✖


Jump to content

Мако (актер)

Чтобы узнать о других значениях, см . Мако .

Неделя
Макото Ивамацу
Мако в 1986 году
Рожденный
Макото Ивамацу

( 1933-12-10 ) 10 декабря 1933 г.
Микаге , Кобе , Хёго , Япония
Умер 21 июля 2006 г. (21 июля 2006 г.) (72 года)
Сомис, Калифорния , США
Другие имена Мако Ивамацу
Альма-матер Школа архитектуры Института Пратта
Театр Пасадены
Занятие Актер
Годы активности 1959–2006
Супруг Шизуко Хоши
Дети 2
Родители) Таро Яшима (отец)
Мицу Яшима (мать)
Японское имя
Кандзи Макото Ивамацу
Хирагана Макото Ивамацу
Катакана Ивамацу Макото
Транскрипции
RomanizationIwamatsu Makoto

Макото Ивамацу ( 岩松 信 , Ивамацу Макото , 10 декабря 1933 — 21 июля 2006) — американский актёр японского происхождения, мононимно почти во всех своих актёрских ролях упоминаемый как просто Мако (マコ). Его карьера в кино, на телевидении и на сцене охватила 5 десятилетий и 165 постановок. Он был номинантом на премию «Оскар» , премию «Золотой глобус» и премию «Тони» .

Мако родился и вырос в Кобе переехал в Соединенные Штаты , после Второй мировой войны , куда его родители-диссиденты переехали, спасаясь от политических преследований. После службы в армии США во время Корейской войны он обучался актерскому мастерству в Театре Пасадены , а затем стал соучредителем East West Players . [ 1 ] За роль По-Хана (его вторая роль в кино) в фильме 1966 года «Песчаные камешки» он был номинирован на премию Оскар. [ 2 ] и премия «Золотой глобус» [ 3 ] за лучшую мужскую роль второго плана.

Среди других ролей - Китиджиро в экранизации « » Молчания 1971 года , Омиак «Бесстрашный» в «Острове на вершине мира» (1974), [ 4 ] Волшебник Акиро в «Конане-варваре» (1982) и «Конане-разрушителе» (1984) и Кунго Царонг в «Семи годах в Тибете» (1997). Он был частью первоначального состава Стивена Сондхайма 1976 года бродвейского мюзикла «Тихоокеанские увертюры» , который принес ему номинацию на премию «Тони» за лучшую мужскую роль в мюзикле . Позже в своей карьере он стал хорошо известен своими ролями озвучки, в том числе мистером Ямагучи в «Ох уж эти детки в Париже: Фильм» , Аку в первых четырех сезонах «Самурая Джека» (2001–04) и Айро в первых двух сезонах «Самурая Джека» (2001–04). Аватар: Последний маг ( 2005–06 ) воздуха .

Он умер 21 июля 2006 года в возрасте 72 лет от рака пищевода . [ 5 ] [ 6 ]

Ранняя жизнь и образование

[ редактировать ]

Мако родился Макото Ивамацу в Кобе , Япония. [ 7 ] сын детских авторов и иллюстраторов Томоэ Сасако и Ацуши Ивамацу, более известных под псевдонимами Мицу и Таро Яшима . В 1939 году его родители, политические диссиденты, переехали в США, оставив Мако на попечении бабушки. [ 8 ] [ 9 ] Поскольку его родители жили на Восточном побережье, они не были интернированы во время Второй мировой войны ; вместо этого они предпочли работать в Управлении военной информации США , а позже получили вид на жительство. [ 7 ] Они договорились, что он присоединится к ним в 1949 году, когда ему было пятнадцать лет. [ 10 ]

Отец Ивамацу владел художественной студией в Нью-Йорке, а подростком познакомился с художником Хироши Хондой . Хотя он столкнулся с расовой дискриминацией , Ивамацу сблизился со своими одноклассниками из-за бейсбола и был замечен командой Cleveland Indians . [ 10 ]

Хотя у него был интерес к драматургии, Ивамацу не верил, что творческая карьера была финансово жизнеспособной, и поступил в архитектурную школу Института Пратта, работая в типографии своего отца. [ 10 ] [ 11 ] [ 12 ]

Позже он записался в армию США в ноябре 1953 года и прослужил до октября 1955 года, во время которого выступал в спектаклях для своих однополчан. [ 5 ] [ 7 ] [ 8 ] [ 13 ] Затем он тренировался в Театре Пасадены и взял себе мононим Мако , так как обнаружил, что большинству людей трудно произносить его полное имя. Он стал натурализованным гражданином США в 1956 году. [ 7 ] [ 8 ]

Карьера

[ редактировать ]

Фильм

[ редактировать ]

Первая роль Мако в кино была в фильме « Никогда так мало» (1959). Он был номинирован на премию Оскар за лучшую мужскую роль второго плана за роль машиниста По-Хана в фильме «Песчаные камешки» (1966). [ 8 ] Среди других ролей - китайский рабочий по контракту Мун Ки в эпическом фильме «Гавайцы» (1970) с Чарлтоном Хестоном и Тиной Чен в главных ролях ; Омиак, гид-инуит, в диснеевском фильме « Остров на вершине мира» (1974); Юэнь Чунг в фильме «Элита убийц» (1975) режиссера Сэма Пекинпы с Джеймсом Кааном, Робертом Дювалем и мастером боевых искусств Такаюки Куботой в главных ролях ; колдун Накано в Highlander III: The Sorcerer ; Дядя/сифу Джеки Чана в первом американском фильме Чана «Большая драка» (1980); волшебник Акиро в паре с Арнольдом Шварценеггером в двух фильмах о Конане «Конан-варвар» и «Конан-разрушитель» ; доверенное лицо полицейского-изгоя Чака Норриса в триллере « Око за око» (1982); Японский шпион в комедии «Под радугой» . В 1990 году у него была второстепенная роль в психологическом триллере «Пасифик-Хайтс» вместе с Мэттью Модайном , Мелани Гриффит и Майклом Китоном ; Ёсида-сан в «Восходящем солнце» ; г-н Ли в Sidekicks ; Канемицу в «Робокопе 3» (1993); и Кунго Царонг в «Семи годах в Тибете» (1997).

Он также появлялся в некоторых японских телевизионных драмах и фильмах, таких как Шиноды Масахиро «Замок сов» и Такаси Миике » «Люди-птицы в Китае .

Мако сыграла исторического адмирала Исороку Ямамото в эпической драме «Перл-Харбор» (2001). У него также была роль в «Пуленепробиваемом монахе» (2003). В 2005 году Мако сыграла эпизодическую роль в «Мемуарах гейши» . Последняя главная роль Мако была в фильме «Клетки» (2005), сценарий и режиссёр Грэм Стритер . Он озвучил Мастера Сплинтера в фильме «TMNT» , вышедшем посмертно в 2007 году как его последняя роль.

Театр

[ редактировать ]

В 1965 году, разочарованный ограниченностью ролей, доступных американским актерам азиатского происхождения, Мако и еще шесть человек сформировали театральную труппу East West Players , сначала выступавшую в подвале церкви. В течение сезона 1981 года, приуроченного к слушаниям Комиссии по переселению и интернированию гражданского населения в военное время о возмещении ущерба , Мако ставил исключительно пьесы о заключении американцев японского происхождения. [ 14 ] Он оставался художественным руководителем компании до 1989 года.

карьера Мако Бродвейская включала в себя роли чтеца, сёгуна и чикагского изобретателя рикши в оригинальной постановке 1976 года Стивена Сондхейма бродвейского мюзикла «Тихоокеанские увертюры » , за которую он был номинирован на премию «Тони» за лучший фильм. Ведущий актёр мюзикла . [ 15 ] Тогдашний домовладелец Мако, Джерри Орбах , также был номинирован за роль в Чикаго ; однако оба проиграли Джорджу Роузу из возрождения « Моей прекрасной леди» . Мако вспоминает, как в 4:30 утра после церемонии Тони его разбудил Орбах, кричавший этажом ниже: «Эй, Мако! Что, черт возьми, произошло? Я не могу в это поверить; мы проиграли этому чертовому возрождению!» ". [ 16 ] Мако повторил роль и руководил постановкой мюзикла вместе с East West Players. [ 17 ] и далее повторил эту роль в постановке Гражданской световой оперы Сан-Хосе в 1991 году. [ 18 ] Он также снялся в ограниченном тираже пьесы «Симада» в 1992 году.

Телевидение

[ редактировать ]

Мако несколько раз появлялась в телесериале «Флот Макхейла» , играя императорских японских офицеров, солдат и матросов. В 1965 году он появился на канале «Джиджет» в составе конкурирующей серф-группы. Позже он появился в телесериале M*A*S*H , сыграв несколько ролей, таких как китайский врач, северокорейский солдат, южнокорейский врач и южнокорейский лейтенант. Он появился в эпизоде ​​сериала « Туннель времени » в роли лейтенанта Накамура в 1967 году. Он появился в эпизоде ​​сериала « Кунг-фу» в роли Вонг Ти Лу в 1972 году. В 1974 году он появился в эпизоде ​​«Айронсайд » «Террор на Грант-авеню». . Он появился в роли японского шеф-повара в эпизоде ​​​​Коломбо «Убийство под стеклом» (1978). Он был слепым философом Ли Суном в двух эпизодах «Невероятного Халка» . Он также появился в эпизоде ​​Magnum, PI под названием «Стрела, которая не нацелена» (1983). Мако также появилась в эпизоде ​​F Troop . Он появился в роли Ло Синга, сражаясь с Брюса Ли в персонажем Като эпизоде ​​​​сериала «Зеленый Шершень » «Хищный богомол». Он сыграл персонажа Лин Дук Ку в эпизоде Команда А. Он снялся в качестве приглашенной звезды в эпизоде ​​​​первого сезона сериала « Фрейзер», а также в эпизоде ​​​​« Дежурства» в роли вьетнамского разведчика. Он также был приглашенной звездой в эпизоде ​​Монаха «Мистер Монк против Кобры». Он снялся в качестве приглашенной звезды в эпизодах сериала « Уокер, техасский рейнджер» «Сердце дракона» (1997) и «Черные драконы» (2000), а также появился в сериале « Зачарованные» в 2003 году, создавая магию для Криса (которого играет Дрю Фуллер ).

Он был голосом Аку , главного антагониста мультсериала «Самурай Джек» в течение первых четырех сезонов, выпускавшихся с 2001 по 2004 год, и снова в финале сериала, в котором использовался его оригинальный звук. Он также озвучил Ачу (пародию на Аку) и надоедливого будильника Happy Cat в «Самурай Джек» пародийном эпизоде ​​сериала сериала «Дак Доджерс» под названием «Самурай Шарлатан». Он озвучил вступительный голос финальной темы « Лаборатории Декстера» и озвучил Айро в первых двух сезонах «Аватара: Последний маг воздуха» с 2005 по 2006 год . Он появился в качестве гостя в Nickelodeon фильме «Ох уж эти детки в Париже: Фильм» в роли босса Коко. Он снялся в качестве приглашенной звезды в » сериала «Западное крыло эпизоде ​​​​« Хороший день » в роли профессора экономики и бывшего соперника президента Бартлета . Он также был показан в 13-й серии 3-го сезона сериала « Факты из жизни » под названием «Американизация Мико».

Видеоигры

[ редактировать ]

Мако дебютировал в видеоигре в роли гоблина Грубджуба в Lionheart: Legacy of the Crusader (2003). В том же году он также озвучил генерала Хан Ю Кима в «Настоящем преступлении: Улицы Лос-Анджелеса» , Масатаку Симу в «Почётной медали: Восходящее солнце » и различные голоса в «Секретном оружии над Нормандией» . В 2004 году Мако озвучил рассказчика в игре Wrath Unleashed и Аку в Samurai Jack: The Shadow of Aku .

Личная жизнь

[ редактировать ]

Мако был женат на актрисе Шизуко Хоси , от которой у него было две дочери (обе актрисы) и трое внуков. [ 5 ]

Смерть

[ редактировать ]

Мако умерла в Сомисе, штат Калифорния , 21 июля 2006 года в возрасте 72 лет от рака пищевода . [ 5 ] Перед смертью он завершил озвучку Сплинтера для и TMNT , фильм был посвящен ему. [ 19 ] [ 20 ] [ 21 ]

Сказки Ба Эпизод «Аватар: Последний маг воздуха» « Синг Се » посвящен Мако. В продолжении сериала «Легенда о Корре» главный актер Мако в его честь назван .

После смерти Мако Грег Болдуин заменил его в роли Аку в «Самурае Джеке» и Айро в «Аватаре: Последний маг воздуха» и «Легенда о Корре» .

Фильмография

[ редактировать ]

Фильм

[ редактировать ]
Год Заголовок Роль Примечания
1959 Никогда так мало Солдат в больнице В титрах не указан
1965 Военно-морской флот Макхейла присоединяется к ВВС Капитан японской подводной лодки В титрах не указан
1966 Уродливая такса Кенджи
Песчаная галька По-Хан Номинация - Премия Оскар за лучшую мужскую роль второго плана [ 22 ]
Номинация – Золотой глобус за лучшую мужскую роль второго плана – кинофильм [ 23 ]
1968 Частный флот сержанта. О'Фаррелл Кэлвин Кулидж Ишимура
1969 Великое ограбление банка Секретный агент Фонг
1970 Гавайцы Мы отказываемся
дураки Психиатр
1971 Тишина Китиджиро
1972 Йокогама Мама Петух Голос, короткий
1974 Остров на вершине мира Умиак
1975 Заключенные Сержант Нгуен
Убийственная элита Юэнь Чунг
1980 Большая драка Герберт
Хито Хата: Поднимите знамя Ода
1981 Под радугой Накомир
Око за око Джеймс Чан
Клинок Бусидо Энджиро
1982 Конан-варвар Акиро Волшебник
1983 Завещание Майк
Последний ниндзя Айтаро Сакура
1984 Конан Разрушитель Акиро Волшебник
1986 В тылу врага Капитан Винь
Вооруженный ответ Акира Танака
1988 Тихие убийцы Ояма
Такер: Человек и его мечта Джимми
Мытье Нобу Мацумото
1989 Непримечательная жизнь Макс Чин
1990 Пу Гуан Жэнь У Страница
Забота о бизнесе г-н Сакамото
Пасифик Хайтс Тошио Ватанабэ
1991 Идеальное оружие Ким
Суторобери родо Фрэнк Мачида
1992 Мой Самурай г-н Цзинг
Помощники г-н Ли
1993 Робокоп 3 г-н Канемицу
Восходящее солнце г-н Ёсида
1994 Воспитание Чарли Катсу
Восход Красного Солнца Бунторо Ига
Опасное место Сенсей
Горец III: Колдун Накано
1995 Полуночный человек Приятного чтения
Плачущий Фриман Шудо Симадзаки
1996 Баланс сил Тодо Мацумото
Присягнувший правосудию г-н Янг
1997 Священное доверие г-н Джордан
Семь лет в Тибете Кунго Царонг
1998 Люди-птицы в Китае Шен
1999 Счастье Взрослая Момо
Кёханша Полиция
Замок Совы Тойота Хидэёси
2000 Поговорите с Такой г-н Хиро Короткий
Ох уж эти детки в Париже: Фильм г-н Ямагучи Голос [ 24 ]
2001 Перл-Харбор Адмирал Исороку Ямамото
2002 Жестокая игра Соломенная шляпа
2003 Пуленепробиваемый монах Мистер. Какие
Автобусная история Дед Мороз Короткий
2005 Клетки Тан
Мемуары гейши Сакамото
2007 Черепашки-ниндзя Мастер Сплинтер Голос; посмертное освобождение; посвященный памяти [ 24 ]
Восстание: Кровавый Охотник По Посмертный релиз (последняя роль в кино)

Телевидение

[ редактировать ]
Год Заголовок Роль Примечания
1962 Шоу Ллойда Бриджеса Такахаси Эпизод: «Янки, оставайся здесь»
1962–1963 прапорщик О'Тул Различные роли 3 серии
1962–1965 Военно-морской флот Макхейла Различные роли 9 серий
1963 Галантные мужчины Фрэнк Факуда Эпизод: «Один Пука Пука»
77 Сансет Стрип Ико Накаяма Эпизод: «Незнакомец с моря»
1964 Арест и суд Киото Эпизод: «Сигналы древнего пламени»
1964–1965 Бродсайд Японский командующий / капитан Осато 2 серии
Закон Берка Пит / «Счастливый» Туава 2 серии
1965 Я мечтаю о Джинни Като Эпизод: «Джинни и брачный капер»
Гиджет Кейси Эпизод: «Война между мужчинами, женщинами и Гиджет»
Самый дурацкий корабль в армии Т. Вусикори / Капитан Кулияме 2 серии
1965–1966 Я шпионю Джимми / Бэби Фейс 3 серии
1966 Зеленый Шершень Низкое пение Эпизод: «Богомол»
1966–1968 ФБР Злая молодежь / Ёсимура 2 серии
1967 Туннель времени Лейтенант Накамура Эпизод: «Убить двоих по два»
F Отряд Самурай Воин Эпизод: «Из каратэ с любовью»
Домик для отпуска лев Эпизод: «Альфред Амазонский»
1968 Большая долина Вонг Ло Эпизод: «Римфайр»
1970 Вызов Евро Телевизионный фильм
1971 Если наступит завтра Тадаши Телевизионный фильм
1972 Улицы Сан-Франциско Кенджи Эпизод: «Пилот»
Комната 222 г-н Сигэмацу Эпизод: «Просто зовите меня мистер Сигемацу»
Анна и король Здоровый Эпизод: «Король и яйцо»
1973 Кунг-фу Вонг Ти Лу Эпизод: «Прилив»
Любовь в американском стиле Джек Эпизод: «Любовь и счастливое печенье»
1974–1980 М*А*С*Ч Различные роли 4 серии
1974 Айронсайд Фил Эпизод: «Террор на Грант-авеню»
Мэнникс Тами Окада Эпизод: «Входит Тами Окада»
Судья Ди и убийства в монастыре Тао Ган Телевизионный фильм
1976 Гавайи Пять-О Кадзуо Тахаши Эпизод: «Наследие террора»
Прощание с Мансанаром Фукимото Телевизионный фильм
Видения Владельцы Мураками Эпизод: «Золотые часы»
1977–1982 Куинси, Мэн Г-н Ямагучи / Джон Морошима Эпизод: «Прикосновение смерти»
1978 Коломбо Кандзи Оусу Эпизод: « Убийство под стеклом »
1978–1979 Невероятный Халк Ли Сон 2 серии
1979 Суперпоезд Кирби Эпизод: «Пируэт»
Чудо-женщина г-н Браун Эпизод: «Иду, иду, ухожу»
Спасение 1 Тосиро Эпизод: «Шангри-ла Лил»
Когда был ад Майор Бай Телевизионный фильм
Человек по имени Слоан Танака Эпизод: «Самурай»
1981 Остров фантазий Квонг Су Люк Эпизод: «Героиня; Воин»
1982 Путешественники! Раб-аукционист Эпизод: «Путешествия Марко... и друзей»
Верни их живыми Моя рука Эпизод: «Крысолов»
Факты жизни г-н Вакамацу Эпизод: «Американизация Мико»
Романтический театр Сибата 5 серий
1983 Галантные мужчины Фрэнк Факуда Эпизод: «Один Пука Пука»
Последний ниндзя Мантаро Сакура Пилот
Команда А Лин Дук Ку Эпизод: «Рецепт тяжелого хлеба»
Магнум, частный детектив Пыль Эпизод: «Стрела, которая не нацелена»
Величайший американский герой Мастер цветов Эпизод: «Тридцать секунд над маленьким Токио»
Театр сказок Садовник / Министр Эпизод: « Соловей »
Девочки Белой Орхидеи Мори Телевизионный фильм
1984 Гавайская жара Майор Таро Ошира 11 серий
1986 Кунг-фу: Фильм Маньчжурский Телевизионный фильм
1987 Охара Тоши Эпизод: «Тоши»
Спенсер: по найму Томми Нгуен Эпизод: «Хранитель моего брата»
Дежурство Тран Эпизод: «Сидящие утки»
1988 Эквалайзер Джимми Танарат Эпизод: «Верховая езда на слоне»
1990 Убийство в раю Капитан Килало Телевизионный фильм
Рай Как Эпизод: «Опасный груз»
Райский клуб г-н Ямамото Эпизод: «Проект Ротерхит»
Хиросима: из пепла Сержант Моритаки Телевизионный фильм
1991 Лавджой Тосиро Танака 2 серии
1992 Соловей Рассказчик Голос, телефильм
1993 Трясистая земля Накамура Эпизод: «Остаться в живых»
1994 Фрейзер Сэм Танака Эпизод: «Автор, Автор»
1994–1996 Кунг-фу: Легенда продолжается Ли Сон 2 серии
1995 Человек-утконос Мистер. Лоо Эпизод: «Умирать, чтобы жить»
1996–2003 Лаборатория Декстера Рассказчик Голос, 13 серий [ 24 ]
1997–2000 Уокер, техасский рейнджер Доктор Генри Ли / Эдвард Сонг 2 серии
1997 Бунт г-н Ли Телевизионный фильм; сегмент: «Золотая гора»
1998 я Ичиро Хигашимори -
1999 Военное положение Мастер Ренг 2 серии
1999 7-е небо Генри Муранака Эпизод: «Грязное белье»
2000 Тайные приключения Жюля Верна Кадзимори Эпизод: «Инквизитор»
2001 Диагноз Убийство Lee Moy Эпизод: «Туфли Красных»
2001–2004 Самурай Джек Я, Отшельник Голос, 24 серии [ 24 ]
2003 Потерянный дома Мистер. Ли Эпизод: «Умница Уилл Хантинг»
Черный кушак Мастер Ли 6 серий
Что нового, Скуби-Ду? Древний Голос, серия: «Большой аппетит в маленьком Токио»
Зачарованные Колдун Эпизод: «Любовь - ведьма»
2003–2005 Дак Доджерс Счастливый кот, Ачу Голос, 4 серии [ 24 ]
2004 Мрачные приключения Билли и Мэнди Рассказчик Голос, серия: «Удар в Асгард» [ 24 ]
2005 Монах День Мастера Эпизод: «Мистер Монк против Кобры»
Западное крыло Молодой Такахаши Эпизод: «Хороший день»
Команда суперроботов-обезьян Hyperforce Go! Мастер Оффэй Голос, серия: «Боевой клуб монстров сейчас!»
Сококу Лео Телевизионный фильм
2005–2006 Аватар: Последний маг воздуха Дядя Айро , дополнительные голоса Голос, 30 серий [ 24 ]

Видеоигры

[ редактировать ]
Год Заголовок Голосовая роль Примечания
2003 Львиное Сердце: Наследие крестоносца Грумджум
Настоящее преступление: Улицы Лос-Анджелеса General Han Yu Kim [ 24 ]
Почетная медаль: Восходящее солнце Командир Масатака Сима
Секретное оружие над Нормандией Императорские японские голоса №1
2004 Самурай Джек: Тень Аку я [ 24 ]
Высвобожденный гнев Рассказчик [ 25 ]
2020 Самурай Джек: Битва сквозь время я Архивное аудио [ 24 ]

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ Команда EWP Web. "О" . Игроки Востока и Запада . Проверено 12 июля 2019 г.
  2. ^ «Браузер не поддерживается — Поиск наград Академии | Академия кинематографических искусств и наук» . Awardsdatabase.oscars.org . Проверено 26 марта 2020 г.
  3. ^ «Победители и номинанты 1967 года» . www.goldenglobes.com . Проверено 26 марта 2020 г.
  4. ^ Викистраница "Остров на вершине мира"
  5. ^ Jump up to: а б с д Фокс, Маргалит (25 июля 2006 г.). «Мако, 72 года, актер, игравший азиатско-американские роли, умер» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 13 июня 2020 года . Проверено 1 декабря 2021 г.
  6. ^ «Мако 1933–(Мако Ивамацу, Джимми Сакуяма) » Энциклопедия.com . Получено 1 , декабря
  7. ^ Jump up to: а б с д Мако, 72 года; Актер открыл дверь для американцев азиатского происхождения Los Angeles Times через Интернет-архив . Проверено 1 декабря 2021 г.
  8. ^ Jump up to: а б с д Мако: американский актер японского происхождения, боровшийся с расистскими стереотипами The Japan Times через Интернет-архив . Проверено 1 декабря 2021 г.
  9. ^ Джуди Стоун (18 марта 2007 г.). «Невероятная героиня Второй мировой войны» . СФГейт . Проверено 4 февраля 2014 г.
  10. ^ Jump up to: а б с Усами, Сатору (30 ноября 1981 г.). Прощай , Япония: изгнание автора книжки с картинками Таро Яшима и Мицуко (на японском языке ISBN ).  978-4794959379 .
  11. ^ https://encyclepedia.densho.org/sources/en-ddr-densho-266-61-17-1/
  12. ^ Хадзиме Номото, Тайра (15 марта 2008 г.) Таро Яшима: художник, живший между Японией и США ). (на японском языке ISBN  978-4883521463 .
  13. ^ «Индексная запись Макото Ивамацу (1933) Записи идентификации бенефициаров по делам ветеранов Файл локатора смерти подсистемы» , Fold3 на веб-сайте Ancestry.com . Проверено 10 августа 2022 г. Дата зачисления указана как «10 декабря 1953 г.», а дата выпуска указана как «20 октября 1955 г.».
  14. ^ Намерение, Брайан. "Мако " плотности Энциклопедия Получено 29 , октября
  15. ^ Керр, Уолтер (18 января 1976 г.). « Тихоокеанские инициативы» — это ни Восток, ни Запад» . Нью-Йорк Таймс .
  16. ^ «Три актера вспоминают свои роли в оригинальной бродвейской постановке» . Обзор Сондхейма . 4 (4). Весна 1998 года. Архивировано из оригинала 2 февраля 2017 года . Проверено 13 сентября 2016 г.
  17. ^ Стивенс, Роб. «Тихоокеанские увертюры, обзор Роба Стивенса» . Haineshisway.com . Проверено 8 мая 2019 г.
  18. ^ Чанг, Лия (12 апреля 2018 г.). «Номинант Люсиль Лортель Том Сесма рассказывает о представительстве американцев азиатского происхождения в исполнительских искусствах» . Проход за кулисы с Лией Чанг . Проверено 8 мая 2019 г.
  19. ^ Читвуд, Скотт (20 июля 2006 г.). "Битвы и плакаты TMNT!" . Супергеройский хайп . Проверено 24 мая 2017 г.
  20. ^ «Квинт берет интервью у режиссера компьютерной графики «Черепашки-ниндзя» Кевина Манро!!!» . Разве это не круто. 21 августа 2006 года . Проверено 24 мая 2017 г.
  21. ^ «На съемках Черепашек-ниндзя!» . КиноВеб . 24 января 2007 года. Архивировано из оригинала 6 февраля 2007 года . Проверено 11 августа 2018 г.
  22. ^ «Браузер не поддерживается — Поиск наград Академии | Академия кинематографических искусств и наук» . Awardsdatabase.oscars.org . Проверено 26 марта 2020 г.
  23. ^ «Победители и номинанты 1967 года» . www.goldenglobes.com . Проверено 26 марта 2020 г.
  24. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж «Мако Ивамацу (визуальный голосовой гид)» . За актерами озвучивания . Проверено 28 апреля 2021 г. Зеленая галочка указывает, что роль была подтверждена с использованием снимка экрана (или коллажа из снимков экрана) со списком актеров озвучивания и соответствующих персонажей, найденных в его начальных и/или заключительных титрах и/или других надежных источниках информации.
  25. ^ «Wrath Unleashed (видеоигра, 2004 г.)» . За актерами озвучивания . Проверено 15 августа 2021 г. Зеленая галочка указывает, что роль была подтверждена с использованием снимка экрана (или коллажа из снимков экрана) со списком актеров озвучивания и соответствующих персонажей, найденных в его начальных и/или заключительных титрах и/или других надежных источниках информации. {{cite web}}: CS1 maint: постскриптум ( ссылка )
[ редактировать ]
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Mako_(actor)&oldid=1236286924"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: ad1be4521cd4e0491013152a50ecec3e__1721761140
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/ad/3e/ad1be4521cd4e0491013152a50ecec3e.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Mako (actor) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)