Беспорядки Белой ночи

Беспорядки Белой ночи

Участники беспорядков возле мэрии Сан-Франциско , 21 мая 1979 года, реагируют на добровольный за непредумышленное убийство. приговор Дэну Уайту
Дата	21 мая 1979 г. ( 21 мая 1979 г. )
Время	Вечер
Расположение	Сан-Франциско, Калифорния , США
Причина	Осуждение Дэна Уайта в непредумышленном убийстве, а не в убийстве первой степени за убийства Москоне-Милка
Несмертельные травмы	140

Беспорядки « Белой ночи» представляли собой серию жестоких событий, вызванных объявлением о мягком приговоре Дэну Уайту за убийства Джорджа Москоне , мэра Сан-Франциско , и Харви Милка , члена городского наблюдательного совета , который был одним из них. из первых избранных должностных лиц в Соединенных Штатах, открытых геев . События произошли в ночь на 21 мая 1979 года в Сан-Франциско . Ранее в тот же день Уайт был признан виновным в умышленном убийстве , что стало самым легким приговором за его действия. Меньший приговор возмутил гей-сообщество города, вызвав самую бурную реакцию со стороны американцев-геев со времен беспорядков в Стоунволле в 1969 году в Нью-Йорке .

У гей-сообщества Сан-Франциско был давний конфликт с Департаментом полиции Сан-Франциско . Статус Уайта как бывшего офицера полиции усилил гнев общества на SFPD. Первые демонстрации прошли в виде мирного марша по району Кастро в Сан-Франциско. После того как толпа подошла к мэрии Сан-Франциско , началось насилие. В результате этих событий мэрии и прилегающей территории был нанесен материальный ущерб на сотни тысяч долларов, а также были ранены полицейские и участники беспорядков.

Через несколько часов после подавления беспорядков полиция совершила ответный рейд на гей-бар в Сан-Франциско в районе Кастро . Многие посетители были избиты полицией в защитном снаряжении . В ходе рейда было произведено два десятка арестов, а несколько человек позже подали в суд на SFPD.

В последующие дни гей-лидеры отказались приносить извинения за события той ночи. Это привело к усилению политической власти в гей-сообществе, кульминацией которого стало избрание мэра Дайанны Файнштейн на полный срок в ноябре следующего года . В ответ на предвыборное обещание Файнштейн назначил начальника полиции , выступающего за геев, что увеличило набор геев в полицию и снизило напряженность.

Фон

Гей-история Сан-Франциско

Американские поселенцы, переехавшие на запад, в сторону Калифорнии, в XVIII и XIX веках, в основном были старателями и шахтерами-мужчинами. Такие события, как Калифорнийская золотая лихорадка, создали в этом регионе преимущественно мужское общество. Романтическая дружба была обычным явлением, и ее часто терпели. После заселения Сан-Франциско соотношение мужчин и женщин оставалось непропорционально высоким, что привело к росту культуры, более открытой по отношению к гомосексуализму. Пресловутый городской район борделей, названный Берберийским побережьем , заработал городу репутацию беззаконного и аморального общества, что привело к тому, что Сан-Франциско стал известен как «Содом у моря».

Отмена сухого закона повлекла за собой открытие нескольких гей-баров вдоль Норт-Бич. Самыми известными из них были « Черная кошка» , где шоу, изображающее женщин, стали главной достопримечательностью, и лесбийский бар, известный как Mona's.

Во время Второй мировой войны Сан-Франциско стал основным пунктом высадки военнослужащих, дислоцированных на Тихоокеанском театре военных действий . Американские военные, обеспокоенные мужским гомосексуализмом , проводили политику увольнения военнослужащих, пойманных в известных гей-заведениях с синими разрядами . Поскольку многие из этих мужчин столкнулись с остракизмом со стороны своих общин и семей, они решили остаться в городе. Количество оставшихся мужчин сыграло важную роль в создании гомосексуального сообщества в Сан-Франциско.

Гей-активизм в Сан-Франциско

В 1951 году Верховный суд Калифорнии подтвердил решение Стумена против Рейли. право гомосексуалистов собираться мирно. Чтобы помочь гомосексуалистам решить проблемы с законом, в 1951 году профсоюзный активист Гарри Хэй основал Фонд Маттачин в своей гостиной в Лос-Анджелесе. Два года спустя Маттачинское общество распространилось на несколько городов благодаря организаторским способностям Чака Роуленда и под руководством менее радикальных лидеров Кена Бернса в Лос-Анджелесе, Хэла Колла в Сан-Франциско и Кертиса Дьюиса, Джо Маккарти и Тони Сегуры в Нью-Йорк и Прескотт Таунсенд из Бостона. Несколько лет спустя Филлис Лайон и Дель Мартин вместе с шестью другими женщинами основали организацию «Дочери Билитис» в Сан-Франциско, первоначально для того, чтобы иметь место для общения, не опасаясь преследований или ареста. В течение нескольких лет обе организации узнали друг о друге и стали преследовать схожие цели: помощь в ассимиляции гомосексуалистов в обществе в целом, работа над правовой реформой для отмены законов о содомии и помощь арестованным. К 1957 году штаб-квартиры обеих групп находились в Сан-Франциско, где The Ladder редактировали Лайон и Мартин, а The Mattachine Review редактировал Хэл Колл. Обе публикации были напечатаны издательством Call's Pan Graphic Press.

Полиция продолжала массово арестовывать гомосексуалистов, регулярно привозя автозаки к гей-барам и арестовывая их посетителей. Обвинения обычно отклонялись, но арестованные часто теряли анонимность, когда газеты печатали их имена, адреса и места работы. Полицейские также уведомили работодателя и семью обвиняемых, что нанесло серьезный ущерб их репутации.

В 1964 году в канун Нового года было проведено благотворительное мероприятие для Совета по делам религии и гомосексуалистов . Полиция стояла снаружи с большими прожекторами и, пытаясь запугать, фотографировала всех, кто входил в здание. Позже несколько офицеров потребовали, чтобы их впустили внутрь. Трое адвокатов объяснили им, что по законам Калифорнии мероприятие является частной вечеринкой, и они не смогут войти, если не купят билеты. Затем адвокаты были арестованы. На следующее утро несколько присутствовавших министров провели пресс-конференцию, сравнив SFPD с гестапо . Даже католический архиепископ резко осудил действия полиции. В попытке уменьшить такое преследование двум офицерам было поручено улучшить отношения полицейского управления с гей-сообществом.

Общество Маттачин и «Дочери Билитис» продвигали неконфронтационное образование для гомосексуалистов и гетеросексуалов, надеясь доказать, что гомосексуалы респектабельны и нормальны. За пределами этих групп, в основном белых представителей среднего класса, существовало активное сообщество трансвеститов, дельцов и «уличных королев», которые работали в основном в районе Тендерлойн города. После того как в 1966 году им было отказано в обслуживании в кафетерии Джина Комптона, несколько активистов пикетировали ресторан. Несколько дней спустя, рано утром, прибыла полиция, чтобы арестовать посетителей в костюмах. Бунт возник , когда трансвестит швырнул содержимое чашки кофе в лицо полицейского в ответ на то, что полицейский схватил ее за руку. Стеклянные окна кафе были разбиты в драке, а затем снова через несколько дней после того, как их заменили. Хотя три года спустя беспорядки в Стоунволле окажут более существенное влияние, беспорядки в кафетерии Комптона были одними из первых в американской истории, когда гомосексуалисты и недавно сформировавшееся трансгендерное сообщество боролись против властей.

Политическая история

Сан-Франциско продолжал превращаться в приют для гомосексуалистов. Норт-Бич и Полк-стрит были тихими районами с большим гомосексуальным населением, но в 1960-х годах рост района Кастро опередил любой из них. Тысячи геев мигрировали в Сан-Франциско, превратив тихий ирландский рабочий район вокруг улицы Кастро в шумный центр активности. Тем временем многие лесбиянки перенесли свои дома и предприятия на соседнюю улицу Валенсия в районе Миссии . Житель Нью-Йорка Харви Милк поселился на Кастро-стрит в 1972 году и открыл Castro Camera в следующем году . Недовольный уровнем бюрократической апатии и безразличия к гей-сообществу, Милк решил баллотироваться на пост городского управляющего. Благодаря своим многочисленным кампаниям, кульминацией которых стало его избрание в 1977 году, он стал политическим голосом гей-сообщества, продвигая себя как «мэра улицы Кастро». К 1977 году сообщалось, что 25 процентов населения Сан-Франциско были геями.

В День труда 1974 года напряженность между гей-сообществом и полицией Сан-Франциско достигла апогея, когда мужчина был избит и арестован, когда шел по улице Кастро. Подкрепление полиции внезапно появилось на улице, спрятав номера на бейджах, и избило десятки геев. Из них 14 были арестованы и обвинены в перекрытии тротуара. Харви Милк окрестил их «14 Кастро», и против полиции был подан иск на сумму 1,375 миллиона долларов.

В 1975 году, после того как Джордж Москоне был избран мэром, он назначил Чарльза Гейна своим начальником полиции. Гейн, чья примирительная позиция по отношению к афроамериканцам заклеймила его как одного из самых либеральных сотрудников правоохранительных органов в стране, вскоре вызвал гнев полиции. Гейн реализовал политику, которая оказалась непопулярной среди его сотрудников, например, окраску полицейских машин в ярко-синий цвет и запрет офицерам пить алкоголь на работе. Его снисходительная политика по отношению к геям также разозлила полицию. Когда его спросили, что он будет делать, если полицейский-гей выйдет наружу , Гейн ответил: «Я определенно думаю, что полицейский-гей мог бы открыто заявить об этом при мне. Если бы у меня вышел полицейский-гей, я бы поддержал его на 100 процентов. " Это заявление вызвало шок в полицейском управлении и попало в заголовки национальных газет. Это замечание, сделанное в первую неделю пребывания в должности Гейна, также сделало мэра Москоне крайне непопулярным среди полиции. Полиция настолько не любила этих двоих, что в 1977 году ходили слухи о плане правых полицейских убить Гейна. а год спустя аналогичные планы сформировались против мэра Москоне. Узнав об этой угрозе, Москоне нанял телохранителя.

Убийство Харви Милка

Основная статья: Убийства Москоне-Милк

Мэрия Сан-Франциско, где произошли убийства. Во время беспорядков здание сильно пострадало.

Недовольный городской политикой и испытывающий финансовые затруднения из-за неудачного ресторанного бизнеса и низкой годовой зарплаты в 9600 долларов, бывший офицер полиции и руководитель Дэн Уайт ушел из Наблюдательного совета Сан-Франциско 10 ноября 1978 года. Однако после встречи с ассоциацией полицейских и советом риэлторов Уайт заявил, что хочет вернуть себе место. Либеральные наблюдатели увидели в этом возможность положить конец расколу в Правлении на 6-5, который блокировал прогрессивные инициативы, которые они хотели реализовать. После интенсивного лоббирования со стороны наблюдателей Milk and Silver, а также члена законодательного собрания штата Уилли Брауна , Москоне объявил 26 ноября 1978 года, что не будет повторно назначать Дэна Уайта на место, которое он освободил.

На следующее утро Уайт пошел в мэрию, вооружившись своим полицейским револьвером Smith & Wesson 38-го калибра и 10 дополнительными патронами в кармане пальто. Чтобы избежать попадания металлоискателя, он вошел в здание через окно подвала и направился в офис мэра Джорджа Москоне . После короткой ссоры Уайт выстрелил мэру в плечо и грудь, а затем дважды в голову. Затем Уайт подошел к своему прежнему офису, перезарядил пистолет и попросил Милка присоединиться к нему. Затем Уайт выстрелил Милку в запястье, плечо и грудь, а затем дважды в голову. Супервайзер Дайан Файнстайн услышала выстрелы и вызвала полицию, которая обнаружила Милка на животе, истекающего кровью из ран на голове.

Вердикт Дэна Уайта

Уайту было предъявлено обвинение в убийстве первой степени при «особых обстоятельствах», которое допускало бы смертную казнь в соответствии с Предложением 7 Калифорнии 1978 года . Обстоятельства, предполагаемые в этом деле, заключались в том, что мэр Москоне был убит, чтобы заблокировать назначение кого-либо на должность городского супервайзера, с которой подал в отставку Дэн Уайт, а также что несколько человек были убиты.

Приговор Уайту был смягчен отчасти благодаря так называемой защите Твинки . Защита Уайта заключалась в том, что его работоспособность снизилась в результате депрессии, симптомом которой было изменение диеты со здоровой пищи на печенье Twinkies и другие сладкие продукты. Вопреки современным сообщениям, адвокаты Уайта не утверждали, что Twinkies были причиной действий Уайта, но что их употребление было симптомом его основной депрессии. Сам продукт во время испытания упоминался лишь вскользь.

Присяжные заслушали магнитофонную запись признания Уайта, которая состояла из весьма эмоциональных разглагольствований о давлении, под которым он находился, а члены присяжных плакали от сочувствия подсудимому. Уайт представлял «старую гвардию» Сан-Франциско, которая опасалась притока групп меньшинств в город и представляла более консервативную, традиционную точку зрения, согласно которой более либеральные силы в городе, такие как Москоне и Милк, воспринимались как разрушающие. . Сотрудники полиции и пожарной охраны Сан-Франциско собрали более 100 000 долларов на защиту Уайта, а некоторые носили рубашки с надписью «Освободите Дэна Уайта».

21 мая 1979 года Уайт был признан виновным в умышленном убийстве мэра Москоне и супервайзера Милка. Его приговорили к семи годам и восьми месяцам лишения свободы в тюрьме Соледад. При хорошем поведении у него был шанс выйти на свободу после отбытия двух третей срока, около пяти лет. Выслушав приговор, окружной прокурор Йозеф Фрейтас -младший заявил: «Это было неправильное решение. Присяжные были охвачены эмоциями и недостаточно проанализировали доказательства того, что это было преднамеренное, рассчитанное убийство». В защиту своего клиента адвокат Уайта Дуглас Шмидт заявил, что Уайт «полон раскаяния, и я думаю, что он в очень плохом состоянии».

Позже Уайт подтвердил, что убийства были преднамеренными. В 1984 году он сказал бывшему инспектору полиции Фрэнку Фальзону, что он не только планировал убить Москоне и Милка, но также имел планы убить члена законодательного собрания Уилли Брауна и супервайзера Кэрол Рут Сильвер . Он считал, что четыре политика пытались заблокировать его восстановление на посту руководителя. Фальзон процитировал слова Уайта: «Я был на задании. Я хотел, чтобы их было четверо. Кэрол Рут Сильвер, она была самой большой змеей… и Уилли Браун, он всем этим руководил».

Беспорядки

Марш через Кастро

Сегодня Дэна Уайта, по существу, похлопали по плечу. Его признали виновным в непредумышленном убийстве — то же самое, что и за наезд и побег. Мы все знаем, что это насилие коснулось каждого из нас. Это не было непредумышленное убийство. Я был там в тот день в мэрии. Я видел, к чему привело насилие. Это было не непредумышленное убийство, это было убийство.

— Клив Джонс

Узнав о приговоре, друг Милка и активист Клив Джонс обратился к аудитории из примерно 500 человек, собравшейся на улице Кастро, и рассказал им о приговоре. С криками «Из баров на улицу» Джонс повел толпу по улице Кастро, ее численность пополнялась людьми, выходившими из каждого бара. Толпа сделала круг и снова прошла через Кастро, насчитывая уже около 1500 человек.

В интервью 1984 года Джонс выразил чувства толпы, когда они начали группироваться на улице Кастро после того, как распространились новости о приговоре, заявив: «Ярость на лицах людей - я видел людей, которых знал много лет, и они были в такой ярости. Для меня это было самым страшным: все эти люди, которых я знал по соседству, мальчики из угла, эти люди, с которыми я ехал в автобусе, просто кричащие о крови».

Насилие в мэрии

Участники беспорядков наносят материальный ущерб на площади Гражданского центра . На заднем плане видны горящие полицейские машины.

К тому времени, когда толпа достигла мэрии, ее число превысило 5000 человек. Протестующие выкрикивали такие лозунги, как «Убей Дэна Уайта!» и «Бросьте Дайанну!», Отсылка к мэру Дайанне Файнштейн . Горстка полицейских, дежуривших на месте происшествия, не знала, как поступить в сложившейся ситуации, и Департамент полиции, который не привык к разгневанной толпе геев, также не знал, как поступить. Протестующие были убеждены, что полиция и прокуратура сговорились избежать сурового приговора Уайту, хотя прокурор Томас Норман неоднократно отрицал это до своей смерти.

Члены толпы сорвали позолоченные украшения с кованых железных дверей здания, а затем разбили ими окна первого этажа. Несколько друзей Харви Милка следили за толпой и пытались сдержать ее, в том числе давний партнер Милка Скотт Смит . появился отряд полиции На северной стороне площади Гражданского центра , и те, кто пытался сдержать толпу, сели, благодарные за подкрепление. Однако офицеры не сдержались и сдержали толпу, а вместо этого напали на нее дубинками .

Один молодой человек металлическим указателем разбил окно полицейской машины, а двое его товарищей бросили горящую туалетную бумагу на обивку, поджег ее. Эти трое молодых людей уничтожили еще дюжину полицейских машин, а другие сожгли еще восемь машин, не принадлежащих полиции. Фотография на обложке альбома Dead Kennedys 1980 года «Свежие фрукты для гниющих овощей» , на которой изображены несколько горящих полицейских машин, была сделана той ночью. Несколько участников толпы применили слезоточивый газ, который они украли из полицейских машин. Начались беспорядки, одна толпа нарушила движение транспорта. Электрические троллейбусы были отключены, когда их воздушные провода были оборваны, и вспыхнуло насилие против полицейских, которых было меньше. Начальник полиции Чарльз Гейн, стоя в мэрии, приказал офицерам не нападать и просто стоять на своем.

Мэр Файнстайн и руководитель Кэрол Рут Сильвер обратились к демонстрантам, пытаясь разрядить ситуацию. Мэр Файнштейн сказала, что она получила известие о приговоре «с недоверием», а супервайзер Сильвер заявил: «Дэну Уайту сошло с рук убийство. Вот так просто». Сильвер получил травму в результате удара летающим предметом. Более 140 протестующих также получили ранения.

Возмездие полиции

После почти трехчасовых криков разгневанной толпы офицеры двинулись на подавление беспорядков. Сообщается, что полицейские заклеили их значки черной лентой, чтобы не идентифицировать их, и напали на участников беспорядков. Десятки полицейских ворвались в толпу, применив слезоточивый газ , чтобы отогнать протестующих от здания. Полиция была удивлена ​​сопротивлением, с которым они столкнулись со стороны протестующих, которые пытались оттеснить их, используя в качестве оружия ветки деревьев, оторванный хром от городских автобусов и оторванный с улицы асфальт. Когда один мужчина поджег последнюю полицейскую машину, он крикнул репортеру: «Обязательно напишите в газете, что я съел слишком много твинки ». Шестьдесят офицеров получили ранения, было произведено около двух десятков арестов.

Вторым этапом насилия стал полицейский рейд/бунт, произошедший несколько часов спустя в районе Кастро, где преобладают геи, в результате которого был разрушен бар Elephant Walk и ранены многие его посетители. После восстановления порядка в мэрии автомобили полиции Сан-Франциско с десятками офицеров направились в район Кастро . Офицеры вошли в гей-бар под названием Elephant Walk, несмотря на их приказ не делать этого. Они выкрикивали «грязные хуесосы» и «больные педики», разбивали большие стеклянные окна бара и нападали на посетителей. Через 15 минут полицейские вышли из бара и присоединились к другим офицерам, которые без разбора нападали на геев на улице. Инцидент длился почти два часа.

Когда начальник полиции Чарльз Гейн узнал о несанкционированном рейде «Слоновья прогулка», он немедленно отправился на место и приказал своим людям уйти. Позже тем же вечером репортер-фрилансер Майкл Вайс увидел группу полицейских, празднующих в баре в центре города. «Мы были в мэрии в тот день, когда произошли [убийства], и тогда мы улыбались», - объяснил один из офицеров. «Мы были там сегодня вечером и до сих пор улыбаемся».

В ходе беспорядков были госпитализированы по меньшей мере 61 полицейский и около 100 представителей общественности. Большое гражданское жюри собралось, чтобы выяснить, кто заказал нападение, но оно закончилось безрезультатно соглашением, касающимся исков о телесных повреждениях и возмещении ущерба.

Последствия

На следующее утро гей-лидеры собрались в конференц-зале Гражданского центра. Супервайзер Гарри Бритт , сменивший Милка, вместе с членами Демократического клуба Харви Милка дал понять, что никто не будет приносить извинения за беспорядки. Бритт сообщил на пресс-конференции: «Людям Харви Милка не за что извиняться. Теперь обществу придется иметь дело с нами не как с милыми маленькими феями, у которых есть парикмахерские, а как с людьми, способными на насилие. я больше не буду терпеть Дэна Уайтса». Репортеры были удивлены тем, что государственный чиновник оправдал насильственные действия прошлой ночью, ожидая извинений от Бритт. Последующие попытки найти гей-лидера, который сделал бы извиняющееся заявление, оказались безуспешными.

В тот вечер, 22 мая, Харви Милку исполнилось бы 49 лет. Городские власти рассматривали возможность отзыва разрешения на митинг, запланированный на ту ночь, но отказались от этого, опасаясь спровоцировать новое насилие. Чиновники заявили, что митинг может направить гнев сообщества во что-то позитивное. Полиция Сан-Франциско и соседних городов была приведена в боевую готовность мэром Файнштейном, а Клив Джонс согласовал с полицией планы действий в чрезвычайных ситуациях и обучил 300 наблюдателей следить за толпой. Около 20 000 человек собрались на улицах Кастро и Маркет, где настроение было «гневным, но сдержанным». Офицеры наблюдали за толпой на расстоянии. однако толпа мирно праздновала жизнь Милка. Посетители танцевали под популярные диско-песни, пили пиво и пели дань уважения Милку.

В ту же ночь более трех часов около сотни человек проводили демонстрацию на Шеридан-сквер на Манхэттене в знак протеста против приговора. Около 20 офицеров наблюдали за акцией протеста, которая началась в 20:00, но арестов произведено не было. Через два дня было запланировано бдение при свечах, спонсируемое Коалицией за права лесбиянок и геев и Национальной целевой группой геев .

14 октября 1979 года от 75 000 до 125 000 человек прошли маршем по Вашингтону за права геев. Многие несли портреты Милка и плакаты, прославляющие его наследие. Митинг, который Милк намеревался организовать, вместо этого был данью уважения его жизни.

Дэн Уайт был освобожден из тюрьмы 14 января 1984 года, отсидев пять лет из семилетнего восьмимесячного заключения. Вечером после его освобождения 9000 человек прошли маршем по улице Кастро и сожгли его чучело . Сообщается, что власти штата опасались покушения, и в ответ Скотт Смит призвал людей не применять насилие в ответ. Он заявил: «Харви был против смертной казни. Он был ненасильственным человеком».

Уайт покончил жизнь самоубийством в результате отравления угарным газом 21 октября 1985 года. Он подсоединил резиновый шланг к выхлопной системе своего автомобиля и направил его в салон автомобиля, который он наполнил угарным газом . Мэр Файнштейн сказал: «Эта последняя трагедия должна закрыть очень печальную главу в истории этого города». По словам адвоката округа Ориндж Джеффа Уолсворта, Уайт выразил раскаяние в убийствах в феврале 1984 года. Сообщается, что Уайт заявил, что это всегда будет вызывать у него внутреннее смятение. Однако инспектор Фальцоне заявил обратное, отметив, что Уайт ни разу не выразил раскаяния в какой-либо форме по поводу смерти Москоне и Милка.

Анализ

Причины

в Сан-Франциско Район Кастро стал одним из первых оплотов развивающегося гей-сообщества. (Фото сделано в 2002 году)

Сообщество имело долгую историю конфликта с полицейским управлением Сан-Франциско. После Второй мировой войны гей-бары подвергались частым рейдам и попыткам Калифорнийского департамента по контролю за алкогольными напитками отозвать у них лицензии на продажу алкоголя. Их обвинили в подаче алкоголя гомосексуалистам, что в то время было уголовным преступлением.

Растущая политическая и экономическая мощь городского гей-сообщества вступала в противоречие с устоявшимся, но сокращающимся количеством консервативных институтов, таких как полиция и пожарные службы. К 1971 году полиция арестовывала в среднем 2800 мужчин в год по обвинениям в публичном сексе; напротив, в Нью-Йорке было произведено 63 таких ареста, хотя в то время сообщалось, что до четверти жителей Сан-Франциско были геями. Многие обвинения были сняты по причине провокации , но нескольким мужчинам были вынесены суровые приговоры. В марте 1979 года нападение на лесбийский бар, совершенное дежурными полицейскими, попало в общенациональные новости и подчеркнуло напряженность между ЛГБТ-сообществом и полицией. Газета Washington Post процитировала этот инцидент, когда за неделю до беспорядков «Белой ночи» сообщила, что насилие против гомосексуалистов «выросло до уровня, беспрецедентного в новейшей истории Сан-Франциско», включая то, что гей-сообщество воспринимает как «растущее преследование и насилие, направленное на гомосексуалистов». со стороны самой полиции», а также безразличие городских властей.

Когда Дэна Уайта признали виновным в непредумышленном убийстве , его успешная защита от ограниченных возможностей привела в ярость гей-сообщество. Тот факт, что полиция и пожарные службы собрали деньги для его защиты, усилил их гнев, направив его против правительства города и особенно полиции Сан-Франциско.

Влияние на политику Сан-Франциско

Поскольку муниципальные выборы 1979 года состоялись всего через несколько месяцев после беспорядков, видные лидеры геев опасались негативной реакции на выборах. Выборы прошли без происшествий, и гей-сообщество показало себя лучше, чем ожидалось, обладая беспрецедентным влиянием. Хотя практически неизвестный кандидат в мэры-геи Дэвид Скотт занял третье место на выборах, его результаты были достаточно сильными, чтобы вынудить мэра Файнштейна участвовать во втором туре выборов против консервативного городского супервайзера Квентина Коппа. Обещания Файнштейн назначать больше геев на государственные должности, а также ее активная кампания в Кастро обеспечили ей достаточную поддержку со стороны гей-сообщества, чтобы дать ей полный срок на посту мэра.

Одним из первых действий мэра Файнштейна после избрания было объявление о назначении Корнелиуса Мерфи новым начальником полиции. Мерфи заявил, что полицейские машины больше не будут окрашены в темно-синий цвет , а вместо этого будут перекрашены в «черно-белые мачо». Это порадовало рядовых и восстановило доверие к руководству полиции. Мерфи также пообещал поддерживать прогрессивную политику в отношении геев, которую проводил его предшественник. К 1980 году каждый седьмой новобранец в полиции был геем или лесбиянкой. В одном из своих последних публичных выступлений уходящий в отставку начальник полиции Чарльз Гейн заявил, что он полностью ожидает того дня, когда в Сан-Франциско будет одновременно мэр-гей и начальник полиции. К октябрю 1985 года организация геев-сотрудников правоохранительных органов Калифорнии, Ассоциация миротворцев Золотого штата, была зарегистрирована как некоммерческая организация. Ее основал Арт Рот, офицер полиции Окленда, присутствовавший в ночь беспорядков.

Протестующие на митинге «День решения» прошли маршем по Маркет-стрит в центре Сан-Франциско после решения Верховного суда Калифорнии .

Спустя тридцать лет после оглашения обвинительного приговора Дэну Уайту Верховный суд Калифорнии подготовил свое решение по делу Штраус против Хортона . Дело было попыткой отменить Предложение 8 , которое добавляло утверждение «Только брак между мужчиной и женщиной является действительным или признанным в Калифорнии» в статью I, раздел 7.5 Конституции штата Калифорния. Эта инициатива голосования, одобренная в 2008 году, лишила однополые пары права вступать в брак в штате.

В конце мая 2009 года, пока суд готовил свое заявление, в Интернете появились слухи о том, что мэр Сан-Франциско Гэвин Ньюсом просил суд не объявлять решение 21 мая. Они предположили, что он обратился с этой просьбой, чтобы объявление не совпало с 30-летием беспорядков Белой ночи. 26 мая суд подтвердил законность Предложения 8, но постановил, что 18 000 уже заключенных браков останутся действительными. В 2013 году однополые браки снова стали легальными, когда эта инициатива избирателей была признана США неконституционной. Верховный суд по делу Холлингсворт против Перри .

Влияние на движение против СПИДа

Одеяло против СПИДа проекта NAMES, изображающее людей, умерших от СПИДа, перед памятником Вашингтону.

Клив Джонс сыграл важную роль в расследовании беспорядков и с тех пор стал известным активистом. Он бросил школу, чтобы работать консультантом по законодательству у спикеров Ассамблеи штата Калифорния Лео Маккарти и Уилли Брауна . Он также занимался организацией политических кампаний. В 1981 году, работая консультантом в Комитете здравоохранения Ассамблеи штата Калифорния, он узнал о геях в Сан-Франциско, заразившихся необычными заболеваниями, такими как саркома Капоши . В конечном итоге гей-сообщество серьезно пострадало от эпидемии СПИДа , и Джонс стал ключевым активистом борьбы со СПИДом. Джонс стал соучредителем Фонда исследования и образования саркомы Капоши, который в 1982 году стал Фондом борьбы со СПИДом Сан-Франциско . 27 ноября 1985 года на бдении при свечах в годовщину убийства Москоне-Милка Джонс узнал, что от СПИДа умерло 1000 человек. Он предложил создать одеяло в память о погибших. В 1987 году Джонс, который к тому времени сам был ВИЧ-положительным, запустил проект NAMES Project «Memorial Quilt AIDS» . По состоянию на 2009 год одеяло состоит из более чем 44 000 отдельных панелей. В интервью 2004 года Джонс сказал: «Я подумал, какой идеальный символ; какой теплый, утешительный символ среднего класса, среднего американского, традиционных семейных ценностей, который можно привязать к этой болезни, которая убивает гомосексуалистов, потребителей внутривенных наркотиков и гаитянцев». иммигрантов, и, возможно, просто возможно, мы могли бы применить эти традиционные семейные ценности к моей семье».

См. также

• Gay Power, Gay Politics , выпуск репортажей CBS о ЛГБТ-сообществе Сан-Франциско, снятый после беспорядков.
• История ЛГБТ
• «Времена Харви Милка » — документальный фильм 1984 года, описывающий беспорядки Белой ночи.
• Список случаев гражданских беспорядков в США

Библиография

• Берубе, Аллан (1990). Выйти под огонь: история геев и женщин во Второй мировой войне . Свободная пресса . ISBN  0-7432-1071-9 .
• Картер, Дэвид (2004). Стоунволл: Беспорядки, которые спровоцировали гей-революцию . Пресса Святого Мартина . ISBN  0-312-34269-1 .
• Д'Эмилио, Джон (1992). Создание проблем: очерки по истории геев, политике и университету . Рутледж . ISBN  0-415-90510-9 .
• Дуберман, Мартин (1993). Стоунволл . Книги о пингвинах . ISBN  0-525-93602-5 .
• Фадерман, Лилиан (2006). Гей Лос-Анджелес: история сексуальных преступников, политики власти и лесбиянок с помадой . Основные книги. ISBN  0-465-02288-Х .
• Кац, Джонатан (1976). История геев Америки: лесбиянки и геи в США . Компания Томаса И. Кроуэлла . ISBN  0-690-01165-2 .
• Джонс, Клив (2000). Совершая революцию: Становление активиста . ХарперУан. ISBN  0-06-251642-6 .
• Педдикорд, Ричард (1996). Права геев и лесбиянок: Вопрос: Сексуальные права или социальная справедливость? . Роуман и Литтлфилд . ISBN  1-55612-759-6 .
• Шилтс, Рэнди (1982). Мэр Кастро-стрит: жизнь и времена Харви Милка . Пресса Святого Мартина . ISBN  0-312-56085-0 .
• Шилтс, Рэнди (1987). И оркестр продолжал играть . Пресса Святого Мартина . ISBN  0-312-00994-1 .
• Страйкер, Сьюзен; Ван Бускирк, Джим (1996). Гей у залива: история квир-культуры в районе залива Сан-Франциско . Книги летописи . ISBN  0-8118-1187-5 .
• Вайс, Майк (2010). Двойная игра: скрытые страсти за двойным убийством Джорджа Москоне и Харви Милка . Винс Эмери Продакшнс. ISBN  978-0-9825650-5-6 .
• Вудс, Уильям Дж.; Бинсон, Дайан (2003). Гей-бани и политика общественного здравоохранения . Хаворт Пресс . ISBN  1-56023-272-2 .

Внешние ссылки

• Видео беспорядков Белой ночи
• Аккаунт о беспорядках в Белой ночи. Архивировано 25 ноября 2020 г. на Wayback Machine.