Таверна «Черная кошка»
Таверна «Черная кошка» | |
---|---|
![]() | |
Расположение | 3909 W бульвар Сансет |
Координаты | 34 ° 05'32 "с.ш. 118 ° 16'47" з.д. / 34,0921 ° с.ш. 118,2798 ° з.д. |
Построен | 1939 |
Архитектурный стиль (ы) | Арт Деко |
Руководящий орган | частный |
Назначен | 2008 [ 1 ] [ 2 ] |
Справочный номер. | 939 |
Таверна «Черная кошка» — историческое место ЛГБТ, расположенное в районе Силвер-Лейк в Лос-Анджелесе, Калифорния . В 1967 году это было место одной из первых в США демонстраций протеста против жестокости полиции в отношении ЛГБТ, предшествовавших беспорядкам в Стоунволле более чем на два года. [ 3 ]
История
[ редактировать ]Коллегия адвокатов была основана в ноябре 1966 года; Два месяца спустя, в канун Нового года, полиции Лос-Анджелеса в штатском. в таверну проникли несколько сотрудников [ 4 ]
По данным местной гей-газеты Tangents , «Черная кошка была счастлива и прыгала», прежде чем прибыла полиция под прикрытием и начала избивать посетителей, когда они отмечали Новый год: «Потолок покрывали цветные воздушные шары... и три сверкающие рождественские елки. " [ 5 ] Спустя несколько мгновений «начался ад». [ 5 ] После ареста нескольких посетителей за поцелуи во время празднования этого события, [ 6 ] сотрудники полиции под прикрытием начали избивать нескольких посетителей [ 7 ] и в конечном итоге арестовал четырнадцать посетителей за «нападение и публичное непристойное поведение». [ 8 ] Двое барменов были избиты до потери сознания. [ 9 ] Двое посетителей скрылись в другом гей-баре New Faces, но их преследовала полиция и арестовала. Офицеры приняли менеджера, женщину по имени Ли Рой, за мужчину (по имени «Лерой») в платье и жестоко избили ее. [ 10 ]
Вопреки популярному мифу, в «Черной кошке» не было беспорядков, но 11 февраля 1967 года состоялась гражданская демонстрация с участием 200 человек в знак протеста против рейдов. Демонстранты использовали «секретные телефонные деревья для организации мероприятия», что привело к сотням люди, демонстрирующие и приходящие на мероприятие. [ 11 ] Демонстрацию организовали группа PRIDE ( Личные права в защите и образовании ), основанная Стивом Гинзбергом, и SCCRH (Совет Южной Калифорнии по религии и гомофилам). [ 8 ] Протест встретили отряды вооруженных полицейских. [ 4 ] Демонстранты тщательно соблюдали все законы и постановления, чтобы у полиции не было законных оснований для арестов. [ 10 ] Это мероприятие стало первым организованным публичным протестом ЛГБТК в Лос-Анджелесе, а также одним из первых и крупнейших в стране. [ 10 ] Это произошло во время правления Рональда Рейгана , когда царил менталитет закона и порядка, а жестокость полиции носила системный характер. [ 12 ]
Двое мужчин, арестованных за поцелуи, позже были осуждены по статье 647 Уголовного кодекса Калифорнии и зарегистрированы как сексуальные преступники . [ 8 ] Мужчины подали апелляцию, заявив о своем праве на равную защиту в соответствии с законом, но Верховный суд США не принял их дело. [ 3 ] Тем не менее, предпринимались усилия по сбору средств для шести осужденных покровителей, включая Бенни Бейкера и Чарльза Тэлли, в Нью-Йорке и Сан-Франциско.
Наследие
[ редактировать ]Рейд и последующие протесты вдохновили на публикацию The Advocate , которая начиналась как газета группы PRIDE. [ 13 ] Рейд на таверну «Черная кошка» в январе 1967 года и рейд на «Патч» в августе 1968 года вместе вдохновили на создание Столичной общественной церкви (возглавляемой пастором Троем Перри ). [ 14 ] [ 15 ]
На какое-то время «беспорядки в Стоунволле стали центральными в коллективной памяти геев, в отличие от других событий». [ 16 ] Указывая на критические моменты в истории ЛГБТ, произошедшие до 1969 года , историки продолжают оспаривать представление о том, что события в гостинице «Стоунволл Инн» ознаменовали собой первый раз, когда ЛГБТ «отражались, вместо того чтобы пассивно терпеть унизительное обращение». [ 16 ] Действительно, бунт Cooper Donuts 1959 года [ 17 ] и бунт в кафе Комптона в 1966 году предшествовал инцидентам в «Черной кошке».
7 ноября 2008 года место «Черная кошка» было объявлено историко-культурным памятником Лос-Анджелеса . [ 8 ] [ 18 ]
В 2014 году квир-художница из Чиканы Альма Лопес и студенты ее курса «Квир-искусство в Лос-Анджелесе» в Калифорнийском университете в Лос-Анджелесе нарисовали фреску, изображающую протесты. Фреска находится в офисе исследований ЛГБТК в Хейнс-холле кампуса Калифорнийского университета в Лос-Анджелесе. [ 19 ]
14 ноября 2017 года KCET « документальный сериал Затерянный Лос-Анджелес» включал интервью, кадры, репортажи в новостях и первичные документы о рейде и протестах в эпизоде «Закодированные географии», в котором рассказывается об инциденте в ноябре 1966 года и последующих протестах в более широкой культуре ЛГБТК. Лос - Анджелеса . [ 20 ] В 2017 году реконструкция первоначального протеста состоялась к 50-летию первоначального протеста. Участников было более ста, включая мэра Лос-Анджелеса Эрика Гарсетти и Алексея Романова, который участвовал в первоначальной организации протестов 1967 года. Люди принесли плакаты, воспроизводящие оригинальные знаки протеста. [ 21 ] Таверна «Черная кошка» недавно получила государственное признание в качестве официального объекта истории культуры. [ 22 ]
Сегодняшний день
[ редактировать ]После того, как он работал как гей-бар под несколькими названиями (последний раз Le Barcito, обслуживающий латиноамериканское сообщество), в ноябре 2012 года это место превратилось в ресторан и бар под названием The Black Cat в память о предыдущем заведении. Новый «Черный кот» обслуживает широкую клиентуру, внутри выставлены фотографии событий 1967 года. [ 23 ] В 2008 году Комиссия по культурному наследию города Лос-Анджелеса установила мемориальную доску на здании, где располагалась первоначальная таверна «Черная кошка», признав его местом первой в стране демонстрации гражданских прав ЛГБТК. [ 24 ] В 2021 году коалиция ANSWER организовала марш, который начался у первоначальной таверны Black Cat. Марш выступал за прекращение жестокости полиции, расизма, гомофобии и транснасилия, а также за права геев. Таверна была выбрана в качестве отправной точки, поскольку многие считают ее первым местом протеста за права геев. [ 25 ]
Сноски
[ редактировать ]- ^ Департамент городского планирования. «Отмеченные историко-культурные памятники» . Город Лос-Анджелес. Архивировано из оригинала 9 июня 2010 г. Проверено 8 июня 2010 г.
- ^ Управление исторических ресурсов, Информационный бюллетень , январь 2009 г. Архивировано 6 апреля 2010 г. в Wayback Machine .
- ^ Jump up to: а б Гей Лос-Анджелес, стр. 157, авторы Faderman & Timmons, University of California Press, авторские права 2006 г.
- ^ Jump up to: а б «Высказывание» . Johnrechy.com. Архивировано из оригинала 12 декабря 2015 г. Проверено 4 декабря 2013 г.
- ^ Jump up to: а б Болдуин, Белинда. «Лос-Анджелес, 1 января 1967 года: беспорядки Черной кошки». The Gay & Lesbian Review Worldwide 13.2 (2006): 28+. Литературный ресурсный центр. Веб. 23 февраля 2016 г.
- ^ «Хронология истории гомосексуализма, 1961–1979 годы» . Tangentgroup.org. Архивировано из оригинала 11 мая 2014 г. Проверено 4 декабря 2013 г.
- ^ «Пресс-релиз о налете на бар «Черная кошка» в 1966 году» . Тангенциальная группа. Архивировано из оригинала 27 апреля 2015 г. Проверено 4 декабря 2013 г.
- ^ Jump up to: а б с д HCM № 939, Информационный бюллетень 2009 г..pdf Город Лос-Анджелес, Департамент городского планирования, «Новейшие историко-культурные памятники Лос-Анджелеса», январь 2009 г., т.3, вып. 1, с. 6. Архивировано 22 июня 2014 г. на archive.today.
- ^ Жан, Лорри Л. (23 июня 2019 г.). «Комментарий: Стоунволл был важен, но лос-анджелесские корни ЛГБТ-движения были важны» . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 27 апреля 2022 г. Проверено 27 апреля 2022 г.
- ^ Jump up to: а б с «История ЛГБТК в Лос-Анджелесе: Купер-пончики и таверна Black Cat» . www.laalmanac.com . Архивировано из оригинала 10 июня 2022 г. Проверено 27 апреля 2022 г.
- ^ Брэнсон-Поттс, Хейли (08 февраля 2017 г.). «До Стоунволла была Черная кошка; лидеры ЛГБТК отметят 50-летие протестов в таверне Силвер-Лейк» . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 26 октября 2022 г. Проверено 26 октября 2022 г.
- ^ «История ЛГБТК в Лос-Анджелесе: Купер-пончики и таверна Black Cat» . www.laalmanac.com . Архивировано из оригинала 10 июня 2022 г. Проверено 27 апреля 2022 г.
- ^ Гей Лос-Анджелес, стр. 159, авторы Faderman & Timmons, University of California Press, авторские права 2006 г.
- ^ Гей Лос-Анджелес, стр. 163, авторы Faderman & Timmons, University of California Press, авторские права 2006 г.
- ^ «Письма из лагеря Рехобот — 14 сентября 2007 г. — ПРОШЛОЕ» . Архивировано из оригинала 18 мая 2008 года.
- ^ Jump up to: а б Армстронг, Э.А. и С.М. Крейдж. «Движения и память: создание мифа о каменной стене». Американский социологический обзор 71.5 (2006): 724-51. Веб.
- ^ Лилли, Кристиана (30 сентября 2016 г.). «Гей-бунты в Cooper Donuts в Лос-Анджелесе спровоцировали революцию за 10 лет до Стоунволла» . Гордость Лос-Анджелеса . Архивировано из оригинала 26 июня 2022 года . Проверено 30 июня 2017 г.
- ^ «Новостная статья». Лос-Анджелес Таймс (печатная ред.). 8 ноября 2008 г.
- ^ Вольф, Джессика (17 июля 2017 г.). «Эволюция исследований ЛГБТК в Калифорнийском университете в Лос-Анджелесе» . Отдел новостей Калифорнийского университета в Лос-Анджелесе . Архивировано из оригинала 16 февраля 2019 года . Проверено 15 февраля 2019 г.
- ^ «Затерянный Лос-Анджелес, Кодированная география, сезон 2, серия 6» . КСЭТ . 14 ноября 2017 г. Архивировано из оригинала 28 июня 2022 г. Проверено 28 июня 2022 г.
- ^ Истсайдер, The (11 февраля 2017 г.). «Серебряное озеро помнит протесты Черной кошки» . Истсайдер, Лос-Анджелес . Архивировано из оригинала 26 октября 2022 г. Проверено 26 октября 2022 г.
- ^ «Черная кошка в Силвер-Лейк, «где зародилась гордость», получает историческое государственное признание» . Ежедневные новости . 2023-10-02 . Проверено 7 февраля 2024 г.
- ^ «Новая (необычная) жизнь таверны Black Cat в Сильвер-Лейк» . Истсайдер, Лос-Анджелес. 10 октября 2012 г. Архивировано из оригинала 30 мая 2013 г. Проверено 1 июля 2013 г.
- ^ «Черный кот | Один архив» . one.usc.edu . Архивировано из оригинала 26 октября 2022 г. Проверено 26 октября 2022 г.
- ^ Персонал, Освобождение. «Члены сообщества Лос-Анджелеса маршируют за освобождение ЛГБТК – Liberation News» . Архивировано из оригинала 26 октября 2022 г. Проверено 26 октября 2022 г.
- 1966 год в Калифорнии
- 1966 год в истории ЛГБТ
- Архитектура ар-деко в Калифорнии
- Несуществующие ночные клубы ЛГБТ в Калифорнии
- История гражданских прав ЛГБТ в США
- ЛГБТ-культура в Лос-Анджелесе
- ЛГБТ-питейные заведения в Калифорнии
- Беспорядки, связанные с ЛГБТ
- Историко-культурные памятники Лос-Анджелеса
- Ночные клубы округа Лос-Анджелес, Калифорния
- Полицейские рейды на ЛГБТ-площадки
- Рестораны в Лос-Анджелесе
- Силвер-Лейк, Лос-Анджелес
- 1966 заведений в Калифорнии