Розовый треугольник
Розовый треугольник был символом ЛГБТ- сообщества, первоначально задуманным как знак позора , но позже вновь присвоенный как позитивный символ самоидентификации. В нацистской Германии в 1930-х и 1940-х годах он начинался как один из значков нацистских концентрационных лагерей , отличавший заключенных, потому что власти идентифицировали их как геев или трансженщин . [1] [2] В 1970-х годах он был возрожден как символ протеста против гомофобии и с тех пор был принят широким сообществом ЛГБТ как популярный символ гордости ЛГБТ , а также движений ЛГБТ и движений за освобождение гомосексуалистов . [3] [4]
История
[ редактировать ]Идентификация нацистского пленного
[ редактировать ]В нацистских концентрационных лагерях каждый заключенный должен был носить на груди направленный вниз равносторонний треугольный тканевый значок , цвет которого указывал на заявленную причину его заключения. [5] Вначале заключенные, которых считали геями, обозначались по-разному: зеленым треугольником (обозначающим преступников) или красным треугольником (политические заключенные), номером 175 (отсылка к параграфу 175 , разделу Уголовного кодекса Германии, криминализирующему гомосексуальную деятельность) или буква А (которая расшифровывалась как Arschficker , буквально «задница»). [6]
Позже было установлено использование розового треугольника для заключенных, идентифицированных как гомосексуальные мужчины и трансгендерные женщины. ( Лесбиянок , бисексуальных женщин и транс-мужчин систематически не заключали в тюрьму; некоторых из них классифицировали как «асоциальных», носивших черный треугольник .) [7] [8] Розовый треугольник также присваивался другим лицам, считавшимся сексуальными извращенцами, включая зоофилов и педофилов. [3] помимо сексуальных преступников. Если заключенный также был идентифицирован как еврей , треугольник накладывался на второй желтый треугольник, направленный в противоположную сторону, чтобы напоминать Звезду Давида, как желтый значок, идентифицирующий других евреев. Большинство других заключенных подвергались жестокому обращению с заключенными, носившими розовый треугольник. [3]
После освобождения лагерей в конце Второй мировой войны некоторые из заключенных, заключенных в тюрьму за гомосексуализм, были повторно заключены в тюрьму союзниками созданной Федеративной Республикой Германия , поскольку нацистские законы против гомосексуализма не были отменены там до 1969 года. [9] [10] Например, наш гомосексуалист по имени Хайнц Дёрмер служил в нацистском концентрационном лагере, а затем в тюрьмах новой республики. Нацистские поправки к параграфу 175, которые превратили гомосексуализм, ранее считавшийся незначительным правонарушением, в уголовное преступление , оставались в силе в Восточной Германии до 1968 года. [11] и в Западной Германии до 1969 года. [12] Западная Германия продолжала заключать в тюрьму тех, кто был признан гомосексуалистом, до 1994 года в соответствии с пересмотренной версией этого параграфа, которая по-прежнему признавала секс между мужчинами в возрасте до 21 года, а также секс-работу гомосексуалистов-мужчин , незаконными. [13] [14] Хотя многие, хотя и не все, иски о денежной компенсации провалились, в 2002 году правительство Германии принесло официальные извинения геям , преследовавшимся во время войны. [15]
Рудольф Бразда , один из последних известных гомосексуалистов, выживших в концлагерях, умер 3 августа 2011 года в возрасте 98 лет. [16]
Символ освобождения ЛГБТК+
[ редактировать ]
В 1970-х годах новые активные защитники освобождения гомосексуалистов в Австралии, Европе и Северной Америке начали использовать розовый треугольник, чтобы повысить осведомленность о его использовании в нацистской Германии. [17] выжившего в концлагере геев Хайнца Хегера В 1972 году мемуары Die Männer mit dem rosa Winkel ( «Люди с розовым треугольником ») привлекли к этому большему вниманию общественности. [18] В ответ немецкая группа по освобождению геев Homosexuelle Aktion Westberlin в 1973 году призвала геев носить его как памятник прошлым жертвам и протестовать против продолжающейся дискриминации. [19] [20] В фильме 1975 года «Шоу ужасов Рокки Хоррора» доктор Фрэнк Н. Фертер — бисексуальный трансвестит. [21] [22] — носит розовый треугольный значок на одном из своих нарядов. [23] В 1976 году Петер Рехт, Детлеф Штоффель и Кристиан Шмерль сняли немецкий документальный фильм « Роза Винкель?» Это было очень давно... ( Розовый Треугольник? Это было так давно... ). [19] Такие публикации, как Gay Sunshine в Торонто, в Сан-Франциско и The Body Politic продвигали розовый треугольник как памятник тем, кто столкнулся с преследованиями и угнетением. [19]
В 1980-х годах розовый треугольник все чаще использовался не только как памятник, но и как позитивный символ как самоидентичности, так и общественной идентичности. Обычно он представлял собой как геев, так и лесбиянок и был включен в логотипы таких организаций и предприятий. Он также использовался отдельными людьми, иногда незаметно или двусмысленно, как «инсайдерский» код, незнакомый гетеросексуальному большинству. [19] Логотипом Марша в Вашингтоне за права лесбиянок и геев 1987 года представлял собой силуэт купола Капитолия США, наложенный на розовый треугольник. [20]
Дизайн двуугольника, символа бисексуальности , начался с розового треугольника. Символ двуугольников был разработан художницей Лиз Нания, когда она была соорганизатором бисексуального контингента для Второго национального марша в Вашингтоне за права лесбиянок и геев в 1987 году. Добавление синего треугольника к розовому треугольнику в символе двуугольников контрастирует с розовым и представляет гетеросексуальность . Два треугольника перекрываются и образуют лаванду, которая символизирует «странность бисексуальности», отсылая к « лавандовой угрозе» 1980-х и 1990-х годов и ассоциациям лаванды со странностью . [24] [25]
Приняв более воинственный тон, Коалиция по борьбе со СПИДом за высвобождение власти (ACT UP) была сформирована шестью гей-активистами в Нью-Йорке в 1987 году с целью привлечь внимание к непропорциональному воздействию этой болезни на геев и бисексуальных мужчин, а также к очевидной роли геноцидальный» квир-антагонизм в замедлении прогресса медицинских исследований, [26] розовый треугольник, направленный вверх, на черном поле, а также слоган « ТИШИНА = СМЕРТЬ ». приняла в качестве логотипа [27] [28] [29] Некоторые используют треугольник в этой ориентации как своеобразный «переворот» его использования нацистами. [30] [31] [32] Движение «Розовые пантеры» в Денвере, штат Колорадо, приняло розовый треугольник с логотипом с принтом когтистой пантеры, адаптированным из оригинального патруля «Розовые пантеры» в Нью-Йорке. [ нужна ссылка ]
В 1990-х годах розовый треугольник, заключенный в зеленый круг, стал широко использоваться как символ, обозначающий « безопасные места » для ЛГБТК+ людей на работе или в школе. [33] [34]
Использование символа розового треугольника не лишено критики. В 1993 году историк Клаус Мюллер утверждал, что «розовые треугольники концентрационных лагерей стали международным символом гордости геев и лесбиянок, потому что очень немногих из нас преследуют конкретные воспоминания о тех, кто был вынужден их носить». [35]
Мемориалы
[ редактировать ]Символ розового треугольника включен в многочисленные общественные памятники и мемориалы. В 1980 году жюри выбрало дизайн розового треугольника для гомомонумента в Амстердаме, чтобы увековечить память геев и бисексуалов, погибших во время Холокоста (а также жертв насилия в отношении геев в целом ). [36] В 1995 году, после десятилетия борьбы за это, в Мемориальном музее Дахау была установлена розовая треугольная доска в память о страданиях геев и лесбиянок. [37] В 2015 году розовый треугольник был включен в программу Legacy Walk в Чикаго . [38] Это основа дизайна Мемориала Холокоста геев и лесбиянок в Сиднее . в Сан-Франциско В 2001 году он послужил источником вдохновения для создания парка «Розовый треугольник» в Кастро и парка площадью 1 акр (4000 м2). 2 ) Розовый треугольник на Твин Пикс, который отображается каждый год во время прайд -выходных. [39] Это также основа для мемориалов ЛГБТК+ в Барселоне , Ситжесе и Монтевидео , а также погребальный компонент памятника ЛГБТК+ Розовому дельфину в Галвестоне .
- Примеры мемориалов «Розовый треугольник»
На станции берлинского метро Nollendorfplatz розовая треугольная мемориальная доска посвящена жертвам геев.
Амстердамский гомомонумент символически использует розовые треугольники, чтобы увековечить память геев, погибших во время Холокоста (а также жертв насилия в отношении геев в целом).
Инсталляция Pink Triangle 2022 на Твин Пикс в Сан-Франциско
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Плант, Ричард (1988). Розовый треугольник: Нацистская война против гомосексуалистов (переработанная редакция). Х. Холт. п. 175. ИСБН 978-0-8050-0600-1 .
- ^ Уильямс, Кристан. «День памяти трансгендеров в Хьюстоне, 2008 г.: трансгендеры и нацистская Германия» . tgdor.org . Архивировано из оригинала 20 августа 2008 г. Проверено 24 августа 2018 г.
- ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б с Шанкар, Луи (19 апреля 2017 г.). «Как розовый треугольник стал символом странного сопротивления» . ХИСКИНД . Архивировано из оригинала 22 августа 2018 года . Проверено 22 августа 2018 г.
- ^ Ваксман, Оливия Б. (31 мая 2018 г.). «Как символ розового треугольника нацистского режима был использован для гордости ЛГБТК» . ВРЕМЯ . Архивировано из оригинала 9 октября 2022 года . Проверено 22 августа 2018 г.
- ^ «Заключенные-гомосексуалисты · Эпоха Холокоста ·» . libapp.shadygrove.umd.edu . Проверено 27 августа 2018 г.
- ^ «Гомосексуалисты в нацистской Германии - Поиск коллекций - Мемориальный музей Холокоста в США» . Collections.ushmm.org . Проверено 27 августа 2018 г.
- ^ «Квир-женщины и люди AFAB во время Холокоста» . Создание квир-истории . Проверено 24 августа 2018 г.
- ^ «Лесбиянки и Третий Рейх» . Энциклопедия Холокоста . Мемориальный музей Холокоста США . Проверено 24 августа 2018 г.
- ^ Артуро Гарсия (11 октября 2018 г.). «Были ли узники концлагерей геев «вернуты в тюрьму» после Второй мировой войны?» . Сноупы.
- ^ «Геи при нацистском режиме» . энциклопедия.ushmm.org . Проверено 28 января 2022 г.
- ^ Джеймс Кирчик (13 февраля 2013 г.). «Документальный фильм о жизни геев в Восточной Германии» . Дер Шпигель.
- ^ Клейтон Дж. Виснант (2012). Мужской гомосексуализм в Западной Германии: между преследованиями и свободой, 1945-69 . Пэлгрейв Макмиллан, Великобритания. стр. 201–203. ISBN 9780230355002 .
- ^ Зоуи Дэви; Джулия Даунс; Лена Эккерт (2002). Связанное и несвязанное: междисциплинарные подходы к гендеру и сексуальности . Кембриджские ученые. стр. 141–142. ISBN 978-1443810852 .
- ^ https://web.archive.org/web/20240520220446/https://www.bpb.de/kurz-knapp/background-aktuell/180263/1994-homostheticitaet-nicht-mehr-strafbar/
- ^ Мелисса Эдди (18 мая 2002 г.). «Германия предлагает помилование времен нацизма» . Ассошиэйтед Пресс.
- ^ Лангер, Эмили (7 августа 2011 г.). «Рудольф Бразда умирает; гею, пережившему нацистский концлагерь, было 98 лет» . Вашингтон Пост . Проверено 22 августа 2018 г.
- ^ «Символы движений геев, лесбиянок, бисексуалов и трансгендеров» . лямбда.орг . Общественные службы Лямбда-ГЛБТ. 2004. Архивировано из оригинала 4 декабря 2004 г. Проверено 26 сентября 2014 г.
- ^ Дженсен, Эрик (2002). «Розовый треугольник и политическое сознание: геи, лесбиянки и память о нацистских преследованиях». Журнал истории сексуальности . 11 (1 и 2): 319–349. дои : 10.1353/sex.2002.0008 . S2CID 142580540 .
- ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б с д Джаноулис, Тина (2004). Клод Дж. Саммерс (ред.). «Розовый треугольник» . glbtq: Энциклопедия геев, лесбиянок, бисексуалов, трансгендеров и гомосексуальной культуры. Архивировано из оригинала 25 октября 2014 г. Проверено 26 сентября 2014 г.
В начале 1970-х годов организации по защите прав геев в Германии и США начали кампании по возвращению розового треугольника. В 1973 году немецкая группа по освобождению геев Homosexuelle Aktion Westberlin (HAW) призвала геев носить розовый треугольник в качестве памятника.
- ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б «Наследие Розового треугольника: память о Холокосте и международный активизм в защиту прав геев» . Медсестра Клио . 20 апреля 2017 г. Проверено 27 августа 2018 г.
- ^ Трибьюн, Эндрю С. Хьюз Саут-Бенд. «Сексуальность, основные темы ду-вопа в «Шоу ужасов Рокки Хоррора» » . Саут-Бенд Трибьюн . Проверено 26 августа 2018 г.
- ^ «Удивительно бессмысленный сюжет шоу ужасов Рокки Хоррора» . Тор.com . 31 октября 2012 г. Проверено 26 августа 2018 г.
- ^ Нэш, Тара (30 ноября 2017 г.). «Рейтинг «R» по стойкости» . Странные вещи . Проверено 24 августа 2018 г.
- ^ «Бианглы, бисексуальный символ, бицвета, биистория — Лиз Нания» . Лиз Нания . Проверено 26 июня 2022 г.
- ^ Йордан, Себастьян (23 октября 2019 г.). « Queer x Design освещает 50-летие графического дизайна ЛГБТ+ » . Дезин . Проверено 12 июня 2021 г.
- ^ Сембер, Роберт; Гир, Дэвид (июнь 2006 г.). « Пусть запись покажет…»: арт-активизм и эпидемия СПИДа» . Американский журнал общественного здравоохранения . 96 (6): 967–969. дои : 10.2105/AJPH.2006.089219 . ISSN 0090-0036 . ПМК 1470625 . ПМИД 16670207 .
- ^ Фельдман, Дуглас А. и Джудит Ван Миллер (1998). Кризис СПИДа: документальная история . Издательская группа Гринвуд. ISBN 0-313-28715-5 . п. 176
- ^ «ТИШИНА = СМЕРТЬ» . www.actupny.org . Архивировано из оригинала 7 сентября 2009 г. Проверено 7 мая 2016 г.
- ^ «Как розовый треугольник стал символом странного сопротивления» . Журнал ХИСКИНД . 19 апреля 2017 г. Проверено 27 августа 2018 г.
- ^ Документальный фильм KQED "Окрестности Сан-Франциско: Кастро".
- ^ «Эта неделя в истории: признание истории розового треугольника» . Народный мир . PeoplesWorld.org. 20 июня 2017 г. Проверено 27 апреля 2018 г.
- ^ Элман, Р. Эми (1996). «Треугольники и несчастья». Журнал гомосексуализма . 30 (3): 1–11. дои : 10.1300/J082v30n03_01 . ПМИД 8743114 .
- ^ «Безопасное пространство – РАВНО!» . Равно.орг . Проверено 24 августа 2018 г.
- ^ Реберн, Николь К. (2004). Изменение корпоративной Америки изнутри: права лесбиянок и геев на рабочем месте . п. 209. ИСБН 978-0-8166-3999-1 .
- ^ Зайферт, Дорте (2003). «Между молчанием и лицензией: изображение национал-социалистического преследования гомосексуализма в англо-американской художественной литературе и кино» . История и память . 15 (2): 94–129. дои : 10.1353/ham.2003.0012 . ISSN 1527-1994 . S2CID 159598928 .
- ^ Мартин Данфорд (2010). Приблизительный путеводитель по Нидерландам . Пингвин. п. 73. ИСБН 978-1-84836-882-8 .
- ^ Броклебанк, Кристофер (31 мая 2011 г.). «Новый мемориал жертвам Холокоста геев построят в Мюнхене» . Розовые новости . Проверено 1 июня 2011 г.
- ^ «Legacy Walk представляет пять новых бронзовых мемориальных досок - 2342 - Gay Lesbian Bi Trans News - Windy City Times» . 14 октября 2015 г.
- ^ «Розовый треугольник, ежегодно выставляемый на Твин Пикс в Сан-Франциско во время прайда» . Thepinktriangle.com. 14 июня 2012 г. Проверено 12 февраля 2013 г.
Дальнейшее чтение
[ редактировать ]- Ньюсом, У. Джейк (2022). Наследие розового треугольника: выход в тень Холокоста . Издательство Корнельского университета. ISBN 978-1-5017-6549-0 .
- Трамбле, Себастьян (2022). «Визуальные коллективные воспоминания о национал-социализме: трансатлантический активизм в области ВИЧ / СПИДа и дискурсы преследований». Немецкая история . 40 (4): 563–582. doi : 10.1093/gerhis/ghac045 .
