✖


Jump to content

Район Кастро, Сан-Франциско

Координаты : 37 ° 45'39 "N 122 ° 26'06" W  /  37,76083 ° N 122,43500 ° W  / 37,76083; -122,43500
(Перенаправлено из района Кастро )
«Кастро» перенаправляется сюда. Чтобы узнать о дворце кино, см. Театр Кастро . Чтобы узнать о других значениях, см. Кастро (значения) .

Кастро Район
Район
Улица Кастро, слева театр Кастро.
Улица Кастро, театр Кастро . слева
Прозвище:
Кастро
Район Кастро расположен в Сан-Франциско.
Кастро Район
Кастро Район
Расположение в центре Сан-Франциско
Координаты: 37 ° 45'39 "N 122 ° 26'06" W  /  37,76083 ° N 122,43500 ° W  / 37,76083; -122,43500
Страна  Соединенные Штаты
Состояние  Калифорния
Город-уезд San Francisco
Назван в честь Хосе Кастро
Правительство
• Супервайзер Рафаэль Мандельман
• Член Ассамблеи Мэтт Хейни ( з ) [1]
• Сенатор штата Скотт Винер ( З ) [1]
• Представитель США. Нэнси Пелоси ( З ) [2]
Область
• Общий 1,36 км 2 (0,526 квадратных миль)
• Земля 1,36 км 2 (0,526 квадратных миль)
Население
• Общий 12,064
• Плотность 8900/км 2 (23 000/кв. миль)
Часовой пояс UTC-8 ( тихоокеанское стандартное время )
• Лето ( летнее время ) UTC-7 (PDT)
Почтовые индексы
94110, 94114
Коды городов 415/628

Район Кастро , обычно называемый Кастро , — это район в долине Юрика в Сан-Франциско . Кастро был одним из первых гей-кварталов в Соединенных Штатах. [3] [4] Превратившись из рабочего квартала в 1960-х и 1970-х годах, Кастро остается одним из самых ярких символов активности и событий лесбиянок , геев , бисексуалов и трансгендеров ( ЛГБТ ) в мире.

Расположение

[ редактировать ]

Сан-Франциско Гей-деревня в основном сосредоточена в деловом районе, расположенном на улице Кастро от Маркет-стрит до 19-й улицы. Он простирается вниз по Маркет-стрит к Черч-стрит и по обе стороны района Кастро от Черч-стрит до Эврика-стрит. Хотя большая часть гей-сообщества была и остается сосредоточена в Кастро, многие геи живут в прилегающих жилых районах, граничащих с районами Корона-Хайтс , Мишн-Дистрикт , Ноэ-Вэлли , Твин-Пикс и Хейт-Эшбери . Некоторые считают, что сюда входят Треугольник Дюбосе и Долорес-Хайтс, в которых наблюдается сильное присутствие ЛГБТ.

Улица Кастро, берущая начало в нескольких кварталах к северу от пересечения улиц Дивисадеро и Уоллер, проходит на юг через долину Ноэ, пересекая деловой район 24-й улицы и заканчиваясь непрерывной улицей в нескольких кварталах южнее по направлению к району Глен-Парк . Он снова появляется на нескольких прерывистых участках, прежде чем в конечном итоге заканчивается на Ченери-стрит, в самом сердце Глен-парка.

История

[ редактировать ]
Кастро назван в честь Хосе Кастро , калифорнийского политика, который занимал пост губернатора Альта-Калифорнии .

Кастро-стрит была названа в честь Хосе Кастро (1808–1860), калифорнийского лидера мексиканской оппозиции правлению США в Калифорнии в 19 веке и алькальда Альта -Калифорнии с 1835 по 1836 год. [5] Район, известный как Кастро, в районе долины Юрика, был основан в 1887 году, когда железнодорожная компания Маркет-стрит построила линию, соединяющую долину Юрика с центром города.

Пешеходный переход на улице Кастро в цвете радужного флага
Угол 20-й улицы и улицы Кастро.

В 1891 году Альфред Э. Кларк построил свой особняк на углу улиц Дуглас и Казелли-авеню по адресу Дуглас, 250, который обычно называют особняком Казелли . Он пережил землетрясение и пожар 1906 года , уничтожившие большую часть Сан-Франциско.

Ранние годы

[ редактировать ]

Вплоть до XIX века в территориальные владения Российской империи в Северной Америке входили современный американский штат и Аляска поселения в современных американских штатах Калифорния (1 поселение) и Гавайи (3 поселения, начиная с 1817 г.). . Эти российские владения собирательно и официально назывались Русской Америкой с 1733 по 1867 год. Официального присоединения владений к России не произошло до учреждения Российско-Американской компании (РАК) в 1799 году.

В 1809–1917 годах Финляндия входила в автономную часть Российской империи и официально называлась Великим княжеством Финляндским . В ту эпоху деятельность как торгового, так и военно-морского флота, а также строительство военно-морских судов в значительной степени зависели от финских ноу-хау, моряков и офицеров. В то время Россия была относительно молодой военно-морской державой, получившей постепенный выход к Балтийскому морю только после основания на ее побережье в 1703 году города Санкт-Петербурга , официально вошедшего в состав России лишь по окончании Великой Северной войны (1700 г.). –1721) в 1721 году. [6]

В 1839 году Ситкинская лютеранская церковь , первая протестантская община на западном побережье Америки и первая лютеранская община на всём Тихоокеанском регионе была основана в Ситке, Аляска , финнами , работавшими на Русско-Американскую компанию , . С самого начала, в 1840–1865 годах, в этом пастырстве служили три последовательных финских пастора: Уно Сигней (1840–1845), Габриэль Платан (1845–1852) и Георг Густав Винтер (1852–1865). Финны Аарон Шёстрём и Отто Рейнхольд Рен в этот период служили приходскими органистами/пономарями. [7]

В 1841 году под губернаторством Русской Америки финна Арвида Адольфа Этолена (1840–1845) (произведенного в контр-адмиралы в 1847 году) русско-американский район Форта Росс в заливе Бодега , Калифорния , был продан Иоганну Саттеру . [7] 24 января 1848 года на земле Саттера в Коломе, Калифорния , было обнаружено первое калифорнийское золото, что привело к Калифорнийской золотой лихорадке , после того как новости об этом распространились за границу, в основном финскими моряками на службе Русско-Американской компании.

В течение последних трех десятилетий существования Русской Америки были среди финских главных менеджеров («губернаторов») Русской Америки Арвид Адольф Этолен (он же Этолин) в 1840–1845 годах и Йохан Хампус Фурухельм в 1859–1864 годах. [8] [9] Третий финн, Йохан Иоахим фон Бартрам, отклонил предложение на пятилетний срок с 1850 по 1855 год. Все трое были высокопоставленными имперскими военно-морскими офицерами. [10] Ссылаясь на Сан-Франциско , исследователь Мария Дж. Энкель утверждает о финнах в Российско-Американской компании следующее :

Россия во многом полагалась на финских моряков. Эти моряки укомплектованы российскими военными кораблями, а также глубоководными судами. Отчеты компании показывают, что в начале 1800-х годов на этих кораблях работали преимущественно моряки-торговцы из Финляндии. С 1840 года кругосветные корабли Компании полностью укомплектованы капитанами и командами финских торговых судов. Большинство кораблей Компании, дислоцированных в Ситке и северной части Тихого океана, также были укомплектованы финскими капитанами и финскими экипажами. [6]

… Примечательно также то, что с начала 1800-х годов финские моряки, управлявшие этими кораблями, путешествовали вверх и вниз по побережьям Северной и Южной Америки. Соль, используемая Компанией для консервирования шкур, была получена на островах в Нижней Калифорнии. Форт Росс в заливе Бодега, к северу от Сан-Франциско, был остановкой на этом маршруте до 1841 года, когда форт был продан «мошеннику» Иоганну Саттеру, на земле которого было найдено первое калифорнийское золото. Таким образом, все финские моряки, курсировавшие в этих водах, знали каждый уголок этих берегов. Точно так же они одинаково хорошо знали побережье на азиатской стороне. Вернувшись в Финляндию в обязательное кругосветное путешествие, они распространили весть об увиденных богатствах.

В портовых записях Сан-Франциско и в записях российского консульства указаны имена многих шкиперов финских и балтийских русских на Аляске, деловито курсирующих по водам между Сан-Франциско, Петропавловском, Николаефском и Владивостоком... Задолго до начала века 11% моряков Сан-Франциско были финны. Коммерческая деятельность бывших шкиперов финско-российско-американской компании и их людей была впечатляющей. Известно, что как минимум двое стали мультимиллионерами: Густав Нибом (позже Нибаум), основатель виноделен Inglenook, и Отто Вильгельм Линдхольм из Владивостока. Интересы их деловых предприятий распространились по всей северной части Тихого океана. Эта деятельность продолжалась до 1922 года и советского террора, когда многочисленные финны и маньчжурцы Владивостока были согнаны, выведены на центральную площадь и расстреляны. [10]

Конец 19 века

[ редактировать ]

Во время Калифорнийской золотой лихорадки и после нее значительная часть финского населения поселилась в Сан-Франциско . [7] [10] Помимо Этолена , Фурухельма и Нибаума , ряд финнов стали нарицательными в социальных кругах Сан-Франциско к тому времени, когда финский корвет «Калевала» бросил якорь в Сан-Франциско 14 ноября 1861 года. Соответственно визит корабля в город получил очень теплый прием и привлек к себе большое внимание. [7] [11]

Праздничный обед, устроенный в честь визита адмирала Попова и офицеров Тихоокеанского флота в Сан-Франциско в 1863 году.

В 1863 году эскадра Российского императорского флота из шести кораблей, входившая в состав Российского Тихоокеанского флота , отправилась через Владивосток к западному побережью Соединенных Штатов, чтобы помочь защитить тамошние воды от возможного нападения Соединенного Королевства или Франции во время Гражданская война в США (12 апреля 1861 г. - 10 мая 1865 г.). [12] [13] [14] Помимо корвета финского производства «Калевала», который теперь возвращается на западное побережье США , в состав этой эскадры входили еще три корвета «Богатырь» , «Рында» и «Новик », а также два клипера финской постройки, систершипы. Абрек (русский: «Абрек») и Всадник (русский: «Всадник»), оба построены в юго-западном финском городе Пори и спущены на воду в 1860 году. В составе эскадры служили финские офицеры, в том числе Теодор Кристиан Авеллан , который позже стал военно-морским министром. Дела Российской Империи Великобритании (аналогичная роль Первого лорда Адмиралтейства ). [15] Среди финских офицеров, участвовавших в экспедиции, были также г-н Энквист и г-н Этолен (не губернатор Этолен Русской Америки ). [8] [12]

В то время, когда финский морской капитан Густав Нибаум , основатель винодельни Inglenook (1879 г.) в Резерфорде , штат Калифорния, был занят ведением бизнеса в районе залива Сан-Франциско и на Аляске – с конца 19-го до начала 20-го века – оба места имели довольно крупные финские поселения. Будучи губернатором Русской Америки с 1858 по 1864 год, финский Йохан Хампус Фурухельм помог подготовить почву для покупки американской Аляски, точно так же, как это сделал Гюстав Нибаум в качестве консула России в Соединенных Штатах в Сан-Франциско в 1867 году (в то время Финляндия была автономное Великое Княжество Российское), когда Аляска вошла в состав Соединённых Штатов Америки .

Во время своего губернаторства в Русской Америке Фурухельм положил конец военным действиям с участием групп коренных народов Аляски и добился отмены Аляскинского ледового договора с Сан-Франциско . Согласно подписанному контракту, Русская Америка определенное количество льда должна была доставить в Сан-Франциско по фиксированной цене. Проблема заключалась в том, что продукт растаял по пути в теплые края. Ледовый контракт стал очень неловким для русской колонии. Фурухельм заключил новый контракт на продажу льда в Сан-Франциско: 3000 тонн по 25 долларов за тонну.

Официально зарегистрированный Финский клуб № 1 был основан в районе Кастро Сан-Франциско в 1882 году. Вскоре рядом с ним были возведены два «финских зала». Один находился на углу 24-й улицы и Хоффман-стрит. Другой зал располагался на Флинт-стрит, на «Скалистом холме» над Кастро, районе, густо населенном в то время финнами и поэтому получившем прозвище Финн-Таун .

В 1899 году Первая финская лютеранская церковь была основана на улице Белчер, 50, в том месте, которое тогда считалось частью района Эврика-Вэлли в Сан-Франциско, но расположено на окраине того, что сегодня наиболее известно как район Кастро. Рядом с ним, 17 сентября 1905 года, был заложен краеугольный камень датской церкви Св. Ансгара на Черч-стрит, 152, между Маркет-стрит и проспектом Дубосе. [16] Во время землетрясения в Сан-Франциско 18 апреля 1906 года и его последствий пасторский дом служил пунктом питания и больницей. В 1964 году Св. Ансгар объединился с Первой финской лютеранской церковью. Название объединенной церкви, Лютеранская церковь Св. Франциска , произошло от Сан-Франциско.

До землетрясения в Сан-Франциско 1906 года почти все дети, посещавшие школу Мак-Кинли (ныне начальная школа Мак-Кинли) на 14-й улице, 1025 (в Кастро), были финнами. После землетрясения большое количество финнов из Сан-Франциско и других мест переехало в Беркли , где еще до землетрясения была создана финская община. Большая часть раннего населения Беркли была финнами . [17] Кирпично-деревянный каркас здания лютеранской церкви Св. Франциска пережил землетрясение в Сан-Франциско 1906 года, а затем несколько месяцев использовался в качестве лазарета. После землетрясения в том же году финны основали лютеранскую церковь Креста в Беркли , на Юниверсити-авеню, где лютеранская община действует и сегодня. [18]

В ц. В 1910 году баня под названием « Финские бани Финнилы» начала обслуживать клиентов в районе Кастро, на Дуглас-стрит, 9. Его открытие как официального предприятия, обслуживающего широкую общественность, состоялось в 1913 году. В 1919 году предприятие переехало на 4032 17-ю улицу, в половине квартала к западу от оживленной улицы Кастро. В 1932 году предприятие снова переехало, теперь на Маркет-стрит, 2284. В 1986 году, после более семи десятилетий пребывания в районе Кастро, предприятие в последний раз переехало, теперь на улицу Таравал, 465 в районе Сансет Сан-Франциско , где оно продолжало работать как оздоровительный клуб Finnila's, обслуживая только женщин. [19] [20] [21] [22] [23] [24] [25] [26] [27] Несмотря на протесты общественности и попытки предотвратить закрытие популярной бани Finnila's Market Street, старое здание бани было снесено Альфредом Финнилой вскоре после прощальной вечеринки, состоявшейся в конце декабря 1985 года. Сегодня семья Финнила владеет новой баней Market & Noe. Центральное здание на месте старой бани, на углу улиц Рынок и Ноя. [19]

Смена персонажа

[ редактировать ]

С 1910 года район Кастро в Сан-Франциско и некоторые прилегающие районы были известны под названием « Маленькая Скандинавия» из-за большого количества жителей этого района финского , датского , норвежского и шведского происхождения.

Роман Банковский счет мамы» « Кэтрин Форбс 1943 года посвящен норвежской семье, жившей в этом районе в 1910-х годах. Книга Форбса послужила вдохновением для пьесы Джона Ван Друтена 1944 года « Я помню маму» . Спектакль был адаптирован для постановки бродвейского театра в 1944 году; в кино в 1948 году; на часовое представление театра Lux Radio Theater 30 августа 1948 года; [28] телесериалу CBS Mama , выходившему с 1949 по 1957 год; и бродвейскому мюзиклу в 1979 году. [29] Банковский счет Мамы отражал (тогдашний) район долины Эврика, где на протяжении поколений норвежцы поклонялись в Норвежской лютеранской церкви на 19-й улице и улице Долорес, а также встречались на братских общественных мероприятиях и субботних вечерних танцах в Довре-Холле, 3543, 18-я улица, ныне Женский дом .

Бухта на острове Кастро в то время называлась Скандинавской бухтой. Миссия скандинавских моряков долгое время действовала на 15-й улице, недалеко от Маркет-стрит, прямо за углом от Шведско-американского зала, который остается в этом районе. В 1920-х годах, во времена сухого закона , нижний этаж Шведско-Американского зала служил местом для разговоров, одним из многих в этом районе. «нелицензированные салоны» были известны как подпольные заведения . Согласно газете 1889 года, [30] Их «назвали так из-за практики тихо говорить о таких местах публично или находясь внутри них, чтобы не предупреждать полицию или соседей». [31]

постройки в скандинавском стиле «Фахверковые» до сих пор можно увидеть в некоторых зданиях на Маркет-стрит, между улицами Кастро и Черч. Ресторан под названием «Скандинавский гастроном» десятилетиями работал на Маркет-стрит, между улицами Ноэ и Санчес, почти прямо через дорогу от ресторана «Финнила» .

Принимая приток ирландских , итальянских и других иммигрантов в 1930-х годах, Кастро постепенно стал этнически смешанным рабочим районом, и оставался таковым до середины 1960-х годов. Первоначально здесь существовала линия канатной дороги с большими двухсторонними канатными дорогами, которая проходила вдоль улицы Кастро от Маркет-стрит до 29-й улицы, пока в 1941 году пути не были демонтированы и линия канатной дороги не была заменена автобусом 24 MUNI. Кастро находится в конце прямой части улицы Маркет-стрит, а в основном жилой район следует за Маркет-стрит, изгибаясь и поднимаясь вверх и вокруг гор Твин Пикс.

ЛГБТ-сообщество

[ редактировать ]
Карта однополых пар Сан-Франциско

Военные США уволили тысячи военнослужащих-геев с Тихоокеанского театра военных действий в Сан-Франциско во время Второй мировой войны (начало 1940-х годов) из-за их сексуальной ориентации. Многие поселились в районе залива, Сан-Франциско и Саусалито . [32] [33] В Сан-Франциско сформировавшееся гей-сообщество возникло во многих районах, включая Полк-стрит (которая с 1950-х по начало 1980-х годов считалась гей-центром города). [34] ), Вырезка и юг рынка . В 1950-е годы большое количество семей переехало из Кастро в пригород в ходе так называемого « белого бегства », оставив открытыми большие карманы недвижимости и создав привлекательные места для покупателей-геев. Мул Миссури был впервые открыт в 1935 году норвежским иммигрантом Хансом К. Лундом и нашел свое место в истории Сан-Франциско, став гордым символом сообщества ЛБГТК после его повторного открытия в 1963 году. [35]

Эра Кастро как мекки геев началась в конце 1960-х годов с Лета любви в соседнем районе Хейт-Эшбери в 1967 году. Эти два квартала разделены крутым холмом, на вершине которого находится парк Буэна-Виста. Движения хиппи и свободной любви способствовали развитию идей общественной жизни и свободного общества, включая размещение больших групп людей в коммунах хиппи. Андрогинность стала популярна среди мужчин даже с полной бородой, когда геи-хиппи начали переселяться в этот район. Собрание 1967 года собрало десятки тысяч молодых представителей среднего класса со всех концов Соединенных Штатов в Хейт, который стал свидетелем собственного исхода, когда хорошо организованные люди и коллективы начали рассматривать Кастро как оазис среди массового притока. У многих хиппи не было возможности прокормить себя или укрыться. Хейт стал одержимым наркотиками и жестоким, преследуя геев, которые искали более стабильное место для жизни. [36]

В 1970-х годах гей-сообщество создало высококлассный и модный городской центр в районе Кастро. [37] Многие геи Сан-Франциско также переехали туда примерно в 1970 году из самого известного на тот момент района . Полк Галч гей - [34] потому что большие викторианские дома можно было купить по низкой арендной плате или за небольшой первоначальный взнос, когда их бывшие владельцы из среднего класса бежали в пригород. [3]

Цветная фотография Милка с длинными волосами и усами, обнимающего невестку, оба улыбаются и стоят перед витриной магазина, показывая часть предвыборного плаката с фотографией и именем Милка.
Харви Милк , здесь со своей невесткой перед камерой Кастро в 1973 году, изменился благодаря своему опыту контркультуры 1960-х годов . Его магазин использовался в качестве штаба его предвыборной кампании и остается туристическим центром.

К 1973 году Харви Милк , который стал самым известным жителем района, открыл магазин фотоаппаратов Castro Camera и начал политическую деятельность в качестве гей-активиста, что еще больше способствовало представлению о Кастро как о гей-направлении. Некоторые элементы культуры конца 1970-х годов включали в себя так называемый « клон Кастро » — стиль одежды и ухода за собой , который олицетворял мужественность и мужественность рабочих-строителей — узкие джинсы, черные или песочные армейские ботинки, узкие джинсы. Футболка или, часто, крокодиловая рубашка Изода , возможно, верхняя фланелевая рубашка в красную клетку, обычно с усами или пышной бородой - это было в моде среди геев в то время и привело к прозвищу «Каньон клонов». "на участке улицы Кастро между 18-й и Маркет-стрит.

Этот район сильно пострадал от кризиса ВИЧ / СПИДа 1980-х годов. Начиная с 1984 года городские власти начали репрессии против бань и выступили с инициативами, направленными на предотвращение распространения СПИДа. Киоски, расположенные вдоль Маркет-стрит и Кастро-стрит, теперь украшены плакатами, пропагандирующими безопасный секс и тестирование, наряду с рекламой услуг онлайн-знакомств.

В 2019 году Наблюдательного совета Сан-Франциско член Рафаэль Мандельман издал постановление о создании Культурного района ЛГБТК Кастро; постановление было принято единогласно. [38] [39]

Достопримечательности

[ редактировать ]
Магазины на Кастро недалеко от пересечения с 18-й улицей. Радужные флаги , которые обычно ассоциируются с гей-прайдом , вывешиваются в виде баннеров на уличных фонарях вдоль дороги. [40] [41] [42]

Одной из наиболее примечательных особенностей района является Театр Кастро , кинодворец, построенный в 1922 году и один из лучших кинотеатров Сан-Франциско.

18-я улица и Кастро — главный перекресток в Кастро, где происходило и продолжает происходить множество исторических событий, маршей и протестов.

Важным культурным центром района является Музей истории ЛГБТ , который открылся для осмотра 10 декабря 2010 года по адресу 4127 18th St. Торжественное открытие музея состоялось вечером 13 января 2011 года. , автономный музей истории лесбиянок, геев, бисексуалов и трансгендеров в США (и только второй в мире после Музея Швулеса в Берлине), Музей истории ЛГБТ — проект Исторического общества ЛГБТ . [43]

на Разворот линии исторического трамвая F Market Маркет и 17-й улице, где расположен городской парк Джейн Уорнер. Напротив улицы Кастро находится торговый центр Harvey Milk Plaza в честь его самого известного жителя со знаменитым гигантским флагштоком с огромным радужным флагом, символом ЛГБТ-сообщества. Ниже уровня улицы находится главный вход на станцию ​​Castro Street , станция метро Muni и многоярусный парк. Магазин фототехники Милка и штаб-квартира кампании, которые находились по адресу Кастро, 575, имеют мемориальную доску и фреску внутри магазина, где раньше располагались Центр и магазин кампании по правам человека , а теперь находится магазин произведений искусства ЛГБТК +. Над тротуаром здания есть фреска поменьше, на которой Милк с любовью смотрит на улицу.

Через Маркет-стрит от Харви-Милк-Плаза и немного выше по холму находится Парк «Розовый треугольник» — 17-я улица на Маркете, городской парк и памятник, названный в честь розовых треугольников, которые насильно носили заключенные-геи, преследуемые нацистами во время Второй мировой войны . [44]

Харви раньше был Слоновьей аллеей , на которую совершила обыск полиция после беспорядков Белой ночи . [45] [46]

Таверна «Твин Пикс» , первый гей-бар в городе и, возможно, в Соединенных Штатах, с зеркальными окнами, позволяющими полностью видеть посетителей перед публикой, расположена на пересечении улиц Маркет и Кастро. [47]

Дзен-центр на Хартфорд -стрит также расположен в Кастро, как и Католическая церковь Святейшего Искупителя , Даймонд-стрит, 100. [48]

Специальные мероприятия, парады и уличные ярмарки, которые проводятся в Кастро, включают Уличную ярмарку Кастро , Марш Дайков , знаменитый Хэллоуин в Кастро (который был прекращен в 2007 году из-за уличного насилия), Розовую субботу (прекращенную в Кастро в 2016 году). ), [49] и Международный ЛГБТ-кинофестиваль в Сан-Франциско .

Аллея славы ЛГБТК, Rainbow Honor Walk , была установлена ​​в августе 2014 года с первыми двадцатью бронзовыми табличками на тротуарах, представляющими прошлых икон ЛГБТК в своей области, которые продолжают служить источником вдохновения. Первоначально планировалось, что прогулка совпадет с деловым районом Кастро и в конечном итоге будет включать в себя 500 бронзовых мемориальных досок.

В 2014 году основной деловой участок улицы Кастро от Рынка до 19-й улицы находился на реконструкции и ремонте для решения ряда проблем района. В этом районе интенсивное автомобильное движение, а также много посетителей. В рамках работ были расширены тротуары и посажены новые деревья. Кроме того, в сентябре 2014 года были установлены 20 исторических гравюр на цементе, охватывающих период от зарождения и заселения территории до огромных побед движения однополых браков в 2010-х годах.

Историческая прогулка по улице Кастро

[ редактировать ]

Отдельная инсталляция на тротуаре, « Историческая прогулка по улице Кастро» (CSHW), представляет собой серию из двадцати табличек с историческими фактами об этом районе: десять из них относятся к периоду до 1776 года и до 1960-х годов, до того как Кастро стал известен как гей-район , и десять «значительных событий, связанных с этим районом». с квир- сообществом в Кастро» — находится в пределах 400 и 500 кварталов между 19-й и Маркет-стрит. [50] Они были установлены одновременно с первыми двадцатью мемориальными досками RHW. CSHW идет в хронологическом порядке, начиная с Harvey Milk Plaza на Маркет-стрит до 19-й улицы и возвращаясь на противоположную сторону Кастро-стрит. [50] CSHW стоимостью 10 000 долларов был оплачен Деловым районом Кастро (CBD), который «созвал группу местных жителей и историков для работы с Николасом Перри, планировщиком и городским дизайнером из Департамента планирования Сан-Франциско , который работал над проектом расширения тротуара и живет в Кастро», чтобы раскрыть факты. [51] Каждый факт должен был касаться района или окружающей долины Эврика . [50] Факты ограничены 230 символами и установлены парами вместе с одной графикой, напоминающей исторический Театр Кастро . [50]

Факты о CSHW

[ редактировать ]

ЛГБТ-туризм

[ редактировать ]
Флаг гордости на юго-западном углу улиц Маркет и Кастро.

Сан-Франциско имеет большую и процветающую туристическую экономику благодаря этническим и культурным сообществам, таким как Чайнатаун , Норт-Бич , Хейт-Эшбери и Кастро. Кастро - это место экономического успеха, которое приносит капитал круглый год, а также множество мероприятий, предназначенных для гей-сообщества, а также повседневную деятельность.

Кастро - это «процветающий рынок всего, что связано с геями», что означает, что этот район обслуживает людей, которые отождествляют себя с культурой ЛГБТ и другими значениями, связанными со словом «гей». [54] Есть кафе, театр Кастро и множество предприятий, которые обслуживают ЛГБТ-потребителей или открыто приветствуют их. Эти заведения делают Кастро местом высоких расходов и приводят к большому потоку туристов. Помимо местных жителей, люди приезжают сюда, чтобы посетить магазины и рестораны, а также посетить проводимые мероприятия, такие как ярмарка на улице Кастро . Такие мероприятия, как ярмарка, привлекают внимание общества и привлекают людей со всей страны, которые приезжают сюда исключительно ради атмосферы, которую создает Кастро. Люди, которые не обязательно чувствуют себя комфортно, выражая себя в своем сообществе, имеют свободу путешествовать в такие места, как Кастро, чтобы избежать отчуждения и почувствовать себя принятыми. [55] По всему району пропагандируется чувство принадлежности и принятия, чтобы разместить негетеронормативных людей, которые привлекают многих ЛГБТ-путешественников.

Бизнес-ассоциация Золотых Ворот (GGBA) была создана в 1974 году для содействия продвижению Кастро как места для туристов, а также Сан-Франциско и ЛГБТ-бизнеса в целом. GGBA стремилось получить местную политическую власть и надеялось добиться своих успехов за счет увеличения гей-туризма. [56] и ассоциация сформировала Бюро гей-туризма и посетителей Сан-Франциско в 1983 году. Индустрия ЛГБТ-туризма стимулирует экономику и приносит ей пользу благодаря постоянному притоку потребителей.

[ редактировать ]

В 9-й серии 20-й серии « Проблема с триллионами » мультсериала «Симпсоны» Фидель Кастро узнает о районе улицы Кастро. [57]

См. также

[ редактировать ]

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ Перейти обратно: а б «Общегосударственная база данных» . Регенты Калифорнийского университета. Архивировано из оригинала 1 февраля 2015 года . Проверено 2 ноября 2014 г.
  2. ^ «11-й избирательный округ Калифорнии — представители и карта округа» . Гражданский Импульс, ООО.
  3. ^ Перейти обратно: а б «Какой Кастро?» . СФГейт. Архивировано из оригинала 4 сентября 2014 года . Проверено 30 июля 2014 г.
  4. ^ «SF Travel – Кастро / Долина Ноэ» . Архивировано из оригинала 4 августа 2021 года . Проверено 4 августа 2021 г.
  5. ^ «Улицы Сан-Франциско, названные в честь пионеров» . Виртуальный музей города Сан-Франциско. 24 апреля 2007 года. Архивировано из оригинала 10 мая 2012 года . Проверено 11 декабря 2010 г.
  6. ^ Перейти обратно: а б Мария Ярлсдоттер Энкель, Скандинавская иммиграция на русскую Аляску, 1800–1867 гг. Архивировано 5 сентября 2015 г. в Wayback Machine . п. 108.
  7. ^ Перейти обратно: а б с д Мария Ярлсдоттер Энкель, Скандинавская иммиграция на русскую Аляску, 1800–1867 гг. Архивировано 5 сентября 2015 г. в Wayback Machine .
  8. ^ Перейти обратно: а б Этолен, Арвид Адольф (1798–1876). Архивировано 7 марта 2016 года в Wayback Machine . Главный менеджер Русской Америки в 1840–1845 годах, контр-адмирал, исследователь (на финском языке).
  9. ^ Йохан Хампус Фурухельм. Архивировано 7 марта 2016 года, в Wayback Machine, главный менеджер Русской Америки в 1859–1864 годах, адмирал, исследователь (на финском языке).
  10. ^ Перейти обратно: а б с «Задолго до начала века 11% моряков Сан-Франциско были финнами». Архивировано 5 сентября 2015 г. в Wayback Machine. Скандинавская иммиграция на русскую Аляску, 1800–1867 гг. М. Дж. Энкель. п. 112.
  11. ^ М. Дж. Энкелль, Финская миграция на российскую Аляску и в Тихоокеанско-Сибирский регион и обратно в 1800–1900 гг. Архивировано 22 сентября 2015 г. в Wayback Machine . Сииртолайсуус – Миграция , апрель 2002 г., стр. 16–22. Турку, 2002.
  12. ^ Перейти обратно: а б «Экспедиция русского флота 1863–1864 годов в Северную Америку» . ФИФХС . Архивировано из оригинала 30 сентября 2008 года.
  13. ^ Наумова, Вера. «Основание Владивостока» . fegi.ru. ​Архивировано из оригинала 2 марта 2008 года . Проверено 7 апреля 2018 г.
  14. ^ « Вторая половина XIX века – Броненосцы » – rusnavy.com. Архивировано 10 сентября 2015 года в Wayback Machine .
  15. ↑ Авеллан, Теодор Кристиан. Архивировано 17 ноября 2015 года в Wayback Machine , финские генералы и адмиралы в Вооружённых Силах России, 1809–1917 (на финском языке).
  16. ^ «Лютеранская церковь Св. Франциска, организованная Конференцией лютеранских церквей Сан-Франциско, ELCA» . Sfconfelca.org. Архивировано из оригинала 19 февраля 2014 года . Проверено 2 февраля 2014 г.
  17. ^ Лютеранская церковь Креста. Архивировано 23 июня 2013 года в Wayback Machine .
  18. ^ Лютеранская церковь Креста – домашняя страница. Архивировано 23 июня 2013 г. в Wayback Machine.
  19. ^ Перейти обратно: а б Ауэрбах, Стеванна (декабрь 2009 г.). Конкурс . ICR, Буш-стрит, 268, Сан-Франциско 94104. 2010. ISBN.  978-0-9785540-2-6 . Архивировано из оригинала 21 ноября 2015 года . Проверено 12 сентября 2015 г.
  20. ↑ Эдна Джеффри Биография и краткое содержание ее романа « Пока я снова с тобой» . Архивировано 4 марта 2016 года в Wayback Machine .
  21. ^ Оскари Токой ; Джон Суоминен; Генри Аскели (1949). Кто есть кто среди американцев финского происхождения: биографический справочник лиц финского происхождения, внесших заметный вклад в образ жизни Америки . Издательство Райваая. п. 24. Архивировано из оригинала 8 июля 2022 года . Проверено 15 октября 2020 г.
  22. ^ «Твой» . Полет. 7. Ваш. 1977. с. 112. Архивировано из оригинала 8 июля 2022 года . Проверено 5 сентября 2017 г.
  23. ^ Кто есть кто на Западе . Корпорация «Маркиз Кто есть Кто». 1954. с. 204. Архивировано из оригинала 8 июля 2022 года . Проверено 12 октября 2016 г.
  24. ^ «Ежемесячник городского искусства» . Праздник города. 1979. с. 30. Архивировано из оригинала 8 июля 2022 года . Проверено 5 сентября 2017 г.
  25. ^ «Сан-Франциско» . Том. 19. Журнал Сан-Франциско, Инкорпорейтед. 1977. стр. 47–48. Архивировано из оригинала 8 июля 2022 года . Проверено 5 сентября 2017 г.
  26. ^ Финское поселение в Северной Калифорнии . Калифорнийский университет. 1966. с. 134. Архивировано из оригинала 8 июля 2022 года . Проверено 15 октября 2020 г.
  27. ^ Боб Дамрон (1985). Адресная книга Боба Дамрона . Боб Дэмрон Энтерпрайзис. стр. 98–99. Архивировано из оригинала 8 июля 2022 года . Проверено 13 июня 2016 г.
  28. ^ Си Штайнхаузер (30 августа 1948 г.). «Телевидение обвинено в пропаганде рэкета» . Питтсбург Пресс . п. 27 . Проверено 10 октября 2022 г.
  29. ^ «Я помню маму, 1979». Архивировано 9 мая 2013 г., в списке базы данных Wayback Machine Internet Broadway, по состоянию на 24 марта 2012 г.
  30. ^ «Говорите спокойно». Чейни Сентинел . 13 сентября 1889 г. с. 1, кол. 1. (Газета в Чейни , Вашингтон)
  31. ^ Харпер, Дуглас. «говорить легко» . Интернет-словарь этимологии . Архивировано из оригинала 26 января 2017 года . Проверено 29 октября 2012 г.
  32. ^ Шилтс, Рэнди. Мэр Кастро-стрит: жизнь и времена Харви Милка, с. 51. Архивировано 4 июня 2016 г. в Wayback Machine.
  33. ^ Майкл Налепа (21 октября 2008 г.). Сан-Франциско Фодора, 2009 год . Путевые публикации Фодора. стр. 146 –. ISBN  978-1-4000-1961-8 .
  34. ^ Перейти обратно: а б Смит, Кристин (4 ноября 2011 г.). «Слёзы по чудакам» . Жирный курсив . Архивировано из оригинала 27 августа 2017 года . Проверено 4 июня 2017 г.
  35. ^ Джордж Э. Хаггерти (2000). Гей-истории и культуры: Энциклопедия . Тейлор и Фрэнсис. стр. 174–. ISBN  978-0-8153-1880-4 . Архивировано из оригинала 19 мая 2016 года . Проверено 14 ноября 2015 г.
  36. ^ Дэвид Хиггс (4 января 2002 г.). Квир-сайты: городские истории геев с 1600 года . Рутледж. стр. 178–. ISBN  978-1-134-72467-3 . Архивировано из оригинала 3 июня 2016 года . Проверено 14 ноября 2015 г.
  37. ^ Ричард Стерлинг (26 марта 2010 г.). Неофициальный путеводитель по Сан-Франциско . Джон Уайли и сыновья. стр. 113–. ISBN  978-0-470-63724-1 . Архивировано из оригинала 24 июня 2016 года . Проверено 14 ноября 2015 г.
  38. ^ «В Сан-Франциско создадут культурный район ЛГБТ-сообщества Кастро» . Сан-Франциско Бэй Таймс . Архивировано из оригинала 29 июня 2019 года . Проверено 30 июня 2019 г.
  39. ^ «Определение культурного района Кастро ЛГБТК направлено на сохранение истории» . КПИКС-ТВ . 26 июня 2019 года. Архивировано из оригинала 30 июня 2019 года . Проверено 30 июня 2019 г.
  40. ^ Шилтс, Рэнди (1982). Мэр Кастро-стрит: жизнь и времена Харви Милка , с. 23. Пресса Святого Мартина. ISBN   0-312-52330-0 .
  41. ^ "Харви Бернард Милк". Биографический ресурсный центр в Интернете. Gale Group, 1999. Воспроизведено в Ресурсном центре биографии. Архивировано 12 апреля 2009 г., в Wayback Machine , Фармингтон-Хиллз, Мичиган: Гейл, 2008.
  42. ^ "Харви Бернард Милк". Энциклопедия мировой биографии, 2-е изд. 17 томов. Гейл Исследования, 1998.
  43. ↑ Коскович, Джерард (11 января 2011 г.), «Первый музей истории ЛГБТ в США открывается в районе Кастро Сан-Франциско». Архивировано 16 января 2011 г., в Wayback Machine ; размещено на Dot429.com; получено 14 января 2011 г.
  44. ^ «pinktrianglepark.net» . Pinktrianglepark.net. Архивировано из оригинала 20 июня 2006 года . Проверено 2 февраля 2014 г.
  45. ^ Дэвис, Кевин (10 июня 2007 г.). «10 лет Харви» . Репортер The Bay Area . п. 13. Архивировано из оригинала 23 июля 2019 года . Проверено 30 января 2008 г.
  46. ^ Роджерс, Фред (2000). «Гей-прайд 2000: Прогулка на слонах приняла на себя основной удар полицейского нападения в Кастро» . Ревизор Сан-Франциско . Архивировано из оригинала 25 января 2020 года . Проверено 10 апреля 2008 г.
  47. ^ Хиггс, Дэвид (1999). Квир-сайты: городские истории геев с 1600 года . Рутледж. п. 180. ИСБН  9780415158978 . Архивировано из оригинала 29 мая 2016 года . Проверено 18 августа 2008 г.
  48. ^ Годфри, Донал (2008). Геи и Серые. История включения гей-сообщества в католическую церковь Святейшего Искупителя в Сан-Франциско . Лэнхэм, Мэриленд: Lexington Books. ISBN  978-0-7391-1938-9 .
  49. ^ «Репортер из области залива: В этом году в Кастро не будет розовых вечеринок» . Репортер The Bay Area / BAR Inc. Архивировано из оригинала 27 июня 2018 года . Проверено 7 апреля 2018 г.
  50. ^ Перейти обратно: а б с д «Историческая прогулка по улице Кастро - Планета Кастро» . 13 мая 2014 года. Архивировано из оригинала 15 августа 2019 года . Проверено 17 августа 2019 г.
  51. ^ «Репортер Bay Area :: Интернет-дополнения: Политические заметки: Встречи, посвященные обсуждению исторического проекта Кастро» . Архивировано из оригинала 16 августа 2019 года . Проверено 17 августа 2019 г.
  52. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж к л м н тот п д «Интернет-дополнительно: Политические заметки: Встречи по обсуждению исторического проекта Кастро» . Архивировано из оригинала 16 августа 2019 года . Проверено 17 августа 2019 г.
  53. ^ Перейти обратно: а б «Историческая прогулка по улице Кастро» . 13 мая 2014 года. Архивировано из оригинала 15 августа 2019 года . Проверено 17 августа 2019 г.
  54. ^ Бойд, Нан Аламилла (2011). «Район Кастро в Сан-Франциско: от освобождения геев к туристическому направлению». Журнал туризма и культурных изменений . 9 (3): 242. дои : 10.1080/14766825.2011.620122 . S2CID   143916613 .
  55. ^ Кун, Дэвид Р. доктор философии (2012). «Солнце, песок и гражданство: маркетинг гей-туризма». Журнал гомосексуализма . 59 (4): 515. дои : 10.1080/00918369.2012.648883 . ПМИД   22500991 . S2CID   8802514 .
  56. ^ Бойд, Нан Аламилла (2011). «Район Кастро в Сан-Франциско: от освобождения геев к туристическому направлению». Журнал туризма и культурных изменений . 9 (3): 243. дои : 10.1080/14766825.2011.620122 . S2CID   143916613 .
  57. ^ Чего полно?! , получено 12 августа 2023 г.
[ редактировать ]
В Wikivoyage есть путеводитель по Сан-Франциско/долине Кастро-Ноэ .
Викискладе есть медиафайлы по теме Кастро в Сан-Франциско .
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Castro_District,_San_Francisco&oldid=1221178236"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 22ad798c71813fb1acaea9aaa5213e40__1714287540
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/22/40/22ad798c71813fb1acaea9aaa5213e40.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Castro District, San Francisco - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)