Jump to content

Телеграф-Хилл, Сан-Франциско

Координаты : 37 ° 48'09 "N 122 ° 24'21" W  /  37,802409 ° N 122,40587 ° W  / 37,802409; -122,40587
Телеграф Хилл
Телеграфный холм из залива Сан-Франциско
Телеграфный холм из залива Сан-Франциско
Телеграф-Хилл расположен в Сан-Франциско.
Телеграф Хилл
Телеграф Хилл
Расположение в центре Сан-Франциско
Координаты: 37 ° 48'09 "N 122 ° 24'21" W  /  37,802409 ° N 122,40587 ° W  / 37,802409; -122,40587
Страна  Соединенные Штаты
Состояние  Калифорния
Город-уезд San Francisco
Правительство
Супервайзер Аарон Пескин
Государственное собрание Мэтт Хейни ( з ) [1]
Сенатор штата Скотт Винер ( З ) [1]
Представитель США. Нэнси Пелоси ( З ) [2]
Область
• Общий 0,215 квадратных миль (0,56 км 2 2 )
• Земля 0,215 квадратных миль (0,56 км 2 2 )
Население
 (2008) [3]
• Общий 8,177
• Плотность 38 055/кв. миль (14 693/км) 2 )
Почтовый индекс
94133, 94111
Коды городов 415/628
Справочный номер. 91 [4]

Телеграф-Хилл (высота 285 футов (87 м)) — холм и окружающий его район в Сан-Франциско , Калифорния . [5] Это один из 44 холмов Сан-Франциско и один из его первоначальных «Семи холмов» .

Местоположение [ править ]

San Francisco Chronicle определяет районы Чайнатаун , Норт-Бич и Телеграф-Хилл как ограниченные улицами Сакраменто, Тейлор-стрит, Бэй-стрит и водой. [6]

Район ограничен улицей Вальехо на юге, улицей Сансом на востоке, улицей Франциско на севере, а также Пауэлл-стрит и Коламбус-авеню на западе, где северо-западный угол Телеграф-Хилл пересекается с районом Норт-Бич.

История [ править ]

называли его Лома-Альта («Высокий холм») Первоначально испанцы . [7] В то время этот холм был известен ранним жителям Сан-Франциско как Козий холм и стал излюбленным районом для многих ирландских иммигрантов.С 1825 по 1847 год территория между улицами Сансом и Бэттери, Бродвеем и Вальехо использовалась как место захоронения иностранных моряков- некатоликов .

Своим названием холм обязан семафору сооружению, напоминающему ветряную мельницу, воздвигнутому в сентябре 1849 года с целью сигнализировать остальной части города о характере кораблей, входящих в Золотые ворота . На вершине только что построенного дома морской телеграф представлял собой столб с двумя подъемными рычагами, которые могли образовывать различные конфигурации, каждая из которых соответствовала определенному значению: пароход, парусник и т. д. Информацией пользовались наблюдатели, работавшие в интересах финансистов , торговцев , оптовиков . и спекулянты . Зная характер груза, перевозимого судном, они могли предсказать предстоящие (как правило, более низкие) местные цены на эти перевозимые товары и товары. Те, кто не имел предварительной информации о грузе, могли заплатить слишком высокую цену от торговца, разгружающего свои запасы товара, — цену, которая вот-вот упадет. 18 октября 1850 года корабль «Орегон» передал на холм, входя в Золотые Ворота, известие о штата Калифорния недавно обретенном статусе .

Сигналы шеста и руки на семафоре Телеграф-Хилл стали настолько известны горожанам Сан-Франциско, что, согласно одной из историй, во время спектакля в театре Сан-Франциско актер поднял руки вверх и воскликнул: «О Боже! что это значит?», что побудило мошенника на галерее кричать: «Пароход с боковым колесом!», В результате чего дом обрушился. [8]

Телеграфный холм и башня Койт после заката, вид со стороны Восточного залива

Парусные суда доставляли груз в Сан-Франциско, но при выходе требовался балласт. Камни для балласта были добыты на берегу залива Телеграф-Хилл. Обнаженная порода, образовавшаяся в результате разработки карьера, до сих пор видна с Филберт-Степс и с Бродвея, где 27 февраля 2007 года произошел крупный оползень, который повредил имущество и вынудил многих жителей эвакуироваться. [9]

В сентябре 1853 года на холме был установлен первый телеграф в Калифорнии, который протянулся на восемь миль до Пойнт-Лобос в Сан-Франциско и заменил семафор, в результате чего холм получил название «Телеграфный холм». [4] [10] Этот телеграф был известен как Морская телеграфная станция и был разрушен штормом в 1870 году.

В 1876 году земля на вершине холма, где располагалась первоначальная морская телеграфная станция, была куплена Джорджем Херстом , который подарил ее городу при условии, что эта земля будет названа Парком пионеров . В 1932–1933 годах башня Койт на месте некогда стоявших семафора и телеграфа была построена . Телеграф-Хилл сохранил свое название и теперь зарегистрирован как историческая достопримечательность Калифорнии № 91, с бронзовой мемориальной доской в ​​вестибюле башни Койт, обозначающей местонахождение первоначальной сигнальной станции. [4]

В 1920-х годах Телеграф-Хилл вместе с прилегающим к нему Норт-Бич стал местом назначения для поэтов и богемных интеллектуалов , мечтавших превратить его в побережья западную деревню Западного .

Достопримечательности и характеристики [ править ]

Телеграф-Хилл – это прежде всего жилой район, гораздо более тихий, чем прилегающий к нему Норт-Бич с его шумными кафе и ночными клубами. Помимо башни Койт , он хорошо известен своими садами, спускающимися по почти 400 деревянным ступеням Филберт-стрит к площади Леви .

Шаги фундука [ править ]

Ступени на Филберт-стрит, состоящие из примерно 400 деревянных ступенек, спускающихся по восточному склону Телеграф-Хилл, соединяют два сегмента Филберт-стрит. [11] Ступеньки проходят через сады домов на холме и проходят через сад Грейс Марчант, который жительница Грейс Марчант основала в 1949 году и теперь за ним ухаживают и оплачивают жители «улицы». [12] [13] Оттуда ступеньки ведут к восточному концу Филберт-стрит и переходу через площадь к Эмбаркадеро . Во многие дома в этом жилом районе можно попасть только по ступенькам. Как и на асфальтированных улицах, несколько пожарных гидрантов и одинокий паркомат вдоль ступеней расположены .

Попугаи [ править ]

Дикие попугаи Телеграфного холма

Сегодня Телеграф-Хилл известен тем, что поддерживает стаю диких попугаев , в первую очередь красномасковых попугаев ( Aratinga erythrogenys ), произошедших от сбежавших или выпущенных на свободу домашних животных. Стадо было популяризировано книгой и последующим документальным фильмом (2003), оба под названием « Дикие попугаи Телеграфного холма» .

Птицы, известные в торговле птицами как конуры с вишневыми головками, родом из Перу и Эквадора . Они основали племенную колонию при поддержке некоторых жителей, как рассказывается в фильме «Дикие попугаи Телеграф-Хилла» , а также с помощью волонтеров компании Mickaboo Companion Bird Rescue. [14] Они широко варьируются, в том числе вдоль Эмбаркадеро и Президио .

Спорное постановление города Сан-Франциско, запрещающее кормить попугаев в общественных местах, было принято 5 июня 2007 года. За запрет на кормление выступал Марк Биттнер , самый ярый сторонник птиц, который кормил их в течение многих лет и написал книгу «Дикие попугаи Телеграфный холм . Другие местные защитники природы также поддержали запрет, хотя некоторые жители продолжают возражать. [15]

См. также [ править ]

Ссылки [ править ]

  1. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б «Общегосударственная база данных» . Регенты Калифорнийского университета . Проверено 19 мая 2018 г.
  2. ^ «11-й избирательный округ Калифорнии — представители и карта округа» . Гражданский Импульс, ООО.
  3. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б «Район Телеграф-Хилл в Сан-Франциско, Калифорния (Калифорния), 94133, подробный профиль» .
  4. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б с «Телеграфный холм» . Управление по сохранению исторического наследия парков штата Калифорния . Проверено 19 мая 2018 г.
  5. ^ Ограничения по высоте на северо-востоке Сан-Франциско . Сан-Франциско (Калифорния), Департамент городского планирования. 1963. с. 7 . Проверено 24 декабря 2019 г. Карта на страницах 12 и 13 показывает этот массив суши, над которым возвышаются три холма высотой от 350 футов в юго-западном углу Пасифик-Хайтс до высоты 285 футов над Телеграф-Хилл.
  6. ^ «Северный пляж / Чайнатаун ​​/ Телеграфный холм» (PDF) . Хроники Сан-Франциско . Проверено 19 мая 2018 г.
  7. ^ Шестьдесят лет в Калифорнии , Уильям Хит Дэвис, опубл. 1889, стр.4 (Интернет-архив)
  8. ^ Т. А. Барри и Б. А. Паттен (1873 г.). Люди и воспоминания о Сан-Франциско весной 50-го . Сан-Франциско: AL Bancroft & Company. стр. 126-128 .
  9. ^ Роберт Селна; Стив Рубинштейн; Мариса Лагос (28 февраля 2007 г.). "Оползень на Телеграфном холме вывел из дома 120 человек" . Хроники Сан-Франциско . Проверено 19 мая 2018 г.
  10. ^ Глейк, Джеймс (2011). Информация: история, теория, потоп (1-е изд.). Нью-Йорк: Книги Пантеона. ISBN  978-0-375-42372-7 . OCLC   607975727 .
  11. ^ Хартлауб, Питер (30 мая 2022 г.). «Верх лестницы: 12 великолепных восхождений в научной фантастике». Хроники Сан-Франциско .
  12. ^ Хабеггер, Ларри (весна 2016 г.). «Спасение сада Грейс: 30 лет после битвы при Филберт-Степс» . www.foundsf.org . Семафор . Проверено 03 сентября 2018 г.
  13. ^ Чарнок, Мэтт (7 июля 2021 г.). «От мусорной свалки до культовых видов Сан-Франциско: как Филберт-Степ стал местом назначения» . Хроники Сан-Франциско .
  14. ^ «Микабу и дикие попугаи с Телеграфного холма» . Проверено 19 мая 2018 г.
  15. ^ Вятт Бьюкенен (6 июня 2007 г.). «Супс ОК, запрет на кормление попугаев / голосование 10 против 1, несмотря на противодействие соседей птиц» . Хроники Сан-Франциско . Проверено 19 мая 2018 г.

Внешние ссылки [ править ]

 WikiMiniAtlas
37 ° 48'09 "N 122 ° 24'21" W  /  37,802409 ° N 122,40587 ° W  / 37,802409; -122,40587

Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 34714d2e11877c7628b0912e88fa3f54__1715796720
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/34/54/34714d2e11877c7628b0912e88fa3f54.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Telegraph Hill, San Francisco - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)