Район Кастро, Сан-Франциско
Кастро Район | |
---|---|
Прозвище: Кастро | |
Координаты: 37 ° 45'39 "N 122 ° 26'06" W / 37,76083 ° N 122,43500 ° W | |
Страна | Соединенные Штаты |
Состояние | Калифорния |
Город-уезд | San Francisco |
Назван в честь | Хосе Кастро |
Правительство | |
• Супервайзер | Рафаэль Мандельман |
• Член Ассамблеи | Мэтт Хейни ( з ) [ 1 ] |
• Сенатор штата | Скотт Винер ( З ) [ 1 ] |
• Представитель США. | Нэнси Пелоси ( З ) [ 2 ] |
Область | |
• Общий | 1,36 км 2 (0,526 квадратных миль) |
• Земля | 1,36 км 2 (0,526 квадратных миль) |
Население | |
• Общий | 12,064 |
• Плотность | 8900/км 2 (23 000/кв. миль) |
Часовой пояс | UTC-8 ( тихоокеанское стандартное время ) |
• Лето ( летнее время ) | UTC-7 (PDT) |
Почтовые индексы | 94110, 94114 |
Коды городов | 415/628 |
Район Кастро , обычно называемый Кастро , — это район в долине Юрика в Сан-Франциско . Кастро был одним из первых гей-кварталов в Соединенных Штатах. [ 3 ] [ 4 ] Превратившись из рабочего квартала в 1960-х и 1970-х годах, Кастро остается одним из самых ярких символов активности и событий лесбиянок , геев , бисексуалов и трансгендеров ( ЛГБТ ) в мире.
Расположение
[ редактировать ]Сан-Франциско Гей-деревня в основном сосредоточена в деловом районе, который расположен на улице Кастро от Маркет-стрит до 19-й улицы. Он простирается вниз по Маркет-стрит к Черч-стрит и по обе стороны района Кастро от Черч-стрит до Эврика-стрит. Хотя большая часть гей-сообщества была и остается сосредоточена в Кастро, многие геи живут в прилегающих жилых районах, граничащих с районами Корона-Хайтс , Мишн-Дистрикт , Ноэ-Вэлли , Твин-Пикс и Хейт-Эшбери . Некоторые считают, что сюда входят Треугольник Дюбосе и Долорес-Хайтс, в которых наблюдается сильное присутствие ЛГБТ.
Улица Кастро, берущая начало в нескольких кварталах к северу от пересечения улиц Дивисадеро и Уоллер, проходит на юг через долину Ноэ, пересекая деловой район 24-й улицы и заканчиваясь непрерывной улицей в нескольких кварталах южнее по направлению к району Глен-Парк . Он снова появляется в нескольких прерывистых участках, прежде чем в конечном итоге заканчивается на Ченери-стрит, в самом сердце Глен-парка.
История
[ редактировать ]Кастро-стрит была названа в честь Хосе Кастро (1808–1860), калифорнийского лидера мексиканской оппозиции правлению США в Калифорнии в 19 веке и алькальда Альта -Калифорнии с 1835 по 1836 год. [ 5 ] Район, известный как Кастро, в районе долины Юрика, был основан в 1887 году, когда железнодорожная компания Маркет-стрит построила линию, соединяющую долину Юрика с центром города.
В 1891 году Альфред Э. Кларк построил свой особняк на углу улиц Дуглас и Казелли-авеню по адресу Дуглас, 250, который обычно называют особняком Казелли . Он пережил землетрясение и пожар 1906 года , уничтожившие большую часть Сан-Франциско.
Ранние годы
[ редактировать ]Вплоть до XIX века в территориальные владения Российской империи в Северной Америке входили современный американский штат и Аляска поселения в современных американских штатах Калифорния (1 поселение) и Гавайи (3 поселения, начиная с 1817 г.). . Эти российские владения собирательно и официально назывались Русской Америкой с 1733 по 1867 год. Официального присоединения владений к России не произошло до учреждения Российско-Американской компании (РАК) в 1799 году.
В 1809–1917 годах Финляндия входила в автономную часть Российской империи и официально называлась Великим княжеством Финляндским . В ту эпоху деятельность как торгового, так и военно-морского флота, а также строительство военно-морских судов в значительной степени зависели от финских ноу-хау, моряков и офицеров. В то время Россия была относительно молодой военно-морской державой, получившей постепенный выход к Балтийскому морю только после основания на ее побережье в 1703 году города Санкт-Петербурга , официально вошедшего в состав России лишь по окончании Великой Северной войны (1700 г.). –1721) в 1721 году. [ 6 ]
В 1839 году Ситкинская лютеранская церковь , первая протестантская община на западном побережье Америки и первая лютеранская община на всём Тихоокеанском регионе была основана в Ситке, Аляска , финнами , работавшими на Русско-Американскую компанию , . С самого начала, в 1840–1865 годах, в этом пастырстве служили три последовательных финских пастора: Уно Сигней (1840–1845), Габриэль Платан (1845–1852) и Георг Густав Винтер (1852–1865). Финны Аарон Шёстрём и Отто Рейнхольд Рен в этот период служили приходскими органистами/пономарями. [ 7 ]
В 1841 году, под губернаторством Русской Америки финна Арвида Адольфа Этолена (1840–1845) (произведенного в контр-адмиралы в 1847 году), русско-американский район Форта Росс в заливе Бодега , Калифорния , был продан Иоганну Саттеру . [ 7 ] 24 января 1848 года на земле Саттера в Коломе, Калифорния , было обнаружено первое калифорнийское золото, что привело к Калифорнийской золотой лихорадке , после того как новости об этом распространились за границу, в основном финскими моряками на службе Русско-Американской компании.
В течение последних трех десятилетий существования Русской Америки были среди финских главных менеджеров («губернаторов») Русской Америки Арвид Адольф Этолен (он же Этолин) в 1840–1845 годах и Йохан Хампус Фурухельм в 1859–1864 годах. [ 8 ] [ 9 ] Третий финн, Йохан Иоахим фон Бартрам, отклонил предложение на пятилетний срок с 1850 по 1855 год. Все трое были высокопоставленными имперскими военно-морскими офицерами. [ 10 ] Ссылаясь на Сан-Франциско , исследователь Мария Дж. Энкель утверждает о финнах в Российско-Американской компании следующее :
Россия во многом полагалась на финских моряков. Эти моряки укомплектованы российскими военными кораблями, а также глубоководными судами. Отчеты компании показывают, что в начале 1800-х годов на этих кораблях работали преимущественно моряки-торговцы из Финляндии. С 1840 года кругосветные корабли Компании полностью укомплектованы капитанами и командами финских торговых судов. Большинство кораблей Компании, дислоцированных в Ситке и северной части Тихого океана, также были укомплектованы финскими капитанами и финскими экипажами. [ 6 ]
… Примечательно также то, что с начала 1800-х годов финские моряки, управлявшие этими кораблями, путешествовали вверх и вниз по побережьям Северной и Южной Америки. Соль, используемая Компанией для консервирования шкур, была получена на островах в Нижней Калифорнии. Форт Росс в заливе Бодега, к северу от Сан-Франциско, был остановкой на этом маршруте до 1841 года, когда форт был продан «мошеннику» Иоганну Саттеру, на земле которого было найдено первое калифорнийское золото. Таким образом, все финские моряки, курсировавшие в этих водах, знали каждый уголок этих берегов. Точно так же они одинаково хорошо знали побережье на азиатской стороне. Вернувшись в Финляндию в свои обязательные кругосветные путешествия, они распространили весть об увиденных богатствах.
В портовых записях Сан-Франциско и в записях российского консульства указаны имена многих шкиперов финских и балтийских русских на Аляске, деловито курсирующих по водам между Сан-Франциско, Петропавловском, Николаефском и Владивостоком... Задолго до начала века 11% моряков Сан-Франциско были финны. Коммерческая деятельность бывших шкиперов финско-российско-американской компании и их людей была впечатляющей. Известно, что как минимум двое стали мультимиллионерами: Густав Нибом (позже Нибаум), основатель виноделен Inglenook, и Отто Вильгельм Линдхольм из Владивостока. Интересы их деловых предприятий распространились по всей северной части Тихого океана. Эта деятельность продолжалась до 1922 года и советского террора, когда многочисленные финны и маньчжурцы Владивостока были согнаны, выведены на центральную площадь и расстреляны. [ 10 ]
Конец 19 века
[ редактировать ]Во время Калифорнийской золотой лихорадки и после нее значительная часть финского населения поселилась в Сан-Франциско . [ 7 ] [ 10 ] Помимо Этолена , Фурухельма и Нибаума , ряд финнов стали нарицательными в социальных кругах Сан-Франциско к тому времени, когда финский корвет «Калевала» бросил якорь в Сан-Франциско 14 ноября 1861 года. Соответственно визит корабля в город получил очень теплый прием и привлек к себе большое внимание. [ 7 ] [ 11 ]
В 1863 году эскадра Российского Императорского флота из шести кораблей, входившая в состав Российского Тихоокеанского флота , отправилась через Владивосток к западному побережью Соединенных Штатов, чтобы помочь защитить тамошние воды от возможного нападения Соединенного Королевства или Франции во время Гражданская война в США (12 апреля 1861 г. - 10 мая 1865 г.). [ 12 ] [ 13 ] [ 14 ] Помимо корвета финского производства «Калевала», который сейчас возвращается на западное побережье США , в состав этой эскадры входили еще три корвета «Богатырь» , «Рында» и «Новик », а также два клипера финской постройки, систершипы. Абрек (русский: «Абрек») и Всадник (русский: «Всадник»), оба построены в юго-западном финском городе Пори и спущены на воду в 1860 году. В составе эскадры служили финские офицеры, в том числе Теодор Кристиан Авеллан , который позже стал военно-морским министром. Дела Российской Империи Великобритании (аналогичная роль Первого лорда Адмиралтейства ). [ 15 ] Среди финских офицеров, участвовавших в экспедиции, были также г-н Энквист и г-н Этолен (не губернатор Этолен Русской Америки ). [ 8 ] [ 12 ]
В то время, когда финский морской капитан Густав Нибаум , основатель винодельни Inglenook (1879 г.) в Резерфорде , штат Калифорния, был занят ведением бизнеса в районе залива Сан-Франциско и на Аляске – с конца 19-го до начала 20-го века – оба места имели довольно крупные финские поселения. Будучи губернатором Русской Америки с 1858 по 1864 год, финский Йохан Хампус Фурухельм помог подготовить почву для покупки американской Аляски, точно так же, как это сделал Гюстав Нибаум в качестве консула России в Соединенных Штатах в Сан-Франциско в 1867 году (в то время Финляндия была автономное Великое княжество Российское), когда Аляска вошла в состав Соединённых Штатов Америки .
Во время своего губернаторства в Русской Америке Фурухельм положил конец военным действиям с участием групп коренных народов Аляски и добился отмены Аляскинского ледового договора с Сан-Франциско . Согласно подписанному контракту, Русская Америка определенное количество льда должна была доставить в Сан-Франциско по фиксированной цене. Проблема заключалась в том, что продукт растаял по пути в теплые края. Ледовый контракт стал очень неловким для русской колонии. Фурухельм заключил новый контракт на продажу льда в Сан-Франциско: 3000 тонн по цене 25 долларов за тонну.
Официально зарегистрированный Финский клуб № 1 был основан в районе Кастро Сан-Франциско в 1882 году. Вскоре рядом с ним были возведены два «финских зала». Один находился на углу 24-й улицы и Хоффман-стрит. Другой зал располагался на Флинт-стрит, на «Скалистом холме» над Кастро, районе, густо населенном в то время финнами и поэтому получившем прозвище Финн-Таун .
В 1899 году Первая финская лютеранская церковь была основана на улице Белчер, 50, в том месте, которое тогда считалось частью района Эврика-Вэлли в Сан-Франциско, но расположено на окраине того, что сегодня наиболее известно как район Кастро. Рядом с ним, 17 сентября 1905 года, был заложен краеугольный камень датской церкви Св. Ансгара на Черч-стрит, 152, между Маркет-стрит и проспектом Дубосе. [ 16 ] Во время землетрясения в Сан-Франциско 18 апреля 1906 года и его последствий пасторский дом служил пунктом питания и больницей. В 1964 году Св. Ансгар объединился с Первой финской лютеранской церковью. Название объединенной церкви, Лютеранская церковь Св. Франциска , произошло от Сан-Франциско.
До землетрясения в Сан-Франциско 1906 года почти все дети, посещавшие школу Мак-Кинли (ныне начальная школа Мак-Кинли) на 14-й улице, 1025 (в Кастро), были финнами. После землетрясения большое количество финнов из Сан-Франциско и других мест переехало в Беркли , где еще до землетрясения была создана финская община. Большая часть раннего населения Беркли была финнами . [ 17 ] Кирпичный и деревянный каркас здания лютеранской церкви Св. Франциска пережил землетрясение в Сан-Франциско 1906 года, а затем несколько месяцев использовался в качестве лазарета. После землетрясения в том же году финны основали лютеранскую церковь Креста в Беркли , на Юниверсити-авеню, где лютеранская община действует и сегодня. [ 18 ]
В ц. В 1910 году баня под названием « Финские бани Финнилы» начала обслуживать клиентов в районе Кастро, на Дуглас-стрит, 9. Его открытие как официального предприятия, обслуживающего широкую общественность, состоялось в 1913 году. В 1919 году предприятие переехало на 4032 17-ю улицу, в половине квартала к западу от оживленной улицы Кастро. В 1932 году предприятие снова переехало, теперь на Маркет-стрит, 2284. В 1986 году, после более семи десятилетий пребывания в районе Кастро, предприятие в последний раз переехало, теперь на улицу Таравал, 465 в районе Сансет Сан-Франциско , где оно продолжало работать как оздоровительный клуб Finnila's, обслуживая только женщин. [ 19 ] [ 20 ] [ 21 ] [ 22 ] [ 23 ] [ 24 ] [ 25 ] [ 26 ] [ 27 ] Несмотря на протесты общественности и попытки предотвратить закрытие популярной бани Finnila's Market Street, старое здание бани было снесено Альфредом Финнилой вскоре после прощальной вечеринки, состоявшейся в конце декабря 1985 года. Сегодня семья Финнила владеет новой баней Market & Noe. Центральное здание на месте старой бани, на углу улиц Рынок и Ноя. [ 19 ]
Смена персонажа
[ редактировать ]С 1910 года район Кастро в Сан-Франциско и некоторые прилегающие районы были известны под названием « Маленькая Скандинавия» из-за большого количества жителей этого района финского , датского , норвежского и шведского происхождения.
Роман Банковский счет мамы» « Кэтрин Форбс 1943 года посвящен норвежской семье, жившей в этом районе в 1910-х годах. Книга Форбса послужила вдохновением для пьесы Джона Ван Друтена 1944 года « Я помню маму» . Спектакль был адаптирован для постановки бродвейского театра в 1944 году; в кино в 1948 году; на часовое представление театра Lux Radio Theater 30 августа 1948 года; [ 28 ] телесериалу CBS Mama , выходившему с 1949 по 1957 год; и бродвейскому мюзиклу в 1979 году. [ 29 ] Банковский счет Мамы отражал (тогдашний) район долины Эврика, где на протяжении поколений норвежцы поклонялись в Норвежской лютеранской церкви на 19-й улице и Долорес-стрит, а также собирались на братские общественные мероприятия и субботние ночные танцы в Довре-Холле, 3543, 18-я улица, ныне Женский дом .
Бухта на острове Кастро в то время называлась Скандинавской бухтой. Миссия скандинавских моряков долгое время действовала на 15-й улице, недалеко от Маркет-стрит, недалеко от Шведско-американского зала, который остается в этом районе. В 1920-х годах, во времена сухого закона , нижний этаж Шведско-Американского зала служил местом для разговоров, одним из многих в этом районе. «нелицензированные салоны» были известны как подпольные заведения . Согласно газете 1889 года, [ 30 ] Их «назвали так из-за практики тихо говорить о таких местах публично или находясь внутри них, чтобы не предупреждать полицию или соседей». [ 31 ]
постройки в скандинавском стиле «Фахверковые» до сих пор можно увидеть в некоторых зданиях на Маркет-стрит, между улицами Кастро и Черч. Ресторан под названием «Скандинавский гастроном» десятилетиями работал на Маркет-стрит, между улицами Ноэ и Санчес, почти прямо через дорогу от ресторана «Финнила» .
Принимая приток ирландских , итальянских и других иммигрантов в 1930-х годах, Кастро постепенно стал этнически смешанным рабочим районом, и оставался таковым до середины 1960-х годов. Первоначально здесь существовала линия канатной дороги с большими двухсторонними канатными дорогами, которая проходила вдоль улицы Кастро от Маркет-стрит до 29-й улицы, пока в 1941 году пути не были демонтированы и линия канатной дороги не была заменена автобусом 24 MUNI. Кастро находится в конце прямой части улицы Маркет-стрит, а в основном жилой район следует за Маркет-стрит, изгибаясь и поднимаясь вверх и вокруг гор Твин Пикс.
ЛГБТ-сообщество
[ редактировать ]Военные США уволили тысячи военнослужащих-геев с Тихоокеанского театра военных действий в Сан-Франциско во время Второй мировой войны (начало 1940-х годов) из-за их сексуальной ориентации. Многие поселились в районе залива, Сан-Франциско и Саусалито . [ 32 ] [ 33 ] В Сан-Франциско сформировавшееся гей-сообщество возникло во многих районах, включая Полк-стрит (которая с 1950-х по начало 1980-х годов считалась гей-центром города). [ 34 ] ), Вырезка и юг рынка . В 1950-е годы большое количество семей переехало из Кастро в пригород в рамках так называемого « белого бегства », оставив открытыми большие карманы недвижимости и создав привлекательные места для покупателей-геев. Мул Миссури был впервые открыт в 1935 году норвежским иммигрантом Хансом К. Лундом и нашел свое место в истории Сан-Франциско, став гордым символом сообщества ЛБГТК после его повторного открытия в 1963 году. [ 35 ]
Эра Кастро как мекки геев началась в конце 1960-х годов с Лета любви в соседнем районе Хейт-Эшбери в 1967 году. Эти два квартала разделены крутым холмом, на вершине которого находится парк Буэна-Виста. Движения хиппи и свободной любви способствовали развитию идей общественной жизни и свободного общества, включая размещение больших групп людей в коммунах хиппи. Андрогинность стала популярна среди мужчин даже с полной бородой, когда геи-хиппи начали переселяться в этот район. Собрание 1967 года собрало десятки тысяч молодых представителей среднего класса со всех концов Соединенных Штатов в Хейт, который стал свидетелем собственного исхода, когда хорошо организованные люди и коллективы начали рассматривать Кастро как оазис среди массового притока. У многих хиппи не было возможности прокормить себя или укрыться. Хайт стал одержимым наркотиками и жестоким, преследуя геев, которые искали более стабильное место для жизни. [ 36 ]
В 1970-х годах гей-сообщество создало высококлассный и модный городской центр в районе Кастро. [ 37 ] Многие геи Сан-Франциско также переехали туда примерно в 1970 году из тогдашнего самого известного района . Полк Галч гей - [ 34 ] потому что большие викторианские дома можно было купить по низкой арендной плате или за небольшой первоначальный взнос, когда их бывшие владельцы из среднего класса бежали в пригород. [ 3 ]
К 1973 году Харви Милк , который стал самым известным жителем района, открыл магазин фотоаппаратов Castro Camera и начал политическую деятельность в качестве гей-активиста, что еще больше способствовало представлению о Кастро как о гей-направлении. Некоторые элементы культуры конца 1970-х годов включали в себя так называемый « клон Кастро » — стиль одежды и ухода за собой , который олицетворял мужественность и мужественность мужчин из рабочего класса, работающих на стройке: узкие джинсы, черные или песочные армейские ботинки, узкие джинсы. Футболка или, часто, крокодиловая рубашка Изода , возможно, верхняя фланелевая рубашка в красную клетку, обычно с усами или пышной бородой - это было в моде среди геев в то время и привело к прозвищу «Каньон клонов». "на участке улицы Кастро между 18-й и Маркет-стрит.
Этот район сильно пострадал от кризиса ВИЧ / СПИДа 1980-х годов. Начиная с 1984 года городские власти начали репрессии против бань и выступили с инициативами, направленными на предотвращение распространения СПИДа. Киоски, расположенные вдоль Маркет-стрит и Кастро-стрит, теперь украшены плакатами, пропагандирующими безопасный секс и тестирование, наряду с рекламой услуг онлайн-знакомств.
В 2019 году Наблюдательного совета Сан-Франциско член Рафаэль Мандельман издал постановление о создании Культурного района ЛГБТК Кастро; постановление было принято единогласно. [ 38 ] [ 39 ]
Достопримечательности
[ редактировать ]Одной из наиболее примечательных особенностей района является театр Кастро , кинодворец, построенный в 1922 году и один из лучших кинотеатров Сан-Франциско.
18-я улица и Кастро — главный перекресток в Кастро, где происходило и продолжает происходить множество исторических событий, маршей и протестов.
Важным культурным центром района является Музей истории ЛГБТ , который открылся для осмотра 10 декабря 2010 года по адресу 4127 18th St. Торжественное открытие музея состоялось вечером 13 января 2011 года. , автономный музей истории лесбиянок, геев, бисексуалов и трансгендеров в США (и только второй в мире после Музея Швулеса в Берлине), Музей истории ЛГБТ — проект Исторического общества ЛГБТ . [ 43 ]
на Разворот линии исторического трамвая F Market Маркет и 17-й улице, где расположен городской парк Джейн Уорнер. Напротив улицы Кастро находится торговый центр Harvey Milk Plaza в честь его самого известного жителя со знаменитым гигантским флагштоком с огромным радужным флагом, символом ЛГБТ-сообщества. Ниже уровня улицы находится главный вход на станцию Castro Street , станция метро Muni и многоярусный парк. Магазин фотоаппаратов Милка и штаб-квартира кампании, которые находились по адресу Кастро, 575, имеют мемориальную доску и фреску внутри магазина, где раньше располагались Центр действий и магазин кампании за права человека , а теперь здесь находится магазин произведений искусства ЛГБТК +. Над тротуаром здания есть фреска поменьше, на которой Милк с любовью смотрит на улицу.
Через Маркет-стрит от Харви-Милк-Плаза и немного выше по холму находится Парк «Розовый треугольник» — 17-я улица на Маркете, городской парк и памятник, названный в честь розовых треугольников, которые насильно носили заключенные-геи, преследуемые нацистами во время Второй мировой войны . [ 44 ]
Харви раньше был Слоновьей аллеей , на которую совершила обыск полиция после беспорядков Белой ночи . [ 45 ] [ 46 ]
Таверна «Твин Пикс» , первый гей-бар в городе и, возможно, в Соединенных Штатах, с зеркальными окнами, позволяющими полностью видеть посетителей перед публикой, расположена на пересечении улиц Маркет и Кастро. [ 47 ]
Дзен-центр на Хартфорд -стрит также расположен в Кастро, как и Католическая церковь Святейшего Искупителя , Даймонд-стрит, 100. [ 48 ]
Специальные мероприятия, парады и уличные ярмарки, которые проводятся в Кастро, включают Уличную ярмарку Кастро , Марш Дайков , знаменитый Хэллоуин в Кастро (который был прекращен в 2007 году из-за уличного насилия), Розовую субботу (прекращенную в Кастро в 2016 году). ), [ 49 ] и Международный ЛГБТ-кинофестиваль в Сан-Франциско .
Аллея славы ЛГБТК, Rainbow Honor Walk , была установлена в августе 2014 года с первыми двадцатью бронзовыми табличками на тротуарах, представляющими прошлых икон ЛГБТК в своей области, которые продолжают служить источником вдохновения. Первоначально планировалось, что прогулка совпадет с деловым районом Кастро и в конечном итоге будет включать в себя 500 бронзовых мемориальных досок.
В 2014 году основной деловой участок улицы Кастро от Маркета до 19-й улицы находился на реконструкции и ремонте для решения ряда проблем района. В этом районе интенсивное автомобильное движение, а также много посетителей. В рамках работ были расширены тротуары и посажены новые деревья. Кроме того, в сентябре 2014 года были установлены 20 исторических цементных гравюр, охватывающих период от зарождения и заселения территории до огромных побед движения однополых браков в 2010-х годах.
Историческая прогулка по улице Кастро
[ редактировать ]Отдельная инсталляция на тротуаре, « Историческая прогулка по улице Кастро» (CSHW), представляет собой серию из двадцати табличек с историческими фактами об этом районе: десять из них относятся к периоду до 1776 года и до 1960-х годов, до того как Кастро стал известен как гей-район , и десять «значительных событий, связанных с этим районом». с квир- сообществом в Кастро» — находится в пределах 400 и 500 кварталов между 19-й и Маркет-стрит. [ 50 ] Они были установлены одновременно с первыми двадцатью мемориальными досками RHW. CSHW идет в хронологическом порядке, начиная с Harvey Milk Plaza на Маркет-стрит до 19-й улицы и возвращаясь на противоположную сторону Кастро-стрит. [ 50 ] CSHW стоимостью 10 000 долларов был оплачен Деловым районом Кастро (CBD), который «созвал группу местных жителей и историков для работы с Николасом Перри, планировщиком и городским дизайнером из Департамента планирования Сан-Франциско , который работал над проектом расширения тротуара и живет в Кастро», чтобы раскрыть факты. [ 51 ] Каждый факт должен был касаться района или окружающей долины Эврика . [ 50 ] Факты ограничены 230 символами и установлены парами вместе с одной графикой, напоминающей исторический Театр Кастро . [ 50 ]
Факты о CSHW
[ редактировать ]- до 1776 года — уроженец Йеламу , племени олоне из района залива Сан-Франциско в Северной Калифорнии . Слово «западные люди» использовалось Ист-Бэй Олоне для описания народа Олоне, живущего на полуострове Сан-Франциско. [ 52 ]
- 1776: Хуан Баутиста де Анса основывает миссию Долорес . [ 52 ]
- 1846: Последнему мексиканскому алькальду Йерба -Буэна (Сан-Франциско) дарована территория, позже названная Долиной Эврика. [ 52 ]
- 1854: Джон Хорнер покупает часть ранчо. [ 52 ]
- 1895: Улучшения общественного транспорта, в том числе канатная дорога на улице Кастро, стимулировали заселение ирландскими, немецкими и скандинавскими семьями рабочего класса в конце 19 века. [ 52 ]
- 1900: Церковь Святейшего Искупителя. Основана [ 52 ]
- 1907: открывается место проведения музыкальных/мероприятий «Шведско-Американский зал». [ 53 ]
- 1918: Основан туннель Твин Пикс, соединяющий район с Западным порталом . [ 52 ]
- известного местного архитектора Тимоти Пфлюгера , первого проекта 1922: Открытие театра Кастро . [ 52 ]
- 1935: Ханс К. Лунд, первоначальный владелец Missouri Mule, открывает свой бизнес. [ 52 ]
- 1943: норвежско-американской писательницы Кэтрин Форбс В романе «Банковский счет мамы» в качестве места действия используется улица Кастро. [ 52 ]
- 1953: После 18 лет в бизнесе Ханс К. Лунд и его жена Маргарет продают « Миссурийский мул» офицеру полиции Беркли Уэйну Кнутиле , а Дель Мартин и Филлис Лайон влиятельная лесбийская пара основывают дом на Кастро-стрит. [ 52 ]
- 1963: Отмечается вторая продажа The Missouri Mule , которая закрыла свои двери на время, достаточное для того, чтобы расшириться, провести ребрендинг и вновь открыть свои двери позже в том же году, решив сохранить первоначальное устоявшееся название бара. AS первый «открыто» гей-бар Кастро. Приток ЛГБТ-жителей и предприятий во главе с первым в районе «открытым» гей-баром The Missouri Mule превратил этот район в того Кастро, которого мы знаем сегодня. [ 52 ]
- 1972: Twin Peaks Tavern , первый в США гей-бар с открытыми стеклами. открывается [ 52 ]
- 1978: Сообщество оплакивает убийства Милк-Москоне , собираясь тысячами в Кастро на марш при свечах. [ 52 ]
- 1979: Беспорядки Белой ночи происходят в мае после того, как Дэн Уайт не был признан виновным в убийстве первой степени за убийства Милк-Москоне . [ 53 ]
- 1981: Общественная активистка Бобби Кэмпбелл, известная как сестра Флоренс Кошмар, развешивает в аптеке листовки с предупреждением о «гей-раке». [ 52 ]
- 1987: Одеяло Мемориала СПИДа открыло свой первый дом благодаря активисту Кливу Джонсу на Маркет-стрит. [ 52 ]
- 1998: Газета Bay Area Reporter опубликовала знаменитый заголовок: «Никаких некрологов» после тысяч смертей от ВИЧ/СПИДа. [ 52 ]
ЛГБТ-туризм
[ редактировать ]Сан-Франциско имеет большую и процветающую туристическую экономику благодаря этническим и культурным сообществам, таким как Чайнатаун , Норт-Бич , Хейт-Эшбери и Кастро. Кастро - это место экономического успеха, которое приносит капитал круглый год, а также множество мероприятий, предназначенных для гей-сообщества, а также повседневный бизнес.
Кастро - это «процветающий рынок всего, что связано с геями», что означает, что этот район обслуживает людей, которые отождествляют себя с культурой ЛГБТ и другими значениями, связанными со словом «гей». [ 54 ] Есть кафе, театр Кастро и множество предприятий, которые обслуживают ЛГБТ-потребителей или открыто приветствуют их. Эти заведения делают Кастро местом высоких расходов и приводят к большому потоку туристов. Помимо местных жителей, люди приезжают сюда, чтобы посетить магазины и рестораны, а также посетить проводимые мероприятия, такие как ярмарка на улице Кастро . Такие мероприятия, как ярмарка, привлекают внимание общества и привлекают людей со всей страны, которые приезжают сюда исключительно ради атмосферы, которую создает Кастро. Люди, которые не обязательно чувствуют себя комфортно, выражая себя в своем сообществе, имеют свободу путешествовать в такие места, как Кастро, чтобы избежать отчуждения и почувствовать себя принятыми. [ 55 ] По всему району пропагандируется чувство принадлежности и принятия, чтобы разместить негетеронормативных людей, которые привлекают многих ЛГБТ-путешественников.
Бизнес-ассоциация Золотых Ворот (GGBA) была создана в 1974 году для содействия продвижению Кастро как места для туристов, а также Сан-Франциско и ЛГБТ-бизнеса в целом. GGBA стремилось получить местную политическую власть и надеялось добиться своих успехов за счет увеличения гей-туризма. [ 56 ] и ассоциация сформировала Бюро гей-туризма и посетителей Сан-Франциско в 1983 году. Индустрия ЛГБТ-туризма стимулирует экономику и приносит ей пользу благодаря постоянному притоку потребителей.
В популярной культуре
[ редактировать ]В 9-й серии 20-й серии « Проблема с триллионами » мультсериала «Симпсоны» Фидель Кастро узнает о районе улицы Кастро. [ 57 ]
См. также
[ редактировать ]Ссылки
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б «Общегосударственная база данных» . Регенты Калифорнийского университета. Архивировано из оригинала 1 февраля 2015 года . Проверено 2 ноября 2014 г.
- ^ «11-й избирательный округ Калифорнии — представители и карта округа» . Гражданский Импульс, ООО.
- ^ Jump up to: а б «Какой Кастро?» . СФГейт. Архивировано из оригинала 4 сентября 2014 года . Проверено 30 июля 2014 г.
- ^ «SF Travel – Кастро / Долина Ноэ» . Архивировано из оригинала 4 августа 2021 года . Проверено 4 августа 2021 г.
- ^ «Улицы Сан-Франциско, названные в честь пионеров» . Виртуальный музей города Сан-Франциско. 24 апреля 2007 года. Архивировано из оригинала 10 мая 2012 года . Проверено 11 декабря 2010 г.
- ^ Jump up to: а б Мария Ярлсдоттер Энкель, Скандинавская иммиграция на русскую Аляску, 1800–1867 гг. Архивировано 5 сентября 2015 г. в Wayback Machine . п. 108.
- ^ Jump up to: а б с д Мария Ярлсдоттер Энкель, Скандинавская иммиграция на русскую Аляску, 1800–1867 гг. Архивировано 5 сентября 2015 г. в Wayback Machine .
- ^ Jump up to: а б Этолен, Арвид Адольф (1798–1876). Архивировано 7 марта 2016 года в Wayback Machine . Главный менеджер Русской Америки в 1840–1845 годах, контр-адмирал, исследователь (на финском языке).
- ↑ Йохан Хампус Фурухельм. Архивировано 7 марта 2016 года, в Wayback Machine, главный менеджер Русской Америки в 1859–1864 годах, адмирал, исследователь (на финском языке).
- ^ Jump up to: а б с «Задолго до начала века 11% моряков Сан-Франциско были финнами». Архивировано 5 сентября 2015 г. в Wayback Machine. Скандинавская иммиграция на русскую Аляску, 1800–1867 гг. М. Дж. Энкель. п. 112.
- ^ MJ Enckell, Финская миграция на российскую Аляску и в Тихоокеанско-Сибирский регион и обратно в 1800–1900 гг. Архивировано 22 сентября 2015 г. в Wayback Machine . Сийртолайсуус – Миграция , апрель 2002 г., стр. 16–22. Турку, 2002.
- ^ Jump up to: а б «Экспедиция русского флота 1863–1864 годов в Северную Америку» . ФИФХС . Архивировано из оригинала 30 сентября 2008 года.
- ^ Наумова, Вера. «Основание Владивостока» . fegi.ru. Архивировано из оригинала 2 марта 2008 года . Проверено 7 апреля 2018 г.
- ^ « Вторая половина XIX века – Броненосцы » – rusnavy.com. Архивировано 10 сентября 2015 года в Wayback Machine .
- ↑ Авеллан, Теодор Кристиан. Архивировано 17 ноября 2015 года в Wayback Machine , финские генералы и адмиралы в Вооружённых Силах России, 1809–1917 (на финском языке).
- ^ «Лютеранская церковь Св. Франциска, организованная Конференцией лютеранских церквей Сан-Франциско, ELCA» . Sfconfelca.org. Архивировано из оригинала 19 февраля 2014 года . Проверено 2 февраля 2014 г.
- ^ Лютеранская церковь Креста. Архивировано 23 июня 2013 года в Wayback Machine .
- ^ Лютеранская церковь Креста – домашняя страница. Архивировано 23 июня 2013 г. в Wayback Machine.
- ^ Jump up to: а б Ауэрбах, Стеванн (декабрь 2009 г.). Конкурс . ICR, Буш-стрит, 268, Сан-Франциско 94104. 2010. ISBN. 978-0-9785540-2-6 . Архивировано из оригинала 21 ноября 2015 года . Проверено 12 сентября 2015 г.
- ↑ Эдна Джеффри Биография и краткое содержание ее романа « Пока я снова с тобой» . Архивировано 4 марта 2016 года в Wayback Machine .
- ^ Оскари Токой ; Джон Суоминен; Генри Аскели (1949). Кто есть кто среди американцев финского происхождения: биографический справочник лиц финского происхождения, внесших заметный вклад в образ жизни Америки . Издательство Райваая. п. 24. Архивировано из оригинала 8 июля 2022 года . Проверено 15 октября 2020 г.
- ^ «Твой» . Полет. 7. Ваш. 1977. с. 112. Архивировано из оригинала 8 июля 2022 года . Проверено 5 сентября 2017 г.
- ^ Кто есть кто на Западе . Корпорация «Маркиз Кто есть Кто». 1954. с. 204. Архивировано из оригинала 8 июля 2022 года . Проверено 12 октября 2016 г.
- ^ «Ежемесячник городского искусства» . Праздник города. 1979. с. 30. Архивировано из оригинала 8 июля 2022 года . Проверено 5 сентября 2017 г.
- ^ «Сан-Франциско» . Том. 19. Журнал Сан-Франциско, Инкорпорейтед. 1977. стр. 47–48. Архивировано из оригинала 8 июля 2022 года . Проверено 5 сентября 2017 г.
- ^ Финское поселение в Северной Калифорнии . Калифорнийский университет. 1966. с. 134. Архивировано из оригинала 8 июля 2022 года . Проверено 15 октября 2020 г.
- ^ Боб Дамрон (1985). Адресная книга Боба Дамрона . Боб Дэмрон Энтерпрайзис. стр. 98–99. Архивировано из оригинала 8 июля 2022 года . Проверено 13 июня 2016 г.
- ^ Си Штайнхаузер (30 августа 1948 г.). «Телевидение обвинено в пропаганде рэкета» . Питтсбург Пресс . п. 27 . Проверено 10 октября 2022 г.
- ^ «Я помню маму, 1979». Архивировано 9 мая 2013 г., в списке базы данных Wayback Machine Internet Broadway, по состоянию на 24 марта 2012 г.
- ^ «Говорите спокойно». Чейни Сентинел . 13 сентября 1889 г. с. 1, кол. 1. (Газета в Чейни , Вашингтон)
- ^ Харпер, Дуглас. «говорить легко» . Интернет-словарь этимологии . Архивировано из оригинала 26 января 2017 года . Проверено 29 октября 2012 г.
- ^ Шилтс, Рэнди. Мэр Кастро-стрит: жизнь и времена Харви Милка, с. 51. Архивировано 4 июня 2016 г. в Wayback Machine.
- ^ Майкл Налепа (21 октября 2008 г.). Сан-Франциско Фодора, 2009 год . Путевые публикации Фодора. стр. 146 –. ISBN 978-1-4000-1961-8 .
- ^ Jump up to: а б Смит, Кристин (4 ноября 2011 г.). «Слёзы по чудакам» . Жирный курсив . Архивировано из оригинала 27 августа 2017 года . Проверено 4 июня 2017 г.
- ^ Джордж Э. Хаггерти (2000). Гей-истории и культуры: Энциклопедия . Тейлор и Фрэнсис. стр. 174–. ISBN 978-0-8153-1880-4 . Архивировано из оригинала 19 мая 2016 года . Проверено 14 ноября 2015 г.
- ^ Дэвид Хиггс (4 января 2002 г.). Квир-сайты: городские истории геев с 1600 года . Рутледж. стр. 178–. ISBN 978-1-134-72467-3 . Архивировано из оригинала 3 июня 2016 года . Проверено 14 ноября 2015 г.
- ^ Ричард Стерлинг (26 марта 2010 г.). Неофициальный путеводитель по Сан-Франциско . Джон Уайли и сыновья. стр. 113–. ISBN 978-0-470-63724-1 . Архивировано из оригинала 24 июня 2016 года . Проверено 14 ноября 2015 г.
- ^ «В Сан-Франциско создадут культурный район ЛГБТ-сообщества Кастро» . Сан-Франциско Бэй Таймс . Архивировано из оригинала 29 июня 2019 года . Проверено 30 июня 2019 г.
- ^ «Обозначение культурного района ЛГБТК Кастро направлено на сохранение истории» . КПИКС-ТВ . 26 июня 2019 года. Архивировано из оригинала 30 июня 2019 года . Проверено 30 июня 2019 г.
- ^ Шилтс, Рэнди (1982). Мэр Кастро-стрит: жизнь и времена Харви Милка , с. 23. Пресса Святого Мартина. ISBN 0-312-52330-0 .
- ^ "Харви Бернард Милк". Биографический ресурсный центр в Интернете. Gale Group, 1999. Воспроизведено в Центре биографических ресурсов. Архивировано 12 апреля 2009 г., в Wayback Machine , Фармингтон-Хиллз, Мичиган: Гейл, 2008.
- ^ "Харви Бернард Милк". Энциклопедия мировой биографии, 2-е изд. 17 томов. Гейл Исследования, 1998.
- ↑ Коскович, Джерард (11 января 2011 г.), «Первый музей истории ЛГБТ в США открывается в районе Кастро Сан-Франциско». Архивировано 16 января 2011 г., в Wayback Machine ; размещено на Dot429.com; получено 14 января 2011 г.
- ^ «pinktrianglepark.net» . Pinktrianglepark.net. Архивировано из оригинала 20 июня 2006 года . Проверено 2 февраля 2014 г.
- ^ Дэвис, Кевин (10 июня 2007 г.). «10 лет Харви» . Репортер The Bay Area . п. 13. Архивировано из оригинала 23 июля 2019 года . Проверено 30 января 2008 г.
- ^ Роджерс, Фред (2000). «Гей-прайд 2000: прогулка на слонах приняла на себя основной удар полицейского нападения в Кастро» . Ревизор Сан-Франциско . Архивировано из оригинала 25 января 2020 года . Проверено 10 апреля 2008 г.
- ^ Хиггс, Дэвид (1999). Квир-сайты: городские истории геев с 1600 года . Рутледж. п. 180. ИСБН 9780415158978 . Архивировано из оригинала 29 мая 2016 года . Проверено 18 августа 2008 г.
- ^ Годфри, Донал (2008). Геи и Серые. История включения гей-сообщества в католическую церковь Святейшего Искупителя в Сан-Франциско . Лэнхэм, Мэриленд: Lexington Books. ISBN 978-0-7391-1938-9 .
- ^ «Репортер Bay Area :: Никаких розовых вечеринок в Кастро в этом году» . Репортер The Bay Area / BAR Inc. Архивировано из оригинала 27 июня 2018 года . Проверено 7 апреля 2018 г.
- ^ Jump up to: а б с д «Историческая прогулка по улице Кастро - Планета Кастро» . 13 мая 2014 года. Архивировано из оригинала 15 августа 2019 года . Проверено 17 августа 2019 г.
- ^ «Репортер Bay Area :: Онлайн-дополнения: Политические заметки: Встречи, посвященные обсуждению исторического проекта Кастро» . Архивировано из оригинала 16 августа 2019 года . Проверено 17 августа 2019 г.
- ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к л м н тот п д «Интернет-дополнительно: Политические заметки: Встречи по обсуждению исторического проекта Кастро» . Архивировано из оригинала 16 августа 2019 года . Проверено 17 августа 2019 г.
- ^ Jump up to: а б «Историческая прогулка по улице Кастро» . 13 мая 2014 года. Архивировано из оригинала 15 августа 2019 года . Проверено 17 августа 2019 г.
- ^ Бойд, Нан Аламилла (2011). «Район Кастро в Сан-Франциско: от освобождения геев к туристическому направлению». Журнал туризма и культурных изменений . 9 (3): 242. дои : 10.1080/14766825.2011.620122 . S2CID 143916613 .
- ^ Кун, Дэвид Р. доктор философии (2012). «Солнце, песок и гражданство: маркетинг гей-туризма». Журнал гомосексуализма . 59 (4): 515. дои : 10.1080/00918369.2012.648883 . ПМИД 22500991 . S2CID 8802514 .
- ^ Бойд, Нан Аламилла (2011). «Район Кастро в Сан-Франциско: от освобождения геев к туристическому направлению». Журнал туризма и культурных изменений . 9 (3): 243. дои : 10.1080/14766825.2011.620122 . S2CID 143916613 .
- ^ Чего полно?! , получено 12 августа 2023 г.
Внешние ссылки
[ редактировать ]- Путеводитель по округу Кастро – чем заняться, обзоры и новости
- Бисквит Кастро - Блог о событиях в районе Кастро. Архивировано 17 января 2013 г. в Wayback Machine.
- Кастро С.Ф. – Полный местный гид
- Фотоэкскурсия по Кастро
- Бизнес-ассоциация Золотых Ворот
- Сан-Франциско Бэй Таймс
- Связанные с Финнилой отрывки из романа «Состязание » Стеваны Ауэрбах, доктора философии.
- «Миграция финнов на российскую Аляску и в Тихоокеанско-Сибирский регион и обратно в 1800–1900 гг.». Архивировано 22 сентября 2015 г. в Wayback Machine , MJ Enckell. Статья опубликована в Siirtolaisuus – Миграция , 4/2002. Страницы 16–22. Турку, 2002.
- Район Кастро, Сан-Франциско
- Датско-американская культура в Калифорнии
- Гей-деревни в Калифорнии
- Финско-американская культура в Калифорнии
- Ирландско-американская культура в Калифорнии
- Итало-американская культура в Калифорнии
- Районы Сан-Франциско
- ЛГБТ-культура в Сан-Франциско
- Норвежско-американская культура в Калифорнии
- Туристические достопримечательности Сан-Франциско
- Шведско-американская культура в Калифорнии
- Культура рабочего класса в Калифорнии