✖


Jump to content

Силвер-Лейк, Лос-Анджелес

Координаты : 34 ° 5'40 "с.ш. 118 ° 16'3" з.д.  / 34,09444 ° с.ш. 118,26750 ° з.д.  / 34,09444; -118,26750

Серебряное озеро
Район
Холмы Серебряного озера
Холмы Серебряного озера
Границы Силвер-Лейк, нарисованные Los Angeles Times
Границы Силвер-Лейк, нарисованные Los Angeles Times
Силвер-Лейк расположен в Лос-Анджелесе.
Серебряное озеро
Серебряное озеро
Расположение в центре Лос-Анджелеса
Координаты: 34 ° 5'40 "с.ш. 118 ° 16'3" з.д.  / 34,09444 ° с.ш. 118,26750 ° з.д.  / 34,09444; -118,26750
Страна Соединенные Штаты
Состояние Калифорния
Графство Лос-Анджелес
Город Лос-Анджелес
Назван в честь Политик Герман Сильвер
Высота
[1]
358 футов (109 м)
Часовой пояс UTC-8 ( тихоокеанское стандартное время )
• Лето ( летнее время ) UTC-7 (PDT)
Почтовые индексы
90026, 90039
Код(ы) города 213 , 323

Силвер-Лейк — жилой и коммерческий район в восточно- центральном районе Лос-Анджелеса, Калифорния. [2] Первоначально здесь проживало небольшое поселение под названием Айвенго, названное так в честь романа сэра Вальтера Скотта . В 1907 году Департамент водоснабжения Лос-Анджелеса построил водохранилище Силвер-Лейк , названное в честь комиссара по водоснабжению Лос-Анджелеса Германа Сильвера , дав району свое название. [3] [4] Сейчас этот район известен своими архитектурно значимыми домами, независимыми предприятиями, разнообразными ресторанами, расписными лестницами и творческой средой.

География и климат

[ редактировать ]

Сильвер-Лейк граничит на северо-востоке с деревней Этуотер и Елисейской долиной , на юго-востоке с Эхо-парком , на юго-западе с Уэстлейком , на западе с Восточным Голливудом и на северо-западе с Лос-Фелисом . [5] [6] [7]

Улица и другие границы: река Лос-Анджелес между бульваром Глендейл и Флетчер-Драйв и Риверсайд-Драйв на северо-востоке, Глендейл-фривей на востоке, Эффи-стрит, Коронадо-стрит, Беркли-авеню и Флетчер-Драйв на юго-востоке, Голливудское шоссе на юго-востоке. юг, проспект Вирджила на западе, авеню Фонтанов и проспект Гиперион на северо-западе. [8]

Премиальная недвижимость вокруг водохранилища Силвер-Лейк известна как Морено-Хайлендс. Первоначально он был разработан в 1920-х и 1930-х годах Дейзи Кэнфилд, женой звезды немого кино Антонио Морено . Большая часть жилого исторического района Силвер-Лейк связана с этим урочищем. [9] [10]

Районный совет Силвер-Лейк нанес на карту границы своего муниципального региона. [11]

Силвер-Лейк смотрит на юго-восток со стороны Лос-Фелиса.
Климатические данные для Силвер-Лейк, Лос-Анджелес
Месяц Ян февраль Мар апрель Может июнь июль август Сентябрь октябрь ноябрь декабрь Год
Среднесуточный максимум °F (°C) 67.5
(19.7) 		67.8
(19.9) 		69.2
(20.7) 		71.8
(22.1) 		73.5
(23.1) 		77.0
(25.0) 		81.9
(27.7) 		83.4
(28.6) 		82.3
(27.9) 		77.8
(25.4) 		72.2
(22.3) 		67.1
(19.5) 		74.3
(23.5)
Среднесуточный минимум °F (°C) 47.9
(8.8) 		49.0
(9.4) 		50.6
(10.3) 		53.0
(11.7) 		56.6
(13.7) 		59.9
(15.5) 		63.3
(17.4) 		63.8
(17.7) 		62.5
(16.9) 		58.1
(14.5) 		52.0
(11.1) 		47.5
(8.6) 		55.4
(13.0)
Среднее количество осадков в дюймах (мм) 3.64
(92) 		4.05
(103) 		3.44
(87) 		0.89
(23) 		0.35
(8.9) 		0.08
(2.0) 		0.02
(0.51) 		0.14
(3.6) 		0.35
(8.9) 		0.49
(12) 		1.23
(31) 		2.04
(52) 		16.72
(425)
Источник 1: [12] [13]
Источник 2: [14] [15]

История

[ редактировать ]

Район, известный как Айвенго к северу от нынешнего водохранилища, был первоначально застроен Байрамом и Пойндекстером еще в 1887 году и назван в честь одноименной книги сэра Вальтера Скотта, причем многие улицы в этом районе отсылают к другим произведениям и персонажам, таким как Херкимер, Ровена. , Кенилворт, Бен Ломонд, Ховик и Сент-Джордж. [16]

красный поезд пересекает улицу по бетонному мосту
Красная машина пересекает Флетчер-Драйв c. 1955 год

В 1904 году виадук Флетчер-Драйв был построен на северо-восточной границе Силвер-Лейк для линии Глендейл компании Pacific Electric Railway Company , соединяя этот район с центром Лос-Анджелеса. Первоначально построенный из дерева, виадук был заменен в 1928 году стальной пролетной конструкцией, чтобы освободить место для Флетчер-драйв под ним. Его снесли в 1959 году, и от него остались только бетонные фундаменты. [17]

Уильям Малхолланд определил этот район как идеальное место для размещения аварийных резервуаров для быстро растущего города, построив верхнее водохранилище Айвенго в 1906 году и одноименное водохранилище Силвер-Лейк в 1907 году. Водохранилище было названо в честь влиятельного бывшего члена городского совета Лос-Анджелеса, а затем городского комиссара по водоснабжению. Герман Сильвер , который сыграл важную роль в получении разрешения на покупку 127 акров (51 га) земли и финансирования строительства водохранилища. [3]

Холмы Айвенго и соседнего Эдендейла всегда привлекали представителей богемы, ищущих убежища от любопытных глаз приличного общества, а дальнейшее развитие Силвер-Лейк как пышной парковой зоны только увеличивало его привлекательность. В 1930-е и 1940-е годы художники, писатели, актеры и музыканты присоединились к другим прогрессивным деятелям, таким как профсоюзные организаторы, гражданские активисты и коммунисты, стекавшиеся в этот район. Вместе с ними пришла и современная эстетика этого района: такие архитекторы, как Грегори Эйн , Крейг Эллвуд , Джон Лотнер , Рудольф Шиндлер , Уолтер Дорвин Тиг и Рафаэль Сориано , спроектировали свои дома и предприятия, создав то, что местные риэлторы теперь отмечают как более архитектурно значимые дома. на квадратную милю в Силвер-Лейк, чем в других частях Лос-Анджелеса. [18]

Мост Глендейл-Гиперион на востоке Силвер-Лейк, недалеко от автострады I-5.

Уильям Селиг основал, возможно, первую постоянную киностудию в Лос-Анджелесе в районе Эдендейл к востоку от долины Айвенго в 1909 году, а вскоре за ней последовал Мак Сеннетт в 1912 году. Первая студия Уолта Диснея находилась на углу Гриффит-парка. Бульвар и проспект Гиперион, где в настоящее время находится рынок Гелсона . Как следствие, название «Гиперион» используется The Walt Disney Company и ее дочерними компаниями, причем это название носили бывшие и настоящие предприятия компании, такие как Hyperion Books и Театр Гиперион в калифорнийском парке приключений Диснея . [19] Вымышленный район Сиэтла Гиперион-Хайтс в последнем сезоне принадлежащего Disney сериала ABC «Однажды в сказке» имеет свое название от того же происхождения.

Уильям Фокс купил бывший участок Селига в Эдендейле на бульваре Глендейл в 1917 году, построив участок площадью 12 акров (4,9 га) под названием Миксвилль для вестернов звезды Тома Микса . Это место теперь известно как торговый центр Mixville и занято продовольственным рынком . Ходят слухи, что Микс похоронил на этом участке своего коня «Старый Синий». [19] [20]

Район пересекают многочисленные муниципальные лестницы , которые обеспечивают пешеходный доступ вверх и вниз по характерным холмам района. Среди них лестница Дескансо, лестница Редклифф и лестница Музыкальной шкатулки. Знаменитый лестничный пролет в Лорел и Харди фильме «Музыкальная шкатулка» расположен между нижним Дескансо-драйв и Вандом-стрит, вьясь вверх и вокруг холма.

В 1940-х годах китайско-американский архитектор Юджин Кинн Чой пытался построить дом для своей семьи в Силвер-Лейк, но из-за все еще действующих расовых соглашений, запрещающих продажу собственности «любому лицу не европеоидной расы», ему это помешало. от этого. Он ходил от двери к двери, чтобы получить одобрение каждого дома в округе, прежде чем в 1949 году ему дали разрешение на строительство. [21]

Новаторские усилия Чоя открыли двери для сообществ американцев азиатского происхождения и латиноамериканцев в 1950-х и 1960-х годах. Начиная с 1970-х годов, этот район стал центром гей- субкультуры кожи Лос-Анджелеса , подобно району СоМА в Сан-Франциско . [22] С конца 1990-х годов джентрификация изменила этот район, вытеснив публичный секс и « гей-круизинг ». [23] и содействие открытию множества независимых высококлассных бутиков , кафе , фитнес-студий и ресторанов.

Сообщество продолжает развиваться, объединяя свои богемные корни с расовым и сексуальным разнообразием середины 20-го века, поскольку такие архитекторы, как Барбара Бестор и Густаво Губель, художники, такие как Кэш и Эрик Юнкер, и музыканты, такие как Моби и Фли, продолжают определять стиль Силвер-Лейк. окружающая среда как культурный и творческий анклав. [24]

ЛГБТ-сообщество

[ редактировать ]

В 1930-х годах Силвер-Лейк и Эхо-Парк все еще входили в состав Эдендейла и служили пространством, где члены ЛГБТ-сообщества могли выразить свою идентичность. Известный женский пародист Джулиан Элтинг построил свой дом в Силвер-Лейк и выступал до тех пор, пока в городе не были приняты законы, криминализирующие переодевание в одежду другого пола, после чего он продолжал рассказывать публике о своих выступлениях. [25]

Силвер-Лейк также был домом для Гарри Хэя , которому приписывают основание первой гей-организации, Mattachine Society , которая начиналась как Анонимные холостяки. Хэй жил и проводил собрания в Силвер-Лейк в то время, когда группа образовалась в 1950 году. Кевин Родерик написал в своей панегирике Хэю в Лос-Анджелесе , что многие считают дом, расположенный недалеко от Силвер-Лейк, местом зарождения движения за права геев. [26]

Таверна «Черная кошка» , довольно популярный бар, ныне ставший историко-культурным памятником, в 1967 году стал местом полицейского рейда, который распространился на соседние бары и перерос в полномасштабный бунт, в результате которого было арестовано более десятка человек. Протесты в ответ на рейд на два года предшествовали беспорядкам в Стоунволле . [27]

Los Globos — еще один популярный бар, ставший местом проведения Banjee Balls, где собирается молодежь ЛГБТ. [28] Мода — это большая часть балов, она привносит атмосферу «Париж горит» в ночную жизнь Лос-Анджелеса. Первоначально это здание было одним из первых залов Американского легиона . [29] Цирк книг был книжным магазином и магазином гей-порнографии , который был известен как место для гей-круизов в конце 20-го века. [30]

Когда эпидемия СПИДа охватила США в 1980-х годах, напряженность между геями и полицией Лос-Анджелеса обострилась. Несколько ЛГБТ-активистов в Силвер-Лейк заявили, что чувствуют себя небезопасно, сообщая о преступлениях на почве ненависти против них в полицию, которая, по их мнению, питает анти-ЛГБТ-настроения. Их жалобы дошли до такой степени, что тогдашний член городского совета Майкл Ву выступил за создание горячей линии для косвенной передачи информации полиции и сбора статистики о частоте избиений геев. [31] Некоторые бани, служившие местами общения для геев, были закрыты городскими властями, чтобы сдержать распространение вируса. Возникший разногласия отразил общенациональную дискуссию о том, являются ли подобные действия политикой общественного здравоохранения или увековечиванием дискриминации ЛГБТ-сообщества. [32]

В 1992 году около 85 активистов протестовали против избиения геев и насильственных действий против гомосексуалистов в этом районе, неся плакаты с надписью «Остановим насилие» вдоль бульвара Сансет. [33]

В 2019 году Мэйб А. Девушка , которая не является бинарной и использует местоимения она/она и они/их, [34] [35] стала первой трансвеститом, когда-либо избранным на государственную должность в Соединенных Штатах, благодаря избранию в Совет района Силвер-Лейк. [36] [37] [38]

водохранилище

[ редактировать ]
Основная статья: Водохранилище Силвер-Лейк
Водохранилище Силвер-Лейк и его окрестности, 1921 год.

Район был назван в честь комиссара Совета по водным ресурсам Германа Сильвера , который сыграл важную роль в создании в этом районе водохранилища Силвер-Лейк , одного из резервуаров для хранения воды, созданных в рамках спорного проекта акведука Лос-Анджелеса в начале 1900-х годов. [4] Это один из десяти, которые до сих пор остались в Лос-Анджелесе. [39]

В поселке Силвер-Лейк находится одноименный водоем, состоящий из двух бассейнов : нижний называется Силвер-Лейк, а верхний - Айвенго. Нижний водоем был назван в 1906 году в честь Германа Сильвера; верхняя часть тела получила свое название от сэра Вальтера Скотта романа 1819 года «Айвенго» . [40]

Резервуары принадлежат и обслуживаются Департаментом водоснабжения и энергетики Лос-Анджелеса (DWP) и обеспечивают водой 600 000 домов в центре города и на юге Лос-Анджелеса до 2013 года, когда федеральные правила качества воды потребовали закрыть резервуары; [41] однако только меньший из двоих, Айвенго, остается в сети. При полной мощности они вмещают 795 миллионов галлонов воды. Водные ресурсы водохранилища Силвер-Лейк были заменены водохранилищем Хедворкс, подземным резервуаром к северу от Гриффит-парка , строительство которого планируется завершить к декабрю 2017 года. [42] [43]

Также на территории водохранилища расположено несколько популярных мест отдыха: база отдыха «Сильвер-Лейк», включающая в себя прилегающий городской парк ; пешеходная тропа Серебряного озера длиной 2,25 мили (3,62 км), которая огибает водоемы; два огороженных парка для собак и луг Силвер-Лейк, созданный по образцу Центрального парка овечьего луга Нью-Йорка . В северо-восточном углу участка находится районный детский сад, который с 1976 года находится на углу проспекта Тесла и бульвара Сильвер-Лейк. Это кооперативный детский сад с участием родителей , входящий в состав Калифорнийского совета детских садов с участием родителей. [44] [45]

Правительство

[ редактировать ]

По состоянию на 2024 год Силвер-Лейк представляют члены городского совета Лос-Анджелеса Уго Сото-Мартинес и Нитья Раман , а также Совет района Силвер-Лейк. [46] Районный совет Силвер-Лейк (SLNC) был сформирован в начале 2000-х годов и сертифицирован как часть системы районного совета города Лос-Анджелеса в феврале 2003 года. Его управляющий совет в составе 21 члена избирается на двухлетний срок в сентябре. [47] Среди недавних проектов — «Street Medallions», созданный художницей Чери Голк , «ArtCans», «Electrical Art Box Project» и второй ежегодный «Make Music LA». [48] созданный несколькими разными художниками, группами и Комитетом по искусству и культуре SLNC, нынешними сопредседателями которого являются Рене Доусон и Дульсе Штайн. [49]

Ассоциация жителей Силвер-Лейк, [50] Ассоциация улучшения Силвер-Лейк, [51] Охрана водохранилищ Силвер-Лейк, [52] и Торговая палата Силвер-Лейк [53] все активны в этом районе.

Демография

[ редактировать ]

По данным переписи населения США 2000 года, на территории площадью 2,75 квадратных миль (7,1 км²) проживало 30 972 человека. 2 ) район — в среднем 11 266 человек на квадратную милю, примерно такая же плотность населения , как и в остальной части города, но одна из самых высоких в округе. По оценкам города, в 2008 году население города увеличилось до 32 890 человек. Средний возраст жителей составлял 35 лет, что примерно соответствует среднему значению для Лос-Анджелеса, но процент жителей в возрасте от 19 до 49 лет был одним из самых высоких в округе. [8]

Район был очень разнообразным в этническом отношении. Разбивка составила латиноамериканцы - 41,8%; белые – 34%; Азиаты и американцы азиатского происхождения – 18%; чернокожие - 3,2%; и другие - 3,1%. Мексика (26,6%) и Филиппины (15,7%) были наиболее распространенными местами рождения для 41% жителей, родившихся за границей, что примерно столько же, сколько и в городе в целом. [8]

Средний годовой доход домохозяйства в долларах 2008 года составлял 54 339 долларов, примерно столько же, сколько и в остальной части Лос-Анджелеса, но высокий процент домохозяйств зарабатывал 20 000 долларов или меньше в год. Средний размер домохозяйства в 2,3 человека был низким для города. Арендаторы заняли 64,3% жилого фонда, остальное - собственники домов или квартир. [8]

Процент никогда не состоявших в браке мужчин (52,6%) и женщин (38,6%) был одним из самых высоких в округе. [8] Обе статистики могут быть частично связаны с большим количеством представителей ЛГБТ в сообществе. [ нужна ссылка ]

Образование

[ редактировать ]

К 2000 году 36 процентов жителей района в возрасте 25 лет и старше имели четырехлетнее высшее образование , что является средним показателем для города. [8]

Школы

[ редактировать ]

Школы в Силвер-Лейк следующие: [19] [54] [55]

  • Начальная школа Аллесандро, общественная K – 5, 2210 Riverside Drive
  • Начальная школа Бельвью, общественная K – 1, 610 North Micheltorena Street
  • Начальная школа Клиффорд-стрит, общественная K – 5, 2150 Дуэйн-стрит
  • Начальная школа Айвенго, общественная K – 5, 2828 Herkimer Street
  • Kids' World School, частная школа K – 12, 2132 Hyperion Avenue
  • Начальная школа на улице Мишельторена, общественная K – 6, улица Мишельторена, 1511.
  • Районный детский сад, некоммерческое дошкольное учреждение, 2700 Tesla Avenue
  • Начальная школа Св. Франциска Ассизского, приходская K – 8, 1550 Maltman Avenue (закрыта в 2021 г.)
  • Начальная школа Святой Терезы Авильской, приходская школа K – 8, 2215 Fargo Street
  • Средняя школа Томаса Старра Кинга, общественная 6–8, 4201 Fountain Avenue

Библиотека

[ редактировать ]

Район Силвер-Лейк также обслуживается отделением Силвер-Лейк Публичной библиотеки Лос-Анджелеса . Он расположен по адресу 2411 Glendale Boulevard, на северо-востоке Силвер-Лейк, между водохранилищем и автострадой I-5. [56]

Развлечения и ночная жизнь

[ редактировать ]
Сансет Джанкшен

Силвер-Лейк, известный как один из «самых модных районов города», [57] имеет множество баров, ночных клубов и ресторанов. С 1990-х годов этот район стал центром альтернативной и инди-рок- сцены Лос-Анджелеса. Здесь проводились два крупных ежегодных уличных фестиваля : Юбилей Серебряного озера, [58] проводимая в мае, и ярмарка Sunset Junction Street Fair , проводимая в августе. Последний фестиваль Sunset Junction проводился в 2010 году и был внезапно отменен в 2011 году, всего за несколько дней до его проведения, после многих лет разногласий между соседями. [59] [60] На мероприятии Silver Lake Jubilee, более позднем мероприятии, звучала живая музыка в исполнении местных музыкантов, местных артистов и представителей общественных предприятий. В 2013 году он переехал в Район искусств и сменил название на Юбилейный фестиваль музыки и искусств. [61]

в Нью-Йорке Было проведено сравнение района Вильямсбург и Силвер-Лейк, который называют «Вильямсбургом Запада». [62] [63]

[ редактировать ]

Помимо того, что на бульваре Глендейл находится ранних вестернов студия звезды Тома Микса , [19] Силвер-Лейк использовался в качестве места съемок нескольких фильмов и телешоу, а также был показан в некоторых видеоиграх.

Известные жители

[ редактировать ]

См. также

[ редактировать ]

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ "Карта высот Силвер-Лейк" . Elevation.maplogs.com. Проверено 27 февраля 2020 г.
  2. ^ Округ Лос-Анджелес — Лос-Анджелес-Сити (Восточный Центр/Сильвер-Лейк, Эхо-Парк и Вестлейк) PUMA
  3. ^ Jump up to: а б Крисон, Глен (20 мая 2015 г.). «На этой карте показано Силвер-Лейк до того, как оно было анклавом художников» . Журнал Лос-Анджелеса .
  4. ^ Jump up to: а б «О сообществе Силвер-Лейк» . Silver Lake.org . Проверено 23 августа 2016 г. Он назвал этот район в честь знаменитого шотландского романа «Айвенго» . сэра Вальтера Скотта
  5. ^ «Центральный Лос-Анджелес» . Картирование Лос-Анджелеса , Los Angeles Times . Проверено 2 июня 2013 г.
  6. ^ Путеводитель Томаса: Округ Лос-Анджелес , с. 594. Ирвин, Калифорния: Карты Thomas Bros. , 2004.
  7. ^ «Сильвер-Лейк, Лос-Анджелес, Калифорния» . Карты Гугл . Проверено 11 июня 2013 г.
  8. ^ Jump up to: а б с д и ж «Серебряное озеро» . Картирование Лос-Анджелеса , Los Angeles Times . Проверено 2 июня 2013 г.
  9. ^ Отчет об исследовании исторических ресурсов: Силвер-Лейк-Эхо-Парк-Зона общественного плана Елисейской долины , SurveyLA, май 2014 г.
  10. ^ Силвер-Лейк - Эхо-Парк - Отчет Елисейской долины: исторические районы, районы планирования и ресурсы с несколькими объектами недвижимости - 09.05.14
  11. ^ «Карта Силвер-Лейк-Северная Каролина — границы и регионы» . Совет района Силвер-Лейк. Архивировано 15 ноября 2012 года. Проверено 16 марта 2013 года.
  12. ^ «Рекорды и средние значения» . МСН . Проверено 11 марта 2021 г.
  13. ^ «Сильвер-Лейк, Калифорния, климатические нормы США» . Проверено 11 марта 2021 г.
  14. ^ «Почтовый индекс 90026 — Лос-Анджелес, Калифорния, находится в зонах устойчивости 10a и 10b» . Проверено 21 апреля 2021 г.
  15. ^ «Климат в почтовом индексе 90026 (Лос-Анджелес, Калифорния)» . www.bestplaces.net . Проверено 22 мая 2022 г.
  16. ^ Jump up to: а б Ура, Спенсер. «О сообществе Силвер-Лейк» . silverlake.org .
  17. ^ Брайтвелл, Эрик (10 апреля 2013 г.). «Исследование участка линий красных автомобилей Олд-Глендейл и Эдендейл» . КСЭТ . Проверено 9 декабря 2020 г.
  18. ^ «История Эдендейла и Силвер-Лейк» . neutrahistory.org .
  19. ^ Jump up to: а б с д «Серебряное озеро» . Рядом с Малхолландом . Проверено 23 августа 2016 г.
  20. ^ ван Аммерс, Фил (18 мая 2013 г.). «Торговый центр Mixville «Олд Блю» » . patch.com.
  21. ^ «Китайско-американский архитектор, разрушивший расовые барьеры в Силвер-Лейк» . Истсайдер . 1 февраля 2012 г.
  22. ^ Таунсенд, Ларри. Справочник кожевника . Нью-Йорк: Другой путешественник, 1972.
  23. ^ Боксалл, Беттина (27 августа 1997 г.). «Соседи борются с гей-круизами» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 19 мая 2016 г.
  24. ^ «Недвижимость и архитектура» . дом . 15 августа 2016 г.
  25. ^ Гуревиц, Дэниел (2007). Богемный Лос-Анджелес и становление современной политики . Беркли: Издательство Калифорнийского университета . Проверено 8 марта 2016 г.
  26. ^ Родерик, Кевин (январь 2003 г.). «Эпитафия: Гарри Хэй» . Лос-Анджелес . Проверено 8 марта 2016 г.
  27. ^ Барраган, Бьянка (2 апреля 2014 г.). «Описание новаторской роли Лос-Анджелеса в истории ЛГБТ» . Ограниченный Лос-Анджелес . Проверено 8 марта 2016 г.
  28. ^ "Банджи-болл в Лос-Глобосе" . BanjeeBall.com. Проверено 24 апреля 2016 г.
  29. ^ "Лос Глобос" . Лос-Анджелес Еженедельник . Проверено 24 апреля 2016 г.
  30. ^ Брэнсон-Поттс, Хейли (8 февраля 2019 г.). «Эти бабушки и дедушки десятилетиями продавали гей-порно и чуть не попали в тюрьму. Теперь они заявляют, что это бросает» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 11 февраля 2019 г.
  31. ^ Гордон, Ларри (23 апреля 1987 г.). «Предложена горячая линия для сообщений об избиении геев» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 9 марта 2016 г.
  32. ^ Ривера, Карла (31 августа 1988 г.). «Баня для геев закрыта из-за риска заражения СПИДом» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 9 марта 2016 г.
  33. ^ Казмин, Эми Луиза (14 ноября 1992 г.). «Митинг участников марша против серии инцидентов с избиением геев в Силвер-Лейк» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 9 марта 2016 г.
  34. ^ «Мэйби А. Девушка - первая трансвестит, избранная на должность в Калифорнии» . www.advocate.com . 11 апреля 2019 года. Архивировано из оригинала 2 ноября 2019 года . Проверено 3 марта 2020 г.
  35. ^ Зонкель, Филипп (11 апреля 2019 г.). «Мэйби А. Девушка может стать первой трансвеститом Калифорнии, избранной на государственную должность» . Q Голосовые новости . Архивировано из оригинала 30 сентября 2020 года . Проверено 3 марта 2020 г.
  36. ^ Валенсуэла, Беатрис Э. (5 апреля 2019 г.). «Дрэг-королева Мэйб А. Девушка, баллотирующаяся в совет района Сильвер-Лейк» . Q Голосовые новости . Архивировано из оригинала 3 марта 2020 года . Проверено 3 марта 2020 г.
  37. ^ «NowThis News: познакомьтесь с первой трансвеститом, избранной на государственную должность в Соединенных Штатах» . youtube.com . Архивировано из оригинала 29 марта 2020 года . Проверено 3 марта 2020 г.
  38. ^ Блюм, Стивен (12 апреля 2019 г.). «Познакомьтесь с первой трансвеститом, избранной на государственную должность в Калифорнии» . Ламаг.com . Архивировано из оригинала 8 ноября 2019 года . Проверено 3 марта 2020 г.
  39. ↑ де Тюренн, Вероника (13 марта 2008 г.). «Серебряное озеро высыхает» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 28 января 2010 г.
  40. ↑ Роб (16 июня 2009 г.). «13 фактов о водохранилище Силвер-Лейк» . Возьмите Закат. Проверено 28 января 2010 г.
  41. ^ "LADWP начинает заполнять водохранилище Силвер-Лейк" [ постоянная мертвая ссылка ] . (7 мая 2008 г.). Департамент водоснабжения и энергетики Лос-Анджелеса . Проверено 28 января 2010 г.
  42. ^ «Водохранилище Хедворкс - Замена хранилища комплекса водохранилища Силвер-Лейк» . (2 марта 2012 г.). Департамент водоснабжения и энергетики Лос-Анджелеса . Архивировано 1 марта 2014 года. Проверено 3 декабря 2015 года.
  43. ^ Мастерс, Натан (10 июня 2016 г.). «Как Малхолланд превратил каньон Айвенго в Силвер-Лейк» . КСЭТ .
  44. ^ "Местный детский сад" . Проверено 25 февраля 2013 г.
  45. ^ «Участие родителей в образовании детей» . Калифорнийский совет детских садов с участием родителей. Проверено 25 февраля 2013 г.
  46. ^ "Справочник совета города Лос-Анджелеса" . Проверено 5 августа 2017 г.
  47. ^ "Совет района Серебряного озера" . Проверено 2 сентября 2013 г.
  48. ^ Эмикларк (28 июня 2013 г.). «Make Music LA: Акустический концерт Sunset Triangle Plaza, Силвер-Лейк» . Роща Гайя. Проверено 2 сентября 2013 г.
  49. ^ "Комитет SLNC по искусству и культуре" . Совет района Силвер-Лейк. Проверено 3 июня 2021 г.
  50. ^ «Добро пожаловать в Силвер-Лейк» . Проверено 1 августа 2008 г.
  51. ^ «Ассоциация улучшения Серебряного озера» . Проверено 22 апреля 2011 г.
  52. ^ "Охрана водохранилищ Серебряного озера" . Проверено 22 апреля 2011 г.
  53. ^ "Торговая палата Серебряного озера" . Проверено 22 апреля 2011 г.
  54. ^ "Школы Серебряного озера" . Картирование Лос-Анджелеса , Los Angeles Times . Проверено 5 июня 2013 г.
  55. ^ "Школы Лос-Анджелеса" . GreatSchools.org. Проверено 5 июня 2013 г.
  56. ^ "Карта филиала Серебряного озера" . Публичная библиотека Лос-Анджелеса . Проверено 5 июня 2013 г.
  57. ↑ Хури, Эндрю (13 июля 2013 г.). «В городских районах Лос-Анджелеса застройщики строят модные дома на крошечных участках» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 14 июля 2013 г.
  58. ^ "Юбилей Серебряного озера" . Проверено 22 апреля 2011 г.
  59. ↑ Перпетуя, Мэтью (24 августа 2011 г.). «Фестиваль Sunset Junction официально отменен» . Роллинг Стоун . Проверено 22 октября 2013 г.
  60. ^ Льюис, Рэнди; Вапплер, Маргарет (26 августа 2011 г.). «Дух Джанкшена потерялся в росте» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 5 августа 2017 г.
  61. ↑ Персонал (1 марта 2013 г.). «Музыкальный фестиваль приезжает в район искусств» . Новости центра Лос-Анджелеса . Проверено 22 октября 2013 г.
  62. ^ JT (31 мая 2011 г.). «Сильвер-Лейк-Калифорния и Вильямсбург-Бруклин: два конца тайной хипстерской червоточины?» . Летим на север. Проверено 13 августа 2013 г.
  63. ↑ Броверман, Нил (8 октября 2009 г.). «Сомнительные утверждения? Силвер-Лейк — это Нью-Вильямсбург» . Ограниченный Лос-Анджелес . Проверено 13 августа 2013 г.
  64. ^ «Кэнфилд-Морено Эстейт» . imdb.com .
  65. ^ Хатчинсон, Памела (3 марта 2020 г.). «Немой свидетель: Голливудский переулок с пятизвездочными рецензиями» . Хранитель . Проверено 3 марта 2020 г.
  66. ↑ Тернер, Густаво (14 марта 2019 г.). «Узнайте, где родилась звезда в Лос-Анджелесе . DiscoverLosAngeles.com. Получено 21 августа 2019 г.».
  67. ^ "Крошечные сосуды" . Гений . Проверено 19 апреля 2020 г.
  68. ↑ Голдберг, Лесли (19 февраля 2019 г.). «Новый шоураннер L Word рассказывает, чего ожидать от сиквела Showtime» . Голливудский репортер . Проверено 10 января 2020 г.
  69. ^ Нойман, Мария (31 августа 2016 г.). « Ты худший : стиль Силвер-Лейк для твоего дома» . Голливудский репортер . Проверено 16 сентября 2022 г.
  70. ^ Риггс, Эрика (13 февраля 2014 г.). «Извини, Портленд: Фред Армисен выбирает модный район Лос-Анджелеса» . АОЛ . Проверено 15 марта 2018 г.
  71. ↑ Каттлер, Андреа (1 марта 2013 г.). «Скайлар Эстин в сериале «21 год и старше» , «Идеальный голос» , «Обряды посвящения, как девчонки» и «21 год» . Ярмарка тщеславия . Проверено 24 марта 2013 г.
  72. ↑ Сотрудники (26 февраля 2006 г.). «Снимаю шляпу перед Индией» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 14 апреля 2018 г.
  73. ^ "Плакаты Дэвида Эдварда Берда" . ArtPal.com. Проверено 8 января 2021 г.
  74. ↑ Персонал (16 июля 2009 г.). « CSI: Звезда Нью-Йорка Эдди Кэхилл женится на Никки Уберти» . Путеводитель знаменитых невест. Архивировано . 12 марта 2012 года. Проверено 30 августа 2013 года
  75. ↑ Персонал (13 ноября 2007 г.). «Break It Down: Джои Кастильо из Queens of the Stone Age» . Артист Директ . Проверено 2 июня 2013 г.
  76. ↑ Ву, Элейн (15 апреля 2013 г.). «Сал Кастро умирает в 79 лет; учитель из Лос-Анджелеса сыграл роль в протестах 1968 года» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 16 апреля 2013 г.
  77. ^ Jump up to: а б с д и ж Локк, Майкл (2016). Серебряное озеро Богемия . Издательство Аркадия. ISBN  9781467135320 .
  78. ↑ Пресслер, Джессика (17 июня 2015 г.). «Роб Корддри знает, что вы можете подумать, что он придурок» . Стервятник.com . Проверено 30 декабря 2016 г.
  79. ^ "Местоположение резиденции Дебс" . Картирование Лос-Анджелеса . Получено 2 июня 2013 г.
  80. ^ "Справочный файл Эрнеста Э. Дебса" . Публичная библиотека Лос-Анджелеса . Проверено 2 июня 2013 г.
  81. ↑ Гудхью, Норма Х. (27 января 1958 г.). «Миссис Дебс ведет динамичную жизнь, служение и интересы». Лос-Анджелес Таймс , стр. А-3.
  82. ↑ Макклейн, Джеймс (8 марта 2021 г.). «Зак де ла Роча представляет шикарное бунгало в Силвер-Лейк» . Dirt.com. Проверено 27 апреля 2023 г.
  83. Рианна Коскарелли, Джо (27 апреля 2017 г.). «Как Мак ДеМарко стал милым непринужденным принцем инди-рока» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 28 апреля 2017 г.
  84. ^ Дулин, Данн (май 2006 г.). «Вызов на дом» , журнал A&U . Архивировано . 7 февраля 2009 года. Проверено 17 марта 2009 года
  85. ↑ Изон, Джульетта (7 октября 2015 г.). «Джек Фалахи рассказывает о роли гея в фильме « Как избежать наказания за убийство »» . Секреты Лос-Анджелеса . Проверено 28 октября 2015 г.
  86. ^ «Музыкальная консерватория Сильверлейка» . silverlakeconservatory.org .
  87. ^ Лейтерег, Нил Дж. (16 ноября 2017 г.). «Джеймс Франко наводит порядок в продаже своего испанского дуплекса в Силвер-Лейк» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 21 декабря 2017 г.
  88. ^ Шехтер, Скотт (2006). Джуди Гарланд: Ежедневная хроника легенды , стр. 27. Издательство Taylor Trade , Лэнхэм, Мэриленд. ISBN   0-8154-1205-3 . Проверено 25 мая 2013 г.
  89. ^ «Полная биография Майка Гатто» . SmartVoter.org. Проверено 2 июня 2013 г.
  90. ↑ Янг, Пол (6 декабря 2006 г.). «Странная любовь Криспина Хеллиона Гловера» . Лос-Анджелес Еженедельник . Проверено 22 октября 2018 г.
  91. ↑ Бернштейн, Джонатан (30 сентября 2015 г.). «Дональд Гловер: актер. Рэпер. Сценарист. Режиссер. Комик. Кинозвезда?» . Хранитель . Проверено 22 октября 2018 г.
  92. ↑ Шаткин, Элина (1 октября 2012 г.). «Джозеф Гордон-Левитт» . Лос-Анджелес . Проверено 2 августа 2013 г.
  93. ^ Jump up to: а б с «История Серебряного озера» . Уэстморленд Лофтс. Архивировано . 22 мая 2009 года. Проверено 25 сентября 2011 года
  94. ↑ Монтойя, Мария К. (28 мая 2009 г.). «Переход фронтмена группы Better Than Ezra Кевина Гриффина раскрасил новую «Бумажную империю»» . «Таймс-Пикаюн» . Проверено 19 июня 2009 г.
  95. ↑ Персонал (28 сентября 2006 г.). «Близнецы Уотсон демонстрируют свои южные манеры» . FasterLouder.com.au. Архивировано 26 октября 2014 года. Проверено 2 июня 2013 года.
  96. ↑ Спроул, Сюзанна (8 мая 2013 г.). в Бербанке «Ведущий программы «Моя пьяная кухня» готовит тур по стране» . Уиттьер Дейли Ньюс . Архивировано 29 июня 2013 года. Проверено 28 июня 2013 года.
  97. ↑ Плащ Хаксана (23 сентября 2016 г.). «Новая студия развивается медленно... @ Силверлейк, Луизиана» . Твиттер . Проверено 5 июня 2017 г.
  98. ↑ Зиноман, Джейсон (15 ноября 2014 г.). «Цифровой путь Грейс Хельбиг к славе» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 15 ноября 2014 г.
  99. ↑ Снайдер, Майкл (29 апреля 2010 г.). «Джеймс Лео Херлихи – Полуночный ковбой в Ки-Уэсте» . Прибрежный | Жизнь писем Ки-Уэста . Проверено 1 июля 2023 г.
  100. ↑ Врубель, Мэгги (15 ноября 2013 г.). «Модель, ставшая актрисой, Сандрин Холт о своем закадровом стиле – и о том, почему она пытается избежать Рождества» . Глобус и почта . Проверено 18 мая 2017 г.
  101. ↑ Макки, Брэдфорд (10 августа 2001 г.). «Архитектура Р. М. Шиндлера» . Вашингтонская городская газета . Проверено 2 июня 2013 г.
  102. ↑ Патрик, Бетанн (20 мая 2020 г.). «Как инди-рокер Микель Джоллетт преодолел токсичные события в своей жизни» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 7 июня 2021 г.
  103. ↑ Сароян, Строберри, 23 августа 2007 г. «Рило Кили: Твердое золото» . Вращаться . Проверено 10 августа 2018 г.
  104. ^ Вайс, Джефф (12 ноября 2014 г.). «Австралийская трансплантолог Анна Луно покорила танцевальную музыку США» . Лос-Анджелес Еженедельник . Проверено 25 августа 2020 г.
  105. ↑ Персонал (17 октября 2010 г.). «Проходы: Саймон МакКоркиндейл, Джанет Маклахлан» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 27 октября 2010 г.
  106. ^ Персонал (2000). «Ист-Сайд Лос-Анджелеса – Учебник» . (ВордДок) . Лос-Анджелес . Архивировано . 11 января 2007 года. Проверено 12 июля 2020 года
  107. ↑ Ламонт, Том (27 апреля 2013 г.). «Лора Марлинг: «Американцы – они просто гораздо более поэтичны»» . Наблюдатель . Проверено 28 мая 2013 г.
  108. ^ "Архитектура Серебряного озера" . Новости Силвер-Лейк. Архивировано . 13 апреля 2014 года. Проверено 12 апреля 2014 года
  109. ^ Эллиотт, Фарли (23 июня 2020 г.). «Веганский ресторан Silver Lake Little Pine вновь откроется без Моби во главе» . Пожиратель .
  110. ^ Кромелин, Ричард (24 февраля 1994 г.). «Вопросы и ответы с Джонетт Наполитано: «Мы сделали то, что намеревались сделать» » . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 20 сентября 2010 г.
  111. ^ "Студия и резиденции Neutra VDL" . Нейтра ВДЛ. Проверено 12 апреля 2014 г.
  112. ↑ Валери (18 января 2011 г.). «Дом Анаис Нин в Серебряном озере» . Возьмите Закат. Проверено 25 сентября 2011 г.
  113. ^ Соллер, Курт (21 марта 2022 г.). «Убежище Анаис Нин в Лос-Анджелесе до сих пор хранит ее секреты» . Нью-Йорк Таймс .
  114. ^ Крамер, Алиса Сара (2007). Уильям Х. Паркер и тонкая голубая линия: политика, связи с общественностью и полицейская деятельность в послевоенном Лос-Анджелесе . ПроКвест , с. 108. Проверено 12 апреля 2014 г.
  115. ↑ Голдсборо, Боб (26 февраля 2009 г.). «Эльвира» – актриса Кассандра Петерсон – выставляет принадлежащий ей дом площадью 2821 квадратный фут в районе Силвер-Лейк/Эхо-Парк в Лос-Анджелесе за 1,499 миллиона долларов – почти на 200 тысяч долларов меньше, чем она заплатила за него в 2007 году» . Берг Недвижимость. Архивировано . 18 сентября 2011 года. Проверено 26 сентября 2011 года
  116. ^ Мэсси, Роберт К. Николай и Александра . Нью-Йорк: Атенеум , 1967. ISBN   0-440-16358-7
  117. ^ Шулер, Крис (октябрь 2009 г.). «Мант Роба Шнапфа захвачен новыми модулями Pete's Place / A-Designs» . Пресс-релиз. Проверено 30 декабря 2016 г.
  118. ↑ Кауфман, Эми (4 декабря 2014 г.). «Когда-то Поли Шор, будучи рок-звездой, в наши дни играет с изюминками» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 15 августа 2017 г.
  119. ↑ Рион, Рут (25 января 2004 г.). «Туземец возвращается на якорь» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 17 апреля 2013 г.
  120. ↑ Looseleaf, Виктория (13 октября 2005 г.). «В нескольких футах от дней Six Feet Under » . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 23 декабря 2015 г.
  121. ↑ Сотрудники (29 февраля 2008 г.). «Где в мире находится…?» . Берг Недвижимость. Проверено 20 сентября 2020 г.
  122. ^ Норьега, Чон А.; Ромо, Тересита. «Примечание к программе Исследовательского центра исследований чикано Калифорнийского университета в Лос-Анджелесе для предстоящей выставки работ фигуративного художника-абстракциониста Альберто Вальдеса в галерее Blue Rain» (PDF) .
  123. ↑ Рагонья, Майк (11 июня 2013 г.). «Мусор на высоте одной мили… В прямом эфире: разговор с Бутчем Вигом, плюс эксклюзив Александра Кариотиса» . Хаффингтон Пост . Проверено 17 февраля 2018 г.
  124. ↑ Вуд, Микаэль (14 октября 2014 г.). «После My Chemical Romance Джерард Уэй учится отпускать» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 10 декабря 2016 г.
  125. ↑ Дэвид, Марк (25 октября 2018 г.). «Кристен Уиг продает дом в Силвер-Лейк за 5,1 миллиона долларов» . Разнообразие . Проверено 25 ноября 2019 г.
  126. ^ "Констансву" . Инстаграм . Проверено 1 сентября 2018 г.
  127. ↑ Персонал (18 сентября 2012 г.). «Музыкальный дуэт Eagle Rock и Silver Lake попал в мультсериал» . The EastsiderLA.com. Проверено 12 июля 2013 г.
  128. ^ "Биография Роба Забреки" . База данных фильмов в Интернете . Проверено 1 апреля 2011 г.
[ редактировать ]
Викискладе есть медиафайлы, связанные с Силвер-Лейк, Лос-Анджелес .
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Silver_Lake,_Los_Angeles&oldid=1230730730"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 7fd6569a66628c046474f07373a352c6__1719216660
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/7f/c6/7fd6569a66628c046474f07373a352c6.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Silver Lake, Los Angeles - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)