Jump to content

Купер Пончики Бунт

Купер Пончики Бунт
Часть событий, приведших к
Освободительное движение геев
Черно-белая фотография Cooper Donuts, на которой несколько мужчин сидят спиной к стеклянным дверям. Надпись на окне гласит: «Чашка вкусного кофе и свежий пончик, 10 центов».
Ресторан Cooper Donuts в 1961 году.
Дата Май 1959 г.
Расположение
Cooper Donuts, 215 South Main Street, Лос-Анджелес, Калифорния, США
Цели Освобождение геев и права ЛГБТ в США
Вечеринки
Посетители кафе Cooper Donuts

Бунт Cooper Donuts Riot был предполагаемым восстанием в ответ на преследование полицией ЛГБТ в круглосуточном кафе с пончиками в Лос-Анджелесе в 1960-х годах. Вопрос о том, произошел ли бунт на самом деле, дата, место и было ли кафе филиалом сети Cooper, являются спорными, а современные документальные свидетельства отсутствуют. [ 1 ] Департамент полиции Лос-Анджелеса (LAPD) заявил, что любые записи о таком событии были бы удалены много лет назад. [ 2 ]

По словам Джона Речи , заявившего, что он присутствовал на этом мероприятии, оно произошло в 1958 или 1959 году. [ 1 ] примерно за 10 лет до более известных беспорядков в Стоунволле в Нью-Йорке, и, по мнению некоторых историков, [ 3 ] : 2  как первое современное восстание ЛГБТ в США .

В 1950-х годах лишь немногие люди открыто жили как ЛГБТ, а те, кто это делал, столкнулись с социальными и юридическими последствиями за это. Одними из немногих мест, где их приветствовали, были гей-бары , которые сами часто сталкивались с юридическими последствиями за их обслуживание, такими как потеря лицензии. Закон Лос-Анджелеса запретил гендерное представление человека, не совпадающее с полом, указанным в его удостоверении личности, и это часто использовалось для преследования и ареста трансгендеров или посетителей бара, переодевающихся в одежду другого пола. [ 4 ] По этой причине многие гей-бары враждебно относились к посетителям-трансгендерам и запрещали или не поощряли их вход. [ 5 ]

Писатель Джон Речи, который говорит, что присутствовал при беспорядках, описал обычные аресты в своем романе 1963 года « Город ночи »: «Они допрашивают вас, снимают отпечатки пальцев, не вызывая вас: незаконная тактика полицейских Лос-Анджелеса, чтобы отпугнуть вас от слоняющихся поблизости. " [ 6 ] Имена людей, арестованных в ходе рейда в баре, регулярно сообщались местными газетами, раскрывая их общественности, что обычно приводило к потере работы и социальному остракизму. Число арестов полицией Лос-Анджелеса за гомосексуальность увеличилось более чем на 85% за предыдущее десятилетие под руководством начальника полиции Уильяма Х. Паркера. [ 7 ] Квир-активист Гарри Хэй позже вспоминал, что насилие в отношении ЛГБТ со стороны полиции было обычным явлением в то время и иногда встречало сопротивление. [ 8 ]

Беспорядки

[ редактировать ]

Время от времени Речи говорил, что магазин находился в квартале 500 по Саут-Мейн-стрит и не принадлежал сети Cooper, но что магазины пончиков назывались под этим названием в общем. [ 1 ] Распространенная версия этой истории гласит, что Cooper Do-nuts было кафе по адресу 215 South Main Street в центре Лос-Анджелеса в районе Skid Row . Расположенный рядом с двумя гей-барами - Harold's на Саут-Мейн-стрит, 555 и The Waldorf на Саут-Мейн-стрит, 521 - и открытый всю ночь, он был популярным местом встречи геев и приветствовал их. [ 3 ] : 1–8  [ 7 ] Однажды вечером в мае 1959 года (Речи однажды написал в 1958 году [ 1 ] ), как сообщается, двое полицейских вошли в кафе и попросили удостоверения личности у нескольких посетителей, что является типичной формой преследования. Сообщается, что офицеры пытались арестовать двух трансвеститов, двух мужчин-работников секс-индустрии и молодого человека, направлявшегося на свидание. [ 9 ] Речи сказал, что они пытались арестовать его, и назвал злоупотребления полиции Лос-Анджелеса этой ночью кульминацией обычных нападок на ЛГБТ-сообщество. [ 10 ]

В сообщении далее сообщается, что один из арестованных протестовал против нехватки места в полицейской машине для всех пятерых, а зрители начали бросать в полицейских различный кофе, пончики, чашки и мусор, пока они не скрылись на своей машине, не произведя ареста. [ 5 ] Сообщается, что затем люди начали бунтовать и праздновать на улицах, поскольку толпа росла, когда об этом узнали посетители близлежащих гей-баров и другие жители района. [ 7 ] В истории говорится, что прибыла подкрепление полиции, перекрывшее улицу на всю ночь, и что полицейские избили или арестовали несколько человек. [ 11 ] Речи сказал, что его все еще планировали арестовать, но он сбежал. [ 7 ]

Наследие

[ редактировать ]

Восстание Купер-Пончиков часто называют первым восстанием геев в Соединенных Штатах. [ 3 ] : 2  Хэй назвал это первым заявлением, направленным против обращения полиции с ЛГБТ. [ 8 ] Некоторые историки оспаривают это значение, утверждая, что любой, кто в то время был открытым геем, уже поднял восстание и рисковал быть арестованным и заключенным в тюрьму. [ нужна ссылка ] Марк Томпсон, историк, живший в том же районе, что и Речи, писал: «Я бы не назвал это бунтом, а скорее изолированным участком местных социальных волнений, имевших долгосрочные последствия. урок для нас сегодня». [ 5 ]

В 2020 году Совет района центра Лос-Анджелеса рассмотрел вопрос о том, чтобы сделать Купер Донатс историческим местом, и запросил полицейские записи, чтобы подтвердить рассказ Речи о беспорядках. Полиция Лос-Анджелеса сообщила, что записей с того времени не сохранилось, поскольку они были либо «очищены, либо уничтожены». [ 2 ] Нэнси Вальверде заявила, что услышала об этом событии от друга. [ 12 ]

22 июня 2023 года, когда городские власти Лос-Анджелеса установили церемониальный знак Cooper Donuts Square на 2-й и Мейн-стрит, полиция Лос-Анджелеса принесла официальные извинения за преследование граждан-геев. Командующий Руби Флорес сказала: «Я глубоко извиняюсь от имени мужчин и женщин полиции Лос-Анджелеса. Такое жестокое обращение и преследование наших граждан было неправомерным. Этого никогда не должно было случиться». [ 13 ]

См. также

[ редактировать ]

Дальнейшее чтение

[ редактировать ]
  1. ^ Jump up to: а б с д Пипенбург, Эрик (5 июня 2023 г.). «Гей-бунт в магазине пончиков? В легенде есть дыры» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 21 августа 2023 года . Проверено 6 июня 2023 г. - из Интернет-архива .
  2. ^ Jump up to: а б «История ЛГБТК в Лос-Анджелесе: Купер-пончики и таверна Black Cat» . Лос-Анджелес: Альманах Лос-Анджелеса . Проверено 13 октября 2023 г.
  3. ^ Jump up to: а б с Фадерман, Лилиан; Тиммонс, Стюарт (2006). Гей Лос-Анджелес: история сексуальных преступников, политики власти и лесбиянок с помадой . Нью-Йорк, штат Нью-Йорк: Основные книги . ISBN  978-0-465-02288-5 – через интернет-архивы .
  4. ^ Эйвери, Дэн. «5 событий до Стоунволла, которые сформировали ЛГБТ-сообщество: первопроходцы» . NewNowNext.com . Логотип ТВ . Проверено 30 июня 2017 г.
  5. ^ Jump up to: а б с Лилли, Кристиана (30 сентября 2016 г.). «Гей-бунты в Cooper Donuts в Лос-Анджелесе спровоцировали революцию за 10 лет до Стоунволла» . Гордость Лос-Анджелеса . Лос-Анджелес . Проверено 30 июня 2017 г.
  6. ^ Джеймс, Скотт (20 июня 2019 г.). «Какова была ваша каменная стена? Ключевые моменты ЛГБТК в США» The New York Times . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 12 июля 2023 года . Проверено 13 июля 2020 г. - из Интернет-архива .
  7. ^ Jump up to: а б с д «Куперские пончики» . Лос-Анджелес: ONE Национальный архив геев и лесбиянок . Получено 27 апреля 2022 г. - через Университет Южной Калифорнии .
  8. ^ Jump up to: а б Моффитт, Эван (31 мая 2015 г.). «Сегодняшний день в истории геев: за 10 лет до Стоунволла произошел бунт пончиков Купера» . Вне . Проверено 27 апреля 2022 г.
  9. ^ Спрингейт, Меган Э. (2016). ЛГБТК Америка: Тематическое исследование истории лесбиянок, геев, бисексуалов, трансгендеров и гомосексуалистов (PDF) . Фонд национальных парков . п. 18:29 . Проверено 9 июля 2017 г.
  10. ^ «Квир-история творилась в ресторане Cooper's Donuts в Лос-Анджелесе» . Q Голосовые новости . Лос-Анджелес. 3 мая 2018 г. Проверено 20 июля 2018 г.
  11. ^ Фадерман, Лилиан (27 сентября 2016 г.). Гей-революция: история борьбы (переиздание). Саймон и Шустер. стр. 115–116. ISBN  978-1451694123 . Проверено 30 июня 2017 г. - через Google Книги .
  12. ^ Стюарт, Гвинед (29 мая 2019 г.). «До Стоунволла квир-революция началась прямо здесь, в Лос-Анджелесе» . Журнал Лос-Анджелеса . Проверено 27 апреля 2022 г.
  13. ^ «Полиция Лос-Анджелеса приносит извинения сообществу ЛГБТК+ во время церемонии чествования активистов» . Лос-Анджелес: KABC-TV . 22 июня 2023 г.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: fe086f94d29c0de11ee1631948941c87__1719656460
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/fe/87/fe086f94d29c0de11ee1631948941c87.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Cooper Do-nuts Riot - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)