- 1776 заведений в Альте Калифорния
- 1850 заведений в Калифорнии
- округа Калифорнии
- Города в районе залива Сан-Франциско
- Объединенные города-округа
- Округа в районе залива Сан-Франциско
- Места округа в Калифорнии
- Торговые посты компании Гудзонова залива
- Объединенные города и поселки Калифорнии
- Населенные прибрежные места Калифорнии
- Населенные пункты, основанные в 1776 году.
- Портовые города в Калифорнии
- Поселения испанской миссии в Северной Америке
- Округа большинства меньшинств в Калифорнии