Jump to content

Тереза ​​Спаркс

Тереза ​​Спаркс
Портрет Терезы Спаркс
Тереза ​​Спаркс в апреле 2010 года
Рожденный ( 1949-04-08 ) 8 апреля 1949 г. (75 лет)
Образование Инженерное дело , Университет штата Канзас
Род занятий генеральный директор Good Vibrations ;
президент Комиссии полиции Сан-Франциско
Супруг дважды разведен
Дети одна дочь и два сына

Тереза ​​Спаркс — американская трансгендерная женщина, исполнительный директор Комиссии по правам человека Сан-Франциско и кандидат на пост супервайзера округа 6 Сан-Франциско на выборах в ноябре 2010 года. [1] Она бывший президент Комиссии полиции Сан-Франциско и бывший генеральный директор Vibrations Good . [1] Сан-Франциско Она также является одной из самых известных трансгендерных женщин и была гранд-маршалом на параде гордости в Сан-Франциско в 2008 году . [2]

Спаркс также является членом почетного совета Демократического ЛГБТ-клуба Элис Б. Токлас , ветераном военно-морского флота и дипломированным инженером . [3] [4] [5] Она является членом совета директоров Horizons Foundation, общественной благотворительной организации ЛГБТ.

Ранняя жизнь [ править ]

Тереза ​​Спаркс родилась 8 апреля 1949 года в Канзас-Сити, штат Канзас , где она выросла. [4] [6] [7] [8] [5] [9] Назначенная мужчиной при рождении, Спаркс выразила свою гендерную идентичность в раннем возрасте, нося женскую одежду, хотя позже, в подростковом возрасте, она сопротивлялась этим импульсам . [4]

Спаркс поступил в Университет штата Канзас получил степень инженера и . [5] Она служила в ВМС США . Позже она руководила несколькими отходов компаниями по переработке и переработке и запатентовала два метода переработки. [8]

Свою первую жену она вышла замуж в 1971 году, и вместе у них родилось трое детей: два сына и дочь. После девяти лет брака Спаркс наконец открыла жене свое желание жить как женщина. они расстались Вскоре и в конце концов развелись . Спаркс снова вышла замуж, но и этот брак закончился разводом. [4]

Спаркс прошла «интенсивную терапию и лечение электрошоком », пытаясь подавить свою женственность , прежде чем наконец решила принять свою гендерную идентичность . «Это необычное состояние, но в нем нет ничего противоестественного», — сказала она позже. «Вы обнаруживаете, что единственный способ жить с этим — это физически измениться, чтобы ваш внешний вид соответствовал тому, как вы относитесь к себе». [8]

Переход [ править ]

К 1997 году Спаркс переехала в Сан-Франциско , где почувствовала, что ей легче приспособиться к жизни женщины. [4] [5]

Но даже там, в городе, известном как один из самых дружественных к трансгендерам в стране, Спаркс столкнулась с проблемами как трансгендерная женщина. [10] Несмотря на 20-летний опыт управления отходами и управление тремя экологическими консалтинговыми компаниями, будучи мужчиной, Спаркс изо всех сил пыталась найти работу в Сан-Франциско, будучи женщиной. Она безуспешно подала заявки на более чем 100 вакансий. [4] [11] В конце концов Спаркс время от времени подрабатывал водителем такси, кассиром в банке и счетчиком , чтобы не стать бездомным . [4] [8]

Однажды вечером, прогуливаясь по району Тендерлойн в Сан-Франциско, где, как известно, гуляют секс-работники -трансгендеры , Спаркс рассказала, что ее преследовал полицейский, который потребовал предъявить ее документы и спросил, что она там делает. «[Полиция] предполагает, что если по улице в Вырезке идет трансгендер, то это, вероятно, потому, что они проститутки», - сказала она позже о своем опыте. [12]

Активизм [ править ]

Вскоре после прибытия в Сан-Франциско Спаркс погрузилась в политическую ситуацию Сан-Франциско. Разочарованная препятствиями, с которыми она и другие трансгендеры столкнулись, такими как дискриминация при трудоустройстве и жилье, насилие в отношении трансгендеров , преследования со стороны полиции и отсутствие доступного медицинского лечения, она помогла организовать группу трансгендерных активистов для лоббирования Наблюдательного совета Сан-Франциско. . В 1999 году они сформировали Политическое собрание трансгендеров (TPC). [13] и провел кампанию по избранию членов Наблюдательного совета Сан-Франциско, которые будут бороться за гражданские права трансгендеров. [14]

Спаркс стал председателем зарождающейся группы трансгендерных активистов TG Rage и в 1999 году организовал самый первый День памяти трансгендеров , чтобы почтить память тех трансгендерных мужчин и женщин, которые погибли в результате трансфобного насилия . [15] проводимый на площади Харви Милк в округе Кастро , превратился в ежегодное мероприятие, которое отмечается во всем мире каждый ноябрь. День памяти трансгендеров, [16] [17] [18]

Спаркс выступает на фестивале Trans March в Сан-Франциско , июнь 2016 года.

Государственная служба [ править ]

В 2000 году активизм Спаркса побудил супервайзера Марка Лено создать новую городскую рабочую группу, Целевую группу по реализации гражданских прав трансгендеров, одним из учредителей которой стал Спаркс. [19] Год спустя Спаркс и Лено помогли установить более широкие медицинские льготы для муниципальных служащих с диагнозом « гендерная дисфория» . [8] [20] Новый закон был единственной правительственной политикой такого рода в стране и обеспечивал медицинское страхование гормональной терапии и операций по смене пола . [20]

Мэр Уилли Браун назначил Спаркс председателем Консультативного комитета ЛГБТ Комиссии по правам человека Сан-Франциско в начале 2001 года, что сделало ее первым в истории назначенным в Комиссию трансгендером. [5] Спаркс использовала свое положение для лоббирования новой программы обучения чувствительности к трансгендерам для офицеров полиции округа, которую Департамент полиции Сан-Франциско 10 августа 2001 года согласилось провести (SFPD). Программа включает конкретные рекомендации о том, как обращаться с трансгендерами и как правильно документировать дела с участием трансгендеров. [12] Она работала в комиссии два четырехлетних срока . [21]

16 июня 2016 года мэр Сан-Франциско Эд Ли назначил Спаркса старшим советником по трансгендерным инициативам. [22]

Комиссия полиции [ править ]

Впечатленный государственной службой Спаркс, Наблюдательный совет Сан-Франциско назначил Спаркс комиссаром полиции, и 30 апреля 2004 года она была приведена к присяге мэром Гэвином Ньюсомом . [23] Она проработала два года в качестве вице-президента комиссии до 24 мая 2006 года, когда она добровольно отказалась повторно претендовать на эту должность: газета San Francisco Chronicle сообщила, что Спаркс «раскритиковала» своих коллег-членов комиссии, сославшись на отсутствие прогресса у Комиссии полиции в в городе решение проблемы высокого уровня убийств , потерь сотрудников полиции Сан-Франциско и низкого морального духа полиции . [24]

9 мая 2007 года Спаркс снова вошла в историю, когда она была избрана президентом Комиссии полиции Сан-Франциско одним голосом, что сделало ее первым трансгендером, когда-либо избранным президентом любой комиссии Сан-Франциско, и самым высокопоставленным чиновником-трансгендером Сан-Франциско. . [7] [25] [26] Решающий голос был отдан комиссаром Джо Алиото Веронезе, что стало неожиданностью для многих наблюдателей, которые ожидали, что назначенец Ньюсома поддержит Джо Маршалла, кандидата, которого предпочитал Ньюсом. Сообщается, что сам Ньюсом был ошеломлен. [27]

«Тереза ​​определяет первопроходца», — Сесилия Чанг сказала газете San Francisco Bay Times вскоре после выборов. Чанг, заместитель директора Центра права трансгендеров и член Комиссии по правам человека Сан-Франциско, считает выборы Спаркса знаковым моментом для трансгендеров в городе. «Ее талант и преданность своему делу продолжают открывать двери для трансгендеров по всему Сан-Франциско и по всему штату. Она представляет собой сильный и преданный голос нашего сообщества по вопросам реформы полиции и надзора; и эти выборы являются четким индикатором растущего числа лидеров. возможности, которые открыты для все большего и большего числа членов сообщества». [26]

Хорошие вибрации [ править ]

В 2001 году Спаркс нашел временную работу в отделе доставки принадлежащей работникам по производству секс-игрушек компании Good Vibrations . [1] Генеральный менеджер Good Vibrations Бет Дойл быстро оценила управленческие навыки Спаркс и наняла ее на должность финансового менеджера, когда должность появилась три месяца спустя. [28]

Дойл покинул компанию в апреле 2005 года, разочаровавшись в ограничениях кооперативной бизнес -структуры, и совет Good Vibrations избрал Спаркса новым генеральным директором. 1 февраля 2006 года под руководством Спаркса правление единогласно проголосовало за отказ от кооперативной структуры Good Vibration, но сохранение ее прогрессивных деловых корней. Сама Спаркс была главным инициатором перемен. «Мы исследовали Whole Foods , Ben & Jerry's и другие. Все эти компании имеют прогрессивные ценности, но они не являются кооперативами», — позже объяснил Спаркс репортеру. «Что-то пришлось отдать». Акции вновь структурированной компании были разделены поровну. [28]

Однако интернет-продажи Good Vibrations, которые поначалу были успешными и одно время приносили две трети ее дохода, начали падать, поскольку розничные сети массового рынка Amazon.com и Drugstore.com начали продавать товары для взрослых. Компания также столкнулась с конкуренцией со стороны небольших независимых развлекательных сайтов для взрослых. [29] Столкнувшись с финансовым кризисом, компания на своем веб-сайте обратилась к потенциальным инвесторам с просьбой предоставить ей возможность купить инвентарь к праздничному сезону 2007 года. В сентябре 2007 года компания была приобретена оптовым продавцом новинок для взрослых GVA-TWN, которому также принадлежат 50 розничных магазинов для взрослых на Среднем Западе и партнерская программа PECash. [29]

Перед продажей в совет директоров входили Спаркс, Маргарет Чо , Донна Дэниелс, Чарли Гликман, Кэрол Куин , Линда Шоу и Джеймс Уильямсон. Обе компании заявили, что в ближайшем будущем не планируют увольнять работников или менять руководство компании. [29]

Выступая в честь беспорядков в кафетерии Комптона , Спаркс заявила, что ее компания является «одним из ведущих работодателей трансгендеров в США» и «гордится тем, что продолжает борьбу за равенство трансгендеров». [30]

Женщина года [ править ]

«Женщиной года» В 2003 году Тереза ​​Спаркс стала первой женщиной-трансгендером, когда-либо названной Ассамблеей штата Калифорния . [31] Депутат законодательного собрания Марк Лено , друг Спаркс и коллега-активист за гражданские права трансгендеров, сказал, что он выбрал Спаркс для получения награды не только для того, чтобы почтить ее защиту от имени ЛГБТ- сообщества, но и для того, чтобы гуманизировать законопроект о гражданских правах трансгендеров, который он представил ранее в том же году. . [32] подписал губернатор Грей Дэвис Законопроект 196 Ассамблеи, который позже в том же году , внес поправки в Калифорнийский закон о справедливом трудоустройстве и жилье , сделав незаконной дискриминацию при принятии решений о приеме на работу или жилье на основе трансгендерного статуса или гендерных стереотипов . [33] [34]

Джей Лено разозлил Национальную коалицию по защите прав трансгендеров (NTAC) после того, как пошутил по поводу награды Спаркс 31 марта 2003 года в эфире своего ток-шоу Show The Tonight . Во время своего вступительного монолога Лено пошутил: « Ассамблея Калифорнии наградила мужчину, сменившего пол, званием «Женщина года». Когда он принял награду, он сказал, что какая-то часть его не хотела ее принимать — но теперь этого нет».

Исполнительный директор NTAC Ванесса Эдвардс Фостер раскритиковала комментарии Лено как бесчеловечные . «В стране, где никогда не сообщается о положительных достижениях трансгендеров, любопытно, что принижение юмора этих самых людей открыто приветствуется», — сказал Форстер. «Высказывания Лено стали историческим признанием лидера трансгендерного сообщества и приуменьшили его бесчувственным юмором». NTAC также раскритиковал Лено за использование мужского местоимения для обозначения Спаркса.

Консультативный комитет ЛГБТ Комиссии по правам человека Сан-Франциско сообщил на заседании 15 апреля, что Джей Лено извинился перед Марком Лено за свои комментарии. В протоколе встречи также зафиксировано, что «национальные организации ответили г-ну Лено, не посоветовавшись предварительно с комиссаром Спарксом». [35]

Награды и почести [ править ]

См. также [ править ]

Ссылки [ править ]

  1. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б с Кухонные сестры (20 октября 2010 г.). «От «тайной жизни» к государственной службе» . ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЙ ЯДЕРНЫЙ РЕАКТОР . Проверено 14 февраля 2024 г.
  2. ^ [1] Архивировано 25 октября 2009 г. в Wayback Machine Смайли, Лорен. Transblazer, SF Weekly (21 октября 2009 г.), дата обращения 18 ноября 2009 г.
  3. ^ Совет директоров 2007 г. , Элис Б. Токлас ЛГБТ веб-сайт Демократического клуба . Проверено 15 мая 2007 г. Архивировано 3 апреля 2007 г. в Wayback Machine.
  4. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б с д и ж г Дельгадо, Рэй. Тереза ​​Спаркс: трансгендер из Сан-Франциско вошел в историю как женщина года , San Francisco Chronicle (4 апреля 2003 г.), стр. WB-3. Проверено 13 мая 2007 г.
  5. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б с д и Эредиа, Кристофер. Женщина-трансгендер присоединилась к Совету по правам: назначение – первое в Сан-Франциско , San Francisco Chronicle (3 февраля 2001 г.), стр. A-13. Проверено 13 мая 2007 г.
  6. ^ Синий, Фиолетовый . С Днем Рождения, мама! Архивировано 28 октября 2007 г. на Wayback Machine , tinynibbles.com (8 апреля 2007 г.). Проверено 15 мая 2007 г.
  7. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б Селна, Роберт; Свард, Сьюзен; Вега, Сесилия М. Ренн покидает полицейскую комиссию , San Francisco Chronicle (11 мая 2007 г.), стр. 107–111. Б-9 Получено 13 мая,
  8. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б с д и Вега, Сесилия М. «Пионер-трансгендер» становится влиятельным человеком , San Francisco Chronicle (12 мая 2007 г.), стр. A-1. Проверено 13 мая 2007 г.
  9. ^ Несколько источников (Дельгадо; Селна, Свард, Вега; и Вега) подтверждают, что годом рождения Спаркса является 1949. Однако в статье San Francisco Chronicle, написанной Эретией, ошибочно отнесено рождение Спаркса к 1950 или 1951 году.
  10. ^ Гордон, Рэйчел. Исследование трансгендеров выявило предвзятость: но Сан-Франциско по-прежнему обеспечивает большую защиту, чем любой другой город США , San Francisco Chronicle (5 ноября 2002 г.), стр. A-15. Проверено 13 мая 2007 г.
  11. ^ Ньевес, Эвелин. Еще одно меньшинство демонстрирует мускулы в Сан-Франциско , New York Times (24 февраля 2001 г.). Проверено 13 мая 2007 г.
  12. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б Гордон, Рэйчел. Занятия по чувствительности к трансгендерам в Сан-Франциско: Обучение полиции – это ответ на жалобы на отсутствие уважения , San Francisco Chronicle (10 августа 2001 г.), стр. A-21. Проверено 13 мая 2007 г.
  13. ^ «Возобновить трансполитическое влияние» . Репортер The Bay Area / BAR Inc. Проверено 3 апреля 2019 г.
  14. ^ Дельгадо, Рэй; Писатель, сотрудник журнала Chronicle (4 апреля 2003 г.). «ПРОФИЛЬ / Тереза ​​Спаркс / Трансгендер из Сан-Франциско вошла в историю как Женщина года» . СФГейт . Проверено 3 апреля 2019 г.
  15. ^ Касселл, Хизер. Идет голосование за маршалов гордости Сан-Франциско. Архивировано 30 сентября 2007 г. в Wayback Machine , Bay Area Reporter (1 марта 2007 г.). Проверено 15 мая 2007 г.
  16. ^ Смит, Гвендолин Энн. Я никогда не ожидал движения , Независимый медиа-центр Мичигана (19 ноября 2004 г.). Проверено 15 мая 2007 г. Архивировано 26 сентября 2007 г. в Wayback Machine.
  17. ^ Смит, Гвендолин Энн. О Дне памяти. Архивировано 25 июля 2011 г. в Wayback Machine , Gender Education and Advocacy (2005). Проверено 15 мая 2007 г.
  18. ^ Смит, Гвендолин Энн. Где проходит День памяти? Архивировано 4 мая 2007 г. в Wayback Machine , Gender Education and Advocacy (2005). Проверено 15 мая 2007 г.
  19. ^ Хартнагель, Боб. Член законодательного собрания Лено удостоил Терезу Спаркс звания женщины года в Калифорнии: комиссар по правам человека станет первой женщиной-трансгендером года, удостоенной награды штата. Архивировано 27 апреля 2007 г. в Wayback Machine , пресс-релиз новостей 13-го округа Ассамблеи (19 марта 2003 г.) ). Проверено 15 мая 2007 г.
  20. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б Ассошиэйтед Пресс . Сан-Франциско заплатит за смену пола , Wired News (5 мая 2001 г.). Проверено 17 мая 2007 г.
  21. ^ Макмиллан, Деннис. Тереза ​​Спаркс снова приведена к присяге в качестве комиссара полиции , San Francisco Bay Times (3 мая 2007 г.). Проверено 21 сентября 2007 г.
  22. ^ «Мэр Сан-Франциско Ли назначает старшего советника по трансгендерным инициативам» . КТВУ . 16 июня 2016 года. Архивировано из оригинала 20 июня 2016 года . Проверено 25 июня 2016 г.
  23. ^ Гордон, Рэйчел. Новая полицейская комиссия почти готова к работе , San Francisco Chronicle (1 мая 2004 г.), стр. B-4. Проверено 13 мая 2007 г.
  24. ^ Свард, Сьюзен. Комиссар раскритиковал полицейскую комиссию: Спаркс описывает многочисленные неудачи и покидает ключевую должность , San Francisco Chronicle (26 мая 2006 г.), стр. B-2. Проверено 13 мая 2007 г.
  25. Комиссия полиции Сан-Франциско творит историю , KCBS (10 мая 2007 г.). Проверено 13 мая 2007 г. Архивировано 29 мая 2007 г. в Wayback Machine.
  26. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б Макмиллан, Деннис. Спаркс - первый трансгендер, возглавивший крупную комиссию San Francisco Bay Times (17 мая 2007 г.). Проверено 15 октября 2007 г.
  27. ^ Матье, Филипп; Росс, Эндрю. Пощечина полиции заставила мэра раскрутить San Francisco Chronicle (13 мая 2007 г.), стр. B-1. Проверено 13 мая 2007 г.
  28. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б Андерсон, Лесли. История секс-игрушек , журнал Business 2.0 Vol. 7 № 4 (1 мая 2006 г.). Проверено 13 мая 2007 г.
  29. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б с Илана ДеБаре (28 сентября 2007 г.). «Хорошие новости для Good Vibrations — они продаются» . Хроника Сан-Франциско . Проверено 27 сентября 2007 г.
  30. ^ Ван Иквити, сестра Дана. До Стоунволла в Сан-Франциско были беспорядки , San Francisco Bay Times (23 марта 2006 г.). Проверено 21 сентября 2007 г.
  31. ^ Дельгадо, Рэй (4 апреля 2003 г.). «ПРОФИЛЬ / Тереза ​​Спаркс / Трансгендер из Сан-Франциско вошла в историю как Женщина года» . Хроники Сан-Франциско .
  32. Член законодательного собрания Калифорнии выбирает женщину-трансгендера за честь , Адвокат (22 марта 2003 г.). Проверено 17 мая 2007 г. Архивировано 19 июня 2006 г. в Wayback Machine.
  33. ^ Мартин, Марк. Дэвис подписывает запрет на предвзятое отношение к трансгендерам: Лено Билл делает штат четвертым в США, предоставляющим им защищенный статус , San Francisco Chronicle (5 августа 2003 г.), стр. A-12. Проверено 18 мая 2007 г.
  34. ^ Салладей, Роберт. Ассамблея одобряет новый законопроект о гендерных предрассудках: защита гражданских прав расширена и теперь применяется к «воспринимаемому гендеру» , San Francisco Chronicle (22 апреля 2003 г.), стр. A-17. Проверено 18 мая 2007 г.
  35. Консультативный комитет лесбиянок, геев, бисексуалов, трансгендеров: протокол заседания от 15 апреля 2003 г. , официальный веб-сайт города и округа Сан-Франциско (15 апреля 2003 г.). Проверено 18 мая 2007 г. Архивировано 27 сентября 2007 г. в Wayback Machine.

Внешние ссылки [ править ]

Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: f7ccdea063e18b3d070e5977322d1a6a__1711622220
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/f7/6a/f7ccdea063e18b3d070e5977322d1a6a.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Theresa Sparks - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)