Метафора СПИДа и Холокоста
Метафора СПИДа и Холокоста используется активистами борьбы со СПИДом для сравнения эпидемии СПИДа с Холокостом . Это сравнение было популяризировано Ларри Крамером и ACT-UP , особенно французским отделением организации, как способ вызвать сочувствие к больным СПИДом и стимулировать исследования этого заболевания. Хотя сейчас такое сравнение со СПИДом «обычно слышно», критики утверждают, что это форма опошления Холокоста .
Фон
[ редактировать ]Между 1941 и 1945 годами около шести миллионов европейских евреев были систематически убиты нацистской Германией и ее союзниками в рамках преднамеренно спланированного геноцида, известного как Холокост . [ 1 ] Геи также подвергались преследованиям при нацистском правлении: от 5 000 до 15 000 человек были отправлены в концентрационные лагеря и вынуждены носить розовые треугольные значки. [ 2 ]
Эпидемия СПИДа началась в 1981 году, когда у молодых, здоровых мужчин из сообщества ЛГБТК+ в США была диагностирована пневмоцистная пневмония . Оказалось, что это связано с иммунодефицитом, вызванным вирусом ВИЧ . [ 3 ] Более 35 миллионов человек во всем мире умерли в результате ВИЧ-инфекции. [ 4 ]
Использование
[ редактировать ]
В 1985 году группа геев из Нью-Йорка (включая Аврама Финкельштейна ) основала проект «Молчание = смерть» для повышения осведомленности о СПИДе. По словам Финкельштейна, группа наполовину была евреями. Финкельштейн и другие разработали известный плакат сразу после того, как были в ужасе от призыва Уильяма Ф. Бакли-младшего к ВИЧ-положительным людям делать татуировки. [ 5 ] (После критики Бакли признал, что его предложение «напомнило всем Освенцим».) [ 6 ]
Ларри Крамер — американский драматург и активист по борьбе со СПИДом, который часто использовал образ СПИДа как Холокоста. Крамер считал, что отсутствие освещения эпидемии СПИДа в американских газетах похоже на вялую реакцию на Холокост . Он также раскритиковал некоторые ЛГБТ-организации, такие как Gay Men's Health Crisis , за недостаточную воинственность в борьбе с эпидемией СПИДа; по мнению Крамера, это было сравнимо с реакцией Judenräte , «еврейских советов», созданных нацистами, на убийство их общин. [ 7 ] [ 8 ] Крамер считал, что медленные темпы исследований СПИДа объясняются предубеждением против сообщества ЛГБТК+ и представляют собой геноцид из-за пренебрежения. Чиновники в администрации Рональда Рейгана были «равны Гитлеру и его нацистским врачам, проводившим свои убийственные эксперименты в лагерях - не из-за схожих намерений, а из-за схожих результатов». [ 9 ] а Энтони Фаучи , руководитель Национального института аллергии и инфекционных заболеваний , был сравним с нацистским военным преступником Адольфом Эйхманом . [ 10 ] Крамер основал новую организацию ACT-UP , чтобы агитировать за больных СПИДом. ACT-UP была известна своей воинственной риторикой и использованием лозунга «Молчание = Смерть» и розового треугольника. [ 11 ]
Метафора СПИДа как Холокоста была особенно распространена во французских группах активистов борьбы со СПИДом. ACT UP-Paris активно проводила параллели между хорошо известным примером официального безразличия к массовой гибели людей в конкретном сообществе (Холокост) и применяла его к воспринимаемому безразличию правительства к кризису СПИДа, который затронул маргинализированные группы. Французский фотограф Эрве Гибер , умерший от СПИДа, был известен тем, что сравнил свое тело с телом узников концлагеря Освенцим . Ален Эммануэль Дрей предположил, что СПИД стал поворотным моментом в истории ЛГБТ , подобным тому, чем стал Холокост для евреев. [ 12 ] В 1997 году Стивен Эпштейн утверждал, что сравнение СПИДа и геноцида становится все менее распространенным, поскольку группы активистов приспосабливаются к медицинскому истеблишменту. [ 13 ]
Прием
[ редактировать ]По словам Дэвида Кэрона, сравнение СПИДа и Холокоста вызвало больше гнева, чем другие сравнения, касающиеся геноцида. [ 14 ] Арлин Штайн пишет, что метафора СПИДа и Холокоста является частью дискурса, в котором «Холокост стал универсальным символом несправедливости». [ 15 ] Сьюзан Зонтаг критически отнеслась к этой метафоре, заявив репортеру, что «Холокост был причинен людьми людям. Неправильно сравнивать ситуацию, в которой была реальная вина, с ситуацией, в которой ее нет... Слово [Холокост ] не следует использовать метафорически». [ 16 ]
По данным Vanity Fair в 2013 году, это «распространенная метафора о СПИДе». [ 16 ] Однако исследование Андреа Калмин и Кэтрин Бишопинг, проведенное в 1999 году, показало, что большинство американцев не сравнивали Холокост и преследование сексуальных меньшинств . [ 17 ] Кэрон утверждает, что метафора СПИДа и Холокоста является формой тривиализации Холокоста . [ 18 ]
См. также
[ редактировать ]Ссылки
[ редактировать ]Цитаты
- ^ «Введение в Холокост» . Мемориальный музей Холокоста США . Проверено 9 января 2019 г.
- ^ «Преследование гомосексуалистов в Третьем рейхе» . Мемориальный музей Холокоста США . Проверено 9 января 2019 г.
- ^ «Обзор истории ВИЧ и СПИДа» . АВЕРТ . 20 июля 2015 года . Проверено 9 января 2019 г.
- ^ «ВИЧ/СПИД» . Всемирная организация здравоохранения . Проверено 10 января 2019 г.
- ^ Финкельштейн, Авраам (27 ноября 2019 г.). «История молчания» . Планшетный журнал . Проверено 4 декабря 2019 г.
- ^ Бакли-младший, Уильям Ф. (23 апреля 1987 г.). «Что мы можем сделать со СПИДом?» . Вашингтон Пост . Проверено 4 декабря 2019 г.
- ^ Гошерт 2005 , стр. 52–53.
- ^ Парусса 2001 , стр. 240–241.
- ^ Эпштейн 1997 , с. 421.
- ^ Лиланд, Джон (19 мая 2017 г.). «Сумерки трудного человека: Ларри Крамер и рождение СПИД-активизма» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 10 января 2019 г.
- ^ Гошерт 2005 , с. 49.
- ^ Кэрон 2010 , стр. 255–256.
- ^ Эпштейн 1997 , стр. 428–429.
- ^ Кэрон 2010 , с. 255.
- ^ Штейн 2016 , с. 522.
- ^ Jump up to: а б Шнаерсон, Майкл (21 августа 2013 г.). «Тихое опустошение СПИДом мира искусства и моды Нью-Йорка» . Ярмарка тщеславия . Проверено 11 января 2019 г.
- ^ Калмин и Бишопинг 1999 , с. 493.
- ^ Кэрон 2010 , с. 157.
Источники
- Кэрон, Дэвид (2005). «СПИД/Холокост: метафора и французский универсализм». Творческий дух . 45 (3): 63–73. дои : 10.1353/esp.2010.0257 . JSTOR 26289061 . S2CID 161908333 .
- Кэрон, Дэвид (2010). «Тактичные встречи: СПИД, Холокост и проблематика дачи свидетелей». Йельские французские исследования (118/119): 155–173. JSTOR 41337085 .
- Эпштейн, Стивен (1997). «Специфика: СПИД-активизм и отказ от рамок« геноцида »». Социальные идентичности . 3 (3): 415–438. дои : 10.1080/13504639751998 .
- Гошерт, Джон Чарльз (2005). «Апория СПИДа и/как Холокоста». Шофар . 23 (3): 48–70. дои : 10.1353/шо.2005.0103 . JSTOR 42943839 . S2CID 143491596 .
- Кальмин, Андреа; Бишопинг, Кэтрин (1999). «Общественное мнение о сравнениях с Холокостом». Общественное мнение ежеквартально . 63 (4): 485–507. дои : 10.1086/297868 . ISSN 0033-362X . JSTOR 3038253 .
- Парусса, Серджио (2001). «Литература под вопросом: образ Освенцима и новое определение литературы в театре после Холокоста». Аннали д'Итальянистика . 19 : 235–244. JSTOR 24008635 .
- Штейн, Арлин (2016). «Чьи воспоминания? Чья жертва? Борьба за рамки Холокоста в дискурсе недавних социальных движений». Социологические перспективы . 41 (3): 519–540. дои : 10.2307/1389562 . JSTOR 1389562 . S2CID 147317075 .