✖


Jump to content

Район Филлмор, Сан-Франциско

Координаты : 37 ° 46'51 "N 122 ° 25'32" W  /  37,78086 ° N 122,42542 ° W  / 37,78086; -122,42542
Чтобы узнать о других значениях, см. Fillmore .
Филлморский район
Район
Аудитория Филлмора на Филлморе и Гири
Аудитория Филлмора на Филлморе и Гири
Прозвища:
Филлмор, Мо, Филлмо, ФиМо, Грязный Мо, Могучий Вестсайд, Западный Гарлем
Район Филлмор расположен в Сан-Франциско.
Филлморский район
Филлморский район
Расположение в центре Сан-Франциско
Координаты: 37 ° 46'51 "N 122 ° 25'32" W  /  37,78086 ° N 122,42542 ° W  / 37,78086; -122,42542
Страна  Соединенные Штаты
Состояние  Калифорния
Город и округ San Francisco
Назван в честь Филлмор-стрит и Миллард Филлмор
Правительство
• Супервайзер Дин Престон
• Член Ассамблеи Мэтт Хейни ( з ) [1]
• Сенатор штата Скотт Винер ( З ) [1]
• Представитель США. Нэнси Пелоси ( З ) [2]
Область
[3]
• Общий 0,463 квадратных миль (1,20 км ) 2 )
• Земля 0,463 квадратных миль (1,20 км ) 2 )
Население
 (2008)
• Общий 12,934
• Плотность 27 919/кв. миль (10 780/км) 2 )
 [3]
Часовой пояс UTC-8 ( Тихий океан )
• Лето ( летнее время ) UTC-7 ( тихоокеанское время )
Почтовые индексы
94102, 94109, 94115, 94117
Коды городов 415/628
[3]

Район Филлмор — исторический район Сан-Франциско, расположенный к юго-западу от Ноб-Хилл , к западу от Маркет-стрит и к северу от района Мишн . [4] Ему дали различные прозвища, такие как «Мо» или «Заливка». [4] Район Филлмор начал приобретать известность после землетрясения в Сан-Франциско в 1906 году . Поскольку он не пострадал ни от самого землетрясения, ни от последовавших за ним крупных пожаров, он быстро стал одним из крупнейших коммерческих и культурных центров города. [4]

После землетрясения в район произошел большой приток представителей различных этнических групп. В нем стало проживать большое количество афроамериканцев, японцев и евреев. Каждая группа внесла значительный вклад в местную культуру и заработала для района Филлмор репутацию «одного из самых разнообразных районов Сан-Франциско». [5] В частности, этот район был известен самой большой джазовой сценой на западном побережье США вплоть до ее упадка в 1970-х годах. Большой Джапантаун также исторически располагался в районе Филлмор, хотя технически сегодня он не находится в границах района. [4] [6]

В конце 1960-х и 1970-х годах район Филлмор претерпел масштабную реконструкцию. Это привело к упадку джазовой сцены в этом районе. Однако есть утверждения, что в последние годы джаз в этом районе восстановился. [6]

Реконструкция Филлмора остается спорным вопросом. Многие из тех, кто был вынужден переехать из района, называют эту реконструкцию «выселением негров» и продуктом расизма. [7] Городские планировщики утверждают, что реконструкция была способом борьбы с чрезвычайно высоким уровнем преступности в этом районе и оживить местную экономику. [7] [8]

Местоположение [ править ]

Тротуар на Филлмор-стрит в Пасифик-Хайтс , вид на север со стороны Буш-стрит.

Хотя его границы четко не определены, Филлмор обычно считается частью района Вестерн-Аддишн и примерно граничит с Ван-Несс-авеню на востоке, улицей Дивисадеро на западе, бульваром Гири на севере и Гроув-стрит на севере. юг. Эти очертания приблизительны, и в географической форме района есть определенные нарушения; например, жилищные проекты Вестсайда обычно считаются частью района Филлмор, хотя они расположены в квартале к западу от Дивисадеро и в квартале к северу от Гири. Сообщество также простирается к югу от Гроув-стрит в нескольких точках. Филлмор-стрит , от которой район получил свое название, является главной магистралью с севера на юг, проходящей через центр района.

Район к востоку от Филлмор-стрит местные жители называют центром города Филлмор, а район к западу от Филлмора известен многим местным жителям как центр города Филлмор. Некоторые определения, особенно старые, включают в себя долину Хейс , Джапантаун и то, что сейчас известно как север Панхандла , как часть района и расширяют западную границу дальше. Однако реконструкция — например, та, что последовала за землетрясением в Лома-Приете и обрушением Центрального шоссе — сделала эти районы более независимыми и обособленными. Кроме того, район с центром на Филлмор-стрит к северу от Гири долгое время был единообразно известен как Аппер-Филлмор , но рост стоимости недвижимости в 1980-х и 1990-х годах серьезно ослабил его связи с районом Филлмор, в котором преобладают рабочие . Вместо этого он стал все более привязан к чрезвычайно богатому району Пасифик-Хайтс на севере. Это изменение в социально-экономической идентичности привело к тому, что Верхний Филлмор в последнее время стал часто называться «Нижними Тихоокеанскими высотами», особенно его некоренными жителями. В целом большинство местных жителей согласны с тем, что Филлмор неуклонно сокращается на протяжении нескольких десятилетий. Филлмор почти полностью находится в пятом административном округе Сан-Франциско, с небольшой полосой на восточной окраине округа в округе 3. [9]

История [ править ]

Район Филлмор был создан в 1880-х годах, чтобы предоставить городу новое пространство для роста и борьбы с перенаселенностью. [10] После землетрясения 1906 года Филлмор-стрит, которой в основном удалось избежать серьезных повреждений, временно стала крупным торговым центром, поскольку центр города был перестроен, и начался период, когда в этом районе преобладали группы мигрантов, от евреев до японцев, а затем и афроамериканцев. Программы реконструкции 1960-х годов привели к перемещению и потере джазовой и культурной сцены района. [10]

Еврейская община [ править ]

После землетрясения 1906 года СОМА в Филлморе поселились еврейские эмигранты из Восточной Европы и беженцы из района . На улицах Филлмора и Макалистера открылись предприятия, принадлежащие евреям, для обслуживания общества. В районе было три синагоги, Центр идишской культуры и школа. Филлмор считался центром еврейской общины Сан-Франциско в начале 20 века. [11]

и иммиграция интернирование Японская

Значительное японское население существовало после землетрясения в Сан-Франциско в 1906 году . Японцы создали Джапантаун , который до сих пор существует недалеко от своего первоначального местоположения. В 1906 году в этой части города проживало около 5000 японцев, что делало их крупнейшим меньшинством в районе Филлмор в течение значительного периода времени. [12]

Как и многие этнические группы Сан-Франциско, японцы столкнулись с дискриминацией. Тип дискриминации, с которой мог столкнуться японец, немного отличался от дискриминации, с которой столкнулся бы афроамериканец. Многие американцы воспринимали японцев как иностранцев и граждан другой страны. Широко распространено мнение, что японцы в Сан-Франциско и Филлморе по-прежнему лояльны Японии, хотя многие из них были американскими гражданами во втором или третьем поколении. Постановление суда Одзавы стало примером такого рода расизма, когда оно назвало японцев «иностранцами, не имеющими права на гражданство». [13] Этот системный расизм по отношению к японцам в конечном итоге послужил причиной принятия указа № 9066 президентом Франклином Рузвельтом и интернирования всех японских граждан . [12] После войны японцы медленно мигрировали обратно в район Филлмор, и через несколько лет японское население вернется к довоенному уровню. [12]

Известный японский монах Нёген Сэндзаки , которому приписывают распространение дзен-буддизма в Соединенных Штатах, открыл первое дзендо в квартире на Буш-стрит в Филлморе. [14]

Афро-американское сообщество [ править ]

Дополнительная информация: афроамериканцы в Сан-Франциско.

Хотя некоторые афроамериканцы присутствовали в округе Филлмор после землетрясения в Сан-Франциско 1906 года , только во время Второй мировой войны в округе Филлмор и Сан-Франциско в целом стало проживать большое количество афроамериканцев. Между 1940 и 1950 годами афроамериканское население Сан-Франциско выросло с 4836 до 43 460 человек, то есть с 0,5% до 4,5% от общей численности населения города. [13] Подавляющее большинство этих афроамериканцев проживало в округе Филлмор. в В результате интернирования японцев 1942 году в Филлморе осталось большое количество незанятых домов и предприятий, а судостроительная промышленность и военная экономика, созданные Второй мировой войной, принесли в город большое количество рабочих мест во время войны. [15] Кроме того, многие афроамериканцы покинули юг во время Великой миграции , чтобы избежать законов Джима Кроу . [7] [13] [15]

Этот приток афроамериканцев во время и после Второй мировой войны создал расовую напряженность. Многие афроамериканцы были вынуждены жить в определенных районах города. [15] Движению за гражданские права удалось добиться значительных юридических успехов для афроамериканцев и многих других этнических групп. [7] Однако по-прежнему существует значительная социальная напряженность, которая существует и сегодня. После войны афроамериканское население внесло значительный вклад в развитие джазовой культуры в Филлморе с такими клубами, как Jimbo's Bop City (ок. 1950–1965), [16] там процветает. Кроме того, тенденция миграции афроамериканцев в города и районы продолжалась быстрыми темпами, пока в 1970-х годах она не достигла пика в 13 процентов. [4] [8] [13] [12]

В 1970-е годы район Филлмор был в авангарде реконструкции города. Многие люди связывают с этой реконструкцией упадок района Филлмор как центра джаза и афроамериканцев. С тех пор, как в 1970-х годах началась реконструкция, афроамериканское население Сан-Франциско выросло с примерно 13 процентов до чуть менее 6 процентов от общей численности населения в 2010 году. [8]

и Перепланировка перемещение ​

После Второй мировой войны городское правительство начало все больше опасаться предполагаемой нестабильности округа Филлмор. В статье Лая Клемента о районе Филлмор он заявил, что «на публичных слушаниях 1948 года сенатор штата О'Гара отметил, что Филлмор был наиболее пострадавшим районом города, имеющим метастазирующие последствия для жителей города и других районов». [13] Было ли это на самом деле или нет, до сих пор остается предметом споров. В целом округ Филлмор считался районом, полным бедности и отчаянно нуждающимся в реконструкции. В результате правительство города Сан-Франциско учредило Агентство реконструкции Сан-Франциско (RDA), чтобы возглавить усилия по реконструкции.

Город сосредоточил свои усилия на двух основных проектах реконструкции, известных как А-1 и А-2. Проект реконструкции А-1 начался в 1956 году и продолжался до 1973 года. А-1 в первую очередь был сосредоточен на японской городской стороне Филлмора и имел JCTC (Японский культурный и торговый центр) в качестве так называемой «центральной части». [4] [8] Проект охватил 28 городских кварталов, привел к перемещению около 8000 человек и разрушил 6000 единиц жилья с низкой арендной платой. [13] Проект реконструкции А-2 был начат в 1966 году и продолжался до конца 1970-х годов. Этот проект охватил около 70 городских кварталов вокруг зоны реконструкции А-1. В конечном итоге это приведет к перемещению до 13 500 жителей, разрушению 4 522 семей и 5 000 единиц жилья с низкой арендной платой. [6] [8] [13]

RDA сочло проект реконструкции А-1 фантастически успешным, поскольку он значительно способствовал развитию экономики в этом районе. Однако проекты А-1 и А-2 встретили большое народное сопротивление. Многие из тех, кто критиковал проект реконструкции, были насильственно выселены из этого района. В частности, проект реконструкции А-2 часто описывался как катастрофа для всей культуры, присутствующей в Филлморе, и определенно был наиболее непопулярным из двух проектов. считали, что проект А-2 наносит ущерб джазовой сцене в этом районе. В частности, многие организации, выступающие против реконструкции, такие как WACO, [13] [12] Вынужденное противостоять растущему количеству народных волнений, RDA оправдало свои проекты реконструкции, заявив, что любые бывшие жители смогут вернуться в свои дома после завершения реконструкции. RDA также утверждало, что проекты реконструкции будут способствовать новому экономическому буму в этом районе. Однако оба эти утверждения оказались ложными. Повышенные цены на жилье в реконструированном районе вынудят многих бывших жителей переехать, потому что они не смогут позволить себе новое жилье. Кроме того, предполагаемый экономический бум проекта А-2 так и не наступил. Инвесторы и девелоперы не хотели открывать коммерческие магазины в восстановленном районе по нескольким причинам. Во-первых, застройщики не хотели приезжать в этот район, потому что это могло создать проблемы с движением транспорта для потенциальных покупателей. Во-вторых, предложение 14 вызвало значительную негативную реакцию, которая могла поставить под угрозу развитие потенциальных инвесторов. Наконец, застройщики не хотели инвестировать в коммерческие магазины в этом районе, потому что все еще существовало расовое клеймо, согласно которому район Филлмор был «плохим» районом. [6] [13]

В результате перемещения жителей и предприятий в результате проекта, его смешанного и, возможно, дискриминационного экономического воздействия, а также его дизайна (с использованием концепций обновления середины века, таких как суперблоки и строгое разделение использования), реконструкция Филлмора большинство считает целесообразной. оказались неудачными и достойны сожаления. После реконструкции, посягательство на джентрификацию и физический упадок дешево построенных жилых комплексов привели к появлению резкого контраста между богатыми и бедными. [17] По состоянию на 2001 год было погашено только 4% «Сертификатов предпочтения», выданных предприятиям, вытесненным RDA. [18]

городов Обновление ​ ​

В 1990–2000-х годах в этом районе произошла еще одна волна городского обновления и облагораживания в виде нового «Джазового района» вдоль Филлмор-стрит с преимущественно высококлассными ресторанами, оформленными в джазовой тематике, а также предлагалось строительство кондоминиумов.

Финансовая роль ​ ​

После обрушения Маркет-стрит во время землетрясения 1906 года многие коммерческие предприятия и финансовые учреждения переехали в район Филлмор. С тех пор Филлмор сыграл жизненно важную роль в экономике Сан-Франциско. Однако после того, как большая часть Маркет-стрит была перестроена, многие предприятия вернулись, и Финансовый район снова затмил район Филлмор по экономическому значению. [4]

Достопримечательности и особенности [ править ]

Филлмор-стрит, главная коммерческая улица района, отражает разнообразие Филлмора: семейные магазины розничной торговли, обслуживающие район, с сетевыми магазинами, джаз-клубами и разнообразными этническими ресторанами. Некоторые из магазинов, ресторанов и клубов, утраченных в результате реконструкции, увековечены мемориальными досками на тротуарах.

В Гири и Скотте есть филиал публичной библиотеки Сан-Франциско.

Аудитория Филлмора ​ ​

Историческая аудитория Fillmore Auditorium расположена по соседству, на углу бульвара Гири и улицы Филлмор . Крупная национальная концертная площадка, известная как центр психоделической музыкальной сцены в 1960-е годы, здесь проходили ранние концерты Jefferson Airplane и Grateful Dead, среди других. [19]

Джаз и блюз [ править ]

В 1940-х и 1950-х годах он был известен как « Гарлем Запада» и привлекал многих ведущих джазовых исполнителей, включая Луи Армстронга , Джона Колтрейна , Эллу Фицджеральд , Билли Холидей и «Птицу» ( Чарли Паркер ). Филлмор-стрит была заполнена ночными клубами. Сообщается, что Джимбо'с Боп Сити - единственное место, где одновременно принимают Паркера и Армстронга. [20] Один из старейших джазовых исполнителей в районе залива, живущий в настоящее время, Фрэнк Р. Фишер , выступал в районе Филлмор в 40-х и 50-х годах. [21] [22]

В рамках усилий 1990-х годов по возрождению района Филлмор Агентство реконструкции Сан-Франциско создало исторический район по сохранению джаза Филлмор, чтобы стимулировать развитие развлекательного и коммерческого бизнеса в этом историческом районе. Центр джазового наследия был создан на территории крупного нового жилого и коммерческого комплекса Fillmore Heritage Center, в котором размещался филиал джаз-клуба Йоши в Сан-Франциско . [20] В 2012 году Yoshi's SF подала заявление о банкротстве по главе 11, а в 2014 году она закрылась и была заменена The Addition, которая закрыла свои двери 14 января 2015 года. [23]

Многие ночные клубы (Leola Kings Bird Cage, Texas PlayHouse Уэсли Джонсона, Shelton's Blue Mirror и Jacks of Sutter) существовали на Филлморе, привлекая в этот район таких музыкальных икон, как Элла Фицджеральд , Луи Армстронг и Билли Холидей .

Рынки и фестивали [ править ]

Фермерский рынок проводится на площади Fillmore Center Plaza по субботам утром круглый год. На рынке представлены местные джазовые музыканты, а также продукты, выращенные в Калифорнии. [24]

проводится Джазовый фестиваль Fillmore Street ежегодно в июле. Серия фильмов и музыки на открытом воздухе Fillmore Fridays проводится по пятницам вечером с августа по октябрь. [25] Фестиваль 19 июня (Освобождение порабощенных афроамериканцев) проводится каждый 19 июня.

Общественный транспорт [ править ]

Район, благодаря своему центральному расположению, обслуживается несколькими автобусными маршрутами Муни, включая 22, 21, 24, 38, 31, 43, 47, 49 и 5.

Храм Народов [ править ]

В 1971 году новая религиозная организация «Храм народов » открыла свою штаб-квартиру на бульваре Гири, 1859, на окраине района Филлмор. [26] Под руководством Джима Джонса церковь начала распространять свое послание апостольского социализма и расовой интеграции в округе Филлмор. Это нашло отклик у жителей, которые считали Джонса многообещающей фигурой в сложных условиях, последовавших за обновлением городов в этом районе. [27] [28] В книге «Соседи: Скрытые города Сан-Франциско» Филлмор Чарльз Коллинз, бывший житель Филлмора, говорит: «[Джонс] попал в сообщество, которому нужно было иметь чувство принадлежности. Для людей, которым нужно было собраться вместе. Людей, которые были сломлены. ." [29] Преподобный Ганнибал Уильямс, бывший общественный деятель в Филлморе, говорит: «Люди отчаянно нуждались в решениях. Людям нужно было за чем-то следовать. Джим Джонс был решением. Ему было за кем следовать». [29]

Джонс эффективно обратился к преимущественно чернокожей общине в округе Филлмор, используя язык и устные традиции черных церквей . [27] Этот подход нашел отклик у многих его последователей, которые ранее посещали черные церкви. Кроме того, он использовал харизму, тактику манипулирования и методы контроля над разумом, чтобы завоевать лояльность и послушание многочисленных жителей Филлмора. [30]

В 1974 году Джим Джонс принял решение переместить Храм народов в Гайану , полагая, что это идеальное место для создания социалистической, расово интегрированной миссии, которую он себе представлял. Он также надеялся избежать растущего давления со стороны негативной огласки и продолжающихся расследований средств массовой информации в Сан-Франциско. [31] Благодаря своей тактике убеждения Джонсу удалось убедить многих жителей Филлмора присоединиться к нему. Спустя год строительства коммуны Джонс привел своих последователей к трагическому событию, которое навсегда вошло в историю как резня в Джонстауне . Погибли 918 человек, значительная часть которых была родом из района Филлмор. [29] Бывшую штаб-квартиру Храма народов в Сан-Франциско сейчас занимает здание почтового отделения США .

См. также [ править ]

Ссылки [ править ]

  1. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б «Общегосударственная база данных» . Регенты Калифорнийского университета . Проверено 2 ноября 2014 г.
  2. ^ «11-й избирательный округ Калифорнии — представители и карта округа» . Гражданский Импульс, ООО.
  3. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б с «Район Вестерн-Эддишн в Сан-Франциско, Калифорния (Калифорния), 94102, 94109, 94115, 94117. Профиль подразделения — недвижимость, квартиры, квартиры, дома, поселение, население, рабочие места, доходы, улицы» . City-data.com . Проверено 9 июля 2018 г.
  4. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б с д и ж г Оукс, район Филлмор Роберта Ф. Сан-Франциско. [электронный ресурс]. np: Чарльстон, Южная Каролина: Аркадия, c2005 г., 2005 г. Игнасио: Каталог библиотек USF, EBSCOhost.
  5. ^ "Хронология Филлмора 1860–2001". ПБС. PBS, 2001. Интернет. 24 ноября 2016 г.
  6. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б с д МакКоннелл, Эми. «В восторге: район Филлмор в Сан-Франциско снова набирает обороты». Закат 2004 г.: 42. Общий справочный центр Золото. Веб. 31 октября 2016 г.
  7. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б с д Харрис, Эйприл Л. «Район Филлмор, Сан-Франциско | Черное прошлое: вспомнить и исправить». Район Филлмор, Сан-Франциско. BlackPast, 2007. Интернет. 3 ноября 2016 г.
  8. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б с д и Пепин, Элизабет и Льюис Уоттс. Западный Гарлем: Эра джаза Филлмора в Сан-Франциско. np: Сан-Франциско: Chronicle Books, 2006, 2006. Игнасио: Каталог библиотек USF. Веб. 24 октября 2016 г.
  9. ^ «Архивная копия» . Архивировано из оригинала 2 апреля 2009 г. Проверено 9 ноября 2009 г. {{cite web}}: CS1 maint: архивная копия в заголовке ( ссылка )
  10. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б «Район Филлмор» . Район общественных пособий Филлмора . Проверено 14 апреля 2012 г.
  11. ^ «Евреи выставки Филлмор» . Дом Магнеса Коллекция еврейского искусства и жизни Магнеса, Калифорнийский университет в Беркли. Архивировано из оригинала 5 августа 2012 года . Проверено 19 сентября 2017 г.
  12. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б с д и Джапантаун в Сан-Франциско. np: Чарльстон, Южная Каролина: Аркадия, [2005], 2005. Игнасио: Каталог библиотек USF. Веб. 31 октября 2016 г.
  13. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б с д и ж г час я Лай, Клемент. «Расовая триангуляция пространства: случай обновления городов в районе Филлмор Сан-Франциско». Анналы Ассоциации американских географов 102.1 (2012): 151–170. SocINDEX с полным текстом. Веб. 24 октября 2016 г.
  14. ^ «Музей Филлмора» . Проверено 14 апреля 2012 г.
  15. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б с Миллер, Пол Т. Послевоенная борьба за гражданские права: афроамериканцы в Сан-Франциско, 1945–1975. Нью-Йорк: Рутледж, 2010. Печать.
  16. ^ единоразовое пожертвование (24 апреля 2018 г.). «Город Джимбо Боп» . НайденСФ . Проверено 9 июля 2018 г.
  17. ^ «Филлмор» . ПБС . Проверено 9 июля 2018 г.
  18. ^ «PBS | The Fillmore: Хронология» . www.pbs.org . Проверено 21 июня 2020 г.
  19. ^ «Хронология рока Сан-Франциско 1965-1969» . Виртуальный музей города Сан-Франциско. Архивировано из оригинала 21 апреля 2012 года . Проверено 14 апреля 2012 г.
  20. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б «Эра джаза» . Центр джазового наследия . Проверено 14 апреля 2012 г.
  21. ^ . Калифорнийский университет в Санта-Крус https://review.ucsc.edu/fall06/RevF06-pp10-13_Jazz.pdf . {{cite web}}: Отсутствует или пусто |title= ( помощь )
  22. ^ «Гарлем Запада» . ucsc.edu . Калифорнийский университет в Санта-Крус. 25 мая 2018 г. Архивировано из оригинала 25 мая 2018 г.
  23. ^ Вазири, Айдин (13 января 2015 г.). «Дополнение», бывший «Сан-Франциско Йоши», закрывается» . СФГейт . Проверено 9 июля 2018 г.
  24. ^ «Фермерский рынок Филлмора» . Ассоциация фермерского рынка Тихоокеанского побережья. Архивировано из оригинала 17 апреля 2012 г. Проверено 14 апреля 2012 г.
  25. ^ «SFGate-Сан-Франциско: Западное дополнение» . Хроника Сан-Франциско. 26 октября 2011 года . Проверено 14 апреля 2012 г.
  26. ^ Чидестер, Дэвид. Спасение и самоубийство: Джим Джонс, Храм народов и Джонстаун. Издательство Университета Индианы, 2007.
  27. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б Гуинн, Джефф. Дорога в Джонстаун: Джим Джонс и Храм народов. Simon & Schuster в мягкой обложке, издательство Simon & Schuster, Inc., 2018.
  28. ^ Лай, Клемент. «Расовая триангуляция пространства: случай обновления городов в районе Филлмор Сан-Франциско». Анналы Ассоциации американских географов, том. 102, нет. 1, 2012, стр. 151–70. JSTOR, JSTOR   41412759 . По состоянию на 30 апреля 2023 г.
  29. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б с Штейн, Питер Л. и др. The Fillmore, KQED, 11 июня 2001 г., https://www.pbs.org/kqed/fillmore/learning/qt/pettus.html . По состоянию на 30 апреля 2023 г.
  30. ^ Ласага, Хосе. 1980. «Смерть в Джонстауне: методы политического контроля параноидального лидера». Суицид и опасное для жизни поведение 10:210-213.
  31. ^ ХОЛЛ, ДЖОН Р. Ушедшие из земли обетованной: Джонстаун в истории американской культуры. РУТЛЕДЖ, 2017.

Дальнейшее чтение [ править ]

  • Элизабет Пепин; Льюис Уоттс. (2006). Западный Гарлем: эпоха джаза Филлмора в Сан-Франциско. Сан-Франциско: Книги хроник. ISBN   9780811845489 .

Внешние ссылки [ править ]

 WikiMiniAtlas
37 ° 46'51 "N 122 ° 25'32" W  /  37,78086 ° N 122,42542 ° W  / 37,78086; -122,42542

Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Fillmore_District,_San_Francisco&oldid=1228226253"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 27413e94cf0718f01c091dd0b7f5f3f5__1717978140
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/27/f5/27413e94cf0718f01c091dd0b7f5f3f5.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Fillmore District, San Francisco - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)